Isekai ni Otosareta… - Capítulo 2

  1. Home
  2. All novels
  3. Isekai ni Otosareta…
  4. Capítulo 2 - Bosque-desu... ¡Hasta donde alcanza mi vista sólo hay árboles!
Prev
Next
Novel Info

…Me he despertado.

 

Me siento pesado. Mi cuerpo está algo débil.

 

Que ha pasado…delante de mí es… ¿Dónde estoy?

 

Me levanto y camino alrededor…Oohhhh árboles, árboles y más árboles.

 

Además, muchos de ellos son árboles gigantescos que deben tener cientos de años.

 

Árbol joven, árbol grande, árbol joven, árbol grande entre árboles grandes.

 

…En primer lugar, calmémonos.

 

Lo único que veo son árboles mire donde mire.

 

He dado una vuelta para comprobarlo. Efectivamente, esto es un bosque.

 

Y me siento un poco perezoso y pesado.

 

Y mientras miraba a mi alrededor, parece que este bosque está cubierto de alguna manera por una sombra negra.

 

Esta sensación de pesadez, ¿puedo seguir así?

 

La sombra negra también me hace sentir peor.

 

Por el momento, he descubierto que esto es un bosque, pero ¿dónde se encuentra?

 

Recordemos lo que ha sucedido hasta ahora.

 

Ehto, estaba seguro de haber escuchado voces de tres aprendices…si, no hay duda de que lo hice.

 

Y por lo que dijeron, parece que fui atrapado en una invocación de héroe…

 

Invocación de héroes…algo así ocurrió en el manga que mi hermana pequeña está leyendo.

 

Aunque no quiero oírlo, ha venido a mi habitación y me lo ha contado hasta la saciedad para que pueda recordarlo.

 

Claro, ser invocado en otro mundo es muy de héroe como….

 

AHHH, estoy en un mundo diferente….

 

Ehto…. ¿puedo irme a casa?

 

….

 

「¡¡¡¡MALDITA SEA!!!!」

 

Estoy frustrado.

 

Por eso grito tan fuerte como puedo para reducir mi estrés.

 

Expulso el aire de mis pulmones con todo lo que tengo…

 

Un poco refrescante.

 

Mi hermana pequeña me dijo «¡No es bueno guardarse todo dentro!», así que grito en mi habitación antes de un examen.

 

El método que ella recomendó es la mejor manera de deshacerse del estrés.

 

Bueno, volvamos a la realidad.

 

Probablemente estoy en un mundo diferente….

 

Otro mundo…el manga que mi hermana pequeña estaba leyendo…Debería saber qué hacer a continuación a partir de eso.

 

Pero, ¿qué es?

 

La plantilla habitual de las historias isekai es…recordar, ehto…magia.

 

¡Bien, magia!

 

¡Ah, monstruos!

 

Dios mío, no debería haber gritado.

 

Miro a mi alrededor para comprobarlo.

 

Sí, nada.

 

Vuelvo a mirar despacio porque da miedo.

 

Realmente no hay nada.

 

「Haaa…. realmente me siento mal. 」

 

Siento como si algo estuviera atado alrededor de mi cuerpo desde que me desperté.

 

Es más, es algo raro…algo que poco a poco va entrando en mi cuerpo.

 

No, esta sensación….

 

…. siento como si la sombra negra fuera en aumento.

 

Por el momento… ¿dónde en isekai estoy?

 

Quiero pedir ayuda, pero…sólo hay árboles hasta donde alcanzan mis ojos.

 

No veo nada más.

 

No quiero estar en la profundidad de un bosque.

 

Aun así, mi sensación es cada vez peor.

 

Nunca antes había experimentado este malestar.

 

…no, esta sensación de pereza y malestar me resulta algo familiar. Siento que me sentí así cuando estaba viendo un programa paranormal ayer AH…. fantasma?

 

Esto significa que la sombra negra es una maldición de un espíritu vengativo.

 

… ¿Esto significa que la maldición es visible en este mundo?

 

「Haha, de ninguna manera….cierto. Eso no es posible, ¿verdad? 「

 

Por el momento, vamos a pelar este espíritu maligno de mí… ¿pero ¿cómo?

 

Intenté hacerlo físicamente, pero me avergüenza decir que no pasó nada.

 

Ehto, ¿según cierta novela…purificación mágica?

 

Intenté cantar » ¡Desaparece! ¡Purificación!» en voz baja.

 

…haaa…que estoy haciendo…tengo que calmarme.

 

¿Es un espíritu vengativo o soy un idiota? ….

 

Ni siquiera sé si la magia existe en primer lugar.

 

¿Qué…? are?

 

Siento que mi cuerpo se está aligerando.

 

Jajaja, no puede ser.

 

Lo probé con una sombra negra frente a mí.

 

「Purificación」

 

…eso es.

 

Fue purificado…entonces, ¿es realmente un espíritu vengativo? ¿O un espíritu maligno?

 

Jajaja, un mundo donde puedo hacer magia…

 

El escapismo es bueno de vez en cuando.

 

「Grrrrr」

 

…volviendo a la realidad, hay algo detrás de mí.

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first