Gobernante absoluto - Capítulo 65
«S-Sálvame…»
¡morder!
Ignorando la súplica llorosa de la mujer, dos afilados colmillos atravesaron su cuello.
«Urk, tos…»
La mujer no tenía fuerzas para resistirse y se quedó mirando al aire.
Podía sentir cómo le succionaban la sangre en tiempo real, sintiendo nada más que desesperación.
«Tan frío…»
A medida que se drenaba una gran cantidad de sangre, la temperatura de su cuerpo descendía rápidamente.
Por otro lado, la vitalidad del vampiro que estaba absorbiendo la fuente de vida, la sangre, era cada vez más fuerte.
En poco tiempo, la vida desapareció de los ojos de la mujer.
Plop.
«Haha…»
El vampiro menor Jegal Seong-gyu se limpió la sangre de la boca, sintiéndose satisfecho.
Era porque por primera vez había tenido éxito en una cacería a gran escala.
También estaba embriagado por el hecho de que su poder se había vuelto lo suficientemente fuerte como para cazar a más de diez personas a la vez.
«Come todo lo que quieras».
Jegal Seong-gyu sonrió con orgullo mientras observaba a los vampiros menores chupando la sangre de los humanos caídos.
«Este lugar es una mina de oro».
Fue pura casualidad que obtuviera la ciudadanía y pusiera un pie en esta zona segura.
Al principio, un muro transparente le bloqueaba el paso, pero de repente le propuso algo llamado «ciudadanía».
Jegal Seong-gyu lo aceptó sin pensárselo mucho y, cuando entró en la zona, se quedó asombrado.
Humanos por todas partes’.
El alimento básico de los vampiros era la sangre humana.
Y se hacían más fuertes a medida que comían más humanos.
Naturalmente, cuantos más humanos hubiera, mejor.
Además, no sólo había muchos humanos aquí, sino que la calidad también era buena.
Parecía ser casi varias veces mejor que los que cazaban afuera.
Gracias a esto, Jegal Seong-gyu pudo fortalecerse rápidamente.
‘Pronto podré avanzar a intermedio. Como esa persona’.
Ese tipo que lo trató de inútil y lo descartó.
Estaba a punto de obtener un poder igual al de ese tipo.
‘Pero ser igual no es suficiente.’
Necesitaba beber más sangre humana para superar a ese tipo.
Para hacerle pagar por tratarle como un inútil.
«Venganza…
Para eso, era necesario no sólo hacerse más fuerte sino también que el grupo que lideraba se hiciera más fuerte.
«¿Murió uno de ellos?
En su nivel actual como vampiro inferior, Jegal Seong-gyu podía controlar hasta cinco vampiros de rango inferior.
Uno de ellos murió durante la caza a gran escala, pero no importaba.
No era difícil crear un vampiro de rango inferior.
‘Los humanos se extienden por aquí’.
Cuando alcanzara el nivel intermedio, sus subordinados también ascenderían a vampiros menores.
Si ellos también producían más vampiros menores, su aquelarre crecería rápidamente.
‘Entonces, cazaré a ese tipo después de comerme a los humanos de por aquí’.
Para entonces, tendría poder para abrumarlo.
Donde él estaba originalmente, encontrar un humano era como tratar de arrancar una estrella en el cielo.
Por eso fue expulsado.
Pero por otro lado, este lugar era como el paraíso.
Un paraíso rebosante de presas.
Mientras él y su aquelarre crecían aquí, ese tipo permanecería estancado.
‘Me los comeré a todos’.
Se lamió la sangre alrededor de la boca, imaginando el brillante futuro que le esperaba.
En ese momento.
Clic.
«?»
La puerta se abrió de repente, revelando a un hombre de pie allí.
Llegó un invitado inesperado.
Al principio, no prestó mucha atención.
El hombre que había abierto la puerta de este lugar sin saber nada era lamentable.
Qué triste. Venir aquí a morir con sus propios pies’.
Sin necesidad de otra orden, los vampiros menores reaccionaron inmediatamente ante la nueva presa.
«¡Kyaakk!»
«¡Gyaaa!»
Los vampiros menores gruñeron y corrieron hacia el hombre.
¡Boom!
Las cabezas de los cuatro vampiros menores restantes explotaron simultáneamente.
«¿Eh?
Se hizo un gran silencio.
Sin ninguna advertencia.
Sin ninguna batalla.
A Jegal Seong-gyu le tomó un poco de tiempo procesar la situación.
Su mente rechazaba la comprensión de la situación actual1Iba a poner ‘se negó a entender la situación actual’ pero eso no es del todo correcto…
«¿Qué demonios acaba de pasar?
No podía entender la serie de acontecimientos que se desarrollaban ante sus ojos.
«¿Lo he visto bien?
Sin embargo, claramente fue testigo con sus propios ojos.
Tan pronto como sus subordinados mostraron hostilidad hacia ese hombre, sus cabezas explotaron como si recibieran un juicio divino.
