Jugador que regresó 10.000 años después - Capítulo 246

  1. Home
  2. All novels
  3. Jugador que regresó 10.000 años después
  4. Capítulo 246 - Tuviste mala suerte (1)
Prev
Next
Novel Info
                              

[¡Uf…!]

 

Satán frunció el ceño y pisoteó el suelo, sin dejar de empuñar su espada negra como el carbón.

 

La oscuridad tembló y empezó a extenderse en forma circular.

 

Levantó su espada y apuntó a la cabeza del Rey Demonio.

 

Tengo que matarlo cuanto antes».

 

Empezó a sentirse ansioso: algo había salido mal.

 

No tenía tiempo para pensar en una dulce venganza o lo que fuera. 

 

«¿Por qué?

 

No pudo evitar preguntarse qué había pasado.

 

¿Todavía no lo conocía después de sufrir tanto de su mano? ¿Debería haberlo hecho 0?

 

‘Tonterías’.

 

Había sido muy cuidadoso con sus planes.

 

En el pasado, había perdido debido a su descuido mientras luchaba contra el Rey Demonio.

 

Se había quedado atrás y relajado no porque se hubiera relajado sino porque había ganado.

 

[¡Maldita sea!]

 

Se había asegurado de que no pudiera usar el Núcleo de los Diez Mil Demonios, y también había bloqueado sus cientos de Autoridades.

 

Debido a la delgada línea que estaba conectada a su cuerpo, quedaba una pequeña cantidad de energía demoníaca, pero ¿realmente importaba?

 

¿Qué más debería haber hecho?

 

Después de todo eso, el Rey Demonio no era muy diferente de un león que había perdido sus dientes.

 

Si había hecho tanto, ¿no estaba bien tomarse un tiempo para conseguir la dulce venganza?

 

Considerando todo el sufrimiento por el que había pasado a manos de KangWoo, ¿no estaba bien tomarse un tiempo para disfrutar de su venganza?

 

‘¿Ni siquiera puedo hacer eso…?’

 

Satán blandió su espada mientras apretaba los dientes. 

 

¡Crack-!

 

El cuerpo del Rey Demonio se partió por la mitad…

 

Pero sólo por un instante.

 

Crunch-

 

El líquido negro que goteaba del Rey Demonio empezó a devorar la oscuridad circundante, y su cuerpo se restauró.

 

Satán siguió cortando.

 

Sus brazos, su cabeza, sus piernas, y luego su cabeza otra vez…

 

Cortaba el cuerpo del Rey Demonio una y otra vez, pero éste seguía restaurándose.

 

[Extinción.]

 

La Autoridad de la Extinción podía hacer que todo lo que tocaba se desmoronara. En términos de poder, era una de las Autoridades más fuertes.

 

La Autoridad que podía incluso poner en peligro a un archiduque se extendió a través de su espada, ‘Ira’, y la energía de la espada se derramó como la lluvia.

 

¡¡¡Crack!!!

 

El Rey Demonio fue cortado en pedazos y sus partes se dispersaron.

 

La sangre negra se derramó en todas direcciones, y sus órganos internos y músculos se esparcieron por el suelo.

 

Está muerto.

 

Era una cantidad de daño a la que ni siquiera el Rey Demonio debería ser capaz de sobrevivir.

 

La Autoridad de la Extinción había reducido el cuerpo del Rey Demonio a partículas.

 

[…]

 

Satán permaneció en silencio: había ganado.

 

El Rey Demonio había sido golpeado por la Autoridad de la Extinción, un ataque al que ni siquiera habría podido sobrevivir en su mejor momento.

 

Ni siquiera tenía el Núcleo de los Diez Mil Demonios en ese momento, así que no había necesidad de pensar en ello.

 

Aun así…

 

Satán temblaba.

 

Sintió una sensación ominosa, una extraña sensación de incongruencia, como si estuviera viendo una obra de teatro que había salido mal.

 

«¿Todo tu sufrimiento te hizo desarrollar un trastorno de estrés postraumático?».

 

[…!!]

 

La voz procedía justo de su lado. Los ojos de Satán se abrieron de par en par y volvió a blandir su espada.

 

¡¡¡Crack!!!

 

El cuerpo del Rey Demonio fue cortado en pedazos de nuevo mientras estaba en medio de restaurarse a sí mismo.

 

[Haa, haa…] La respiración de Satán se hizo más pesada.

 

Su ominosa sensación era acertada: el Rey Demonio aún no había muerto.

 

¿Cómo?

 

Estaba confundido.

 

No podía entender cómo el Rey Demonio era capaz de devorar la Raíz del Mal sin el Núcleo de los Diez Mil Demonios.

 

No podía entender cómo había sobrevivido a la Autoridad de la Extinción.

 

No tiene sentido’.

 

Satán sintió que estaba a punto de perder la razón.

 

Aunque el Rey Demonio fuera un ser parecido a un monstruo, no tenía sentido: iba más allá de la lógica.

 

Satán tragó saliva y agarró su espada.

 

[¿Cómo…?]

 

«Ves…»

 

Oyó de nuevo esa voz e inconscientemente blandió ‘Ira’.

