Jugador que regresó 10.000 años después - Capítulo 196

  1. Home
  2. All novels
  3. Jugador que regresó 10.000 años después
  4. Capítulo 196 - Un Héroe Nace De La Desesperación (1)
Prev
Next
Novel Info
                              

«Entonces me iré. No creo… que pueda quedarme en este mundo mucho más tiempo», dijo Benigore con una sonrisa en la cara.

 

Su cuerpo empezaba a volverse transparente.

 

El final estaba cada vez más cerca.

 

«Ten cuidado», dijo Benigore mientras miraba a KangWoo poco antes de desaparecer.

 

¿De qué le estaba advirtiendo?

 

Empezó a explicarse.

 

«Si el estado de Gaia sigue empeorando… vendrán dioses de otros mundos».

 

«…»

 

«Te ayudé porque tengo una deuda con Gaia, pero será mejor que no esperes eso de ellos».

 

Ya lo sospechaba.

 

KangWoo asintió.

 

«Lo recordaré».

 

Sabía que nada cambiaría.

 

Después de todo, no había forma de resolver el problema de raíz.

 

No, había una forma de resolverlo todo, pero él no podía hacerlo porque era el Demonio de la Profecía, el origen del problema.

 

‘No puedo ofrecer mi cuello para salvar el mundo’.

 

Había todo tipo de gente en el mundo, y algunos probablemente estarían dispuestos a arriesgar sus vidas para salvar a todos.

 

Pero…

 

Él no era así.

 

Había caído en el Infierno y había hecho todo lo posible por sobrevivir allí en tiempos miserables y desesperados. ¿Tenía que sacrificarse para salvar al mundo después de todo lo que había pasado?

 

Tonterías.

 

Iba a intentar sobrevivir como fuera.

 

Era una cuestión sencilla.

 

Si llegaba alguien de otro mundo, sólo tenía que matarlo para disuadir a los demás.

 

«Entonces… por favor, cuida de este mundo. No sé si volveremos a vernos, pero rezaré por ti».

 

El cuerpo de Benigore se volvió totalmente transparente y desapareció.

 

KangWoo sonrió satisfecho. ¿Un dios rezando? De algún modo parecía irónico.

 

‘Los dioses reales son diferentes de la idea de Dios que tenemos’.

 

No es que el espacio estuviera hecho por un Dios omnipotente.

 

Había numerosos dioses, y entre ellos había luchas y clasificaciones. Cada dios era único.

 

‘No son perfectos’.

 

Se podía luchar contra ellos y matarlos, y también…

 

‘Me los puedo comer’.

 

KangWoo sonrió y se miró las manos antes de cerrar los ojos y sentir la fuerza que le había dado la diosa de otro mundo.

 

‘No está mal’.

 

En realidad, no era tan grande como él pensaba que sería el regalo de un dios.

 

Su nivel de energía demoníaca no había aumentado porque ya era demasiado alto, pero seguía siendo un regalo.

 

No había requerido esfuerzo por su parte, así que no podía quejarse.

 

«No. Esto es realmente genial».

 

Después de cazar Mamon, su estadística de Energía Demoníaca sólo había aumentado en cinco puntos. 

 

Teniendo en cuenta que cuanto más alta era tu estadística, más difícil era aumentarla, no estaba seguro de si su Energía Demoníaca aumentaría en cinco una vez que se comiera a otro archiduque.

 

«Tampoco es que las otras estadísticas sean inútiles».

 

Que sus estadísticas aumentaran en 10 equivalía a que llevara todo un equipo de rango legendario.

 

KangWoo se giró sonriendo.

 

Miró a todos los que le observaban; estaban bañados en luz.

 

«Gracias, chicos».

 

Pudo recibir el regalo de Benigore gracias a Kim ShiHoon y sus otros compañeros.

 

‘Como era de esperar, tienes que ser una buena persona en tu vida diaria, y entonces recibirás cosas buenas a cambio’.

 

Nadie había mentido a Benigore.

 

No es que un dios pudiera detectar las mentiras, pero si alguien hubiera hecho un comentario difícil de creer, ella lo habría notado.

 

No había sospechado de él porque sentía lo mucho que los demás confiaban en él.

 

‘Para ser honesto, estoy un poco conmovido’.

