Gobernante absoluto - Capítulo 47
«¡Quién está molestando a nuestro Poppi!»
Cuando el faro de Ha Dong-geon iluminó la zona, las figuras se revelaron como hombres y mujeres de mediana edad en torno a la cincuentena.
«¿Eh?»
«¡Ah, apaga la luz! Es cegadora!»
«Ups, lo siento.»
Se acercaron a la fiesta de Ha Dong-geon con pasos tranquilos.
Después de pasar por la fiesta de Ha Dong-geon y ver el estado del monstruo de madera, los hombres y las mujeres comenzaron a quejarse.
«Oh Dios, esto no servirá, hay un agujero aquí.»
«Debe haber sido muy doloroso».
«¿Poppi está bien?»
Justo después, una queja fue dirigida al grupo de Ha Dong-geon.
«¡Mirad! ¿Ustedes hicieron esto?»
«Eh… sí.»
«¿Y habéis convertido un árbol tan pacífico en este desastre?»
«…Lo siento.»
La tensa atmósfera fue momentáneamente interrumpida por vítores desde un lado.
«¡Mirad aquí! Poppi lo ha vuelto a hacer».
El hombre que había estado hablando con Ha Dong-geon también fue a ver al tiburón de tierra.
«Wow, este tipo definitivamente ha ganado peso».
«Aunque no es tan sabroso.»
«¿Qué, estás en posición de elegir entre arroz frío y arroz caliente? Si no te gusta, no lo comas».
«No, no me refería a eso. Sinceramente, sabe mejor pasado».
«Ooh-estás siendo ridículo. Absolutamente ridículo».
Escuchando los dialectos familiares transmitidos a través de los Ojos del Morador Absoluto, sentí una sensación de alivio.
‘Es así.’
Todo se aclaró de golpe.
La existencia de monstruos arbóreos que no atacan a la gente, y el gigantesco árbol que apareció sólo en nuestro patio.
‘Es un Despertador.’
Inmediatamente pude saber quién había obtenido tal poder.
Abuelo.
Desde que era muy pequeño, nuestra casa siempre había estado llena de plantas.
El patio cambiaba de árboles y flores cada estación, y en la azotea, varios árboles daban frutos en distintas épocas del año.
Cuando mi abuelo se jubiló, apareció un campo en la azotea, lleno de rábanos, cebollas, lechugas, berenjenas y, de vez en cuando, mostraba orgulloso los productos en nuestra mesa de comedor.
Recuerdo perfectamente que yo misma regaba las plantas y cuidaba la tierra cada mañana y cada tarde.
¿Podría ser ese árbol la habilidad del abuelo?
Un árbol que no ataca a la gente…
Nunca pensé que podría ser el despertar de la habilidad de alguien.
Pensé que era simplemente una coincidencia.
Era natural, considerando que de más de miles de nuevos ciudadanos, sólo había cinco individuos despiertos.
Se decía que incluso el despertar era algo extremadamente raro.
Sin embargo, ¿la capacidad de manipular árboles hasta el nivel 30, e incluso hacerlos crecer hasta decenas de metros cuyas funciones se desconocen?
Hasta ahora, que yo sepa, sólo había un Despertador con tal habilidad.
«Sólo yo».
Estaba seguro de que no había nadie más que hubiera despertado habilidades similares a las mías. Por eso me enfadé cuando vi que el árbol ocupaba mi casa.
Monstruos con tal poder podrían fácilmente campar a sus anchas.
‘No había forma de saber que alguien más despertaría hasta este punto’.
Y ese alguien sería mi familia.
Las cosas estaban encajando tan perfectamente que las posibilidades eran menores que ganar la lotería dos veces seguidas.
Por supuesto, en términos de probabilidades de la lotería americana.
Gracias a Dios. De verdad.
Honestamente, estaba convencido de que mi familia había muerto.
No tenía sentido cuando lo pensabas por un momento.
Monstruos de nivel 20 deambulaban por las calles, y en el cielo, grupos de monstruos de nivel 10 volaban alrededor.
Era un entorno en el que existían crustáceos gigantes de nivel 30, y posiblemente incluso superior.
¿Cómo podían sobrevivir los humanos corrientes en un entorno así?
Ya estaba lleno de sentimientos de pérdida y rabia, listo para explotar en cualquier momento. La visión del árbol gigante que crecía donde debería haber estado la casa fue sólo el detonante.
Pero las cosas salieron muy bien.
Me avergoncé de lo enfadada que había estado.
El enfado sólo había durado unos segundos, pero si hubiera permanecido un poco más, habría sido feo.
«Ja, ja».
