¡¿Incluso después de transmigrar tengo que seguir haciendo negocios?! - Capítulo 80

  1. Home
  2. All novels
  3. ¡¿Incluso después de transmigrar tengo que seguir haciendo negocios?!
  4. Capítulo 80
Prev
Next
Novel Info

—¿De verdad no vas a decírmelo hasta el final?

Mientras terminaba de calentar, Ketron bajó la mirada hacia la Espada Sagrada al oír aquella voz.

Desde hacía varios días, la Espada Sagrada no dejaba de insistir con lo que él y Eddie habían hecho aquella noche.

Ketron soltó un leve suspiro.

—Dijiste que también habías visto hacerlo a tus anteriores dueños. ¿Por qué ahora te interesa tanto?

—Esta vez es diferente. Antes me daba igual quién fuera la otra persona. Pero ahora es Eddie.

Las cejas de Ketron se crisparon.

¿Y qué diferencia suponía eso?

¿Que la otra persona fuera Eddie y no cualquier otro?

Sin importarle el gesto de disgusto de Ketron, la Espada Sagrada continuó hablando.

—La voz de Eddie era diferente a la de siempre. Gemía y decía que le gustaba, ¿verdad? ¡Solo quiero saber qué era lo que le gustaba! Y tú tampoco parabas de decir que te gustaba. Estabas medio fuera de ti. Incluso te grité en ese momento, pero ni siquiera fingiste escucharme.

—…

Juraba que no recordaba nada de eso.

La Espada Sagrada decía que había observado toda la escena en silencio y que incluso había preguntado qué estaban haciendo.

Pero Ketron no recordaba haber oído su voz en absoluto.

O la memoria de la Espada Sagrada estaba equivocada…

O él estaba tan absorto en lo que ocurría que fue incapaz de escucharla.

Probablemente lo segundo.

Ketron chasqueó la lengua.

No deberían haberlo hecho delante de ese sujeto.

Aunque, dadas las circunstancias, tampoco había podido evitarlo.

Él tampoco estaba en sus cabales.

En ese momento, el corazón le golpeaba el pecho como si fuera a salírsele, y la excitación había alcanzado su punto máximo.

En aquellos instantes…

Lo único que existía en su mundo era Eddie.

—No sé exactamente qué tan bueno será, pero sé que debe de ser increíble. Dime qué era y cómo se hace. Así podría adoptar forma humana y hacerlo también con Eddie…

Ketron, que de manera involuntaria había empezado a recordar aquella noche, volvió bruscamente a la realidad.

¿Qué demonios estaba diciendo esa espada?

—¿Hacer qué? ¿Estás loco?

—Yo también quiero hacer cosas divertidas con Eddie. ¿Por qué solo tú?

—No.

—¿Y por qué no?

La Espada Sagrada preguntó, claramente insatisfecha.

¿Por qué ese tipo, que jamás había mostrado el menor interés por algo semejante, ni cuando estaba con Ketron ni mucho antes, solo reaccionaba así cuando se trataba de Eddie?

Pero Ketron no encontraba una respuesta adecuada para explicar por qué no podía hacerlo.

¿Porque era una espada?

¿Porque ni siquiera necesitaba reproducirse?

¿Porque aquello solo había ocurrido debido a la maldición?

Claro que Ketron sabía mejor que nadie que, en realidad, no había existido ninguna maldición.

No sentía el menor remordimiento por haber engañado a Eddie.

Aunque pudiera volver atrás, tomaría exactamente la misma decisión.

Simplemente…

No quería que Eddie intimara con nadie más.

¿Era solo eso?

¿Solo le molestaba que se acercara a otras personas?

Los besos que él mismo le había enseñado.

Los abrazos.

Las conversaciones.

Si pudiera elegir…

Querría que todo eso existiera únicamente entre ellos dos.

—…En cualquier caso, no.

No podía revelar semejantes deseos.

Temía que Eddie se asustara e intentara alejarse de él.

Después de pensar unos instantes, Ketron habló lentamente.

—Necesitas reunir energía para volver a adoptar forma humana, ¿no? ¿Qué pasará si el Rey Demonio o los demonios aparecen otra vez y ya no te queda poder para transformarte? Nadie sabe qué podría ocurrirle a Eddie entonces.

—…

La Espada Sagrada guardó silencio.

Era un argumento perfectamente razonable.

No podía adoptar forma humana cuando quisiera.

Cada transformación consumía una enorme cantidad de poder y necesitaba bastante tiempo para recuperarlo.

—Tch… ¿Cuánto tiempo tengo que seguir así?

—Quién sabe.

Ketron había dejado la Espada Sagrada junto a Eddie para protegerlo de una posible invasión demoníaca.

