Gobernante absoluto - Capítulo 170
Con la finalización del anexo, se estableció una zona segura de decenas de kilómetros alrededor de Seúl.
Al mismo tiempo, Oh Eon-ju y Ha Dong-geon fueron finalmente liberados de sus responsabilidades.
«Actualmente, los únicos lugares que requieren una base avanzada son las centrales nucleares de Yeonggwang, Uljin y Gyeongju».
Busan, donde se encontraba la central nuclear de Kori, había sido absorbida por el dominio «Base de Operaciones» durante su reciente expansión.
Por tanto, ya no era necesario mantener allí una base avanzada.
Ulsan, por su parte, había sufrido contaminación radiactiva en el pasado, y todos los supervivientes ya habían sido trasladados a Busan, lo que hacía innecesaria una base avanzada.
Sólo quedaban tres lugares donde era esencial mantener una base avanzada: las centrales nucleares de Yeonggwang, Uljin y Gyeongju.
«Para la Base Wolseong en Gyeongju, Choi Hyeong-jun se hará cargo.
En la base de Hanul, en Uljin, Yoo Han-gil supervisará las operaciones.
Para la base Hanbit en Yeonggwang, Seo Ye-jin dirigirá la seguridad».
Había razones estratégicas para asignar a estas personas a sus respectivos lugares.
La base Wolseong de Gyeongju estaba relativamente cerca de la «base central» de Busan y había sido escenario de múltiples cacerías de monstruos, por lo que estaba bastante bien cartografiada.
El nivel medio de monstruos en Ulsan, Gyeongju y los alrededores de la provincia de Gyeongsang del Sur era de unos 20, ligeramente superior al de Busan.
Como no había necesidad inmediata de explorar más, Choi Hyeong-jun fue destinado allí.
Sin embargo, para las otras dos bases, asigné a Yoo Han-gil y Seo Ye-jin, ambos especializados en reconocimiento.
«Nuestro plan es usar sus habilidades para explorar las regiones circundantes y evaluar gradualmente los niveles de monstruos».
La base Hanul estaba situada cerca de la frontera entre las provincias de Gyeongsang del Norte y Gangwon, mientras que la base Hanbit se hallaba a lo largo de la costa occidental de la provincia de Jeolla del Sur.
Ambas regiones habían sido aseguradas, pero la información seguía siendo extremadamente escasa.
«El objetivo principal es establecer puntos de apoyo en las principales ciudades y construir bases avanzadas como cimientos de futuros territorios».
Tras escuchar el minucioso informe de Kim Da-bin, hice una pregunta.
«¿Cuál es el número exacto de tropas disponibles?».
Aquí, «tropas disponibles» se refería a los retenes.
La primera fase del plan consistía en construir bases avanzadas en las principales ciudades metropolitanas: Gwangju, Daegu, Daejeon e Incheon.
Aunque los equipos de caza serían cruciales más adelante para establecer territorios completos, no eran necesarios para construir bases avanzadas.
«Excluyendo a los tres individuos destinados en las bases nucleares y a los **dos administradores -yo y Yoo Hye-rin-, habrá un total de 80 retenedores participando en esta operación».
Ocho equipos de diez miembros cada uno.
La composición del equipo fue optimizada para maximizar la eficiencia en la construcción de bases avanzadas.
Cada uno de los ocho equipos tendría como objetivo las principales áreas metropolitanas, así como las regiones densamente pobladas de la provincia de Gyeonggi.
«¿Qué pasa con la isla de Jeju y Ulleungdo?»
Como ya se había hablado de ellas, seguí con el tema.
«Si esta operación tiene éxito, asignaremos equipos separados para esos lugares más adelante».
Por ahora, la atención se centró en asegurar el continente.
«Entendido. ¿Cuándo debemos comenzar la operación?»
«Creo que debemos permitir suficiente descanso antes del despliegue.»
«De acuerdo. Vamos a conceder un descanso de cinco días antes de comenzar la operación. »
Y así, a los criados, que habían estado sobrecargados de trabajo por la constante caza de monstruos, se les concedió un breve descanso de cinco días.
***
«¡Tres porciones más de solomillo, por favor!»
«¡Ya voy!»
Shindorim se había transformado en un próspero centro comercial.
Mientras sus subordinados reían y bebían, disfrutando de la comida, Yang Ha-young los observaba con indiferencia antes de salir.
«¿Eh? ¿Adónde vas, unnie?»
«A fumar.
«¡Yo también voy!»
Mientras Yang Ha-young encendía un cigarrillo, la mujer que la seguía chasqueó los dedos, invocando una pequeña llama para encendérselo.
