Jugador que regresó 10.000 años después - Capítulo 374
- Home
- All novels
- Jugador que regresó 10.000 años después
- Capítulo 374 - Casa Embrujada (2)
«Constelación del Miedo.»
«Sí, Maestro de la Desesperación.»
«¿Será esto realmente capaz de cambiar el flujo del miedo?»
«Jajaja. No hay necesidad de preocuparse. El miedo humano proviene de lo desconocido. No importa cuánto teman al Dios Maligno… La gente simplemente conoce su nombre».
«¿Oh?»
«Dale algo de tiempo. Pronto… Todo el continente estará sumido en el miedo a las Constelaciones.»
***
«… Ciertamente vale la pena una investigación.» Kim Si-Hun, a quien le habían hablado de los desaparecidos en un pueblo de las afueras del imperio, asintió.
Era demasiado optimista pensar que no había ninguna relación entre la mansión que había aparecido de repente a las afueras de la ciudad y las personas desaparecidas.
«Pongámonos en marcha de inmediato. Oh, ¿estás en medio de algo?» Preguntó Oh Kang-Woo mientras se levantaba de su silla.
Había pasado una semana entera enterrado bajo una pila de papeleo, así que quería moverse.
«Tenía planes con algunas damas nobles, pero… No quería asistir de todos modos, así que los cancelaré», respondió Si-Hun mientras suspiraba.
Cuanto mayor era el miedo de la gente a Lucifer, más popular se hacía Si-Hun. Empezaba a ser venerado como el héroe que salvaría al continente de las manos del asqueroso Señor de las Moscas. Los poderosos de todo el continente acudían al imperio para relacionarse con Si-Hun.
«Entendido. En ese caso, trae a Layla contigo de camino e infórmale también del incidente», dijo Kang-Woo.
«¿Vendrá Layla con nosotros también?»
«Sí».
Layla era la encarnación de Gaia; podrían obtener algún tipo de pista si el poder de un dios se ponía en contacto con la sospechosa mansión.
‘No todos los dioses son justos y bondadosos, después de todo’.
Es probable que hubiera algunos dioses que se alegraran de la aparición del Dios Maligno Lucifer, o que intentaran aprovecharse del caos e idear formas de aumentar su propia Esencia Deífica. Algunos podrían estar enfurecidos con Lucifer en el exterior, pero estaban pensando de otra manera.
‘Sólo podemos confiar en nuestra bella e inteligente Dama Gaia. Sí, sí’.
«Entendido. Ahora vuelvo». Si-Hun salió de la habitación.
Kang-Woo se giró hacia Lilith y le dijo: «Lilith. Prepárate tú también».
«¿Perdón? ¿Yo también?»
Los ojos de Lilith se abrieron de par en par, sin haber esperado que Kang-Woo la nombrara a ella también.
«No hay nadie más hábil que tú en la búsqueda y detección. Además, fuiste tú quien se enteró del incidente».
Más bien, no había razón para no llevarla.
‘No debería llevar más que esto’.
No había nada más tonto que llevar a una multitud para investigar un incidente sospechoso.
«Uhh… Mm.» Lilith balbuceó con una sonrisa torpe y luego asintió. «Entiendo. En ese caso, te guiaré hasta esa mansión».
Kang-Woo esperaba que le encantara tener la oportunidad de ir a algún sitio con él, pero su reacción había sido mucho más tibia.
«¿Le pasa algo? Bueno, seguro que al final lo averiguo’.
Kang-Woo se levantó.
***
«Sí», murmuró Kang-Woo.
Llegaron al pueblo situado en las afueras del imperio. La pequeña ciudad, que probablemente tendría un jefe de pueblo en lugar de un señor gobernante, estaba cubierta de niebla. Las calles estaban desiertas, y el sonido de los relinchos de los caballos, habitual en el continente, no se oía en absoluto. Nadie podría decir que la ciudad estaba habitada si no fuera por las luces visibles a través de las ventanas.
Kang-Woo continuó: «Esto es sospechoso de cojones».
«¿Esto es el castillo de Lothric[1] o algo así?
«Ahí es donde vive el jefe del pueblo. También es el primero que denunció el incidente», dijo Lilith mientras señalaba una casa.
Era una casa en la que residía el jefe de la ciudad, pero no se diferenciaba en nada de las otras casas destartaladas que la rodeaban.
«Realmente no siento ninguna vitalidad en este pueblo». Layla frunció el ceño mientras miraba a su alrededor.
Agarró con cuidado la mano de Si-Hun, inquieta por el aura ominosa que rodeaba todo el pueblo.
«Entremos», dijo Kang-Woo mientras se dirigían a la casa del jefe.
