La Esposa es lo Primero - Capítulo 2

En un estado de incredulidad, Jing Shao se acercó para tocar la cara de Mu Hanzhang. El toque ligeramente frío hizo que su corazón temblara al percibirlo nuevamente con cuidado, sintió una temperatura corporal, que estaba viva. Usando la luz de las velas para mirarlo, a excepción de su labio inferior que tenía un rastro de sangre debido a la mordedura, esa persona se veía tan hermosa como recordaba, sólo con rasgos un poco más suaves que lo hacían parecer como si estuviera en sus primeros veinte años.

¿Cómo fue esto posible? Jing Shao lo pensó durante mucho tiempo antes de que se abriera la túnica superior para examinar su pecho. En el año 18 de la Era Hong Zheng, recibió un disparo cerca del corazón con una flecha que casi lo mata. Pero ahora, la cicatriz no estaba allí y sus otras heridas tampoco existían, su piel era suave, solo un poco menos musculosa de lo que recordaba.

Llegando, en la oscuridad, a un pequeño compartimento cerca de la cama, sacó el cajón y abrió el libro de cuentas azul que había dentro. El último registro fue: el condado de Yanqing intercambió 1000 taels de plata por 5000 liang de sal, año 13 de la Era Hong Zheng, segundo mes lunar, día 19.

Volviendo silenciosamente el libro a su lugar, Jing Shao miró a su alrededor con inquietud. Esta era claramente su cámara de bodas, ¡había regresado a la noche de su boda en la primavera, el año 13 de la Era Hong Zheng!

Este fue el año en que expulsó a los Hunos y regresó victorioso. Fue el primero entre sus hermanos en mostrar sus habilidades y su padre le había otorgado el título de Cheng Wang. Nadie se atrevió a cuestionar sus habilidades.

Al año siguiente, la Emperatriz incitó a su padre a que le concediera un matrimonio con el segundo hijo del Gran Marqués del Norte, esta fue la noche en que se casaron.

En este momento solo tenía 19 años, aún no había comenzado todo…

—¡Ja, ja, ja, los cielos no me abandonaron! Los dioses realmente me tratan bien, ja, ja, ja…—. Después de salir de su conmoción y asegurarse de que todo esto no fuera solo un sueño, Jing Shao no pudo evitar reír de alegría.

Un gemido a su lado interrumpió la risa satisfecha de Jing Shao. Rápidamente giró la cabeza para mirar al dormido Mu Hanzhang, quien había sido despertado por él, sus delgadas pestañas temblaron, abriéndose gradualmente para revelar un par de hermosos ojos.

¿Quién dijo que aún no había comenzado todo? Habría sido mejor si los dioses le hubieran dejado renacer unas horas antes, entonces Jun Qing no sería herido así. Jing Shao maldijo mentalmente, mientras simultáneamente extendía su mano hacia Mu Hanzhang, queriendo envolverlo en sus brazos. Inesperadamente, su mano apenas había tocado el cuerpo del otro antes de que la persona golpeara abruptamente hacia atrás para evitarlo.

El movimiento repentino había afectado la herida de abajo. El rostro de Mu Hanzhang palideció de inmediato.

—¡No te muevas!—. Jing Shao lo sujetó y sintió que el cuerpo debajo de su palma temblaba ligeramente. No pudo evitar fruncir el ceño, en la noche de bodas sintió que había sido agraviado y por lo tanto bebió demasiado, y después de un tiempo, no pudo recordar lo que hizo. Sólo se acordaba que en el segundo día, cuando fueron a ver al Emperador, el otro se había desmayado al entrar al salón. Mirando la situación ahora, el otro siempre había sido fuerte y saludable, las heridas probablemente no eran leves.

Mu Hanzhang realmente dejó de moverse, y sólo miró a Jing Shao con un par de hermosos ojos que actualmente contenían tanto humillación como miedo.

—Tú…—. Jing Shao abrió la boca, pero no supo qué decir. Solo podía darse la vuelta y tirar de la faja de seda frente a la cama. Después de un rato, la voz de un sirviente respondió desde fuera de la habitación.

—Prepara agua caliente, me quiero bañar—. Ordenó con voz clara. Esperó hasta que los sirvientes se fueron antes de darse la vuelta, aún sin saber qué decir, Jing Shao se rascó la cabeza con torpeza.

—No tengas miedo—. Pensó Jing Shao por un momento antes de consolarlo suavemente. —Eso… Bebí demasiado anoche, no lo decía en serio…

—Su alteza, el agua caliente está lista, ¿le gustaría que le ayudemos a bañarse?—. Preguntó una voz bastante firme. Jing Shao recordó que este era el patio principal. Por supuesto, en la noche de bodas, el calor siempre estaría en el aire. Los sirvientes también hicieron esta pregunta por una razón, es para que no entren y vean lo que no debe verse.

