Gobernante absoluto - Capítulo 52

  1. Home
  2. All novels
  3. Gobernante absoluto
  4. Capítulo 52
Prev
Next
Novel Info
                   

Ante la abrumadora presencia del Dragón Blanco, todos sólo podían mirar sin comprender.

 

Afortunadamente, el Dragón Blanco parecía estar mirándolos sin ninguna reacción en particular.

 

«Si uso la invocación de vasallo ahora…

 

El grupo de Ha Dong-geon podría escapar.

 

Pero el abuelo moriría.

 

Esa no es una opción.

 

Sin embargo, no podía decirles que lucharan contra el Dragón Blanco.

 

Enfrentarse a un monstruo como ese equivaldría a decirles que murieran.

 

También era imposible escapar con el Abuelo y la Abuela.

 

Como guardián del Árbol del Mundo, el abuelo no podía alejarse de él más allá de cierta distancia.

 

Sin embargo, no era del todo inútil.

 

‘Si se completa el anexo…’

 

A medida que la zona residencial se ampliaba hasta un radio de un kilómetro, la superficie del anexo también aumentaba. En otras palabras, una vez completado el anexo, sería posible volar la cabeza del monstruo.

 

Sin embargo.

 

[Tiempo restante hasta la finalización del anexo]

 

-38 horas, 21 minutos, 19 segundos

 

Incluso con la eficiencia de la construcción aumentada en un 50% y completando 1,5 veces más rápido, 38 horas significaba que tendrían que aguantar más de un día.

 

Es imposible’.

 

La única otra posibilidad era entrar en el estómago del Dragón Blanco y causar una explosión de gas.

 

Sin embargo, ese lugar estaba más allá de la influencia de So Ye-jin.

 

Era imposible causar una explosión de gas usando ratones.

 

‘…¿Y si uno de los vasallos entra en su estómago?’

 

La opción más plausible era Moon Byeong-ho, que tenía una habilidad de teletransporte.

 

Si utilizaba la invocación de vasallos justo antes de la explosión, debería ser capaz de salvarlo.

 

«¡No!

 

Había un retraso de 5 segundos al usar la invocación de vasallos.

 

El momento de encender el fuego era crucial. Si era demasiado tarde, sería inútil; y si era demasiado pronto, Moon Byeong-ho, que había entrado en el cuerpo del Dragón Blanco, perdería la vida.

 

‘Además, considerando el caso del Cíclope, es probable que el Dragón Blanco también sea capaz de soportar una explosión interna’.

 

A mayor nivel, mayores capacidades generales, así como durabilidad.

 

Un disparo no sería suficiente.

 

Tal vez no funcione.

 

«¿No hay manera?

 

Mientras lo miraba fijamente, esperando encontrar aunque sea una pequeña debilidad.

 

「Dragón Blanco (Lv. 63)」

 

Un monstruo que habita en las profundidades marinas. Se encuentra en un estado extremadamente debilitado justo después de poner huevos. Los huevos del Dragón Blanco sólo pueden eclosionar en las raíces del Árbol del Mundo.

 

«¿Hm…?

 

En cuanto vi eso, pensé que tal vez la intención del Dragón Blanco no era luchar.

 

«¿Seguro que no?

 

¿Y si simplemente necesitaba el Árbol del Mundo para incubar sus huevos?

 

En ese momento, el Dragón Blanco se movió, y el grupo de Ha Dong-geon se movió para atacar al Dragón Blanco.

 

Usé urgentemente el Anillo de Comunicación.

 

[¡Todos, deténganse!]

 

Si el Dragón Blanco realmente no tenía intención de luchar, no había razón para atacar primero.

 

[¡Puede sonar extraño, pero por favor confíen en mí y esperen! ¡Por favor dile al abuelo también! ¡No hagas nada!]

 

El abuelo también estaba tratando de atacar al Dragón Blanco moviendo las raíces del Árbol del Mundo. A mi orden, Moon Byeong-ho usó el teletransporte para detenerlo.

 

«¿Por qué detener el ataque? ¿No sabes lo importantes que son los ataques preventivos en la batalla?».

 

replicó Lee Bong-yeol con una pizca de enfado, pero Moon Byeong-ho respondió con seriedad.

 

«Por favor, confía en mí sólo esta vez. Es una petición del señor Jae-hyun».

