Jugador que regresó 10.000 años después - Capítulo 303

  1. Home
  2. All novels
  3. Jugador que regresó 10.000 años después
  4. Capítulo 303 - El Secreto Que Oh Kang-Woo Había Estado Ocultando
Prev
Next
Novel Info
                              

«¡¿Por qué me dejaste ayer sin leer?!» gritó furioso Uriel.

 

Habiendo ido a la fortaleza de los ángeles en África en busca de Uriel, Oh Kang-Woo esbozó una sonrisa amarga.

 

«Hubo una situación».

 

«¿Qué situación?»

 

«Bueno…»

 

Kang-Woo, que no podía decir que había estado esperando que Uriel cayera en desgracia, arrastró las palabras mientras sonreía torpemente.

 

Los ojos de Uriel se agudizaron.

 

«Dime qué…».

 

«Lo más importante, lord Uriel», intervino Kang-Woo. «Hay algunas cosas que quiero preguntar. ¿Te parece bien?»

 

«… ¿Qué pasa?» Uriel hizo un mohín y asintió.

 

Parecía que tenía quejas por lo ocurrido el día anterior, pero no parecía que fuera a ignorar la petición de Kang-Woo.

 

«¿Conoces algo llamado la ‘Semilla de la Corrupción’?».

 

«…»

 

Se hizo un pesado silencio.

 

Los ojos de Uriel se abrieron de par en par.

 

«¿Dónde… has oído eso?», preguntó en voz baja.

 

«Me lo encontré mientras investigaba a Rakiel en mi tiempo libre», respondió Kang-Woo mientras ponía expresión tranquila.

 

Uriel gimió. «Sabes que todos los ángeles están instintivamente obsesionados con algo, ¿verdad?».

 

«Sí.»

 

«Si esa obsesión se vuelve incontrolable, sus alas empiezan a ponerse negras, y si a partir de ahí empeora y entra en el territorio de la locura…».

 

«Caes en desgracia».

 

«Sí.» Uriel asintió. «La Semilla de la Corrupción se refiere a la etapa justo antes de la caída. En otras palabras, la etapa en la que las alas parpadean negras a veces».

 

«¿Puede el individuo saber si la Semilla de la Corrupción ha sido sembrada en sí mismo?».

 

«No, no pueden. Estoy seguro de que los demás tampoco podrían saberlo. El parpadeo se produce en un abrir y cerrar de ojos, por eso hay que ser aún más precavido. Basta un instante para que una obsesión se convierta en locura».

 

Kang-Woo entrecerró los ojos.

 

«Así que ni ellos mismos lo saben».

 

Uriel no parecía estar mintiendo.

 

‘En ese caso, Uriel tampoco sabe que está cayendo’.

 

Por su reacción, parecía ser así.

 

Teniendo en cuenta la personalidad de Uriel, Uriel no estaría tan tranquilo si supiera que estaba cayendo.

 

«¿Qué tipo de cambios ocurren cuando un ángel cae en desgracia?»

 

Con los demonios, si no podían controlar sus deseos, se convertían en bestias demoníacas sin mente, pero basándonos en los registros sobre Rakiel y habiendo presenciado la caída de Raphael, no parecía que los ángeles caídos perdieran su capacidad de razonar.

 

«La mayor diferencia es que las alas se vuelven negras y su poder sagrado se convierte en energía demoníaca. Ah, y se vuelven mucho más fuertes a cambio de no poder usar magia divina».

 

En otras palabras, ganaban poder a cambio de técnica. Era similar a los demonios que se convertían en bestias demoníacas, donde perdían su inteligencia a cambio de una abrumadora destreza física.

 

«¿Eso es todo? ¿No pierdes la cabeza ni nada?».

 

«No, pero… como su obsesión roza la línea de la locura, sus acciones se vuelven muy extremas. Por eso, aunque aún puedan razonar, los matamos».

 

La expresión de Uriel se ensombreció al decir eso; probablemente estaba pensando en su amigo al que había matado con sus propias manos.

