Jugador que regresó 10.000 años después - Capítulo 411

  1. Home
  2. All novels
  3. Jugador que regresó 10.000 años después
  4. Capítulo 411 - Dragón de Caldesann [Imagen de bonificación]
Prev
Next
Novel Info
                              

«A-Aaaahh», expresó Oh Kang-Woo mientras las chispas recorrían su cuerpo.

 

«¿Qué te parece, Kang-Woo?», preguntó Han Seol-Ah sonrojada.

 

Llevaba un bikini blanco que le sentaba muy bien. Dos objetos enormes llenaron la visión de Kang-Woo. La había visto desnuda en la cama muchas veces, pero verla en bañador al aire libre era asombroso por derecho propio.

 

Joder. Me alegro tanto de estar vivo’.

 

Kang-Woo le dio un pulgar hacia arriba a Seol-Ah mientras las lágrimas corrían por sus mejillas.

 

«E-Es un poco embarazoso si reaccionas así», murmuró mientras se cubría con los brazos, pero sonrió ampliamente a pesar de la vergüenza.

 

«¿Así que esto es un bañador? Hmm. Qué cultura tan extraña. ¿Los humanos llevan en público cosas que no tienen nada que envidiar a la ropa interior?». dijo Lilith fascinada mientras tiraba del cordón de su bikini negro.

 

«De eso se trata», comentó Kang-Woo.

 

«¿En serio?» Lilith ladeó la cabeza como si le costara entenderlo.

 

«Haaa, haaa. Bien… Muy, muy bien», murmuró Layla mientras pulsaba rápidamente el obturador de una cámara gigante que había sacado de la nada.

 

Sus fuertes jadeos le daban un aspecto extremadamente sombrío.

 

Gaia… ¿Estás seguro de que quieres a alguien como ella como tu encarnación?

 

Kang-Woo se rió mientras miraba a Layla, que también se había puesto un bañador.

 

«Por favor, quítate de en medio, Kang-Woo. Necesito que Seol-Ah esté a la vista».

 

«Ah, sí, señora».

 

Kang-Woo dio un paso atrás.

 

«Ejem», tosió Kim Si-Hun mientras echaba miraditas a Layla en bañador.

 

Kang-Woo miró a Si-Hun con lástima.

 

‘Si-Hun… Tu futura esposa es un poco rara. Creo que hay un viejo pervertido dentro de ella’.

 

Sin embargo, era imposible que Si-Hun, que estaba cegado por el amor, pudiera ver algo así. Si-Hun se acercó a Layla y charló con ella cariñosamente.

 

Entonces, Halcyon y Echidna se acercaron a Kang-Woo.

 

«M-Maestro Kang-Woo. I…»

 

«¿Por qué no tenemos bañadores?».

 

«Bueno, hay razones muy importantes». Kang-Woo asintió con calma. «Primero, Echidna».

 

«¿Sí?»

 

«No puedes llevar bañador».

 

«Afectará al ranking de novelas».

 

«Podrás llevar uno cuando seas mayor», continuó Kang-Woo.

 

«¿Hay un límite de edad para los trajes de baño?» Preguntó Echidna.

 

«Sí».

 

‘A partir de quince años’.

 

«Pero yo soy mayor que Seol-Ah».

 

«Todavía no puedes».

 

«Es injusto».

 

«La vida suele ser injusta, Echidna.»

 

Kang-Woo acarició la cabeza de Echidna con una cálida sonrisa. Echidna ladeó la cabeza, incapaz de entender la complicada verdad de la vida.

 

«M-Maestro Kang-Woo. ¿P-Por qué no puedo llevar bañador?». preguntó Halcyon.

 

«Tú…»

 

Kang-Woo miró ligeramente la parte inferior del cuerpo de Halcyon; más concretamente, imaginó el magnum dong bajo la ropa de Halcyon. A Kang-Woo le sobrevino un mareo.

 

«No puedes», respondió Kang-Woo.

 

«¿Simplemente no puedo? ¿Por qué sólo yo…?».

 

‘Si yo digo que no puedes, entonces simplemente no puedes, joder’.

 

«¡Es injusto!» Halcyon gritó.

 

‘Me siento de la misma manera, hombre. Me siento de la misma manera.