 

«Ugh.»

 

Justo después de eso.

 

『No temas. Guardián del Árbol del Mundo.』

 

Lee Bong-yeol, que desconfiaba del Dragón Blanco, se sobresaltó por la voz que sonó en su cabeza.

 

«¿Guardián del Árbol del Mundo?».

 

Instintivamente comprendió que se refería a él.

 

También comprendió que el nombre del árbol gigante que crecía en su azotea desde el primer día en que comenzó el Juicio Final era Árbol del Mundo.

 

El Dragón Blanco miró al Árbol del Mundo y continuó.

 

«No sabía que fuera tan pequeño. Deberé tener cuidado.

 

Rumbleeee-

 

El suelo tembló.

 

Sin embargo, los movimientos del Dragón Blanco fueron mucho más cautelosos que antes.

 

Con sutiles vibraciones, su largo cuerpo blanco emergió del suelo.

 

El Dragón Blanco se acercó con cuidado a Lee Bong-yeol.

 

Se oyó una voz procedente del Dragón Blanco, que había llegado frente a él.

 

『Haz un contrato conmigo, Guardián del Árbol del Mundo.』

 

«…¿Un contrato?».

 

『Te protegeré hasta que el Árbol del Mundo recupere su poder.』

 

En ese momento, Lee Bong-yeol sintió una sensación de ardor en el dorso de su mano derecha.

 

Cuando la sensación de ardor remitió, un tatuaje con un intrincado dibujo se grabó en el dorso de su mano derecha. Era un tatuaje blanco, del mismo color que las escamas del Dragón Blanco.

 

『Cuando estés en peligro, úsalo para llamarme. Acudiré a ti en cualquier momento.

 

Inmediatamente después, un huevo del tamaño de un huevo de avestruz apareció frente a Lee Bong-yeol. Mientras lo recibía con ambas manos, el Dragón Blanco dijo:

 

『Cuida bien de mi hijo.』

 

Con esas palabras, el Dragón Blanco dio media vuelta sin dudarlo.

 

Rumbleeee-

 

La figura del Dragón Blanco se alejó con mucha más cautela que cuando apareció por primera vez.

 

Todos lo observaban aturdidos.

 

Finalmente, Kang Deok-su abrió la boca.

 

«¡¡Habríamos estado jodidos si hubiéramos atacado!!»

 

«…Sobrevivimos porque nos quedamos quietos como ordenó el Sr. Jae-hyun.»

 

[La lealtad del ciudadano Kang Deok-su ha llegado a 100.]

 

[El ciudadano Kang Deok-su ya ha sido registrado como vasallo.]

 

[El límite de registro de vasallos ha aumentado.]

 

[La lealtad del ciudadano Kim Ga-yeong ha alcanzado 100.]

 

…

 

Las lealtades de Kang Deok-su, Kim Ga-yeong, y Ha Dong-geon han llegado a 100 simultáneamente, aumentando el límite de registro de vasallos en 3.

 

‘¿El total es ahora 18?’

 

En otras palabras, seis personas más podrían ser registradas.

 

«¡Si seguimos aumentando así, podríamos tener más de 100 algún día!

 

Cuando un ciudadano normal alcanza los 100 leales, es registrado inmediatamente como vasallo, aumentando el límite de registro.

 

Mientras que mamá podía registrar a 100 despertadores sin ninguna condición, en mi caso, tenía que aumentar el número gradualmente.

 

Era una especie de acumulación.

 

‘Habría estado bien que mamá pudiera aceptar como vasallos a los que despertara’.

 

Por desgracia, eso no fue posible.

 

Mamá intentó experimentar con el equipo médico que despertó esta vez, pero en cuanto entraron en un contrato de subordinación, se volvieron incapaces de ser registrados como vasallos bajo el mando de mamá.

 

Estaría bien que hubiera una forma de crear Despertadores’.

 

Los Despertadores Naturales eran simplemente demasiado raros.

 

Pero entonces.

 

[La confianza del Ciudadano Moon Byeong-ho ha aumentado.]

 

[La confianza del Ciudadano Moon Byeong-ho ha alcanzado 100.]

 

[Has adquirido ‘Teletransporte’.]

 

[¡Ganador del premio gordo!]

 

[Enhorabuena.]

 

[Has obtenido ‘Píldora del Despertar (Teletransporte)’.]