 

No fue suficiente para hacerle derramar lágrimas, pero sintió una cálida sensación en el corazón.

 

No había pasado mucho tiempo desde que regresó a la Tierra, pero las relaciones que había construido en ese corto período de tiempo no podían compararse con las que había hecho en el Infierno.

 

En el Infierno, tenía muchos subordinados que confiaban en él y le seguían unilateralmente, pero el aspecto del vínculo emocional tenía un límite.

 

«No. Incluso si no hubiéramos hecho nada, ella habría descubierto la verdadera naturaleza de Hyeongnim.»

 

«Ella no debería».

 

«La diosa probablemente sintió lo cálido que eres, KangWoo.»

 

‘Ella no parecía saberlo.’

 

«Es una pena que no pudiera ayudarnos a derrotar al Demonio de la Profecía.»

 

‘Querida, si ella hubiera hecho eso, yo estaría acabado’.

 

«¡Haha! ¡Todo esto es gracias a las buenas acciones de Hyeongnim!»

 

‘Por supuesto, me he esforzado mucho, después de todo.’

 

Cada uno de sus compañeros dijo algo.

 

Fue una escena conmovedora que podría haber salido directamente de una película, pero KangWoo no pudo evitar sentirse un poco culpable.

 

‘¿No deberían aparecer los créditos finales en este momento?’

 

De ser así, las cosas habrían sido más limpias.

 

Suspiró y se dio la vuelta.

 

«Ya me voy».

 

«KangWoo, ¿a dónde vas?»

 

«Quiero probar mi fuerza.»

 

«Yo también iré», dijo Echidna mientras le agarraba de las mangas.

 

KangWoo asintió y le cogió las manos.

 

«…»

 

Podía sentir a Kim ShiHoon mirando fijamente su espalda.

 

Miró sus manos con expresión sombría.

 

‘ShiHoon…’

 

Era fácil adivinar por qué ponía esa expresión.

 

‘Estás luchando mucho.’

 

Un espadachín que no podía sostener una espada…

 

Era difícil imaginar el dolor por el que estaba pasando.

 

Mientras luchaba, el hyeongnim que tanto respetaba había recibido un regalo de un dios.

 

‘Probablemente está pensando que la distancia entre nosotros está aumentando.’

 

Era una verdad innegable.

 

KangWoo se estaba haciendo más fuerte a un ritmo más rápido de lo que había pensado, y pronto sería capaz de superar a su antiguo yo.

 

Aunque Kim ShiHoon tuviera talento, al final era un problema de relatividad.

 

‘Tengo que hacer algo al respecto’.

 

No podía quedarse quieto y no hacer nada.

 

No creía que haría que Kim ShiHoon se desmoronara, pero aun así tenía que darle un ligero empujón hacia adelante.

 

«Vamos.»

 

Se giró con Echidna.

 

No era algo que pudiera hacer todavía.

 

«Una vez que pase un poco más de tiempo…

 

Una vez que Kim ShiHoon se desesperara más y llegara al punto de la desesperación total…

 

‘Aprovecharé ese momento.’

 

[Haa, Haa.]

 

Balrog respiraba agitadamente mientras se agarraba el corazón.

 

Todas las superficies a su alrededor se habían derretido, y un intenso calor los envolvía.

 

Balrog se desplomó en el suelo y temblaba de emoción.

 

[Ja, ja, ja].

 

Pudo ver a KangWoo rodeado de llamas amarillas, y sintió respeto.

 

[Como se esperaba del Rey Demonio.]

 

«Hmm…»

 

KangWoo no pudo evitar quedarse pensativo a pesar de los elogios de Balrog.

 

Miró las llamas amarillas que ardían en las palmas de sus manos.

 

‘Es menos de lo esperado’.

 

No era que la Autoridad de las Llamas fuera menos de lo que había esperado…

 

Estaba decepcionado de sí mismo.

 

«Pensar que sería tan difícil controlar esta Autoridad».

 

Nunca había experimentado el uso de la Autoridad de un archiduque.

 

No era un genio, no tenía la capacidad de memorizar cosas con sólo mirarlas una vez como Kim ShiHoon.

 

Aunque teóricamente podía usar 666 Autoridades, había una razón por la que sólo usaba aquellas con las que estaba familiarizado.

 

[¿Hmm? ¿Hay algo que te incomoda?]