 

«Hmph, ¿hiciste un lago entero sólo para ver algunos trajes de baño? Estás como una puta cabra». Cha Yeon-Joo se acercó a Kang-Woo mientras sacudía la cabeza.

 

Llevaba una sudadera con capucha, pero debajo llevaba un bikini rojo.

 

«Mmm.» Kang-Woo asintió mientras la miraba fijamente.

 

«¿Qué?» Yeon-Joo lo fulminó con la mirada.

 

«No, sólo pensé que te quedaba mejor de lo que esperaba».

 

Yeon-Joo era bastante delgada así que se veía muy bien en traje de baño.

 

«H-Hmm~ ¿En serio?» Yeon-Joo giró la cabeza mientras se sonrojaba y sonrió. «Supongo que tienes ojos, por lo menos».

 

Kang-Woo sonrió satisfecho ante la petulante Yeon-Joo y dijo mientras se daba la vuelta: «De todas formas, ve a divertirte al lago. Yo prepararé la barbacoa».

 

«Urgh.»

 

«No es justo, Kang-Woo.»

 

Kang-Woo se apartó de las quejosas Halcyon y Echidna. Cuando estaba a punto de coger el juego de barbacoa que llevaba en una bolsa…

 

«Ah…» murmuró.

 

«Mi rey, ¿es este el juego de barbacoa?». preguntó Balrog.

 

«Huhu. Yo, Vernaak, ya he preparado la carne y las verduras».

 

Un gigante rojo con un enorme bañador y un esqueleto con un delantal rosa aparecieron a la vista.

 

«Dios…» Kang-Woo se cubrió los ojos. Le dolían como si se estuvieran pudriendo. «Vete a la mierda… Me encargaré yo mismo».

 

«¡Eso es inaceptable! ¡¿Cómo podría atreverme a llamarme tu subordinado si te dejo hacerlo todo a ti?!»

 

«¡¡Te ayudaremos!!»

 

«Por favor… Vete a la mierda…»

 

Los sollozos de Kang-Woo resonaron por todo el pico de Caldesann.

 

***

 

¡Tsssss!

 

La carne de la parrilla chisporroteaba y se hacía la boca agua. Kang-Woo distribuyó la carne a cada uno de los miembros de su grupo.

 

Si-Hun dejó su plato y se acercó a él. «Yo me encargo, hyung-nim».

 

Kang-Woo negó con la cabeza. «Olvídalo y come un poco más con Layla».

 

«Pero…»

 

«Date prisa y ve a hablar con ella».

 

Kang-Woo señaló a Layla, que estaba pulsando rápidamente el obturador de la cámara sin comer nada de carne.

 

«¡Daaaaayumt! Huff, huff. P-Por favor, ¡dame sólo una pose sexy, Lilith!».

 

Si-Hun sonrió torpemente. «H-Haha. Layla parece un poco excitada».

 

«Dudo que incluso sus padres sean capaces de reconocerla cuando está así».

 

‘Aunque no sé si están vivos’.

 

«A-Ahem», tosió Si-Hun mientras se acercaba a Layla.

 

Kang-Woo soltó una risita.

 

‘Está completamente diferente a cuando la conocí’.

 

Quizá fuera un cambio demasiado severo, pero no era malo. Después de todo, significaba que confiaba en él y en los demás miembros del grupo.

 

«Toma tú también, Kang-Woo», dijo Seol-Ah mientras se pegaba a Kang-Woo.

 

«Estoy comiendo mientras hago la parrillada».

 

«Aunque no has comido nada desde antes». Seol-Ah hizo un mohín. Cogió un trozo de carne con los palillos y lo puso delante de Kang-Woo. «Toma, ahhh~»

 

Kang-Woo se comió la carne. Como era de esperar de la carne que él mismo asaba, se le deshacía en la boca.

 

«¿Cómo se llamaba esta carne?» Preguntó Kang-Woo.

 

«No estoy seguro. Creo que venía de un animal llamado… Tritón. Aunque nunca los he visto».

 

«Ya veo.» Los ojos de Kang-Woo brillaron.

 

Al ver eso, Seol-Ah sonrió débilmente. «¿Pongo un poco en tu guiso de kimchi?»

 

«Así me gusta.»

 

‘Me conoces tan bien’.

 

«Hohoho. Dame un momento. He traído los ingredientes por si acaso».