Mientras soltaba una risa decepcionada, Seo Ye-jin y Yoo Hye-rin preguntaron con tono preocupado.
«Sr. Jae-hyun, ¿qué ha pasado?»
«…¿Estás bien?»
Debe haber sido inquietante verme de repente riendo decepcionado durante la operación.
«Estoy bien. No es nada. Todo el mundo está a salvo.»
Antes de darme cuenta, el grupo de Ha Dong-geon estaba ayudando a desmantelar el tiburón de tierra.
Gracias a sus altos niveles y superiores habilidades físicas, fueron capaces de desmantelar rápidamente al tiburón terrestre, despertando la admiración de los que les rodeaban.
«¡Oh, volver a ser joven! Si tuviera 20 años menos…».
Antes de que me diera cuenta, el grupo de Ha Dong-geon estaba llevando la carga de forma natural y moviéndose con los hombres y mujeres de mediana edad.
Usé el Anillo de Comunicación.
[¿Ves el árbol gigante a tu izquierda? Ese es mi hogar.]
Ha Dong-geon, entendiendo mi intención, habló.
«Disculpe, ¿puedo preguntar adónde vamos ahora? Creo que deberíamos ir a dónde está ese árbol».
«¿Eh? ¿No nos dirigimos ya hacia Gullu?»
Un anciano junto a ellos preguntó en voz alta.
«¿Qué? ¿Conoces a nuestro jefe de aldea1촌장 – jefe de aldea/jefe.? ~»
Al oír eso, le dije al grupo de Ha Dong-geon.
[Por favor, pregunten por el nombre del jefe de la aldea.]
Ha Dong-geon inmediatamente repitió mis palabras como un loro, y el anciano le dijo casualmente.
«¿El nombre del jefe de nuestra aldea? Lo escribe como Ija Bongja Yeolja2이자 봉자 열자 쓰시는디 En realidad no estoy muy seguro de esto. Estoy haciendo algunas suposiciones aquí porque Jae-hyun dirá que el nombre de su abuelo es Lee Bong-yeol (이봉열) en las próximas líneas…»
En cuanto oí esas palabras, una sonrisa de felicidad se dibujó en mi cara.
‘Como esperaba, es el abuelo’.
Lee Bong-yeol, el nombre de mi abuelo.
La razón de que mi apellido sea diferente es que mi abuelo era del lado materno de la familia.
Desde que mis padres se casaron, vivimos con mis abuelos, así que viví con mi abuelo y mi abuela maternos desde que nací.
Me alegro de que estés a salvo’.
A medida que nos acercábamos a la casa, veía gente con más frecuencia.
Parecía como si la gente reunida aquí mantuviera la apariencia del mundo antes de que los monstruos se apoderaran de él.
No había edificios rotos ni cadáveres esparcidos por las calles.
Cuanto más confirmaba esto, más tranquilo me sentía.
«Detengámonos aquí un momento».
El espacio que solía ser el aparcamiento delantero era ahora un almacén, con los cadáveres de monstruos marinos como tiburones terrestres y marlines celestes apilados.
También había gente procesándolos.
Hay mucha gente’.
Había más de cien personas reunidas.
La mayoría eran ancianos y ancianas. Nambumin-dong era una ciudad con una media de edad muy alta y casi ningún joven.
Muchos de ellos se dedicaban originalmente a la industria pesquera, por lo que parecían familiarizados con el procesamiento del pescado.
Cerca de allí, algunos habían abierto puestos y preparaban inmediatamente sashimi para comer, y el sabroso olor del pescado a la parrilla flotaba en el aire.
Parecía que la zona principal del mercado de Jagalchi se había trasladado aquí.
«Dejémoslo aquí».
«¿Pescaste otro?»
«Sí, así es. Este es un tipo nuevo, pero es hora de comer, así que tomemos algo de sashimi.»
El hombre que sostenía un cuchillo de sashimi extrajo hábilmente la carne del tiburón de tierra y la puso en un cuenco, entregándoselo.
«¡Aquí tienes!»
Era un plato adecuado de sashimi preparado con salsa de soja, wasabi y pasta de pimiento rojo3초장…
«Sentémonos aquí y comamos.»
«¿Y palillos?»
«No tenemos, come con las manos así. Mmm~»
Me apresuré a traerles palillos de casa.
El grupo de Ha Dong-geon naturalmente cogió los palillos, pero el anciano y la anciana que vieron aparecer los palillos de la nada se sobresaltaron y exclamaron sorprendidos.
«¿Cómo lo has hecho? ¿Eres mago o algo así?»
«Vaya, es increíble».