 

«¿Puede resucitar un ángel que ha caído en desgracia?». preguntó Kang-Woo, recordando de la ventana del sistema que la caída sería reconocida aunque fuera temporal.

 

Uriel negó con la cabeza.

 

«Normalmente es imposible, pero… pueden volver a la normalidad justo en el momento de la caída. En cuanto a Raphael… fue demasiado tarde para él». Uriel bajó la mirada apenado. Mientras se secaba las lágrimas con el dorso de la mano, dijo: «¿Pero por qué me preguntas por eso de repente?».

 

«Oh, es que tenía curiosidad, ya que me lo encontré durante mis investigaciones sobre Rakiel», respondió con calma.

 

Viva el código de trucos de Rakiel.

 

«Rakiel es un poco diferente en el sentido de que cayó en desgracia por voluntad propia».

 

«¿Cuál era la obsesión de Rakiel?».

 

«No lo sé. Nunca se ha registrado».

 

Kang-Woo asintió. Se esperaba la respuesta.

 

«Lord Uriel, usted dijo que estaba obsesionado con el afecto, ¿verdad?»

 

«S-Sí.»

 

«Entonces debe estar pasándolo mal ya que últimamente ha estado solo todo el tiempo. Y con… lo que le pasó a Lord Raphael».

 

La expresión de Uriel se ensombreció. «E-estoy bien. Puedo controlar fácilmente mis impulsos instintivos».

 

Mentira.

 

Era fácil ver que su obsesión estaba empeorando. Si no, la Semilla de la Corrupción no se habría sembrado en él.

 

«¿Por eso me has estado enviando tantos mensajes?».

 

«¡En absoluto!», gritó.

 

Kang-Woo se rio.

 

Uriel giró la cabeza como si estuviera enfurruñado.

 

Ya me he enterado de todo».

 

Su curiosidad respecto a la caída en desgracia había quedado más o menos resuelta.

 

En ese caso…

 

Kang-Woo se lamió los labios.

 

‘Como pensaba, esa debería ser la mejor manera de hacerlo’.

 

Sólo ahora, cuando estuviera seguro de que la obsesión de Uriel se dirigía hacia él, funcionaría el plan que tenía en mente.

 

No puedo quedarme sin hacer nada’.

 

Después de que la Semilla de la Corrupción dentro de Uriel dejara de crecer, se dio cuenta de que no podía quedarse sin hacer nada. Era un hecho innegable que la obsesión afectiva de Uriel se dirigía hacia Kang-Woo tras perder a Raphael y quedarse solo.

 

Kang-Woo necesitaba mover algunos hilos si quería convertir esa obsesión en locura.

 

«¿Vamos a buscar rastros de Rakiel?»

 

«… Pensé que habías dicho que estabas ocupado.»

 

«No pasa nada. Mis investigaciones sobre Rakiel no han ido a ninguna parte, así que… decidí dejarlo en suspenso por el momento.»

 

«¿En serio?» La expresión de Uriel se iluminó.

 

Kang-Woo asintió y se levantó. «Vayamos hoy a Rusia, donde Lord Raphael luchó contra Satán».

 

«¡De acuerdo!» Uriel sonrió y asintió.

 

Kang-Woo sonrió satisfecho al ver las ocho alas de Uriel agitándose como si fueran colas.

 

‘Corromper a un mocoso hambriento de atención es pan comido’.

 

* * *

 

«¿Aquí es… donde pelearon Raphael y Satán?» Preguntó Uriel.

 

«Sí. Para ser más precisos, es donde luchamos contra la fuerza principal del Culto Demoníaco».

 

Sólo con mirar la montaña nevada con rastros de destrucción por todas partes, cualquiera era capaz de decir lo feroz que había sido la batalla.

 

«… Ciertamente siento rastros de energía demoníaca por todas partes».

 

Uriel apoyó la mano en el suelo y cerró los ojos. Aunque habían pasado meses desde la batalla, aún quedaban rastros de energía demoníaca.

 

«Pero será difícil encontrar rastros de Rakiel así».

