Isekai ni Otosareta… - Capítulo 66

En el quinto día de mi búsqueda, encontré otra cueva.

Está dentro de la barrera y es demasiado ancha.

Mirándola desde arriba…parece que está muy extendida.

¡Es un sistema de cuevas!

-0-

No puedo encontrar lo que quiero.

En la cueva recién encontrada, había brillantes minerales rojos y brillantes minerales azules.

Fluffy, que vino conmigo, parecía muy contento, pero no son lo que estoy buscando, así que vamos a dejarlos atrás.

Lo siento.

Este sistema de cuevas es también como un gigantesco laberinto …. podríamos perdernos si nos adentramos demasiado.

Esto se comerá mi tiempo también.

-0-

Día 5.

Aunque la entrada estaba cubierta de vegetación y es un poco difícil de ver, noté una cueva.

El ambiente es un poco diferente a todas las cuevas en las que he estado antes.

Entonces, al entrar, me encontré con una ardilla con color extraño en frente de mí…parece que está en el hielo.

No hay ningún cambio, incluso si lancé purificación a la misma. Parece que no está maldita.

-0-

…es aterrador y espeluznante.

-0-

Quiero volver inmediatamente pero ya me ha quitado el interés.

Intenté tocar el hielo, pero no estaba frío.

Me quedé mirando a la ardilla dentro de esta cosa que no es hielo.

Quiero decir, esta ardilla tiene un cuerno en la cabeza…su color también es azul-verde.

Como tiene un cuerno… ¿es feroz?

-0-

No siento que esté muerta.

¿O está muerto?

Que fenómeno misterioso.

-0-

Cuando toco la cosa parecida al hielo, se agrieta.

…Yo lo causé, pero no tenía intención de romperlo.

Si esta cosa parecida al hielo continúa agrietándose, pronto se hará añicos.

-0-

¿Qué puedo hacer?

¿Cómo se arregla esta cosa parecida al hielo?

Cuando miré a mi alrededor, vi a Kisa vigilando.

En cuanto a Soa, no mucho.

-0-

… ¿Es peligroso?

Miré fijamente a la ardilla dentro de la cosa agrietada parecida al hielo.

…tiene los ojos abiertos.

Está viva, ¿qué debo hacer?

-0-

La ardilla miró a su alrededor y observó a sus compañeros que también estaban dentro de otras cosas parecidas al hielo.

Y luego, me miró fijamente.

-0-

-Cambio de escena.

-0-

Rompí todas las cosas parecidas al hielo.

Las ardillas salen una tras otra…parece que todas están bien.

Hay 34 ardillas en total.

Parecen pequeñas criaturas que se comportan así que no debería haber ningún problema.

-0-

Me sentí aliviado de que Koa y el jefe-san vinieran conmigo.

Las ardillas parecían sorprendidas cuando las vieron.

Sin embargo, no parecen asustadas.

-0-

Las ardillas son amistosas.

Me dan un poco de miedo sus cuernos, pero una de ellas ya está en mi hombro.

Son lindos, pero no estoy muy familiarizado con su color.

Como son criaturitas buenas, he decidido llevármelas todas a casa.

-0-

-Cambio de escena.

-0-

Sin embargo, no puedo volver sin más.

Fui a la cueva donde encontré a Chata y a los demás, ya que está de camino a casa.

Cuando estaba revisando la cueva, el imán se atascó.

-0-

Entonces, recuerdo que estoy en un mundo diferente.

¿Quién dijo que el hierro se supone que es plateado?

El color de la roca en la que se atascó el imán es una mezcla de negro y amarillo verdoso.

¿Significa eso que el hierro aquí es amarillo-verde?

¿Es hierro para empezar?

Incluso si estoy en un mundo diferente, estoy intranquilo, aunque el imán se pegue en él.

Entonces, ¿qué debo hacer ahora?

…no tiene sentido darles demasiadas vueltas a las cosas y debería hacer lo que puedo hacer.

Aseguremos algunas rocas amarillo-verdosas.

Después de intentarlo, podré averiguarlo.

Vayamos a casa y presentemos las ardillas a los demás.

Mirando a las ardillas, no puedo distinguir cuál es cuál.

Sería imposible ponerles nombre.