Al darse cuenta de esta flagrante realidad, Jegal Seong-gyu no pudo evitar el pánico.
El miedo se apoderó de su cerebro.
Es ridículo.
Una cosa que sabía con certeza era que el poder que poseía el ser que tenía delante estaba más allá de su comprensión.
¿Venganza por sus subordinados?
¿Venganza de sangre?
Hacía tiempo que esos pensamientos habían desaparecido de su mente.
Ante un poder abrumador, sus sentimientos personales eran insignificantes.
Todo lo que le quedaba era un intenso deseo de sobrevivir.
Jegal Seong-gyu se arrodilló y apenas pudo abrir la boca.
Con todas sus fuerzas, hizo una súplica sincera.
«Por favor, perdóname».
La súplica del débil, que había oído mientras era el depredador, salía ahora de su propia boca. Una pequeña lucha por sobrevivir.
Jegal Seong-gyu estaba tomando la mejor decisión que podía.
«¡P-Por favᅳguh!»
En ese momento, sintió que algo le agarraba del cuello y le levantaba. Pronto, sus pies no pudieron alcanzar el suelo.
Luchó inútilmente en el aire.
«Cómo te atreves…»
Delante de él estaba la cara de un hombre enfadado.
En ese momento, lo supo instintivamente.
No habría ningún milagro de perdón por parte de este hombre.
Incluso los gusanos se retuercen cuando se les pisa, pero él era tan insignificante que ni siquiera podía resistirse. Cuando un gusano era pisoteado por un elefante, estaba destinado a morir al instante.
Jegal Seong-gyu lo dejó todo y cerró los ojos con fuerza.
No había nada que pudiera hacer salvo aceptar la elección del ser que tenía delante.
«¿Urk?»
Fue entonces.
La presión que sentía en la garganta disminuyó de repente y sus pies tocaron el suelo.
Jegal Seong-gyu se desplomó en el suelo débilmente, estremeciéndose mientras miraba al hombre.
El hombre dijo: «A partir de ahora, responde a mis preguntas con la mayor sinceridad».
Jegal Seong-gyu asintió frenéticamente.
No le importaba que la notificación de búsqueda le advirtiera de graves dolores si no respondía con sinceridad. Para empezar, no tenía intención de desafiar al hombre que tenía delante.
«…Sí.»
Hizo lo que pudo tumbándose en el suelo para suplicar por su vida.
Estaba dispuesto a contarle al hombre todo lo que sabía con la esperanza de tener una oportunidad.
El hombre habló: «¿Cómo entraste aquí?».
«Eso…»
Jegal Seong-gyu, un vampiro inferior.
Después de escuchar su historia, sentí que me venía un dolor de cabeza.
‘Incluso los monstruos pueden ser aceptados como ciudadanos…’
El mensaje del sistema para conceder la ciudadanía estaba redactado como un ‘ser que satisface las condiciones para ser reconocido como ciudadano2¡Levante una mano si esperaba este desarrollo! >u< /’, no específicamente humanos.
No esperaba que esto significara que los monstruos no humanos también pudieran obtener la ciudadanía.
«¡Pensar que incluso a un monstruo que se alimenta de humanos se le podría conceder la ciudadanía!
La afluencia de ciudadanos seguía aumentando.
En el pasado, cuando el número de ciudadanos que llegaban era pequeño, yo examinaba cuidadosamente y confirmaba la información de ciudadanía de cada persona. Sin embargo, con el enorme aumento del número, se había establecido que si una persona elegible para la ciudadanía se acercaba, sería inmediatamente elegible para la ciudadanía.
Era una especie de sistema automático.
De lo contrario, habría tenido que aceptar la continua afluencia de ciudadanos mientras trabajaba y dormía.
Pero nunca pensé que se volvería en mi contra de esta manera.
Pensaba que como mucho habría algún disturbio causado por la entrada de ciudadanos de mente sucia o delincuentes.
Pero había surgido un problema completamente distinto.
Un vampiro, ¿eh?
le pregunté. «¿Eras humano antes de que te mordieran?».
«Sí, así es. Era un humano corriente y me convertí en un vampiro menor tras ser mordido por un vampiro llamado Ahn Sang-hyuk».
Lo chocante era que el vampiro frente a mí había sido una vez un humano ordinario.
«Tal vez por eso se le concedió la ciudadanía».
De todos modos, ahora que había un defecto, ya no podía aceptar a cualquiera.
Como mínimo, en cuanto alguien era aceptado, tenía que comprobar su ventana de información ciudadana para ver si era vampiro o no.
Además, había que volver a comprobar la información de los ciudadanos aceptados hasta el momento.
«¿Dijiste que tienes vagos recuerdos de los pocos días que pasaste como vampiro menor, y que te convertiste en vampiro menor comiendo humanos?».
«Sí, así es.»
Según Jegal Seong-gyu, los vampiros menores eran como bestias a las que sólo les quedaban los instintos.