 

Había rastros de energía demoníaca por todas partes, así que era imposible saber si los había dejado Rakiel o la batalla.

 

Kang-Woo asintió.

 

«Por eso sugerí que viniéramos aquí. Si Rakiel se esconde en alguna parte, no debería haber mejor lugar que aquí».

 

«Oh, tienes razón.»

 

No había mejor lugar para esconder un árbol que un bosque, tenía sentido.

 

«Antes de comenzar nuestras investigaciones…» Kang-Woo sonrió mientras sacaba un recipiente de estofado de kimchi. «Deberíamos llenar el estómago para el duro trabajo que nos espera».

 

«Pfff, ¿no es sólo porque quieres comer?».

 

Uriel, también contento por comer con Kang-Woo, puso la mano sobre una piedra mientras sonreía.

 

¡¡¡Crackle!!!

 

La roca fue tallada limpiamente por un rayo azul como si estuviera siendo cortada por una espada afilada.

 

«Vamos a comer».

 

Uriel se sentó frente a la roca cortada.

 

Era imposible que un ángel con papilas gustativas poco desarrolladas se sintiera tan feliz ante la idea de comer alimentos. Uriel simplemente disfrutaba de la sensación de comer con otra persona. Era algo que no había podido sentir con sus compañeros ángeles.

 

«Hihihi».

 

Como prueba de ello, en lugar de comer, Uriel parecía más interesado en mirar a Kang-Woo comer.

 

Justo entonces…

 

«¿Hm?»

 

Las manos de Kang-Woo se detuvieron de repente mientras comía el guiso de kimchi. Se quedó con la mirada perdida y luego se agarró la cabeza.

 

«¿Qué pasa?»

 

Uriel había visto a Kang-Woo hacer eso muchas veces mientras habían estado buscando rastros de Rakiel.

 

Kang-Woo sacudió la cabeza y sonrió torpemente. «No es nada».

 

«Nada, una mierda. Has estado haciendo eso todo el tiempo. Mirando a la nada y agarrándote la nuca… ¿Seguro que no hay ningún problema?».

 

«Jajaja. Es que tengo algunas cosas en la cabeza».

 

Kang-Woo sacudió la cabeza, puso kimchi en una cama de arroz y tomó una cucharada.

 

«…»

 

La cara de Kang-Woo se ensombreció.

 

«Eh, ¿qué pasa? ¿No es como tu comida favorita?».

 

«La verdad es que hoy no tengo apetito». Kang-Woo se rascó la cabeza como si también estuviera confuso.

 

Uriel miró a Kang-Woo inquieto. Una sensación de inquietud recorrió su espina dorsal.

 

«Vamos a comer». Kang-Woo sonrió alegremente y se comió el guiso de kimchi.

 

«… De acuerdo». Murmuró Uriel. Luego preguntó mientras comía el guiso de kimchi: «Ahora que lo pienso… ¿por qué te uniste a los Guardianes?».

 

«¿Yo?»

 

«Sí. La encarnación de Gaia me dijo que no eres un protector elegido».

 

«Jaja. Así es.»

 

«¿Entonces por qué te esfuerzas tanto en luchar y sin nada a cambio? He estado buscando en Internet, y la mayoría de la gente sólo ha estado tratando de llenar sus estómagos mientras creen que por fin es un tiempo de paz.»

 

«No estoy seguro». Kang-Woo se puso la mano en la barbilla y fingió estar pensativo.

 

«¡Por fin ha llegado!

 

Uriel había mordido el anzuelo sin que él tuviera que hacer nada.

 

‘Tengo que decirlo con la mayor calma posible mientras parezco lastimero’.

 

Había creado suficiente afinidad con Uriel, así que engañarlo era pan comido.

 

«No tengo metas grandiosas como Si-Hun, ni convicciones firmes como Lord Raphael».

 

«Entonces… ¿por qué?»