En medio de la incómoda atención, el grupo de Ha Dong-geon cogió un trozo de sashimi cada uno y se lo llevó a la boca.
«¿Mm?»
«¡Qué rico!»
Era sashimi hecho de pescado recién capturado.
No podía saber mal.
«¡Está delicioso!»
«Estupendo.»
«No he comido sashimi en mucho tiempo.»
«Bien, bien, come mucho.»
Pedí cola, sidra y agua para el grupo de Ha Dong-geon, que estaban comiendo alegremente.
Entonces…
«¡¿De ninguna manera?!»
«¿No es cola?»
«¡Sidra! ¡Sidra!»
Los adultos se reunieron a su alrededor con curiosidad y mostraron una fuerte reacción.
El grupo de Ha Dong-geon, incluido Ha Dong-geon, les entregó las bebidas invocadas y dijo: «¿Queréis un poco?».
«¿Está bien?»
«Por supuesto.»
«¡Eh, eh! ¡Debería dármelo a mí primero! Yo cuidé de todos vosotros!»
«Aquí tienes uno para el tío4Probablemente se haya mencionado muchas veces, pero en la cultura asiática se puede llamar «tío» o «tía» a los desconocidos. No hay relación de sangre, es sólo un término de dirección similar a señor/señora..»
Los que recibieron cola y sidra bebieron emocionados.
No sé si está bien decir esto de la gente mayor, pero era bonito verles sorber y disfrutar de cada bocado.
Al ver esto, me reí entre dientes y compré una gran cantidad de cola y sidra para ellos, junto con ramen, arroz, huevos, leche y otras cosas.
«¡No!»
«¡¿Qué demonios?!»
«¿Todo esto es para que comamos?».
Ha Dong-geon asintió con una leve sonrisa.
«Eso parece. Parece un regalo del Sr. Jae-hyun para todos».
«Jesucristo, ¿quién es este Sr. Jae-hyun? Al menos debería hacerle una reverencia. ¿Quién de ustedes es él?»
«Oh, él no está aquí.»
El hombre que estaba a punto de arrodillarse preguntó a Ha Dong-geon con expresión estupefacta.
«¿Qué quieres decir?»
Tras pensar un momento, incapaz de llegar a una conclusión, volvió a preguntar.
«Bueno, ¿es este señor Jae-hyun alguien como Jesús? Si no está aquí, ¿está en el cielo?».
Oh Eon-ju bromeó con una sonrisa.
«Puede que realmente lo esté».
La gente del almacén de repente se puso a trabajar debido a la mercancía que apareció de la nada.
«¡Todo el mundo, llevad esto al almacén!»
«¡Sr. Kim, venga aquí!»
Mientras tanto, un anciano que había estado charlando amistosamente con el grupo de Ha Dong-geon desde el principio preguntó.
«Oye, ¿tienes gas butano o quemadores de gas?».
Inmediatamente compré esos artículos en la tienda.
«¡Guau, esto es impresionante!»
Gritó el viejo a la gente del almacén.
«¡Mirad esto! Este es el artículo que pedí!»
«¿Qué es? ¿Gas?»
«¿Gas? ¿En serio?»
La reacción fue intensa, sobre todo de los que estaban asando pescado.
Cocinaban encendiendo un fuego con leña, así que la aparición de un quemador de gas y gas butano fue un gran revuelo.
«¿De verdad?»
«¡Aquí! ¡Tráelo aquí! Vamos a comer estofado de pescado picante!»
«¡Ramen! ¡Empezad con el ramen!»
Todo el almacén bullía de excitación.
Fue entonces cuando sucedió.
Rumblee-
Un sonido inusual comenzó a resonar.
El sonido que se extendía desde el techo del almacén hasta la entrada resultó ser el sonido de las raíces de los árboles creciendo.
Una persona descendió de las raíces del árbol y gritó: «¿A qué viene tanto ruido?».
Era un anciano con gruesas gafas de aumento y la cabeza medio pelada.
Una presencia fuerte con rostro obstinado.
En cuanto vi su cara, no pude evitar conmoverme.
«¡Abuelo…!»
Al mismo tiempo.
[Miembros de la familia del Morador Absoluto han sido encontrados.]
[Abriendo el poder de los familiares.]
『Nombre: Lee Bong-yeol (Nivel 55)
Título: [Kin] [Ichon] [Druida]
Confianza: 88
Habilidad del Despertar: Guardián del Árbol del Mundo5Lo más probable es que use tanto Guardián del Árbol del Mundo como Guardián del Árbol del Mundo en el futuro.』
[Se han cumplido las condiciones.]
[El objeto de construcción «Anexo» se ha añadido a la lista de objetos disponibles.]