Jugador que regresó 10.000 años después - Capítulo 204

  1. Home
  2. All novels
  3. Jugador que regresó 10.000 años después
  4. Capítulo 204 - Extraños, os doy la bienvenida al Palacio de Corea (2)
Prev
Next
Novel Info
                              

«¿Un préstamo a crédito?»

 

Kadga ladeó la cabeza y miró al otro mago.

 

Parecía que nadie sabía lo que eso significaba.

 

La mayoría de los conocimientos de los magos se transmitían de generación en generación, por lo que la mayoría de ellos vivían encerrados en la torre desde que eran niños y pasaban el tiempo estudiando. Eran personas que dedicaban su vida a la investigación.

 

Por eso no conocían cosas como los créditos.

 

«¿Qué es eso?»

 

«Es la primera vez que oigo hablar de ello. ¿Y tú?»

 

«También es mi primera vez…»

 

Los magos se miraron, confusos.

 

Había unos treinta magos, pero ninguno sabía lo que era un préstamo a crédito.

 

Los ojos de KangWoo brillaron.

 

Sonrió.

 

«Un préstamo de crédito es prestarte dinero basado en tu credibilidad».

 

«¿Credibilidad?»

 

«¿Prestar dinero?»

 

«Sí. Los detalles son bastante complejos… pero esa es la explicación más sencilla posible. Te prestan dinero y, a cambio, reciben intereses».

 

«¡Ah! Es como un banco».

 

«Tienes razón.»

 

KangWoo asintió mientras sonreía.

 

Un mago habló con voz preocupada.

 

«¿Podemos hacer eso? Después de todo, nuestra credibilidad…»

 

Se interrumpió en la última parte de la frase.

 

Era evidente.

 

No tenían ni un céntimo en ese momento, ni una casa a la que volver, ni un trabajo.

 

No había forma de que alguien en una situación similar a la de un vagabundo tuviera algo como credibilidad para pedir dinero prestado.

 

«Ugh.»

 

«¡Esos malditos cultistas…!»

 

Los magos apretaron los puños como si la situación les enfureciera.

 

La Torre Mágica había vendido objetos mágicos a los miembros de la alta sociedad desde antes del Día Cataclísmico.

 

Tras la aparición de los jugadores, la magia se hizo bastante común, pero no siempre había sido así.

 

Solían ganar bastante dinero sólo vendiendo simples artefactos con magia de protección contra las balas.

 

Gracias a eso, ganaron bastante dinero a lo largo de los años. 

 

El Culto Demoníaco había destruido la Torre Mágica, y todo el dinero que había dentro se lo había llevado el Culto Demoníaco.

 

«No os preocupéis».

 

KangWoo les dio documentos como si estuviera preparado para tal situación.

 

Había preparado documentos en su idioma para que pudieran leerlos.

 

«Finanzas de Terceros, Garrosh & Cash» estaba escrito en los documentos.

 

«¿Garrosh & Cash?»

 

«¿Qué significa financiación a terceros?»

 

Los magos ladeaban la cabeza confundidos.

 

KangWoo les explicó las cosas con mucha amabilidad.

 

«Finanzas de terceros es similar a un círculo en magia. Con un tercero, puedes pedir más dinero que el primero y el segundo».

 

«Woah.»

 

«Si es un tercer círculo, no es tan alto…»

 

«Ah, no es completamente lo mismo que la magia. En las finanzas, el tercero es el escalón más alto.»

 

«Ah, ya veo.»

 

Los magos asintieron con la cabeza.

 

Se miraron unos a otros.

 

Aunque Guardián les había liberado, no habían dado las gracias adecuadamente.

 

Inclinaron la cabeza como si estuvieran avergonzados.

 

Kadga dio un paso adelante.

 

«Gracias por presentarnos a un tercero financiero», dijo Kadga como si se hubiera emocionado.

 

En un principio había pensado en utilizar a Guardián para obtener la libertad y seguir centrándose en el estudio de la verdad a través del Libro de Hécate.

 

No sólo eso, sino que cuando se enteró de que el Libro de Hécate había sido incendiado, actuó de forma muy grosera.

 

Aunque fuera un mago que no estaba acostumbrado a la sociedad, sabía que agarrar por el cuello a la persona que te había salvado era de mala educación.

 

Aun así…

 

Empezó a llorar.

 

No sería una exageración decir que estaban en bancarrota, pero ver a KangWoo haciendo todo lo posible por ayudarles le había conmovido.

 

Les estaba ayudando para que pudieran reanudar su investigación e intentaba ayudarles a obtener el dinero necesario para hacerlo.

 

Se avergonzaba de haber pensado que Guardianes eran un grupo de pringados.

 

«Gracias…»

 

«No es nada.»

 

Agarró las manos de Kadga mientras esbozaba una cálida sonrisa.

 

Era un intercambio cálido entre personas.