 

Kang-Woo dirigió hacia Uriel una leve sonrisa que parecía que iba a romperse en cualquier momento. Uriel se estremeció: era esa sensación otra vez. Podía sentir una sensación de tiempo que superaba con creces cualquier cosa que un humano, que ni siquiera había vivido una cuarta parte de su propia vida, pudiera haber experimentado. En sus ojos se mezclaba una maraña insondable de emociones.

 

Kang-Woo abrió la boca lentamente. «Tuve a alguien importante para mí. Sí, eran… muy valiosos para mí».

 

«…»

 

«Yo… no fui capaz de protegerlos». Kang-Woo apretó los puños y tembló un poco, con las venas abultadas bajo la piel de los puños.

 

«¿Quién… era?»

 

«Era una persona que me protegió cuando entré en una Puerta sin saber absolutamente nada, cuando me había despertado como Jugador. Se llamaba Lee Ki-Young».

 

Kang-Woo dijo el primer nombre que se le pasó por la cabeza. No importaba si esa persona existía o no. La verdad no era importante; lo que importaba era que sonaba como la verdad.

 

«Me ayudó mucho. Si no hubiera sido por él… no estaría aquí. Pero… Ki-Young hyung murió… a manos de un gremio adorador de demonios conocido como Andras. No, para ser más preciso… lo maté después de que fuera invadido por energía demoníaca y se convirtiera en una bestia demoníaca.»

 

Bum.

 

El corazón de Uriel latió con fuerza. Sabía mejor que nadie lo doloroso que era matar a alguien preciado para uno mismo con sus propias manos. Después de todo, se había visto obligado a matar a Raphael, su viejo amigo, con sus propias manos.

 

«Y ahora… tengo gente igual de importante para mí.»

 

«¿Ese… Kim Si-Hun humano?»

 

«Él entre muchos otros». Kang-Woo sonrió satisfecho y miró al aire mientras hablaba con voz anhelante: «En realidad no me importa lo que le pase a este mundo, pero no… quiero perder a más gente valiosa para mí».

 

Kang-Woo esbozó una sonrisa que parecía que iba a romperse en cualquier momento. Uriel podía sentir el miedo en su voz. Uriel permaneció en silencio y se vio a sí mismo, después de haber perdido a Raphael, en Kang-Woo.

 

‘Así es’.

 

Kang-Woo se rio por dentro. Podía ver las emociones fluctuantes de Uriel en su rostro, así como el florecimiento de la confianza y la simpatía hacia él.

 

‘Por supuesto que simpatizaría’.

 

Al igual que las personas que habían experimentado rupturas duras simpatizaban con otras que también habían pasado por lo mismo, era instintivo que un ser vivo simpatizara y consolara a otro que había pasado por desgracias similares.

 

Ahora, Uriel…

 

Kang-Woo miró a Uriel, que se había quedado pensativo.

 

Aférrate más a mí’.

 

El vacío que Raphael había dejado…

 

«Llénalo conmigo».

 

Sólo así tendría éxito su plan.

 

Kang-Woo esperó tranquilamente la respuesta de Uriel.

 

Uriel abrió lentamente la boca mientras miraba al joven sonriente. «No sé mucho de ti, pero… creo que sé por qué Lord Tirion te eligió como su apóstol».

 

«Jaja. Me halagas. Sólo tuve suerte».

 

«¿Crees que la elección de un dios depende de la suerte?». Uriel lo miró con ojos serios.

 

Había oído hablar con detalle de Kang-Woo a Gaia y de lo mucho que había luchado contra los demonios, así como de los logros que había conseguido y la leyenda que había construido.

 

Según Gaia, si no fuera por Kang-Woo, la Tierra ya estaría plagada de demonios. Al oír sus logros, Uriel no pudo evitar estar de acuerdo. Aunque no estaba muy extendido entre el público, Kang-Woo había sido el factor decisivo para acabar con el Culto Demoníaco.

 

No quiere perder a más gente valiosa para él».

 

Uriel cerró los ojos y recordó a Raphael, su amigo con el que había pasado miles de años, y lo mucho que se había desesperado después de matarlo.

 

Es igual que yo’.

