Jugador que regresó 10.000 años después - Capítulo 767
- Home
- All novels
- Jugador que regresó 10.000 años después
- Capítulo 767 - Epílogo Interludio - Soy un héroe
«¡A-Ahem! Lo que dije antes fue… umm… ¡un accidente! ¡Será mejor que lo olvides! ¿Entendido?», gritó Kim Si-Ah, con la cara roja como un tomate.
Oh Kang-Hyun se preguntó cómo se podía hablar formalmente a una amiga de su misma edad, pero decidió no preguntar porque Si-Ah parecía que iba a estallar al menor roce.
«Ya lo tengo, así que deja de tirar de mi ropa. Vas a estirarla».
«¡Es porque sigues sonriendo!»
«No estoy sonriendo.»
«¡Mentiroso! Estás sonriendo ahora mismo».
No pudo evitar sonreír al ver a Si-Ah dando pisotones con las mejillas coloradas.
«¡Vamos a entrenar!»
«¿Eh?»
«Prometiste entrenar conmigo otra vez, ¿no? Entrenemos ahora mismo!»
Si-Ah fulminó con la mirada a Kang-Hyun, decidida a arrastrarlo a la sala de entrenamiento y golpearlo hasta dejarlo sin sentido. Kang-Hyun sonrió torpemente mientras sudaba frío por la espalda.
«Mmm… Quizá hoy no».
«Hah, ¿por qué no? ¿Estás tratando nuestro entrenamiento como una dieta yo-yo?»
«No, eso no es…»
«¡Entonces ven conmigo a la sala de entrenamiento ahora mismo!» gritó Si-Ah mientras apretaba los dientes.
«Creo que me pegarían todo el día si la sigo a la sala de entrenamiento».
Dejando a un lado su abrumadora diferencia de habilidades, Kang-Hyun no estaba en condiciones óptimas ahora mismo. Incluso si había logrado una victoria abrumadora contra Jeon Yeong-Woong, sólo habían pasado unas horas desde que había ido a por todas.
«Pero dudo que me escuche aunque se lo diga».
Por lo tanto, dio otra razón.
«Es un desperdicio entrenar cuando vas tan bien vestida, ¿no?», dijo mientras señalaba la blusa blanca de Si-Ah.
«¿E-Eh? ¿Qué acabas de decir?». tartamudeó Si-Ah, con los ojos muy abiertos.
«He dicho que es un desperdicio entrenar cuando vas tan bien vestida».
«¡Ngh…!»
La cara de Si-Ah volvió a enrojecer, el vapor se desprendía de su rostro. Jadeó pesadamente mientras se acercaba a Kang-Hyun y le pellizcaba el costado con fuerza.
«¡Oh Kang-Hyun, tú…!»
«¡Ay! ¡¿Qué te pasa de repente?!»
«¡¿Por qué sigues diciendo cosas así?! ¿Eh? ¡¿A qué juegas?!»
«¡¿Qu-Qué quieres decir con jugar?!»
«¡Argh! Odio esa cara que pones como si no tuvieras ni idea!». Si-Ah suspiró profundamente mientras pellizcaba el costado de Kang-Hyun con todas sus fuerzas. «Haaa. Está bien. Empecemos a entrenar mañana».
«Muchas gracias…»
«A cambio, sal conmigo hoy.»
«¿Eh? ¿Salir?»
Kang-Hyun miró a Si-Ah con confusión. Al ver eso, Si-Ah frunció el ceño y se cruzó de brazos.
«No ibas a simplemente almorzar y dar por terminado el día después de llamar a una chica, ¿verdad?».
«¿Eh?»
‘Ese era el plan’.
«¿Ibas a hacerlo?»
«¡Claro que no! Sería irreal dar por terminado el día después de haber almorzado. ¿Hay algún sitio al que quieras ir?»
«Cualquier sitio está bien.»
«…»
Maldita sea. Ahí va otra vez con esa respuesta’.
Kang-Hyun expresó tristeza mientras se devanaba los sesos buscando un lugar al que pudieran ir. Podía pensar en muchos lugares diferentes en el complejo, ya que estaba lleno de diversas instalaciones, pero su mente estaba tan blanca como una sábana en este momento.