No para que intentara conquistar a Eddie.

Así que tendría que permanecer en su estado actual hasta que Eddie estuviera completamente a salvo.

Y el día en que Eddie estuviera realmente a salvo…

Sería el día en que el Rey Demonio desapareciera definitivamente de este mundo.

El Rey Demonio.

«No podría hacerle eso a alguien a quien le estoy agradecido.»

Tarajiel había llamado a Eddie «alguien a quien estoy agradecido».

Incluso utilizó el clon de Lilzhir para bloquear los sentidos de Ketron y reunirse con Eddie sin interferencias.

Solo para verlo.

Dijo que estaba cumpliendo una promesa hecha a alguien importante para él.

¿De qué podía sentirse tan agradecido como para presentarse personalmente, incluso arrastrando un cuerpo incompleto que todavía ni siquiera había resucitado del todo?

Si ahora mismo existía algo por lo que verdaderamente pudiera estar agradecido con alguien…

Lo único que tenía sentido era…

Su propia resurrección.

¿Eddie?

¿Resucitar al Rey Demonio?

Era absurdo.

—Te estás poniendo muy sensible con este tema. Tu corazón está latiendo muy deprisa.

Las palabras de la Espada Sagrada dispersaron los pensamientos de Ketron.

Este negó con firmeza.

—No vuelvas a decir tonterías.

—Si al final no piensas contármelo…

La Espada Sagrada estaba a punto de seguir protestando cuando se interrumpió de repente.

Tras unos segundos de silencio, habló de nuevo.

—Laila y Augustine ya llegaron.

Ketron también los había percibido.

Su oído captó perfectamente las voces de ambos.

Últimamente iban muy a menudo a la Posada de Eddie.

Sin duda apreciaban a Eddie.

Pero la verdadera razón por la que acudían con tanta frecuencia probablemente era Ketron.

Sobre todo Laila.

El primer día que volvió a encontrarse cara a cara con él…

Permaneció inmóvil durante un buen rato, incapaz de apartar la mirada de su rostro.

—Aunque haya perdido la memoria… ¿crees que aún siente algo al verte?

—No lo sé.

—¿Y si simplemente se lo dices?

Ketron guardó silencio.

¿Decírselo?

¿Revelarle que el verdadero Héroe era él y no Arthur?

No era difícil pronunciar esas palabras.

Pero ¿quién iba a creerle si afirmaba ser el Héroe únicamente porque la otra persona sentía una vaga sensación de familiaridad?

La única persona que aceptaría una historia semejante…

Era Eddie.

—¿Y si me utilizas como prueba?

—Una buena manera de acabar acusado de herejía.

La sugerencia de la Espada Sagrada nacía de la preocupación por Ketron.

Pero él soltó una ligera carcajada burlona.

No era tan sencillo.

—Bueno… quizá sea demasiado pronto.

La Espada Sagrada aceptó con naturalidad que había hablado precipitadamente.

Sería ingenuo pensar que todos reconocerían al Héroe únicamente porque apareciera con la Espada Sagrada.

Del mismo modo que todos habían olvidado a Ketron como portador de la espada…

También habían olvidado el aspecto de la propia Espada Sagrada.

Si realmente quisiera, podría hacer que el templo certificara su autenticidad.

Pero eso solo provocaría un enorme revuelo y aumentaría las posibilidades de que todo terminara saliéndose de control.

Y si el Papa —más político que religioso— intervenía…

—Solo de imaginarlo ya me da dolor de cabeza.

—No puedo negarlo.

Ambos conocían perfectamente el carácter del Papa.

Sin darse cuenta, Ketron sonrió con amargura.

—Pero no lo olvides, Ketron. El Rey Demonio ya ha resucitado y sigue recuperando sus fuerzas.

—…

—Necesitas encontrar aliados que luchen a tu lado.

Ketron era indudablemente fuerte.

Ahora incluso más que cuando derrotó al Rey Demonio.

Pero si él había seguido fortaleciéndose…

¿Acaso el Rey Demonio se habría debilitado?

En aquella ocasión, solo logró atravesar su corazón con la Espada Sagrada gracias a la ayuda de sus compañeros.

Sin ellos…

Ni siquiera ahora, siendo más fuerte, podía asegurar la victoria.

No.

Sería imposible.

Así como Ketron tenía aliados…

El Rey Demonio contaba con todo el ejército demoníaco.

—Y antes de eso también tendrás que derribar a Arthur. Vas a estar bastante ocupado.

La Espada Sagrada soltó una risa burlona.

Seguía molesta porque Ketron se negaba a contarle qué había hecho con Eddie.

