Jugador que regresó 10.000 años después - Capítulo 766

«Huuu,» Oh Kang-Hyun suspiró profundamente mientras volvía a la escuela después de tratar con Jeon Yeong-Woong.

Una sensación incómoda permaneció, recordando a Yeong-Woong con la cara pálida y los ojos llorosos. Chasqueó la lengua.

‘Se lo merecía’.

Kang-Hyun borró a Yeong-Woong de su cabeza y continuó caminando.

«Oh, por fin estás aquí».

«¡Oppa! ¡¿Por qué tardaste tanto?!»

Una vez que regresó a la escuela, sus hermanas pequeñas se le acercaron enojadas. Él les había pedido que esperaran un poco, pero habían pasado más de media hora sin decir una palabra, era natural que actuaran así.

«¿Eh?» Kang-Hee frunció ligeramente el ceño mientras se acercaba y olfateaba a Kang-Hyun por todas partes como un perro detector de drogas.

«¿Qué estás haciendo…?»

«¿Pasó algo, oppa?»

«¿H-Huh? ¿Qué te dio esa idea?»

«Quiero decir, hueles a sudor. Tu ropa está un poco desarreglada y tu respiración es un poco más agitada que de costumbre.»

«…»

«¿Cómo sabe todo eso?

«¿Qué has estado haciendo durante la última media hora?» Preguntó Kang-Hee.

«No mucho. Estaba ayudando a mi profesor en algunos recados».

«¿El día de la inauguración?»

«Sabes que soy una estudiante de honor. Tengo la confianza incondicional de mi profesor».

«¡Hmph! ¡Eso no es confianza! Se están aprovechando de ti!»

Kang-Hee pataleó enfadada. Kang-Hyun le dio unas palmaditas en la cabeza a su hermana haciendo pucheros, borrando al instante su enfado y ella soltó una risita.

«Vamos a casa».

Kang-Hyun se dirigió a casa con sus hermanas. Se detuvo antes de entrar en el edificio de apartamentos y empujó suavemente las espaldas de sus hermanas.

«¿Hm? ¿No vas a entrar con nosotras, querido hermano?».

«¿Qué pasa, oppa?»

«Oh, mis compañeros de clase me han invitado a los recreativos. No está lejos de aquí así que voy a unirme a ellos».

«Hmm. Una sala de juegos… Pensé que no te interesaban los juegos.»

«¡A mí también! ¡Yo también quiero ir!»

«Uhh… eso es un poco…»

Lilia agarró la parte trasera del cuello de Kang-Hee mientras Kang-Hyun balbuceaba.

«Déjate de tonterías y vámonos ya. Los chicos deberían pasar tiempo con otros chicos».

«¡Ahh! ¡Oppa!»

Kang-Hee fue arrastrado por Lia, que le guiñó un ojo a Kang-Hyun justo antes de que se cerrara la puerta del edificio de apartamentos.

[Mantendré a Kang-Hee aquí, así que diviértete con Si-Ah unnie~]

La voz de Lia fluyó en la cabeza de Kang-Hyun.

«Ngh.»

Kang-Hyun pensó que había hecho una buena excusa, pero Lia había visto a través de él al instante.

¿Cómo es tan lista?

En cualquier caso, su plan había tenido éxito gracias a Lia.

«De acuerdo, entonces…»

Kang-Hyun tragó saliva y llamó a Si-Ah.

Brrr, brrr…

Esperó ansioso, preguntándose si Si-Ah contestaría. Entonces escuchó una voz familiar.

[¿Qué pasa?]

Su voz era fría como el hielo, pero Kang-Hyun pudo darse cuenta de que había bajado la voz a propósito y que temblaba sutilmente de expectación. Sonrió y su ansiedad desapareció.

Preguntó: «¿Ya has comido?».

[¿Por qué de repente?]

«Quería que comiéramos juntos si aún no lo has hecho».

[Dame un segundo.]