«Uhhh… B-Bueno…»
Entonces recordó a sus compañeros preguntándole si quería ir a un salón recreativo.
«¿Qué tal a un salón recreativo?».
«¿Arcade?»
«Sí. ¿Has estado?»
«No, nunca». Si-Ah sacudió la cabeza, con los ojos brillantes de interés.
«De acuerdo, intentémoslo».
***
El salón recreativo situado junto a la estación, mucho más grande de lo que se ve normalmente en Corea, estaba lleno de varias máquinas de garras, máquinas de puñetazos, juegos de ritmo y juegos de pistolas.
«Vaya, así que esto es lo que parece un salón recreativo».
Si-Ah miró alrededor de la sala recreativa como una chica de campo que acababa de mudarse a la ciudad. El lugar estaba lleno de ruido y colores brillantes. Las luces tenues hacían que pareciera que estaban en el espacio exterior.
«¿Has ido mucho a los recreativos, Kang-Hyun?». preguntó Si-Ah.
«No mucho. Mis amigos me han traído aquí un par de veces».
«¿Arrastrado… por amigos?».
«¿Qué pasa?»
«¡¿T-Tenías amigos, Kang-Hyun?!»
«¿Qué?»
Kang-Hyun estaba a punto de decir cuál era el problema de tener amigos, pero se detuvo.
«Más que amigos… yo los llamaría chicos con los que salgo».
«Eso es lo que tú llamas amigos.»
«No salimos tan a menudo. Incluso me negué cuando me preguntaron si quería salir con ellos hoy».
«Hmm… ¿es así?».
Si-Ah hizo un mohín de insatisfacción, aparentemente sorprendida de que Kang-Hyun tuviera amigos. Sin embargo, sólo por un momento. Miró a su alrededor con gran interés las diversas máquinas y se acercó a una con dos pistolas acopladas.
«¿Qué es esto?», preguntó.
«Oh, usas estas pistolas para disparar a los zombis que se te acercan en esta pantalla».
«¿En serio?»
«¿Quieres probar?»
«Sí.»
Kang-Hyun convirtió su dinero en monedas e insertó cuatro monedas por valor de quinientos won cada una.
«Muy bien. Presiona aquí para disparar y usa esto para recargar».
«Entendí lo esencial. ¿Cómo te mueves?»
«Tu personaje se mueve solo, así que lo único que tienes que hacer es disparar».
«Muy sencillo.
Si-Ah cogió la pistola con entusiasmo.
¡Blam! ¡Blam! ¡Blam!
Si-Ah aniquiló a los zombis con unos reflejos demenciales, como era de esperar de la hija del Dios Marcial. Kang-Hyun también hizo lo que pudo para disparar a los zombis que se le acercaban en la pantalla,
«Hehe, ¿eso es todo lo que tienes?» se burló Si-Ah.
«Kurgh… ¡¿cómo son tus reflejos tan rápidos?!».
«Hoho. ¿Has olvidado de quién soy hija? Esto es pan comido».
Superaron fácilmente la primera y la segunda fase y entraron en un espeso mapa forestal.
¡Vwee-! ¡Krrk!
«¡¡KYAAAAAAAAHHH!!»
Un mosquito gigante voló hacia ellos a través de la espesura y aterrizó en la pantalla, cubriendo casi la mitad de la misma.
«¿¡QUÉ DEMONIOS!? ¡¿POR QUÉ HAY BICHOS EN UN JUEGO DE ZOMBIS?!»
«¡Urpp! ¡Urgh! E-Espera, Si-Ah… ¡Y-Yo no puedo respirar…!»
«¡¡KYAAAAAAHHH!!»
Más bichos se pegaron a la pantalla porque no disparaban, lo que hizo que Si-Ah gritara aún más y abrazara fuertemente a Kang-Hyun. Las palabras GAME OVER aparecieron en la pantalla, dejando a los dos pegados el uno al otro.
«Oh… ¿Kang-Hyun?», llamó alguien, con voz temblorosa.
Eran sus compañeros de clase, que miraban a Kang-Hyun asombrados.
«Ah…» Kang-Hyun se dio una palmada en la frente.
