Isekai ni Otosareta… - Capítulo 3

Aparentemente, estoy siendo intimidado desde atrás….

Quiero huir, pero…es imposible.

Para no estimular lo que sea, miro suavemente hacia atrás y veo lo que hay.

¡Grande!

Ah, este perro también tiene sombra negra… ¿está bien?

… ¿es un perro?

Su cara da bastante miedo.

Un perro no da tanto miedo, así que probablemente sea un lobo.

Es ciertamente demasiado intimidante para ser un perro.

¡Sí, he decidido que es un lobo!

…Debería dejar mi escapismo. ¿Qué hago ahora?

Luchar contra el lobo…. jajaja, qué plan más imprudente.

Si ese es el caso, ¿qué tal dejar este lugar en silencio o alejarse suavemente?

¿O huir sin mirar atrás?

Ah, no, si huyo, me atacarán. Eso es lo que decía la tele…. ¿es para osos?

Sí, pánico-desu.

Cuando moví las piernas para intentar huir, su cara se volvió aún más aterradora.

¡Gimió! ¿Está gimiendo?

¿Por qué suena diferente?

¡Ahhh, qué miedo!

¡Date la vuelta, agáchate, lobo!

¡Hoy es el peor día de todos!

¿Ah? Mirándolo de cerca, parece que se tambalea.

Sus patas parecen sin fuerza y además está muy flaco.

… ¿Está bien?

Ah, ¿soy yo la comida?

Ya veo, ya veo…tengo que escapar de aquí después de todo.

Cuando moví mis pies de nuevo…. gimió aún más fuerte.

Es imposible escapar después de todo.

Ah… se cayó. Algo va mal.

En el momento en que cayó, la sombra negra que se aferraba a sus patas cubrió todo el cuerpo del lobo.

…eso tiene un aspecto horrible.

Está agitando sus patas como si sintiera un profundo dolor.

Ah, ¿podría el espíritu vengativo causar esto?

Hay muchas sombras negras … ¿Este bosque está lleno de maldiciones del espíritu vengativo?

…Haa, ese no es mi problema actual….

…Esto es malo, yo….

Estoy entrando en pánico.

Nada tiene sentido.

Vamos a calmarnos.

¿Cuántas cosas…fuh

Tengo que pensar en lo que debo hacer primero.

Parece que le duele, así que …. Le ayudaré.

Me gustan los animales. Incluso tengo tres perros grandes en casa.

Son adorables.

Creo que, por eso, aunque me asusté cuando gimió…, quiero ayudarlo.

Me acerco lentamente al lobo.

Hizo un rugido increíble…Estoy muy asustado.

Pero no voy a perder.

Antes, logré hacerlo desaparecer usando magia de purificación.

Debería funcionar de nuevo esta vez… ¡Muy bien!

Acerqué mi mano mientras me inclinaba.

「¡Purificación!」

La sombra que cubría al lobo se convirtió en una luz esponjosa y desapareció.

¡Oh, éxito!

Por cierto, ¿se trata de un espíritu vengativo?

¿O una maldición?

… ¿Puedo calmarme ahora?