 

«No pensé que usar la Autoridad de Mamon sería tan difícil.»

 

[Pero teniendo en cuenta esta pelea…]

 

«No usaste toda tu fuerza, ¿verdad?»

 

[…]

 

Dio en el clavo.

 

Balrog suspiró y asintió.

 

«Sé sincero. ¿Cómo fue?»

 

[Sentí que estabas más débil que de costumbre. Por supuesto, la cantidad de energía demoníaca es similar a la de antes, pero…]

 

«Fue un poco torpe, ¿verdad?»

 

[Sí.]

 

Balrog siguió hablando.

 

[Mis heridas no se han curado del todo, así que no puedo decírtelo con precisión, pero fue más débil que lo que hizo Mamon].

 

«Ya veo.»

 

Asintió.

 

No había razón para estar decepcionado. Mamon había usado la Autoridad de las Llamas durante decenas de miles de años.

 

No había forma de que fuera capaz de usar la Autoridad mejor que él.

 

«Tendré que seguir practicando».

 

Hasta entonces, no tenía sentido que practicara porque no podía mejorar practicando las cosas una y otra vez, pero la situación había cambiado.

 

Puede que nunca llegara al nivel de Mamon con ellos, pero si quería usar la Autoridad de las Llamas en batalla, tendría que practicar.

 

[Si el Rey lo ordena, lo seguiré].

 

Balrog sonrió.

 

«Dejando eso de lado, ¿cómo están tus heridas?»

 

[Han mejorado mucho. Creo que, en unos días, me curaré de forma natural].

 

KangWoo se mordió el dedo.

 

Su carne se partió y salió sangre negra.

 

«Bebe.»

 

[No es tan malo como para necesitar la Autoridad de Regeneración. Se curará naturalmente…]

 

«No digas tonterías. Puedo decir que experimentas dolor por los movimientos intensos».

 

[…]

 

Balrog permaneció en silencio.

 

Empezó a resoplar y parecía a punto de llorar; luego abrazó con fuerza a KangWoo.

 

[…]

 

«¡Tos! ¡¡¡S-suéltame, imbécil!!!»

 

Un gigante de cinco metros de altura le abrazaba con fuerza.

 

KangWoo era lo suficientemente fuerte, así que estaba bien, pero no pudo evitar que el olor penetrara en su nariz.

 

Un olor horrible salía de los músculos de Balrog y lo cubría.

 

[¡Jajaja! ¡Es un honor haber podido servir al Rey Demonio!]

 

«Balrog, no es justo. Yo también».

 

Echidna, que había estado observando en silencio, también se unió.

 

‘¿Estoy en medio del Cielo y del Infierno?’

 

KangWoo cerró los ojos mientras sentía la diferencia de textura de ambos lados.

 

El tiempo fluyó.

 

 

 

* * *

 

 

 

¡Clang-!

 

¡»Haa! Haa!»

 

La espada de Kim ShiHoon rodó por el suelo, y se derrumbó. Lágrimas goteaban de sus ojos.

 

– Lo siento…

 

La voz.

 

Podía oír esa molesta voz.

 

Abrió la boca y sintió ganas de vomitar.

 

El demonio que llevaba la máscara roja se reía mientras lo miraba.

 

«Ah, ugh», gimió.

 

Habían pasado tres meses desde que empezó a practicar y a intentar sostener la espada de nuevo.

 

Nada había cambiado, y no había mejorado nada.

 

Seguía sin poder sujetar bien la espada.

 

«AAGGHH!!!!»

 

Gritó de dolor y se golpeó la cabeza.

 

KangWoo se alejaba de él a una distancia que no podía ver.

 

«¡¡¡AAGGHH!!!»

 

BOOM. BOOM.

 

Gritó mientras se agarraba la cabeza.

 

Agarró la espada mientras se mordía los labios, sacando gotas de sangre.

 

Clang-

 

La espada volvió a caer al suelo.

 

 

 

* * *

 

 

 

«Ya era hora».

 

Los ojos de KangWoo brillaban mientras oía a Kim ShiHoon llorar al otro lado de la pared de la sala de entrenamiento.

 

‘Es hora del Despertar’.

 

Si un Héroe era alguien que florecía en medio de la desesperación…

 

«Tendré que crear esa desesperación».

 

KangWoo sonrió.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first