 

Seol-Ah caminó hacia donde estaban las bolsas mientras tarareaba. Kang-Woo la vio alejarse y luego miró a los demás miembros del grupo. Ninguno se cansaba de divertirse un rato en el agua, y se divertían charlando mientras comían la carne a la parrilla.

 

Qué bien’.

 

Kang-Woo sonrió débilmente. Era una sensación tan dulce que sentía como si se le fuera a derretir el cerebro.

 

«¿Hm?»

 

Justo entonces, Echidna entró en el campo de visión de Kang-Woo.

 

«Munch, munch.»

 

Comía con expresión sombría, como si estuviera sumida en sus pensamientos. Más que disfrutar del sabor de la carne, parecía que masticaba porque sí.

 

¿Qué le pasa?

 

Echidna llevaba un rato actuando de forma extraña. Cuando Kang-Woo estaba a punto de dejar de asar la carne y acercarse a ella, Balrog se le adelantó.

 

«¿Qué pasa, joven dragón?» preguntó Balrog mientras se sentaba junto a Echidna.

 

Como estaba en su forma demoníaca, sobresalía por encima de ella incluso sentado.

 

«Nada. Echidna negó con la cabeza.

 

«No parece nada. Tu expresión es sombría desde antes.

 

«Si tienes algo en mente, dímelo. Yo, Balrog, te escucharé». Balrog rió con ganas.

 

Los labios de Echidna temblaron con la cabeza baja. Luego miró si había alguien cerca.

 

«Les daré algo de espacio».

 

Kang-Woo reunió a los demás miembros del grupo en otro lugar con la excusa de que tenían que ayudar a preparar el estofado de kimchi. Quería oír lo que pasaba por la cabeza de Echidna, pero le pareció mejor salirse.

 

‘Echidna depende demasiado de mí’.

 

Esa podía ser en parte la razón por la que no era capaz de hablar con Kang-Woo sobre ello.

 

Balrog se bebió un barril entero de cerveza.

 

«Kaaahh». Se limpió la boca y dijo: «Lo único que te conviene mantener dentro es la lealtad, joven dragón».

 

Echidna hizo un mohín y refunfuñó: «Hablas como un viejo, Balrog».

 

«¡Kahahaha! Ya he pasado la edad en la que se me puede llamar anciano, incluso para los estándares de los dragones».

 

«He estado aquí antes».

 

«¿Oh?» Los ojos de Balrog se abrieron de par en par.

 

Kang-Woo, que también escuchaba desde la distancia, abrió los ojos sorprendido.

 

«¿Estás diciendo que no es tu primera vez en… ¿Cómo se llamaba esta montaña? ¿Caldesann?».

 

«Sí. Vine aquí con mi padre cuando era pequeña», murmuró Echidna.

 

Recordó los días con su padre, que un día había desaparecido de repente y la había abandonado. Su expresión se ensombreció.

 

«Ya veo».

 

Balrog asintió como si hubiera entendido por qué Echidna había estado tan deprimida.

 

¡Crack!

 

Abrió otro barril de cerveza.

 

«Toma un trago, joven dragón. Jeje. Esta cosa conocida como alcohol es genial en momentos como éste».

 

Balrog palmeó ligeramente la espalda de Echidna. Su mano era tan grande que podía cubrir toda su espalda.

 

«Es demasiado grande». Echidna soltó una suave risita mientras hacía pucheros.

 

«En ese caso, por favor, usa esto». Vernaak se acercó a ellos y le entregó a Echidna un vaso transparente.

 

«Gracias, Vaal Z… quiero decir, Vernaak».

 

Justo cuando Echidna estaba a punto de coger el vaso que le entregaba Vernaak….

 

¡¡¡Whaaam-!!!

 

«¡¿Qu-qué-?!»

 

La montaña tembló de repente.

 

[¡¿Quién se atreve a perturbar el sagrado Caldesann?!]

 

Una voz atronadora sacudió toda la montaña. El suelo se partió y de entre él emergió un dragón gigante con escamas rojas. El enfurecido dragón cubierto de intensas llamas miró a los intrusos que habían desordenado Caldesann.

 

«¿Eh?» Los ojos de Echidna se abrieron de par en par. Murmuró con la boca abierta por la incredulidad: «¿Papá…?».

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first