 

Una sonrisa apareció en su cara.

 

KangWoo suspiró y siguió hablando.

 

«Yo soy el que lo siente. Si tuviera más autoridad, podría haberte prestado el dinero de Guardian…»

 

«No, está bien. Me alegro de que nos presten el dinero».

 

«¿Sabes cómo funciona el tipo de interés?»

 

«Hmm… Tenemos que devolver más dinero que la cantidad que pedimos prestada, ¿verdad?»

 

«Sí. Lo más fácil es pensar que es el pago por haber pedido dinero prestado».

 

KangWoo suspiró.

 

«Puedes pedir prestado más dinero a través de un tercero, pero hay un problema».

 

«¿Problema?»

 

«Sí. El tipo de interés es alto».

 

«Ah…»

 

Hubo un breve silencio.

 

Kadga miró a los otros magos y luego abrió la boca.

 

«Conseguiremos dinero para la investigación de Guardian más tarde, ¿verdad?»

 

«Sí. Tan pronto como se acepte la financiación».

 

«Entonces no habrá problemas».

 

«Si no pagas los intereses rápidamente, podría crearte problemas… Ah, ¿qué te parece esto?».

 

KangWoo sonrió.

 

«Sólo tienes que aumentar tus horas de creación de objetos mágicos. En Corea, lo llamamos ‘turno de noche'».

 

«Hmm.»

 

«Voy a ayudarte a obtener beneficios vendiendo objetos mágicos antes de que se apruebe el dinero para la investigación.»

 

«Woah.»

 

«Gracias…», exclamaron sorprendidos.

 

Los magos asintieron.

 

Los objetos mágicos que fabricaban eran caros.

 

Por supuesto, no se podía comparar con el dinero que obtenían antes de que aparecieran los jugadores, pero los objetos mágicos seguían siendo valiosos.

 

También eran seguros en términos de calidad.

 

Algunos jugadores podían crear objetos mágicos, pero no se podían comparar con los que ellos hacían. Al fin y al cabo, conocían la magia desde que habían nacido.

 

«¿Cuánto es ese tipo de interés?»

 

«El tipo de interés mensual es del 24%. Cada mes que pasa, el interés se compone».

 

«¿Compuesto? ¿Qué significa eso?», preguntaron confusos.

 

KangWoo se rió y les explicó las cosas amablemente.

 

«No tenéis que preocuparos por eso. Piensen que es un tipo de interés».

 

«Hmm.»

 

Hubo un breve silencio.

 

«¿Puedes darnos tiempo para pensar?»

 

«Por supuesto».

 

Kadga se dio la vuelta. Los treinta magos empezaron a hablar entre ellos.

 

«Cada mes el 24%… ¿No es demasiado caro?».

 

«Creo que, teniendo en cuenta nuestra situación, no está tan mal».

 

«¿No podremos devolverlo fácilmente cuando empecemos a vender objetos mágicos?».

 

«Supongo…»

 

Asintió.

 

Kadga abrió la boca.

 

«Entonces hagámoslo. Haremos turnos de noche hasta que la beca de investigación esté disponible».

 

«Woah…»

 

«Si hacemos eso, no tendremos mucho tiempo para recrear el libro de Hécate, ¿verdad?».

 

«Eso es cierto.»

 

«Recrear el libro de Hécate es lo más importante, después de todo…»

 

Los magos se quedaron pensativos.

 

Uno de ellos aplaudió.

 

«¡Ah! Ahora que lo pienso, ¡el Sr. Oh KangWoo dijo que respetaría el horario normal de trabajo de una corporación multinacional coreana!».

 

«Lo dijo».

 

«Me pregunto cuántas horas trabajan…»

 

«Fufufu. He oído hablar de las horas de trabajo de las empresas antes. «

 

«¿Tú?»

 

Le miraron, sorprendidos.

 

El mago que lo mencionó se cruzó de brazos y asintió.

 

«Aunque era Alemania y no Corea… Suelen trabajar seis horas al día. Si añades el turno de noche, probablemente serán unas ocho horas en total.»

 

«Hmm… Aun así, no tendremos tiempo suficiente para investigar».

 

«Tendremos los fines de semana».

 

«Ah, tienes razón. No había pensado en eso».

 

Los magos asintieron.

 

Valía la pena hacerlo si les daban un turno de trabajo de entre seis y ocho horas diarias y sus fines de semana garantizados.

 

«Creo que será mejor que nuestra vida actual».

 

«Jaja, de ninguna manera será comparable a vivir bajo el dominio de los demonios».

 

Los magos llegaron a un acuerdo.

 

Kadga dio un paso adelante como su representante.

 

«Vamos a aceptar la propuesta».

 

«Es una buena elección. Por favor, firmen estos documentos. Recibiréis 300 millones de dólares para investigación en cuanto entréis en Corea.»