 

¿Oh?

 

Era el segundo premio gordo.

 

Una vez más, fue Moon Byeong-ho.

 

«Wow, ¿cómo tiene tanta suerte cada vez?

 

El propósito de la Píldora del Despertar era obvio.

 

Podía despertar la habilidad de Teletransporte cuando se consumía.

 

«¿Cómo debo usar esto?

 

Dos ideas vinieron a mi mente inmediatamente.

 

Una era dársela a un ciudadano con alta lealtad y luego registrarlo como vasallo. Le otorgaría el título de Caballero gratis una vez que despertara y fuera registrado.

 

La otra…

 

En lugar de renunciar a la cuota de asentamiento, había una oportunidad de inversión que podía aumentar drásticamente la adquisición de experiencia.

 

Considerando las dos opciones, al final elegí la segunda.

 

[Sra. Dabin.]

 

[Sí, Sr. Jae-hyun.]

 

[Por favor, llame a mi papá.]

 

Papá recibió el buff más fuerte dentro de mi familia1Técnicamente es ‘kin’ en lugar de familia aquí…

 

Esto era porque él era el único entre ellos que luchaba directamente y usaba su cuerpo en batalla.

 

¿Qué pasaría si a papá se le diera la habilidad de Teletransporte de Moon Byeong-ho?

 

‘Es como ponerle alas a un tigre.’

 

Tal vez porque era un atleta de Taekwondo cuando era joven, papá tenía una agilidad notable.

 

Confiaba en que su poder de combate se dispararía con la adición de la habilidad de teletransporte.

 

Le entregué la píldora del Despertar cuando llegó a casa empapado.

 

«¿Qué es esto?»

 

«Es un regalo.

 

«¿Un regalo?»

 

Papá aceptó la Píldora del Despertar y la miró detenidamente antes de preguntar: «¿Es un suplemento?».

 

«Sí. Sólo tienes que tragártela».

 

Cuando le entregué una botella de su agua favorita, Samdasoo, papá sonrió y dijo: «Qué considerado eres, hijo mío. Samdasoo es sin duda la mejor agua…».

 

En el momento en que mi padre tragó la píldora del Despertar, una luz brillante emanó de su cuerpo.

 

…

 

«¿Qué está pasando? Hijo, ¿me has dado algo extraño de comer?».

 

Papá se miró el cuerpo confundido.

 

Le dije: «Papá, imagina que te teletransportas de allí a aquí».

 

«¿Teletransportarme?»

 

«Sí.»

 

Aunque me miró con duda, papá era el tipo de persona que haría lo que le dijeran.

 

Shwooh.

 

«¡¿Eh?!»

 

Naturalmente, la habilidad teletransporte se activó.

 

Y entonces.

 

[La confianza de Kin Kim Dong-hyuk ha aumentado.]

 

[La confianza de Kin Kim Dong-hyuk ha llegado a 100.]

 

[Has obtenido ‘Espíritu de Autodefensa.’]

 

«¿Eh?»

 

Obtuve la habilidad que tiene mi padre.

 

Y mientras la miraba, una idea repentina me golpeó como un rayo.

 

‘Espera un momento. ¿Eso significa que si aumento la confianza de mamá a 100, puedo obtener su habilidad?’

 

La habilidad de mamá.

 

Significaba que podría adquirir la habilidad de crear 100 Despertadores.

 

Inmediatamente corrí hacia mamá, que estaba preparando la comida en la cocina.

 

«¡Hijo!»

 

Aunque oí la voz de papá llena de emoción desde atrás, mamá era más importante ahora mismo.

 

«¡Mamá!»

 

«¿Sí?»

 

Actualmente, la confianza de mamá está en 97.

 

Si la subo 3 más, podría ganar inmediatamente su habilidad.

 

«¿Quieres algo? ¿Algo de comer?»

 

«¿Tan de repente?»

 

«¿No tienes nada?»

 

«Um…»

 

Cuando le insistí, mamá dudó un momento y dijo: «Me apetece tteokbokki2Pastel de arroz picante, ¡está muy bueno! También puedes comer tteokbokki de queso (igual que el ramen).»

 

«¿Tteokbokki? Vale, espera un momento.»

 

Iba a salir a preparar el tteokbokki cuando me encontré con papá, que esperaba con expresión conmovida.