—No, todos se pueden ir—. Jing Shao dijo con impaciencia.

Mu Hanzhang escuchó lo que dijo y suspiró aliviado. Era extremadamente vergonzoso y humillante para él estar debajo de un hombre, y también era una situación vergonzosa para él, si los sirvientes lo vieran…

—¿Qué estás haciendo?—. Mu Hanzhang se sorprendió. El hombre abrió el edredón y lo abrazó.

—No te muevas—. Luego de abrir la colcha, las consecuencias de sus acciones fueron claramente visibles, dejando a un lado las innumerables marcas de huellas azul violeta, el espacio entre sus dos delgadas piernas estaba lleno de un líquido rojo turbio y blanco, indicando que sus partes íntimas estaban en un estado aún peor. Jing Shao frunció el ceño aún más. —Te llevaré a lavarte.

¿Lavarlo? Mu Hanzhang miró al hombre frente a él y no pudo entenderlo. Esta persona dijo que quería bañarse, ¿lo estaba ayudando a encubrir la situación? ¿Pero por qué? Cuando lo había estado atormentando hace un tiempo, no podía sentir ni la más mínima fracción de lástima.

—Iré yo mismo—. Dijo fríamente Mu Hanzhang. Después de que declaró aquello, sintió de repente que era inapropiado y bajó la voz: —No me atrevo a molestar a su alteza para que me cuide.

Jing Shao vio su ira y tolerancia, y no pudo evitar sonreír levemente, debió haber sentido que no era lo suficientemente sincero. No tuvo más remedio que reprimir su sonrisa. —¿Dónde tienes tu fuerza? Ya que es mi error, solo me disculparé contigo—. Aunque eran marido y mujer, en este tipo de hogar, un príncipe no tenía que ceder ni esperar a su Wang Fei, pero la forma en que Jing Shao lo hizo, hizo que pareciera que era muy normal. Ambos eran hombres, también había tratado a soldados heridos, mientras estaba en los campamentos militares, estaba seguro de que sabía lo que estaba haciendo.

Mu Hanzhang no había logrado persuadirlo, y por lo tanto, no tuvo más alternativa que dejar que lo acompañe.

Al ver que la persona en sus brazos ya no estaba luchando, Jing Shao se sintió satisfecho con llevarlo detrás de la cortina y, a pesar de que todavía llevaba su ropa interior, también se metió en el baño.

Una vez en el agua, Mu Hanzhang luchó por liberarse de su abrazo y se fue a descansar al borde de la bañera. Jing Shao no estaba molesto, sólo se quitó la ropa interior y se lavó la cara para deshacerse de la incomodidad de su resaca.

El baño del príncipe era muy grande, incluso con dos hombres no estaba lleno. Mu Hanzhang tomó una toalla de tela y limpió cuidadosamente los rastros de su cuerpo. En secreto observó los movimientos de ese hombre y lo vio frotándose las sienes. Parece que anoche realmente bebió demasiado.

Jing Shao sacudió su cabeza de un lado a otro, tratando de aclarar su mente. Todavía podía sentir el viento frío desde el borde del acantilado a los lados de sus orejas. El agua caliente hizo que todo se sintiera un poco irreal, en ese momento estiró su mano para arrastrar a esa persona a su abrazo. En sus brazos, el cuerpo del hombre se puso rígido de inmediato.

—Puedo lavarme…—. Mu Hanzhang se sorprendió, y rápidamente tomó la mano que se movía hacia abajo.

—No es conveniente que te laves—. Dijo Jing Shao con bastante franqueza. —Los dos somos hombres, ¿de qué te avergüenzas?

Mu Hanzhang se quedó sin palabras por su tono seguro de sí mismo. Estaba a punto de negarse cuando un dedo de repente entró en su cuerpo, haciéndole soltar un gemido.

—¿Duele?—. Jing Shao vio que se había mordido el labio inferior y lo tomó en sus brazos, dejando que esa persona se inclinara contra él. —No te muerdas, todo terminará pronto. Si te duele, puedes morderme—. Dejó de burlarse de él, extrayendo rápida y suavemente toda la sustancia del interior. Mu Hanzhang no lo mordió, solo gimió suavemente. Cuando su interior estaba ya limpio, Jing Shao tomó un trozo de tela grande y envolvió a la persona que estaba abrazando. Después de meterlo rápidamente en la cama, se dio la vuelta para encontrar el medicamento para heridas.

Se habían cambiado las sábanas, Mu Hanzhang se sentó y se puso la camisa interior. Vio que ese hombre solo vestía una camisa delgada, su cabello todavía goteaba agua, parado frente al gabinete descalzo, sin saber qué elegir. La acción de limpieza fue muy suave, y la mirada en sus ojos no parecía falsa, esto confundió un poco a Mu Hanzhang. Sin embargo, si su alteza no lo trataba mal, los días futuros serían mucho mejores.