Toc, toc.
Crujido. La puerta se abrió ligeramente y un anciano con la cara muy arrugada se asomó. Miró a Kang-Woo y a los demás con cautela.
«¿Quiénes sois?»
«Hemos venido a investigar los casos desaparecidos».
El anciano escrutó a Kang-Woo, Lilith y Layla con cautela, pero jadeó mientras abría los ojos en cuanto vio a Si-Hun.
«¡P-Puedes ser…!»
El anciano temblaba como si no pudiera creer lo que veían sus ojos.
Si-Hun se inclinó mientras sonreía torpemente. «Mi nombre es Kim Si-Hun».
«¡Lo sabía! Eras el Emperador de la Espada[2]!».
«¿Perdón?»
«¿Espada qué?
«¡El emperador de las espadas! ¡El héroe que ahuyentó al Dios Maligno! Aaaahh, ¡no puedo creer que alguien tan grande como el Emperador de la Espada venga a ayudar a este pequeño pueblo!».
El alcalde del pueblo se estremeció mientras lloraba a lágrima viva, y Si-Hun también se estremeció por un motivo diferente.
«¡Pfff! E-Emperador Espada… Pfft!» Kang-Woo reprimió la risa con todas sus fuerzas.
No podía creer que Si-Hun hubiera llegado a ser conocido como el Emperador Espada. Estaba tan… celoso.
«Q-Qué título tan f-fantástico, Si-Hun.»
Kehehehe. Kang-Woo golpeó repetidamente el hombro de Si-Hun mientras le salían risitas por la boca.
Si-Hun temblaba en silencio. A pesar de que se le ocurrían nombres tan horripilantes como Cuerpo Sirio, parecía incapaz de soportar un nombre tan escandalosamente horripilante como Emperador Espada.
«¡P-Por favor, deja de reírte, hyung-nim!» gritó Si-Hun.
«¡Kahahahaha! ¿Por qué? Es un gran título que te ha dado el pueblo, ¿no?».
«Ugh…» Si-Hun no se atrevía a quejarse delante del alcalde de por qué la gente le había dado un título tan cutre, y sólo pudo morderse los labios.
Si-Hun hizo un puchero en silencio.
Layla se acercó a él y le cogió la mano. «Sólo significa que el pueblo te tiene en alta estima, así que no hace falta que te avergüences tanto».
«Pero…»
«Hohoho. Le he cogido el gusto, al menos».
«¿En serio?»
«Sí.» Layla sonrió. «Espada- ¡Pfft! Emperador. Qué gran título».
La expresión de Si-Hun se arrugó aún más. Kang-Woo, incapaz de aguantar más, estalló en carcajadas.
‘Dayum, cuñada. Sí que sabes tomarle el pelo a la gente’.
***
Según la explicación del alcalde, la mansión había aparecido hacía cinco días. La gente empezó a desaparecer cuando tres jóvenes del pueblo entraron en la mansión y nunca volvieron. Después de eso, una niebla siniestra envolvió todo el pueblo y la gente empezó a desaparecer una a una. Había veintiocho personas desaparecidas; teniendo en cuenta el tamaño de la ciudad, no parecía una coincidencia.
Después de escuchar los detalles, Kang-Woo y los demás se dirigieron a la mansión.
«Guau», expresó Kang-Woo tras ver la mansión de cerca. Las ventanas estaban destrozadas, la puerta estaba podrida y las paredes se desmoronaban en algunas zonas. «Este es el lugar perfecto para rodar una película de terror».
Era tan descaradamente siniestro que Kang-Woo no pudo evitar soltar una risita. Se encogió de hombros y caminó hacia la mansión. El lugar intentaba ser tan descaradamente terrorífico que a Kang-Woo no le asustaba en absoluto.
«Entremos», dijo.
Crujido. Kang-Woo abrió la puerta, pero no tenía ni idea de cómo seguía sujeta a las bisagras. Delante de ellos había un pasillo que olía a moho y a sangre débil.
«Desde luego, percibo una energía inquietante», dijo Si-Hun mientras entrecerraba los ojos y buscaba por el pasillo.
Invocó la espada sagrada con antelación y se la colocó en la cintura.
¡¡¡Bam!!!
En ese momento, la puerta por la que habían entrado se cerró de golpe y toda la mansión quedó a oscuras.
«Dayum», expresó Kang-Woo.
«Realmente están haciendo todo lo posible, ¿eh?
Kang-Woo se rió como si estuviera muy entretenido. Chasqueó ligeramente los dedos, y entonces aparecieron dos llamas que iluminaron el pasillo, lo que le dio un aspecto aún más siniestro.
