Jugador que regresó 10.000 años después - Capítulo 737

¡Crackle-!

El aire se hizo añicos como un espejo roto y de él se creó una Grieta negra.

«¿Este lugar es… el Noveno Infierno?»

«Mierda, ¿qué demonios? ¿Por qué el cielo es tan rojo?»

Las dos esposas de Oh Kang-Woo fruncieron el ceño mientras miraban alrededor del Noveno Infierno. El cielo era rojo, el suelo árido, brotaban rocas puntiagudas hacia el cielo y el lugar apestaba a sangre. Era un lugar que uno suele imaginarse cuando piensa en el Infierno.

«Diez milenios… en un lugar como este…»

Han Seol-Ah se mordió el labio mientras observaba el miserable paisaje del Noveno Infierno.

‘Cuánto debió sufrir’.

Por mucho tiempo que hubiera pasado, las cicatrices en la mente de Kang-Woo probablemente no se habían desvanecido. Seol-Ah se sentía sofocada sólo de pensar en la dura vida que probablemente tuvo que sufrir Kang-Woo.

«Haaa. Nunca te traje aquí porque supiera que reaccionarías así». Kang-Woo palmeó suavemente la espalda de Seol-Ah, que tenía los ojos llorosos, y continuó: «Todo eso es pasado, así que no pongas esa cara, cariño».

«P-Pero…»

«¡No hay mucho que ver, pero este lugar tiene algunos puntos turísticos!».

Lilith había llevado a Kang-Woo por el Noveno Infierno cuando era el Rey Demonio.

«¿Puntos turísticos…?»

«¿Hay cosas así en el Infierno?» Preguntó Yeon-Joo.

Miraron a su alrededor pero no pudieron ver nada de eso por ninguna parte.

«Bueno, podemos comprobarlo más tarde. ¿Estás bien, hijo?» Preguntó Kang-Woo.

«Oh, sí. Estoy bien». Kang-Hyun asintió, agarrando la ropa de Kang-Woo sin darse cuenta. Parecía abrumado por el ambiente salvaje del Noveno Infierno. «Ya veo… te alzaste para convertirte en rey en un lugar como éste».

«¿Hm? ¿Me ves diferente ahora?»

«No. Creo que habría sido más que posible para ti.»

«…»

‘Estás haciendo que me sonroje un poco’.

«Ejem. ¿Por qué no nos dirigimos al castillo f-»

¡RUMBLE-!

La tierra tembló cuando Kang-Woo se giró en dirección al castillo del Rey Demonio. Vio una nube de polvo a lo lejos.

«¿Qué demonios es eso?» Preguntó Yeon-Joo mientras sacaba cadenas rojas de sus brazaletes.

«¡¡¡MI KIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIING!!!»

Una voz familiar resonó. Los ojos de Balrog brillaron como los de un perro que saluda a su dueño mientras corría hacia Kang-Woo desde lejos.

¡Boom, desmorónate!

Las rocas a su paso volaron en pedazos cuando Balrog chocó contra ellas. Su embestida no fue diferente a la de un desastre natural.

Se detuvo justo delante de Kang-Woo mientras se golpeaba el pecho duro como una roca y gritaba: «¡Te he estado esperando después de oír que vendrías a visitarme!».

«No hace tanto que no nos vemos. ¿A qué viene tanto alboroto?».

Kang-Woo no había podido hablar tanto con Balrog como hubiera querido cuando estuvo aquí con Lilith en su aniversario de boda, pero habían hablado antes de irse.

‘Balrog es un subordinado leal pero no es de los que me saludan con tanto fervor mientras destruye todo a su paso…’

«Jeje. Es normal que lo haga cuando llega la oportunidad de reencontrarme con mi príncipe después de tanto tiempo!»

‘Lo sabía. Fue por Kang-Hyun, ¿eh?’

«¡Mi príncipe! ¿Has estado bien?»

Balrog miró fijamente a Kang-Hyun escondiéndose detrás de Kang-Woo y se arrodilló. Kang-Hyun sonrió torpemente y salió de detrás de Kang-Woo.

«Umm… Tío Balrog. La última vez prometiste que dejarías de llamarme príncipe».

«Hmm. ¿Lo hice?»

«Lo hiciste, así que por favor llámame Kang-Hyun en lugar de mi príncipe».

«¡Ay! ¿Cómo puede un simple vasallo como yo atreverse a llamar a su príncipe por su nombre?»