 

La cabeza del Rey Demonio fue cortada por la mitad, el fluido cerebral blanco se esparció en todas direcciones, y…

 

«Tu elección del lugar fue mala».

 

Sólo la boca partida del Rey Demonio se movió en su cabeza partida.

 

La expresión de Satán palideció.

 

Que alguien pudiera hablar cuando su cabeza estaba partida por la mitad causaba un miedo difícil de manejar, incluso para un archiduque.

 

[Mons… struo], gritó al ver que el Rey Demonio seguía regenerándose.

 

Su regeneración continuaba a pesar de tener la cabeza abierta y el cuerpo hecho pedazos.

 

Si eso no lo convertía en un monstruo, ¿entonces qué otra cosa podía llamársele?

 

«Si querías matarme, deberías haberme atrapado en un lugar sin energía demoníaca alguna».

 

KangWoo extendió sus manos y sonrió.

 

Un líquido lleno de dientes afilados fluyó de sus manos y devoró la oscuridad que las rodeaba, y su cuerpo desgarrado continuó regenerándose rápidamente.

 

Fue un error de Satán.

 

Llevarlo a la Raíz del Mal, al cadáver de un dios demonio, había sido una decisión tonta.

 

¿Regular sus estadísticas? ¿Sellar el Núcleo de los Diez Mil Demonios?

 

No tenía sentido.

 

Este lugar…

 

KangWoo se lamió el labio.

 

Su corazón latía deprisa, y un intenso antojo recorría su cuerpo.

 

‘Está lleno de cosas para comer’.

 

Era un lugar lleno de energía demoníaca.

 

No… Era un lugar que estaba hecho de energía demoníaca. 

 

El lugar era tan perfecto que era casi como si Satanás hubiera preparado un banquete para él.

 

«Gracias por tu apoyo.

 

Además de ayudarlo a crecer a través del Culto Demoníaco, Satán también le estaba sirviendo un banquete tan increíble.

 

En ese momento, no pudo evitar preguntarse si Satán no era, en realidad, su aliado.

 

«Como era de esperar, ¡eres el único en quien puedo confiar!».

 

KangWoo se acercó ligeramente a Satán y le palmeó el hombro. 

 

Satán blandió rápidamente su espada, y el cuerpo de KangWoo volvió a dispersarse.

 

[T-tú… hijo de…]

 

Satán tembló y miró a KangWoo.

 

¿La trampa que le había tendido al Rey Demonio había acabado ayudándole?

 

‘No hay manera…’

 

La Raíz del Mal no estaba hecha de energía demoníaca normal.

 

Más bien, la Raíz del Mal era el cadáver disperso de un dios demonio. 

 

Era energía demoníaca que contenía Divinidad.

 

Le había llevado mil años absorber esa energía demoníaca especial.

 

Incluso si el Rey Demonio tenía la Autoridad de Depredación…

 

«¿Tan fácilmente?

 

No había forma de que fuera capaz de comérselo tan fácilmente.

 

[¿Cómo…?]

 

No, no debería haber sido capaz de comerlo.

 

[¡¿Cómo eres capaz de comerte la Raíz del Mal?!] gritó enfadado.

 

La energía de la espada negra barrió los alrededores como un vórtice, y la oscuridad fluctuó.

 

El cuerpo regenerado de KangWoo volvió a dispersarse.

 

[Haa, haa, haa…]

 

Siguió blandiendo su espada.

 

No quería aceptarlo. Quería pensar que sólo era una pesadilla.

 

«Sólo pude».

 

Las piezas del Rey Demonio comenzaron a moverse y a juntarse.

 

Pudo ver que se estaba riendo.

 

[¿Sólo… pudiste?]

 

No tenía sentido.

 

KangWoo se encogió de hombros.

 

«No, estoy diciendo la verdad. Sólo pude comerlo».

 

Una razón era que era muy bueno controlando y regulando la energía demoníaca; otra razón era probablemente por el poder estafador de la Autoridad de Depredación. 

 

Más que eso…

 

«Tampoco lo entiendo muy bien».

 

Aunque tenía un nombre tan grandioso como Raíz del Mal, fue capaz de comérselo con demasiada facilidad.

 

Era como si…

 

fuera suya desde el principio.

 

[…]

 

«Hiciste un mejor trabajo con la preparación de lo esperado. Sabía que era una trampa… pero nunca imaginé que pudieras lograr algo así».

 

Un lugar donde la realidad se mezclaba con la ilusión…

 

Pensar que sacaría su alma y luego sellaría su fuerza… era un método que nunca se le había ocurrido.

 

Era cierto que estaba bastante nervioso después de descubrir que sus estadísticas habían bajado a uno y que ni siquiera podía usar el Núcleo de los Diez Mil Demonios.

 

«Pero…»

 

KangWoo se rió y levantó la mano.

 

Crujido, crujido.

 

El líquido negro que se había esparcido por los alrededores seguía creciendo.

 

Mientras el propio lugar empezaba a ser devorado por la Autoridad de la Depredación, una enorme cantidad de energía demoníaca empezó a entrar en su cuerpo.