—Ven, te aplicaré la medicina.

En la actualidad, Mu Hanzhang estaba mirando el hermoso rostro de esa persona con los ojos muy abiertos, pensando que todos los miembros de la familia real habían nacido atractivos, pero incluso entre ellos, Wang Cheng era particularmente llamativo… Espera un minuto, ¿aplicar la medicina?

—Esto… Lo haré yo mismo—. Rápidamente tomó la pequeña botella de la mano de Jing Shao. Debido al vapor en el baño, Jing Shao no pudo ver la roja cara brillante de Mu Hanzhang; sin embargo, ahora estaban en una habitación bien iluminada. Y todo se podía ver con claridad.

—Ya hicimos la escritura entre marido y mujer, ¿de qué tienes miedo?—. Al ver que la cara de esa persona se ponía más roja, la esquina de los labios de Jing Shao no pudo evitar curvarse hacia arriba. Subiéndose a la cama y aprovechando su agilidad, agarró la botella de vuelta.

Mu Hanzhang se contendió con él, pero finalmente tuvo que darse por vencido y, en cambio, tomó la colcha para cubrir su cabeza.

¡Fuera de la vista, fuera de la mente!

Jing Shao estaba muy satisfecho de sí mismo. Abrió las delgadas piernas, extrajo un trozo de ungüento y lo aplicó. —Esta medicina me la dio mi padre antes de que saliera a la batalla. Sus efectos para detener el sangrado y aliviar el dolor son particularmente buenos.

El ungüento fresco y refrescante no causó ningún dolor adicional, solo calmó la herida. Naturalmente, Mu Hanzhang sabía lo valioso que era este tipo de medicina, que no causaba dolor. —¿Cómo se puede usar una medicina tan preciosa en un lugar así?—. Al mirar por debajo de la colcha, vio la ternura en los ojos de Jing Shao, su corazón desesperado se sintió un poco reconfortado. Mu Hanzhang se ridiculizó a sí mismo, era realmente lamentable, se volvió feliz con solo una pequeña cantidad de compasión de los demás.

—Es este tipo de lugar el que requiere el uso de una medicina tan fina—. Jing Shao aplicó el ungüento y miró las dos colinas suaves y redondas. Mirándolo, sintió que tenían una forma muy bonita… Obligado a apartar los ojos de ese hermoso lugar, hizo una expresión de «no veo nada» y lo cubrió con la colcha. Se acomodó en la cama y tomó un plato de sopa sobria, sorbiendo poco a poco. No fue un buen comienzo, pero ciertamente no lo empeoraría.

—¿Cómo puede su alteza dormir en el lado exterior? Duerma mejor en el interior.

El lugar de la esposa era dormir en el lado exterior de la cama, para que él le pudiera servir el té y vestirlo a su esposo, esto era una regla. Si dormían así, a Mu Hanzhang le preocupaba que Jing Shao llegara tarde a la corte matutina. Mu Hanzhang se movió hacia el lado en el que estaba Jing Shao, indicando que debería moverse hacia el lado interior. ¿Quién hubiera pensado que incluso después de moverse hacia el borde, Jing Shao no se movería?

—No eres una mujer, ¿por qué prestar atención a esas cosas?—. Jing Shao sonrió y sacó otra botella pequeña, colocando un poco de la pasta transparente en la punta de sus dedos. —Este es un tipo de medicamento que obtuve de las regiones occidentales. Si se aplica sobre heridas pequeñas, al día siguiente habrá cicatrizado de siete a ocho partes. Es solo que causará algo de dolor, aguanta—. Después de esa declaración, usó la yema del dedo para esparcir el bálsamo en el labio inferior de Mu Hanzhang.

El dolor se sintió similar a ser pinchado con una aguja, lo que hizo que Mu Hanzhang levantara las cejas. Quería extender la mano y presionarlo, pero Jing Shao lo detuvo. —No lo toques, después de un rato ya no dolerá—. La mano que sostenía en su palma era larga y suave, extremadamente fina al tacto. Este era el tipo de mano que escribía caracteres y dibujaba pinturas durante todo el año, en comparación con sus manos que empuñaban la espada, era muy diferente.

Mu Hanzhang soportó la sensación de ardor, al ver que esa persona todavía sostenía su mano, no pudo evitar soltar una pequeña tos.

—Ahh, vamos a dormir—. Jing Shao soltó rápidamente la mano de esa persona, pidiendo a los sirvientes que apagaran las luces, se metió debajo de la colcha. Mañana después de saludar a la emperatriz y asistir a la corte matutina, podría regresar y dormir por otros dos shichen*.

—Hmmm—. La persona a su lado no dijo nada más que ese sonido. y Jing Shao no vio sus orejas enrojecidas.

[Nota de la traductora]

Shichen*: Un shichen equivale a dos horas.