 

«¡Hijo!»

 

Me abrazó antes de que pudiera reaccionar.

 

«Papá, ¿por qué no vas a lavarte primero?».

 

«Oh, lo siento. Jajaja».

 

«Papá. Después de lavarte, sabes dónde está la habitación de Dabin en el piso 21, ¿verdad?»

 

«¿La chica que es buena en su trabajo?»

 

«Ve a verla. Hay algo que papá tiene que hacer.»

 

«De acuerdo.»

 

Dejando a mi padre que entró en la ducha con una sonrisa, abrí la puerta principal y visité la casa de Choi Hyeong-jun por primera vez en mucho tiempo.

 

Después de tocar el timbre y esperar un momento, oí la voz de Park Hye-won.

 

[¿Sr. Jae-hyun? ¿Qué está pasando?]

 

«Tengo que pedirle un favor.»

 

[Entra primero.]

 

Con la ayuda de Park Hye-won, hice tteokbokki, pero la confianza de mamá permaneció en 97 sin moverse.

 

‘Está bien. Todavía me queda una baza’.

 

No había necesidad de impacientarse.

 

El tiempo lo resolvería.

 

[La construcción del anexo está terminada].

 

Al mismo tiempo, comenzó la limpieza.

 

[Se han detectado entidades hostiles al Morador Absoluto.]

 

[Eliminando.]

 

Los monstruos dentro de la zona fueron asesinados en masa.

 

[Has cazado un Tiburón de Tierra (Lv. 24).]

 

[Has cazado un Tiburón de Tierra (Lv. 23).]

 

[Has cazado un Marlín Celeste (Lv. 17).

 

[Has cazado un Marlín Celeste (Lv. 18)].

 

[Has cazado una Langosta Gigante (Lv. 29).]

 

[Has cazado un Pez Sierra (Lv. 30).]

 

…

 

Como fue reconocido como mi muerte, sólo gané experiencia y dinero de asentamiento a una tasa de 1x, pero la cantidad era enorme.

 

Gracias a eso.

 

[Tu nivel de habilidad ha aumentado].

 

Subí de nivel ante la tremenda cantidad de experiencia, y la limpieza comenzó de nuevo a medida que la zona se expandía.

 

[Has cazado un Tiburón de Tierra (Lv. 23).]

 

[Has cazado un Marlín Celeste (Lv. 17).]

 

[Has cazado un Marlín Celeste (Lv. 18).]

 

Y.

 

[Se ha encontrado un ser que cumple las condiciones para ser reconocido como ciudadano.]

 

[¿Quieres conceder la ciudadanía?]

 

El número de personas en la nueva área junto con el espacio del anexo era de miles.

 

‘Concederla’.

 

En el momento en que concedí la ciudadanía a todos ellos.

 

[El número de ciudadanos ha llegado a 10.000.]

 

[Como el número de ciudadanos han alcanzado un cierto nivel, los ciudadanos ahora pueden adquirir ‘puestos de trabajo’.]

 

[Se han cumplido las condiciones.]

 

[Se ha añadido un ‘Instituto de Investigación de Empleo’ a la lista de elementos de construcción.]

 

No paraban de sonar nuevas notificaciones, pero había algo más importante.

 

Fui rápidamente a buscar a mamá.

 

«Mamá, vamos a ver a los abuelos».

 

Papá estaba fuera con el equipo de socorro salvando gente.

 

Así que llevé primero a mamá al anexo.

 

‘La Puerta del Morador Absoluto’.

 

Después de enlazar mi puerta principal con el anexo, abrí la puerta.

 

Crujido.

 

Más allá de la puerta, la vista familiar de nuestra casa apareció a la vista.

 

Y.

 

«¡Abuelo! Estoy aquí!»

 

«¿Quién está ahí?»

 

Al abrir la puerta del salón, vi al abuelo sentado junto a la abuela.

 

Sorprendido, el abuelo preguntó: «¿Es Jae-hyun?»

 

«Sí, abuelo.»

 

Y.

 

«¡Papá!»

 

Mamá corrió hacia el abuelo y lo abrazó.

 

[La confianza de Kin Lee Ji-sook ha aumentado.]

 

[La confianza de Kin Lee Ji-sook ha llegado a 100.]

 

[Adquirido ‘Contrato Subordinado’.]

 

Bingo.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first