Kang-Hyun escuchó a Si-Ah colocar su smartphone en su escritorio. Entonces escuchó débilmente en la distancia, «¡Mamá-! ¡No añadas el ramen instantáneo al agua todavía! ¿Qué? ¿Ya lo has hecho? ¿Incluso has quitado el kimchi? Argh… ¡Como quieras! Voy a comer fuera!»

El silencio momentáneo continuó.

[Ejem. Por suerte, mi madre no ha preparado el almuerzo todavía.]

[No lo parecía.]

[¿Qué vamos a comer? Sólo para que lo sepas, estábamos a punto de comer pasta con crema de trufa y canapé de caviar.]

‘Era ramen instantáneo y kimchi, ¿no?’

«Uhh… ¿Hay algo que quieras comer?»

Kang-Hyun quería comer con Si-Ah pero no había pensado qué comer.

[¿Qué? ¿Quieres que decida yo?]

«¡N-No! Sólo tenía curiosidad por saber si tenías algo que quisieras comer en particular…»

[Hmm. Me parece bien lo que sea.]

‘Maldita sea. Esa es la peor respuesta’.

«Hmm… en ese caso… ¿qué tal… t-tteokbokki?»

Era lo más ordinario que se podía comer, pero era lo mejor que un niño de primaria podía hacer con el dinero de su paga. Incluso si Kang-Hyun tenía dinero, era raro para los alumnos de primaria ir a restaurantes de alta cocina.

«¡Y he oído que a las chicas les encanta el tteokbokki!

Kang-Hyun tragó saliva y esperó la respuesta de Si-Ah.

[¿Tteokbokki…?]

«Sí.»

[H-Hmph. No soy particularmente fan de él, pero no es una mala elección.]

‘Uf. Apenas logré aprobar.’

[Entonces, ¿a qué lugar de tteokbokki vamos a ir? El de al lado de la escuela es más picante, y el de al lado de la estación es agradable y masticable. Ah, ¡y la sopa que viene con los pasteles de pescado es increíble! También hay un sitio que frecuento cerca de mi casa y el tteokbokki rosado de allí está para morirse].

«Uhhh…»

«Tal vez es mucho más que una marca de paso.

***

Después de pensárselo mucho Si-Ah se decidió por el sitio que frecuentaba cerca de su casa. Kang-Hyun llegó primero y esperó en el lugar de encuentro que decidieron hasta que ella llegó poco después. Llevaba una blusa blanca y una falda plisada azul oscuro… con su característica espada de bambú en la mano.

«¿Te he hecho esperar mucho?» Preguntó Si-Ah.

«No, acabo de llegar».

Se saludaron como una pareja en su primera cita y se dirigieron al local de tteokbokki.

«¿Por qué me has invitado a comer de repente?».

«Porque… quería decirte algo».

«¿Decirme qué?»

«Te lo diré después de comer.»

Kang-Hyun y Si-Ah entraron en el local de tteokbokki y pidieron el tteokbokki rosado que ella les recomendó, aunque medio forzado.

«¿Qué te parece? Está bueno, ¿verdad?».

«Sí, está delicioso».

Le habría gustado un poco más picante, pero no era tan insensible como para echar un jarro de agua fría a la chica que tenía delante y que estaba disfrutando tanto de la comida. Terminaron las dos raciones del tteokbokki rosado y se miraron en silencio mientras sorbían el granizado de fruta que vendían en el restaurante.

Kang-Hyun rompió el silencio primero. «Primero… me gustaría disculparme».

«¿Eh? ¿Disculparme por qué?»

«Por no haberte llamado en absoluto durante las vacaciones de verano».

«Oh», expresó y deliberadamente puso cara de enfado. «¿Por fin has entrado en razón?».

«No estoy segura, pero… al menos sé que encerrarme en casa no era la respuesta correcta. Tengo que hacerme más fuerte para proteger a mis seres queridos».

«Hmm. ¿Es así? ¿Significa eso que seguirás entrenando conmigo?», preguntó SI-Ah mientras se cruzaba de brazos, con los ojos brillantes.

«Sí. Tres días a la semana, igual que antes- no, también quiero quedar al menos una vez el fin de semana.»

