Jugador que regresó 10.000 años después - Capítulo 722

  1. Home
  2. All novels
  3. Jugador que regresó 10.000 años después
  4. Capítulo 722 - Epílogo - Un baile con un dragón (1)
Prev
Next
Novel Info
                              

Tras los alborotados tres aniversarios de boda, Oh Kang-Woo volvió a su pacífica(?) vida cotidiana de cerrar Grietas por todo el mundo y devorar a todos los que la cruzaban con el deseo de apoderarse de la Tierra. Sin embargo, no se centró sólo en su trabajo como deidad guardiana; tenía un papel mucho más importante que ése.

 

Kang-Woo se quedó boquiabierto al ver a Kang-Hyun, que le había hecho una pregunta inesperada al volver de la escuela.

 

«¿Quieres que te ayude a entrenar?». preguntó Kang-Woo para aclararse.

 

«Sí, padre».

 

«El entrenamiento de energía demoníaca que hicimos la última vez… ¿verdad?».

 

«Sí.»

 

Kang-Woo suspiró profundamente.

 

«Kang-Hyun.» Levantó lentamente la mano y palmeó la cabeza de su hijo. «Papá te dijo antes que no tienes que molestarte por el hecho de que todavía no puedes usar energía demoníaca».

 

«Pero quiero hacerlo». Kang-Hyun se mordió el labio y apretó los puños. «Es raro… que el hijo del Rey Demonio no pueda usar energía demoníaca».

 

«No es raro en absoluto. Es más raro que un mocoso de nueve años sea capaz de usarla».

 

«Cuando tenía tu edad, fingía estar lleno de mana mientras me bebía un Powerade de la tienda».

 

«¡Pero Lilia y Kang-Hee podían controlar la energía demoníaca y usar Autoridades cuando tenían cuatro y tres años!»

 

«Eso es…»

 

Kang-Hyun tenía razón. Kang-Hee y Lilia podían usar la energía demoníaca con la que habían nacido con la misma naturalidad con la que podían mover sus extremidades antes de aprender a decir frases correctamente. En comparación, Kang-Hyun no podía usar energía demoníaca, mucho menos maná, a los nueve años.

 

«Hay una razón para que…»

 

«Yo también quiero ser capaz de usar energía demoníaca, Padre.»

 

«Hmm», Kang-Woo gimió y asintió como si no pudiera evitarse. «Entonces cámbiate y baja a la sala de entrenamiento».

 

La sala de entrenamiento estaba en el sótano de su edificio de apartamentos.

 

«Muchas gracias, padre.

 

Kang-Hyun sonrió radiante y corrió a su habitación. Kang-Wo chasqueó la lengua mientras observaba a su emocionado hijo.

 

«Parece que voy a recibir otra regañina de Yeon-Joo…».

 

Sin embargo, no podía evitarlo ya que su hijo lo quería. Ningún padre puede rechazar los deseos sinceros de sus hijos.

 

***

 

Kang-Woo no necesitaba la sala de entrenamiento privada en el sótano, ya que se había vuelto demasiado fuerte para no necesitar más entrenamiento, pero había construido una de todos modos porque pensó que sus hijos la necesitarían cuando crecieran.

 

Pero nunca pensé que la usarían cuando mis hijas tuvieran tres y cuatro años».

 

Kang-Hyun aún no podía utilizar la energía demoníaca, pero Kang-Hee y Lilia sí desde que eran pequeñas. Por lo tanto, les enseñó a usar la energía demoníaca en esta sala de entrenamiento, ya que la energía demoníaca era demasiado peligrosa para que niños tan pequeños la usaran sin entrenamiento.

 

«¿Estás listo, hijo?»

 

«Sí.» Kang-Hyun tragó saliva y asintió nervioso.

 

«Siéntate aquí mismo».

 

«En la posición de loto, ¿correcto?»

 

«No, esto no es una novela de artes marciales. Siéntate cómodamente».

 

«Ya veo…»

 

Kang-Hyun asintió ligeramente decepcionado. Parecía haberle gustado mucho la novela de artes marciales que Kang Tae-Soo le había regalado en el pasado.

 

«Muy bien, empecemos».

 

Kang-Woo clavó el extremo de su dedo índice en el pecho de Kang-Hyun.

 

«¡Kurgh!»

 

«Aguántalo».