Hablaba como si derrotar otra vez al Rey Demonio fuera algo completamente natural.

Pero si Tarajiel nunca hubiera descubierto la existencia de Eddie…

Ketron ya no estaba seguro de que hubiera querido volver a enfrentarse a él.

Después de todo…

Ya no era el Héroe.

Sin embargo, ahora Tarajiel conocía a Eddie.

Había dicho que le estaba agradecido y que jamás le haría daño.

Pero Ketron sabía lo impredecible que podía ser.

Quizá algún día cambiara de opinión.

Quizá decidiera utilizar a Eddie únicamente para hacerlo sufrir.

Y, para impedir que eso ocurriera…

Tendría que derrotar una vez más al Rey Demonio.

Si en el pasado había recorrido ese camino por el bien del mundo, como alguien que poseía el poder para hacerlo…

Ahora solo lo hacía por un motivo completamente personal.

Si eso no era propio de un Héroe…

Entonces no lo era.

Pero él ya no era un Héroe.

Así que no tenía ningún problema en actuar por su propio beneficio.

No hacía falta contarle todo eso a Albatross.

Esa espada, que a veces parecía más heroica que cualquier Héroe, seguramente se quedaría atónita si descubría que Ketron pretendía acabar con el Rey Demonio por una razón tan egoísta.

En lugar de responder con sinceridad, dijo otra cosa.

—Puede que ni siquiera haga falta derribarlo yo.

—¿Mmm?

—Cuando aparece el Rey Demonio, el Héroe lo derrota. ¿No se supone que ese es el deber del Héroe?

La Espada Sagrada comprendió enseguida a quién se refería con «el Héroe».

Arthur.

—Es verdad. Eso sí que sería interesante.

Si ocurría…

Quizá pudiera contemplar un espectáculo realmente divertido.

Hasta ahora Arthur había seguido disfrutando del prestigio de ser el Héroe, refugiándose tras excusas como enfermedades o lesiones.

Pero…

¿La gente seguiría dejándolo tranquilo si el Rey Demonio reaparecía?

Le intrigaba imaginar qué expresión pondría Arthur cuando descubriera que el enemigo al que creía muerto había regresado.

—Tengo mucha curiosidad por ver la cara de Arthur cuando se entere de que el Rey Demonio ha resucitado.

Ketron asintió.

Por una vez, la Espada Sagrada había expresado exactamente lo mismo que él pensaba.

Sería una verdadera lástima perderse una escena así.

En cualquier caso, ahora debía concentrarse en entrenar.

Estaba a punto de continuar con el calentamiento.

Hasta que volvió a percibir una presencia conocida procedente del interior de la posada.

—¿Mmm? Gerold también ha vuelto.

La Espada Sagrada habló con interés.

—Pero no está solo. Hay otra presencia muy extraña con él.

—…

En efecto.

Era extraña.

La presencia de Gerold era inconfundible.

Pero la persona que lo acompañaba…

Su presencia era tan tenue que solo alguien del nivel de Ketron podía percibirla.

E incluso para él apenas era un leve rastro.

No parecía ocultarla.

Pero tampoco la mostraba por completo.

Como si hubiera nacido así.

Si realmente se lo propusiera…

Ni siquiera Ketron sería capaz de detectarla con facilidad.

Era una presencia extraña.

En cuanto comprendió eso, recogió la camiseta que había dejado a un lado y se la puso.

—¡Llévame contigo!

La Espada Sagrada dio un salto mientras gritaba detrás de él.

Pero Ketron la ignoró por completo.

Abrió la puerta del patio y entró en la posada.

Dejó atrás las protestas de «¡Desagradecido!» y «¡Ya verás!».

Nada más entrar…

Frunció el ceño.

Aquel hombre de presencia tan tenue que había percibido hacía unos instantes estaba abrazando a Eddie con una enorme sonrisa.

Sin vacilar un solo instante, Ketron caminó directamente hacia ellos.

Rodeó la cintura de Eddie con un brazo desde atrás.

Y con la otra mano sujetó la cabeza del desconocido para apartarlo de él.

—Ugh.

El hombre fue empujado con facilidad.

Probablemente porque no esperaba aquella reacción.

—¿Eh, Ket?

Eddie volvió la cabeza hacia Ketron con una expresión ligeramente avergonzada.

Pero Ketron ni siquiera lo miró.

Sus ojos permanecían fijos en el desconocido, llenos de cautela.

—¿Quién eres?

El hombre, apartado de esa manera, frunció el ceño con evidente irritación.

Ketron respondió con la misma frialdad.

—¿Y tú?

Ambos se quedaron mirándose fijamente, sin pronunciar una sola palabra más.

Una tensión afilada llenó toda la posada.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first