 

No eran diferentes en nada. El corazón de Uriel resonó. La diferencia entre el Kang-Woo de siempre y su sonrisa que se rompería en cualquier momento le producía sentimientos encontrados. Uriel cogió la mano de Kang-Woo sin contener la oleada de emociones que sentía.

 

«Yo también te ayudaré».

 

«…»

 

«Te prestaré mi fuerza para que no tengas que perder nada más».

 

«Jaja…» Los ojos de Kang-Woo lagrimearon, y una risa seca salió de su boca. «Gracias. Muchas gracias».

 

«A-Ahem.»

 

«Jaja. Es la primera vez que le cuento esto a alguien».

 

«¿No se lo dijiste a Kim Si-Hun?»

 

«Sí. No quería que se preocupara. Ni siquiera se lo he mencionado a mi amante.»

 

«¿En serio? ¿Entonces soy la primera?»

 

«Sí.»

 

La expresión de Uriel se iluminó.

 

El hecho de ser el primero en enterarse de la verdad que Oh Kang-Woo había estado ocultando le hizo sentirse feliz, y sintió que su cara enrojecía.

 

«C-Correcto, entonces, ¡continuemos con la investigación!». Uriel se levantó rápidamente.

 

Kang-Woo sonrió satisfecho y asintió. «Sí, claro».

 

Kang-Woo guardó la olla vacía de guiso de kimchi y se levantó. Siguió a Uriel e investigó los rastros de energía demoníaca a su alrededor.

 

Entonces…

 

«¿Eh…?»

 

Los ojos de Uriel se abrieron de par en par. Encontró rastros que eran más recientes que los otros rastros a su alrededor. La firma de energía demoníaca era capaz de hacer que él, un arcángel, se estremeciera.

 

«E-Esto no es simplemente reciente…»

 

Había sido dejado literalmente hace unos momentos.

 

«Cuidado…»

 

¡Crackle!

 

Un rayo negro cayó como lluvia en el momento en que se levantó con el rostro pálido. Uriel desplegó sus alas y voló hacia un lado mientras agarraba a Kang-Woo.

 

«¡¿Qu-qué-?!»

 

«¡Mierda! Así que aquí es donde se escondía Rakiel!»

 

Era bueno que finalmente hubieran encontrado a Rakiel, pero el problema era que fue Rakiel quien los encontró primero.

 

Paso, paso.

 

«Hmm, me preguntaba qué insectos correteaban por aquí».

 

Un ser con el pelo plateado que le llegaba hasta el hombro, diez alas negras y una armadura hecha de tentáculos verdes que se retorcían caminó lentamente hacia ellos. Sonrió mientras miraba a Kang-Woo.

 

«Kekeke, me sorprende que sigas vivo. No pensé que durarías tanto».

 

Uriel no entendía qué quería decir con eso.

 

«Rakiel…»

 

Los puños de Uriel temblaron, y un rayo azul bailó sobre él.

 

«¡Kang-Woo! Te daré tiempo, ¡contacta con los Guardianes!», dijo mientras se interponía entre Kang-Woo y Rakiel.

 

Sin embargo, no hubo respuesta.

 

«… ¿Kang-Woo?»

 

Uriel giró la cabeza.

 

«A-Arghh.»

 

Allí vio a Kang-Woo sujetándose la cabeza y gimiendo de dolor.

 

«¿Qué pasa?»

 

La expresión de Uriel palideció. Había visto a Kang-Woo así antes, cuando vio la energía demoníaca de Rakiel en la fortaleza de los ángeles cuando se conocieron.

 

«¡A-Aaaaahh!»

 

Kang-Woo se arrodilló y se desplomó mientras se apretaba la cabeza. Tenía la boca llena de espuma y los ojos en blanco.

 

«¡Oh, Kang-Woo!»

 

Uriel agarró a Kang-Woo, que estaba encogido en el suelo, y…

 

«¿Eh…?»

 

Sin duda, sintió la energía demoníaca del cuerpo de Kang-Woo.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first