 

Kang-Woo podría fácilmente entregar energía demoníaca a Kang-Hyun sin apuñalar su dedo dentro de Kang-Hyun. Sin embargo, esta era la mejor manera de controlar la energía demoníaca lo más finamente posible sin sobrecargar el cuerpo de Kang-Hyun. Aunque Kang-Hyun heredó la sangre del Rey Demonio, no era diferente de un niño normal de nueve años, ya que aún no había despertado una Autoridad.

 

«Kurgh… Urgh.»

 

«Voy a inyectarte pequeñas cantidades de energía demoníaca ahora.»

 

«Entendido… ¡Padre!»

 

Una minúscula cantidad de energía demoníaca fluyó hacia el corazón de Kang-Hyun a través del dedo de Kang-Woo. Kang-Hyun soportó el dolor en el pecho y cerró los ojos con fuerza para sentir la energía demoníaca.

 

«No te precipites, tómatelo con calma. Siente el poder recorriéndote».

 

«Kurgh… La energía de Padre… está fluyendo dentro de mí».

 

«¡Llámalo energía demoníaca, maldita sea!»

 

«¡Lo estás haciendo jodidamente raro!

 

«Es caliente, pegajoso y… salvaje.»

 

«Sí. Eso es energía demoníaca.»

 

«Kuh… ¡P-Padre!»

 

Mientras Kang-Hyun hacía todo lo posible por concentrarse en la energía demoníaca que fluía a través de él, de repente se sacudió violentamente y gruñó de dolor. Kang-Woo sacó inmediatamente su dedo del pecho de Kang-Hyun y retiró toda la energía demoníaca que le había inyectado.

 

«¿Estás bien?» Preguntó Kang-Woo.

 

«¡Huff, huff! S-Sí, estoy bien».

 

«No pareces estar bien».

 

«La energía demoníaca…»

 

Kang-Hyun se puso la mano sobre el pecho y se concentró en sentir la energía demoníaca, no la que Kang-Woo le inyectó, sino la que había heredado naturalmente como hijo del Rey Demonio. Se concentró en su corazón, donde Kang-Woo había dicho que residía la energía demoníaca.

 

«No… se mueve».

 

Igual que antes, la energía demoníaca que yacía latente dentro de su corazón no se movía.

 

«Bueno, no es algo que se pueda controlar tan fácilmente». Kang-Woo sonrió amargamente y palmeó la cabeza de su abatido hijo. «Algún día podrás usarlo si sigues entrenando mientras visualizas lo que has sentido hoy».

 

«…» Kang-Woo miró apenado a Kang-Woo y preguntó: “¿Es que… no tengo talento?”.

 

Kang-Hee y Lilia podían usar energía demoníaca a una edad temprana.

 

Pero yo…

 

Como el mayor y el hermano mayor que necesitaba proteger a sus hermanas pequeñas, ni siquiera podía usar maná, mucho menos energía demoníaca. No se podía describir de otra manera que no fuera falta de talento.

 

«No, yo diría que es lo contrario», murmuró Kang-Woo en voz baja mientras se miraba la mano.

 

«¿Lo contrario? ¿Qué quieres decir?»

 

Kang-Hyun no entendía qué talento podía tener cuando sólo podía sentir la energía demoníaca con la ayuda de su padre.

 

Kang-Woo escondió la mano que estaba mirando detrás de él y sonrió. «No puedes decir que no tienes talento cuando eres tan inteligente, ¿verdad?».

 

«No soy… nada inteligente».

 

«Vamos, ¿de qué estás hablando, Sr. Genio de la Bolsa?».

 

«Esas cosas no sirven para nada».

 

Kang-Hyun se mordió el labio, sus ojos reflejaban ansiedad como si le persiguiera alguien.

 

«…» Kang-Woo palmeó la cabeza de su hijo. «No tienes por qué sentirte apurado».

 

«¿Padre…?»

 

«No importa lo que digan, eres mi hijo, un hijo maravilloso del que no podría estar más orgulloso. Puede que ahora no lo parezca, pero tienes un talento más brillante que ningún otro».

 

«¿Lo tengo…?»

 

‘Oh, ya que eres medio demonio, ¿debería decir que tu talento es más oscuro que cualquier otro? Bueno, da igual’.