El pasillo estaba lleno de moho, metal oxidado y musgo negro desconocido. Kang-Woo frunció el ceño mientras un olor desagradable le llenaba la nariz. Miró alrededor del pasillo y se dio cuenta de que estaba bifurcado.
«Dividámonos en dos e investiguemos el interior. Aseguraos de llamar con el cristal de comunicación si encontráis algo».
La mansión era mucho más grande de lo que había esperado. El pasillo tampoco era tan ancho, así que viajar como un grupo entero de cuatro sería ineficiente.
«Entendido». Si-Hun asintió y se fue por el pasillo de la derecha con Layla.
Kang-Woo se dio la vuelta y se fue por el otro pasillo.
Kang-Woo se dio cuenta de que Lilith no le seguía. «¿Qué pasa? ¿Has encontrado algo?».
Lilith se mordió el labio sin contestar. «No es nada, mi rey».
Tragó saliva y se abrazó fuerte al brazo de Kang-Woo.
‘¿Eh? Lleva un rato actuando raro’.
Kang-Woo miró fijamente a Lilith mientras entrecerraba los ojos, pensando en una posibilidad.
«Lilith, ¿podría ser que estés… asustada?».
«¡Claro que no! De ninguna manera estaría asustada sólo por entrar en una mansión destartalada como ésta!!!» Gritó Lilith.
Kang-Woo sonrió. Su reacción no hizo más que reforzar sus sospechas. «Tío, qué inesperado. Nunca pensé que te asustaría algo así».
Llevaba mil años con ella, pero era la primera vez que la veía actuar así.
«¡Te lo dije, no tengo miedo!» gritó Lilith con la cara roja como un tomate.
Kang-Woo se rió suavemente. «Si estás tan asustada, ¿debería investigar por mi cuenta?».
«N-No. Como he dicho, no tengo el más mínimo miedo». Lilith tiró del brazo de Kang-Woo. «Vamos, mi rey».
«Vale, vale.»
Era evidente que se estaba forzando, pero él no le dio importancia.
Esto es nuevo.
Hacía tiempo que no veía este lado de Lilith; no, había sido la primera vez.
Nunca pensé que le asustaran cosas como los fantasmas.
Era divertido ver a una Lilith nerviosa comparada con lo relajada que siempre estaba. Kang-Woo reprimió la risa y siguió investigando la mansión. Sus pasos resonaron por todo el pasillo.
«Urgh.»
La expresión de Lilith se oscurecía por momentos. Kang-Woo rió en silencio mientras observaba sus reacciones.
‘¿Qué tiene esto de aterrador?’
Los fantasmas no tenían forma de hacerles daño aunque aparecieran, así que no podía entender sus reacciones.
Pero, como mínimo, es divertido de ver’.
Kang-Woo entendía ahora por qué a la gente le gustaba ver películas de terror con otras personas que no podían soportarlo, y ver sus reacciones ante las escenas. Pensó que haberla traído valía la pena sólo por sus reacciones.
¡Boom!
Justo en ese momento, un gran cajón que había en el pasillo se cayó de repente. Uno de los armarios se abrió, derramando lo que parecían globos oculares humanos, intestinos y sangre.
Kang-Woo se rió. «Qué contrapunto más mono…»
«¡¡¡KYAAAAAAAAAAAAHHH!!!» Gritó Lilith.
Agarró con fuerza el brazo de Kang-Woo y apoyó la cabeza en su hombro. Una sensación descuidada y pegajosa recorrió su brazo.
«¿Eh? ¿Una sensación pegajosa y descuidada?
«¡Hyaaaaaaaaaahhh!»
El pelo de Lilith flotó y se convirtió en tentáculos verdes que escupían pus y envolvían a Kang-Woo. Las lágrimas fluyeron por los dieciocho globos oculares de Lilith.
«¡¡¡KYAAAAAAAAAAHHH!!!» Gritó Kang-Woo.
«¡Mi rey!»
Los tentáculos verdes de Lilith se clavaron en su ropa. No, no sólo su ropa, sino que incluso se clavaron en su boca, fosas nasales y orejas.
«Urrrrggggghhhhh».
«¿Qué cojones pasa?
«¡Estoy tan asustado!»
‘Yo también. Yo también estoy jodidamente asustado’.
«S-Salvame…»
‘Urrgghhh.’
- El castillo de Lothric es un lugar de Dark Souls III. ?
- El título de Tian Wuchen también era Emperador de la Espada, pero es una traducción directa del título utilizado habitualmente en las novelas wuxia. Sin embargo, el título de Si-Hun es uno que deletrea fonéticamente las palabras inglesas Sword Emperor en coreano, lo que suena muy cringe. ?