«¿También el fin de semana?»

«¿Por qué? ¿Sería problemático para ti?».

Si-Ah sacudió rápidamente la cabeza y gritó: «¡P-Para nada! ¡No es ninguna molestia! Podemos vernos el fin de semana».

Kang-Hyun sonrió aliviado. «Gracias».

«Urgh… E-Entonces, ¿querías quedar para hablar de eso?».

«No, hay una cosa más».

Los ojos de Kang-Hyun se hundieron. Ya que se había disculpado, ahora era el momento de escuchar sus disculpas.

«¿Por qué no me lo dijiste?», preguntó.

«¿Por qué no me lo dijiste? ¿Decirte qué?»

«Lo del sobre».

«…!» Si-Ah se quedó helada. «¿C-cómo sabes eso…?».

«Responde primero a mi pregunta. ¿Por qué no me lo contaste?»

«E-Eso es…».

Si-Ah se mordió el labio y bajó la cabeza. No había forma de que ella le hubiera dicho que estaba siendo condenada al ostracismo por sus compañeros de clase.

«Gracias por la comida. Yo me voy primero», dijo SI-Ah mientras se levantaba de repente y salía furiosa como si huyera, humillada y confundida porque Kang-Hyun descubriera el secreto que había estado ocultando.

«¡Kim SI-Ah!»

Kang-Hyun persiguió a Si-Ah y la agarró de la muñeca cuando estaba a punto de doblar la esquina hacia un callejón.

«¡Ngh! S-Suéltame!»

«Estás malinterpretando algo».

«¿Qué quieres decir…?»

«No estás siendo acosada por tus compañeros de clase».

«¿Qué…?»

Los ojos de Si-Ah se abrieron de par en par. Kang-Hyun le contó todo lo que había pasado esta mañana. Cuanto más le explicaba, más se arrugaba la expresión de Si-Ah.

«Así que… ese hijo de puta de Jeon Yeong-Woong planeó todo, ¿eh?».

«Sí.»

«¡E-Ese maldito…!»

Pataleó con lágrimas de frustración, mostrando lo dolida que había estado todo este tiempo. A Kang-Hyun le dolía el corazón de verla.

«¡No perdonaré a ese hijo de puta!» Gritó Si-Ah.

«Oh, ya me he ocupado de él, así que no tienes que preocuparte».

«¿Qué…? ¿Lo has hecho?» Si-Ah se quedó mirando a Kang-Hyun con incredulidad.

«Sí. Es un poco difícil de explicar en detalle, pero… ya no te molestará más».

«…» Si-Ah apretó los dobladillos de su falda en silencio. «Gracias…»

Había pensado que su actitud fría y su personalidad introvertida hacían que sus compañeras la odiaran, pero había sido un malentendido. Una sensación de alivio llenó su corazón.

«¿Eso es todo lo que tienes que decir a tu favor?» dijo Kang-Hyun.

«¿H-Huh?»

Kang-Hyun se acercó a la llorosa y aliviada Si-Ah y continuó: «Te estaban acosando incluso antes del recreo, ¿verdad? ¿Por qué nunca me lo dijiste?».

«E-Eso es porque… no sabía que era Jeon Yeong-Woong».

«¡Incluso si no sabías que era él!»

¡Golpe!

Kang-Hyun empujó a Si-Ah contra la pared y golpeó su mano contra la pared.

Gritó: «¡Deberías habérmelo dicho!».

Por un momento se preguntó si la había empujado demasiado lejos, pero sofocó el sentimiento de culpa que bullía en su cabeza y miró fijamente a Si-Ah.

«Teniendo en cuenta la personalidad de Si-Ah, tengo que ser fuerte».

«A-Aaaahh».

El rostro de Si-Ah se puso rojo brillante como en un anime y tembló sutilmente. Tartamudeó incontrolablemente y agarró suavemente la ropa de Kang-Hyun.

Murmuró: «Yo… me disculpo. Seré una buena chica a partir de ahora».

«¿Eh? ¿Por qué está siendo tan formal de repente?