 

«Sí, así que no te preocupes tanto por ello. Un día, llegarás a ser tan grande como yo… no, mucho más grande de lo que yo jamás podría ser».

 

«Yo… no sé nada de eso.»

 

«A tu edad, cuanto menos sepas, mejor».

 

Kang-Woo sonrió y despeinó a su hijo.

 

«Padre», llamó Kang-Hyun.

 

«¿Sí?»

 

Kang-Hyun se colocó los pocos mechones pelirrojos que le caían de Kang-Woo despeinándose.

 

Preguntó con cautela, como si temiera algo: «Quieres a… Madre, ¿verdad? Oh, quiero decir, a mi… verdadera madre».

 

Kang-Woo dedujo fácilmente que Kang-Hyun se refería a Yeon-Joo. Sin embargo…

 

«Todas son tus verdaderas madres. Y por supuesto, las quiero a todas».

 

«¿Verdad…?»

 

«¿Pero por qué preguntas eso de repente?»

 

«Por nada». Kang-Hyun sonrió débilmente y sacudió la cabeza. «Muchas gracias, padre».

 

«Sí. Pero es peligroso que te inyecte directamente mi energía demoníaca, así que ya no puedo hacerlo por ti.»

 

«No, no estoy hablando de eso.»

 

«¿Eh?»

 

«Gracias por decirme que tengo talento.»

 

Kang-Hyun supuso que era la forma de Kang-Woo de animar a su triste hijo.

 

«Es casi la hora de cenar. Subamos», dijo mientras tiraba de Kang-Woo de la mano hacia el ascensor.

 

Kang-Woo se miró la otra mano mientras su hijo tiraba de él.

 

Anímate… ¿eh?

 

El extremo del dedo que había clavado en el pecho de Kang-Hyun para ayudarle a sentir mejor la energía demoníaca estaba destrozado, como si lo hubiera roído algo.

 

‘Esa no era particularmente mi intención’.

 

Kang-Woo sonrió amargamente y siguió a su hijo hasta el ascensor.

 

«¿Hm…?»

 

Justo entonces, se dieron cuenta de que el ascensor bajaba hacia el sótano sin que ellos apretaran el botón.

 

«¿Nos ha pillado Yeon-Joo?

 

Ya que sólo la familia de Kang-Woo vivía en el enorme edificio de apartamentos, nadie más debería estar bajando al sótano.

 

«Urgh…»

 

Kang-Woo estaba seguro de que lo golpearían hasta dejarlo sin sentido si Yeon-Joo o cualquiera de sus esposas se enteraban de que había inyectado energía demoníaca a Kang-Hyun, su hijo de nueve años.

 

«Kang-Hyun, si mamá pregunta qué estábamos haciendo aquí abajo, asegúrate de mantenerlo en secreto…»

 

«No, no es mamá.»

 

«¿Eh?»

 

«Se supone que los tres llegan tarde a casa porque tienen negocios que atender.»

 

«Si ese es el caso, ¿quién está en ese ascensor?

 

Ding.

 

El ascensor llegó al sótano y se abrió antes de que Kang-Woo pudiera pensar en una respuesta. Se encontraron con un misterioso individuo que llevaba una máscara y gafas de sol para ocultar su rostro, pero Kang-Woo lo reconoció de inmediato.

 

«¿Echidna…?»

 

«¡¡¡KANG-WOOOOOOOOOOOOOOOO!!!» Echidna corrió hacia Kang-Woo, tirando a un lado su máscara y sus gafas de sol, y saltó como una rana a sus brazos. «¡Kang-Woo! ¡Kang-Woo! ¡Kang-Woo! ¡Kang-Woo! Te he echado tanto de menos».

 

«Sí, sí. Yo también te he echado de menos». Kang-Woo le dio unas palmaditas en la espalda a Echidna y preguntó: «Y lo que es más importante, ¿qué haces aquí? ¿No deberías estar en el extranjero de gira mundial?».

 

Recordó haber visto un artículo sobre Echidna preparándose para un concierto en Australia cuando estaba en una sala de PC con Yeon-Joo.

 

«A-Acerca de eso… He venido a pedirte un favor, Kang-Woo.»

 

«¿Un favor?

 

«¡Kang-Woo!» Echidna agarró las manos de Kang-Woo y gritó: «¡Conviértete en un ídolo!».

 

«¿De qué demonios estás hablando?

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first