 

Era diferente de la energía demoníaca normal.

 

Tampoco era como la energía demoníaca localizada en las profundidades del Núcleo de los Diez Mil Demonios.

 

Esto…

 

La parte más profunda del Núcleo de los Diez Mil Demonios era un lugar que las manos de KangWoo aún no habían podido alcanzar.

 

Abismo…

 

Era similar a la energía demoníaca alrededor de ese ojo gigante-la cualidad que tenía la energía demoníaca era completamente diferente a la energía demoníaca normal.

 

«Sólo tuviste mala suerte».

 

Mala suerte…

 

¿Había una mejor manera de describir la situación?

 

No era perfecto, pero Satanás se había esforzado mucho para que su plan funcionara.

 

Si hubiera funcionado, los difuntos subordinados de KangWoo lo habrían devorado allí.

 

¡¡BOOM-!!

 

El espacio empezó a temblar.

 

Ting-

 

[¡La pesadilla de la ‘Primera Oscuridad’ se está desmoronando!]

 

Apareció un mensaje.

 

Para ser precisos, no se estaba desmoronando.

 

Estaba siendo completamente devorada.

 

[Aah.]

 

Una exclamación desesperada salió de la boca de Satán.

 

Sintió que la pesadilla se desmoronaba y que todo volvía a la normalidad.

 

De un lugar donde realidad e ilusión se mezclaban al mundo real…

 

Satán no era tan tonto como para no darse cuenta de lo que eso significaba.

 

[La interferencia de la Divinidad en el sistema ha desaparecido.]

 

[Tu nivel y estadísticas han vuelto a la normalidad.]

 

«Parece que han vuelto».

 

KangWoo se levantó y sonrió satisfecho.

 

Vio una esfera negra de unos 30 metros de diámetro en medio de un espacio gigante rodeado de hielo.

 

«¿Así que este es tu verdadero cuerpo?».

 

KangWoo puso la mano sobre la esfera negra, envió su energía demoníaca hacia ella y comprobó lo que era.

 

‘Se fusionó con el cadáver del dios demonio’.

 

Vio a Satán dentro de la Raíz del Mal y por fin pudo entender por qué Satán estaba tan confiado dentro de la pesadilla.

 

A diferencia de otros archiduques, Satán había renunciado a restaurar su cuerpo. En su lugar, había fusionado su alma con la Raíz del Mal.

 

Eso significaba…

 

Que era su tierra natal.

 

Satán era más fuerte que cualquier otro demonio dentro de esa pesadilla porque había mezclado su alma con ella.

 

[Ugh, aah.]

 

La enorme esfera negra soltó una exclamación.

 

[¡¿Cómo, por qué, por qué?!!]

 

Un grito desesperado y agónico se extendió por la cueva.

 

Había fundido su alma con la Raíz del Mal más de mil años antes para poder absorber su fuerza y había renunciado a su cuerpo por ella, pero…

 

Todo lo que había construido hasta ese momento se había desmoronado con demasiada facilidad en manos del Rey Demonio.

 

[¡¿Sólo tuve mala suerte?!]

 

Había pensado mucho en el plan, pero pensar que la razón por la que falló fue que tuvo ‘mala suerte’…

 

[Ugh… sniff.]

 

Su tristeza se desbordó.

 

Después de perder contra el Rey Demonio y caer en la Tierra, había soñado con su reencarnación durante casi mil años, pero el Rey Demonio había aparecido de repente y, mientras decía ser él, le había culpado de crímenes que no había cometido.

 

Había contenido su ira y creía que apenas iba a tener éxito en su venganza, pero en lugar de venganza, acabó ayudándole.

 

[¿Por qué… por qué me haces esto…?]

 

Si había un Dios, quería preguntarle eso.

 

[Sniff. ¿Qué… qué hice tan mal…?]

 

Si, al menos, hubiera sufrido una pérdida digna de un archiduque…

 

No estaría tan triste por ello.

 

[Joder. Soy… Satán… No cualquier otro demonio cualquiera… sino… Satán…]

 

Era el Archiduque de la Ira, el archiduque más fuerte después de Baal.

 

[Sniff]

 

No pudo evitar llorar de la pena que sentía.

 

Tap, tap-

 

KangWoo caminó lentamente hacia él y miró hacia la esfera negra.

 

«Así que… sí me como esto, podré devorar la Raíz del Mal y el alma de Satán al mismo tiempo», murmuró.

 

Esbozó una sonrisa de satisfacción y asintió mientras extendía la mano hacia la esfera negra.

 

El Núcleo de los Diez Mil Demonios había regresado, por lo que una enorme cantidad de energía demoníaca surgió de su cuerpo.

 

Cuando ese líquido negro se juntó, apareció una boca lo suficientemente grande como para devorar la esfera negra.

 

[N-no…! ¡P-Para! ¡Por favor, para!]

 

«Mr. Satán, gracias por prepararme más comida deliciosa».

 

¡Crunch-!

 

La boca gigante mordió la esfera negra.

 

‘¿Debería llamar a esto un evento de ‘compra uno y llévate otro gratis’?’

 

‘Beep, es una oferta especial.’

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first