«Estúpido idiota».
Había sido tan estúpido como para no pensar que sus compañeros de clase también podrían estar aquí.
«Uhh, chicos…»
«¡O-Oh Kang-Hyun, hijo de puta!»
«¡¿Fue esta la razón por la que nos abandonaste en nuestra oferta?!»
«¡Boo!»
A Kang-Hyun le llovieron las críticas. Se devanó los sesos buscando una buena excusa mientras sudaba balas.
«Maldita sea».
Sin embargo, ninguna excusa podía explicar por qué estaba siendo abrazado por una chica en la sala de juegos. Sólo pudo tartamudear mientras miraba fijamente a sus amigos.
«¿Quiénes sois?»
Si-Ah, en brazos de Kang-Hyun, se dio la vuelta y miró a los amigos. Su yo aterrorizado no aparecía por ninguna parte y volvió a su fría conducta normal.
«¿Eh? ¿K-Kim Si-Ah?»
«¿En serio?»
Los chicos no podían saber quién era la chica que abrazaba a Kang-Hyun porque estaba de espaldas a ellos, pero expresaron su sorpresa con la boca abierta tras darse cuenta de quién era. Si-Ah se pasó el sedoso pelo negro por detrás de la oreja y entrecerró los ojos.
«Sí, soy Kim Si-Ah. ¿Hay algún problema?»
«N-No, no hay ningún problema…».
«Si no, ¿podrías irte, por favor? Nos estás mirando como si fuéramos monos en un zoo, y es muy irritante.»
«Lo sentimos.»
«¡Por favor discúlpennos!»
Los amigos de Kang-Hyun, intimidados por el aura escalofriante de Si-Ah, asintieron estupefactos y salieron corriendo de la sala de juegos.
«…»
«¿Qué? Vamos a jugar un poco más».
Si-Ah resopló y tiró de la mano del inexpresivo Kang-Hyun.
Kang-Hyun murmuró en voz baja: «Estoy jodido…».
Tenía la sensación de que el resto de su vida escolar estaría llena de Caos.
***
Como Kang-Hyun esperaba, la noticia de que Kim Si-Ah y Oh Kang-Hyun estaban saliendo se había extendido por toda la escuela al día siguiente. Los adultos pensarían que no existía tal cosa como una relación entre alumnos de primaria, pero eso era porque no sabían cómo eran los niños de hoy en día.
Los niños de hoy en día experimentan el mundo mucho más rápido gracias al gran desarrollo de Internet y las redes sociales. Por lo tanto, las historias de amor entre la hija del Dios Marcial y el mayor estudiante de honor de la escuela se extendieron por toda la escuela en un instante, hasta el punto de que incluso los alumnos de cursos superiores estaban hablando de ello.
«¿Kim Si-Ah y Oh Kang-Hyun… están saliendo?»
Sin embargo, un chico estaba helado en vez de excitado por la noticia.
«Hah… ¡Haha! Jajajajaja!» Se echó a reír con una mano tapándose la cara. «Joder. Joder. Joder. Joder. FUUUUUUUUUUUUUCK!!!»
El chico maldijo de una forma que no correspondía a su edad.
«¡AAAAAAHHH! AAARRRGGGGHHH!!!» gritaba el chico mientras tiraba todo lo que veía.
Se había creído el protagonista del mundo. Se creía un héroe, como su nombre indicaba[1]. Era natural, ya que el chico había nacido con mucho más que los demás de su edad. Talento excepcional, un hogar acomodado y una altura y complexión que uno no esperaría de un niño de primaria: todos le miraban con envidia y celos desde una profundidad que él apenas podía ver desde lo alto que estaba.
«¡Oh… Kang-Hyun…! ¡OH KANG-HYUUUUUUUN-!»
Sin embargo, era la primera vez que miraba a alguien. Yeong-Woong pensó en el demonio que le robó toda la gloria que le pertenecía y gritó, ahogándose en inferioridad.
[Veamos. Tu nombre es… Jeon Yeong-Woong, ¿correcto?]
Una estrella descendió sobre el miserable muchacho.
- Yeong-Woong significa héroe en coreano. ☜