«Urgh… Tío, por favor…»

Kang-Hyun miró a Balrog con los ojos llorosos, rogándole que no usara un título tan gravoso. Balrog sonrió y levantó a Kang-Hyun para ponérselo en el hombro.

«¡Gehehe! Has crecido en el tiempo que llevo sin verte. Puede que pronto no quepas en mi hombro».

«Creo que… aún habría sitio en tu hombro aunque me tumbara sobre él».

Balrog se rió a carcajadas mientras miraba a Kang-Hyun turbado por el repentino aumento de su campo de visión.

«Dejando eso a un lado, ¿no vinieron las princesas contigo?». preguntó Balrog.

«Sí. Lilith está cuidando de Lia y Kang-Hee».

«Ya veo». Balrog expresó su decepción.

«Oye, cerdo musculoso. ¿Somos invisibles para ti?» Yeon-Joo frunció el ceño mientras se cruzaba de brazos.

«Hmph. Veo que has venido, mujer jabalí».

«¿Qué? ¿M-Mujer jabalí?»

«Sí.»

«¿A quién llamas jabalí, hijo de puta?»

«Ignorante, violento e impaciente… Tú encajas exactamente, ¿no?»

«¿Qué demonios has dicho? ¿Te crees inteligente y gentil o algo así?».

Balrog resopló y chasqueó la lengua. «Al menos soy mejor que tú».

«Cuánto tiempo, Balrog», saludó Seol-Ah.

«Ah, veo que tú también has venido, reina Seol-Ah. ¿Has tenido un buen viaje hasta aquí?»

«¿Perdone, Sr. Balrog? Yo también soy una reina, igual que Seol-Ah. ¿A qué viene esa diferencia de trato?»

«Hmph. ¿Una reina? ¿Cómo puedes tener el mismo título que la reina Seol-Ah cuando careces tanto de la clase como de la elegancia propias de la pareja del rey?».

«¡Maldita sea, yo también puedo ser elegante!»

Yeon-Joo se tapó la boca con una mano y puso la otra en su cadera mientras torcía su cuerpo extrañamente. Podría pensar que estaba posando como una noble dama pero le quedaba tan mal hasta el punto que daba pena.

«Haaa. ¿Cómo es posible que este príncipe con un futuro tan brillante haya nacido de una reina como esa…?»

«¡Cállate! Sé que no me conviene!»

Yeon-Joo pateó la espinilla de Balrog, su cara roja como un tomate mientras miraba a Balrog con los puños cerrados.

Balrog se rió a carcajadas. «Gehehe. Sí, esto te queda mejor».

Podría parecer que estaban en malos términos, peor que la relación de Balrog con Lilith, pero se llevaban bastante bien hasta el punto de que Balrog siempre bebía con Yeon-Joo cuando visitaba la Tierra.

«Más importante… ¿qué asuntos tienes en el Infierno con el príncipe?». Preguntó Balrog.

«¿Eh? ¿Lilith no te lo dijo?»

«Ella no lo hizo. Sólo he oído que vendríais hoy con el príncipe».

«Hemos venido porque…»

«Espera, Padre.» Kang-Hyun se esforzó por bajar del hombro de Balrog y continuó: «Por favor, déjame decirlo».

«¿Hm?» Balrog miró a Kang-Hyun con asombro.

Kang-Hyun tragó saliva y apretó los puños.

«Por favor, enséñame cómo hacerme más fuerte», dijo, lleno de determinación, a diferencia de un niño de su edad.

«¿Cómo ser más fuerte, dices?».

«Sí.

«Hmm». Balrog miró al ansioso Kang-Hyun de arriba abajo. «¿Estás seguro… de que puedes con ello?».

«Sí. Lo haré lo mejor que pueda.»

«Cualquiera puede dar lo mejor de sí. Debes producir resultados satisfactorios si quieres ser mi alumno».

«Yo… ¡Yo puedo hacerlo bien!»

«Jeje. Me gusta la expresión de tu cara». Balrog sonrió y puso su mano gigante sobre la cabeza de Kang-Hyun. «Entonces a partir de hoy, pasarás todos los días y noches en el Infierno conmigo para entrenar-»

«Oh, no puedes hacer eso», intervino Kang-Woo.

«¿Perdón?»

«Kang-Hyun tiene colegio, así que tiene que volver a la Tierra entre semana».

«¿Entonces sólo estará en el Infierno para entrenar los fines de semana?».

«Sí, por ahora.»

Kang-Woo había querido dejar que sus hijos jugaran a sus anchas los fines de semana pero no se podía evitar ya que era lo que Kang-Hyun quería.