Tenían suficiente inteligencia para entender órdenes, pero el desarrollo de la conciencia comenzó en los vampiros inferiores.
«El hombre que te convirtió en vampiro, Ahn Sang-hyuk, es un vampiro de mayor rango que tú».
«Sí, sí. Eso es correcto.»
El nivel actual del vampiro inferior Jegal Seong-gyu era 28.
Eso significaba que un vampiro intermedio tendría un nivel más alto que este como mínimo.
«¡Y si hay vampiros intermedios, significa que también hay vampiros superiores!
Aunque se desconocía el alcance exacto de sus rangos, al menos habría un nivel superior.
También se esperaba que sus niveles fueran bastante altos.
«¿Dónde está la base de este vampiro intermedio?»
«Está en un complejo de apartamentos en Daeyeon-dong.»
«Ya veo.»
Cuando parecía que iba a terminar la conversación, Jegal Seong-gyu suplicó desesperadamente por su vida.
«¡Te guiaré hasta donde está! ¡Por favor, castiga a ese villano, el cerebro detrás de todo esto, con tus propias manos!»
[La lealtad del ciudadano Jegal Seong-gyu ha aumentado.]
Su propósito era claro.
Estaba desesperado por sobrevivir.
Por otra parte, el rápido aumento de la confianza y la lealtad desde que lo conocí me estaba haciendo sentir mal.
‘La lealtad de un monstruo que come gente…’
Era inquietante.
Había oído todo lo que necesitaba.
«Si tanto quieres vengarte, ¿por qué no lo haces tú mismo?»
Jegal Seong-gyu, que se había convertido en un vampiro inferior, fue una vez un humano, pero ahora no era más que un monstruo que se comía a la gente.
Naturalmente, no tenía ninguna intención de aceptarlo o perdonarlo.
‘Asignación de búsqueda’.
《Asignación de Búsqueda》
Detalles de la búsqueda: Matar a Ahn Sang-hyuk
Límite de tiempo: 24 horas 00 minutos 00 segundos
Recompensa: Pequeña cantidad de puntos de experiencia
Penalización por fallar: Muerte
«No hace falta que me guíes. Ve y mátalo tú mismo».
El límite de tiempo era de 24 horas.
No había forma de que Jegal Seong-gyu, que todavía era un vampiro inferior, pudiera matar a Ahn Sang-hyuk, un vampiro intermedio.
Era lo mismo que decirle abiertamente que se fuera a morir.
Comprendiendo esto, Jegal Seong-gyu dijo con urgencia: «Espera, entonces déjame beber sangre humana. Si me convierto en intermedio, ¡seguro que podré con ese tipo!».
«Si pones un dedo sobre un humano, tu cabeza explotará instantáneamente».
Jegal Seong-gyu no pudo responder e inclinó profundamente la cabeza.
Decidí darle un poco de esperanza para que no se desesperara y atacara a los demás.
‘Tienda abierta. Comprar M16.’
Ziing-
Los ojos de Jegal Seong-gyu se abrieron de par en par al ver aparecer ante él el rifle y un juego de 100 balas.
«Te estoy dando una oportunidad. Una oportunidad de vengarte de quien te hizo así».
Asintió mientras acariciaba el rifle.
«Con esto… ¡Con esto, es posible! Lo intentaré».
«Haz todo lo posible por exterminar a todos los vampiros».
«¡Gracias!»
«Una vez más, si atacas a alguien que no sea un vampiro con esto, morirás al instante.»
«Lo entiendo.»
«Vete inmediatamente.»
«¡Sí!»
Jegal Seong-gyu respondió rápidamente y salió del edificio.
El edificio que abandonó estaba lleno de cadáveres. La mitad de ellos murieron con los ojos abiertos, víctimas de un destino cruel.
Cuando estaba a punto de prenderles fuego, me detuve.
Debían de tener familia.
En sus últimos momentos, ¿no deberían poder ver los rostros de sus familias?
Apagué las llamas y llamé a Seo Ye-jin usando el anillo de comunicación.
[Srta. Seo Ye-jin, hay un hombre que quiero que siga con ratones.]
Había tres razones para atar los ratones de Seo Ye-jin a Jegal Seong-gyu.
Primero, para determinar la localización exacta de los vampiros.
Segundo, para evitar que Jegal Seong-gyu les entregara el rifle.
Y por último, si intentaba alguna tontería, quemarlo hasta la muerte.
«¡Debería formar un equipo para matar a los vampiros!
Si había monstruos humanoides cerca, lo correcto era eliminarlos a todos por la seguridad de los ciudadanos.
Nunca había traducido una historia con vampiros, así que acabé investigando un poco. Por ahora, seguiré con estos rangos:
Vampiros Superiores
Vampiros intermedios
Vampiros inferiores
Vampiros menores
Probablemente habrá más información más adelante, ya que sólo hemos llegado a los rangos de vampiros intermedios. Avísame si hay algún nombre mejor o si he cambiado los rangos o algo.