 

«…»

 

Antes de firmar, Kadga agarró las manos de KangWoo.

 

«Gracias, nunca me olvidaré de ti.»

 

«Jajaja.»

 

KangWoo se rió.

 

«Hagamos lo posible por la paz mundial».

 

KangWoo agarró sus manos una vez más.

 

 

 

* * *

 

 

 

El tiempo fluyó.

 

Se creó una fábrica coreana dedicada a la elaboración de objetos mágicos.

 

Los artículos mágicos hechos por los magos de la Torre Mágica estaban siendo proporcionados a Guardian.

 

Hicieron de todo, desde artefactos defensivos a toneladas de equipo que tenían todo tipo de encantamientos, y Guardian también recibió pergaminos y pociones que podrían utilizar en situaciones peligrosas.

 

Los objetos mágicos de alta calidad creados por ellos elevaron a Guardian un peldaño.

 

Clunk-

 

«¡¡K-Kadga!!»

 

«¡¿Estás bien?!»

 

Kadga se desplomó en medio de la fabricación de un artículo.

 

Los otros magos fueron rápidamente hacia él.

 

Su situación era peor que cuando estaban bajo el control de los demonios.

 

Kadga, que se había desplomado por el exceso de trabajo, extendió las manos.

 

«Yo… debo hacer más… Si no, el interés…»

 

«¡¡¡Kadga!!!»

 

«¡Contrólate!»

 

Se oyeron gritos.

 

Click-

 

La puerta se abrió.

 

Las luces se encendieron y KangWoo entró.

 

«¿Cómo están todos?»

 

«¡T-tú!

 

«¡¡¡Pedazo de basura!!!»

 

Miraron a KangWoo con rabia y resentimiento.

 

KangWoo sonrió.

 

«¿Qué pasa? Ustedes son los que firmaron los documentos».

 

«¡¡¡Esto es un fraude!!!»

 

«No es fraude. Expliqué las cosas de antemano».

 

Se echó a reír a carcajadas.

 

«T-TU BASTARDO!!!!»

 

Pisotón. Kadga, que se había desplomado, se levantó como si tuviera un ataque.

 

Corrió hacia KangWoo.

 

Tap-

 

«¡Tos!»

 

Había corrido hacia adelante sin usar magia, así que el resultado era obvio.

 

-Kadga se sintió abrumado al instante.

 

«Sr. Kadga, por favor relájese. ¿Aún no ha recuperado el sentido después de la última vez?»

 

«Ugh…»

 

El miedo apareció en el rostro de Kadga.

 

«La restauración del libro de Hécate… la investigación de la verdad…» murmuró con voz débil.

 

Sentía que se le escapaban.

 

«No necesita esforzarse tanto para encontrar la verdad, señor Kadga. La verdad es algo más sencillo de lo que imagina».

 

«…»

 

KangWoo se volvió hacia los magos que estaban dentro de la fábrica.

 

El interior de la fábrica parecía un vertedero, y había un intenso olor a comida podrida.

 

«Todos, una persona debe comer. Mientras no seas un demonio, necesitas comida».

 

KangWoo cogió un paquete de ramyeon que estaba en el suelo.

 

«Para comprar comida, necesitas dinero».

 

Se le levantó la punta de la boca.

 

«Para ganar dinero, hay que trabajar».

 

Golpeó el hombro de Kadga.

 

«Jajaja. ¿Qué le parece, Sr. Kadga? ¿No es la verdad inesperadamente simple y cercana a usted?»

 

«Usted m-«

 

«Si quiere comer al menos una comida al día, por favor, trabaje».

 

Siguió hablando como si se divirtiera.

 

«No hay pan para los que no trabajan».

 

«¡Estafador…!»

 

«¡Nos has hecho trabajar durante todo el día! ¡¡Incluso turnos de noche!! ¡¿Cómo puedes hacernos trabajar los fines de semana?!»

 

«¡¡Dijiste que trabajaríamos las mismas horas que alguien de una empresa nacional!!»

 

Oyó a la gente maldecirle.

 

«No mentí.»

 

KangWoo extendió sus brazos.

 

«¿No dije que sólo trabajaríais las mismas horas que alguien de una gran empresa coreana?»

 

«¡Sí! Definitivamente…»

 

«Sí, así es como trabajan. Ah, por supuesto, has trabajado más que los demás, pero eso es porque tienes una deuda enorme, así que no hay nada que puedas hacer al respecto. Después de todo, este es el camino que has elegido».

 

Se hizo el silencio.

 

«Ah, sí. Se me olvidó contarte una cosa… Jaja. Hace un par de meses que viniste a Corea, así que es curioso que te lo diga ahora…».

 

Hizo una reverencia y sonrió.

 

«Bienvenido a Corea».

 

‘Forasteros, os doy la bienvenida al palacio de Corea’.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first