«¡Hah! Uno no debe estar encadenado por lo académico si quiere convertirse en un verdadero guerrero…»

«¿Oh? ¿Quieres decirle eso a Seol-Ah en la cara?»

«- Pero un rey debe dominar tanto la pluma como la espada. Por mucho que uno desee convertirse en un verdadero guerrero, no debe descuidar sus estudios».

Balrog estaba a punto de sugerir a Kang-Hyun que se saltara las clases y se centrara en el entrenamiento, pero cedió en cuanto vio que Seol-Ah le sonreía asustada.

«De acuerdo, dejaré a mi hijo en tus buenas manos», dijo Kang-Woo.

«¡Sí, mi rey! Puedes confiar en mí». Balrog se golpeó el pecho y volvió a levantar a Kang-Hyun. «¡Entonces lo llevaré de vuelta al castillo del Rey Demonio para que comience el entrenamiento!».

«De acuerdo, diviértete».

«¿Hm? ¿No te unes a nosotros, mi rey?»

«Voy a tener una excursión con mis esposas. Volveré por la tarde para que podáis empezar con el entrenamiento.»

«¡Sí, mi rey!» Balrog respondió enérgicamente y corrió hacia el castillo del Rey Demonio con Kang-Hyun.

«Así que… ahora sólo quedamos nosotros tres».

«¿A dónde deberíamos ir?»

Las dos esposas miraron a Kang-Woo con expectación.

«Síganme, mis esposas.»

El éxito o fracaso de una excursión dependía del cabeza de familia. Aunque la excursión fuera al infierno no podía dejar que sus recuerdos se llenaran de suciedad.

«¡Les mostraré lugares increíbles!»

Kang-Woo tomó el mando con confianza.

***

Llegaron a un lago hirviente. A su alrededor había árboles secos que apenas mantenían su forma y demonios momificados que flotaban en el agua.

«¿Qué… es este lugar?» Yeon-Joo preguntó.

«Un manantial caliente.»

«¿Una fuente termal?»

«Puede parecerlo pero no está tan caliente.»

«¡Esa no es la maldita cuestión!» Yeon-Joo gritó enfadada mientras señalaba el lago rojo hirviendo. «¡¿Cómo coño es eso una fuente termal?! Esa es la clase de mierda que verías en Diablo 2!».

«Parece un poco inquietante, pero es agradable y cálido por dentro».

«¡No voy a entrar, hijo de puta!»

Yeon-Joo pateó la espinilla de Kang-Woo y sacudió la cabeza ferozmente.

«¿No vas a.…?» Kang-Woo miró a Yeon-Joo como un cachorro abandonado con los hombros caídos. «Quería disfrutar de unas aguas termales con mis adorables esposas…»

«Ngh…» Yeon-Joo vaciló por un momento pero sacudió la cabeza para recobrarse. «¡Piscinas termales, una mierda! ¡¿Cómo esperas que me meta en esa cosa?!»

Incluso si era para pasar un rato amoroso con su marido, Yeon-Joo no se atrevía a entrar en un manantial rojo hirviendo que parecía maldito.

Justo entonces, Seol-Ah sonrió mientras se quitaba el chal.

«Oh, eso significa que no vas a entrar, ¿verdad, Yeon-Joo?»

«¿S-Seol-Ah? No vas a.…»

¿En serio vas a entrar ahí? De ninguna manera. Ninguna persona en su sano juicio se metería en esa agua…’

«Voy a entrar con Kang-Woo.»

«…»

«Podría entrar en un volcán si es con Kang-Woo.» Seol-Ah sonrió como si no fuera gran cosa. «Muy bien, entremos, cariño.»

«Claro, he traído bañador así que déjame cambiarme por allí».

«Venga, no hace falta. Estamos casados. ¡Date prisa y desnúdate!»

Seol-Ah se lamió los labios como si estuviera mirando a una presa y se acercó a Kang-Woo.

«¡Espera, cariño! Estamos fuera… ¡Ack! ¡Me estás rompiendo la ropa! Mi ropa!»

«Ehehe. Cariño, tu culo es tan mono… Sorber.»

Seol-Ah sonrió mientras desnudaba a Kang-Woo como un niño abriendo un regalo de Navidad.

«Ah…» Yeon-Joo expresó, dándose cuenta al fin.

‘Ninguna persona en su sano juicio se metería en esa agua’.

Sin embargo, Seol-Ah nunca había estado cuerda en nada que implicara a Kang-Woo.