Inhaló profundamente y la punta del cigarrillo brilló en rojo.
«En serio, unnie, estás más sexy cuando fumas».
«Apártate. Estás demasiado cerca».
«¡Ni hablar! Ahora me aferro aún más».
Cuando la otra mujer se metió en su espacio, Yang Ha-young exhaló humo directamente en su cara.
En lugar de molestarse, la mujer sonrió con deleite, inhalando el humo de segunda mano.
«Ahh~ Fumar pasivamente es lo mejor~»
Cuando Yang Ha-young finalmente la apartó, la mujer retrocedió a regañadientes, encendiendo su propio cigarrillo antes de preguntar-.
«Unnie, ¿ha pasado algo? Hacía tiempo que no nos íbamos, pero pareces muy decaída».
Tras una breve pausa, Yang Ha-young finalmente habló.
«Choi Soo-bin.»
«¿Sí?»
«¿Eres feliz?»
Cogida desprevenida por la repentina pregunta, Choi Soo-bin frunció el ceño, sumida en sus pensamientos.
«¿Qué quieres decir con eso?»
«Exactamente lo que parece».
«¿Feliz…?»
Tras un momento de seria contemplación, Choi Soo-bin respondió.
«Si realmente lo pienso… sí, supongo que sí…
No tengo que preocuparme por la comida, mi casa es genial, claro que cazar monstruos es molesto, pero me he vuelto mucho más fuerte que antes.
Puedo beber todo lo que quiera, fumar libremente y.…».
Se sacudió la ceniza del cigarrillo y esbozó una sonrisa.
«Es jodidamente genial, ¿verdad?»
«Ya veo.
Después de asimilar esas palabras, Yang Ha-young volvió a hablar.
«Está bien, entonces».
Pensó para sí misma-
Así que realmente soy sólo yo.
Desde aquel día, algo en su mente se había roto sin remedio.
El concepto de felicidad se sentía lejano, desvanecido, como si estuviera soñando, sin sentido de la realidad.
Pero la pena…
La pena era demasiado vívida.
Igual que los recuerdos que revivía en pesadillas cada noche.
Qué extraño.
¿Por qué se lo había contado a aquel hombre?
La historia de sus padres nunca se la había contado a nadie.
Ni siquiera a Choi Soo-bin, la persona más cercana a ella.
Ahora que lo pienso…
Choi Soo-bin sabía muy poco de ella.
Ni siquiera sabía su edad.
«Choi Soo-bin.»
«¿Sí?»
«Dijiste que tenías veintidós, ¿verdad?»
«Sí, ¿por qué?»
«Acabo de cumplir diecinueve.»
Los ojos de Choi Soo-bin se abrieron de golpe y dejó caer su cigarrillo.
«Espera, ¡¿QUÉ?! ¡¿En serio?!»
«Lo digo en serio.
Siempre le habían dicho que parecía madura para su edad.
Quizá porque era alta para ser mujer: 178 cm.
Después de que el mundo se viniera abajo, parecer mayor tenía sus ventajas, así que nunca se molestó en corregir a la gente.
«Unnie, esto es… seriamente chocante.»
«…¿Por qué sigues llamándome ‘unnie’?»
«¿No te gusta?»
«No es eso, pero…»
«Entonces seguiré llamándote así, unnie. Ahora me parece natural.
Pero, unnie…»
Deslizando su brazo alrededor del de Yang Ha-young, Choi Soo-bin sonrió.
«¿Por qué sólo me has dicho tu edad real?
¿Es una señal?»
«…es que me apetecía.»
Y en ese momento…
Se dio cuenta de algo.
La razón por la que se había abierto a ese hombre era simplemente porque…
Le había dado la gana.
Como ahora.
«Mis padres murieron por mi culpa.»
«…¿Eh?»
«Para ser precisos, yo los maté.»
«…….»
Esta vez, fue más fácil contar la historia.
Tal vez porque ya lo había dicho una vez.
Y entonces…
Ella habló.
Y Choi Soo-bin escuchó en silencio.
Durante un rato, un profundo silencio llenó el aire, durante el cual sus cigarrillos se consumían, encogiéndose a cada momento que pasaba.
El único sonido que rompía la quietud eran las risas lejanas y el parloteo de sus camaradas dentro del restaurante barbacoa.
Finalmente, cuando el cigarrillo se redujo sólo al filtro, Choi Soo-bin habló.
«Unnie. Siéntate así».
«…¿De repente?»
«¡Hazlo, vamos!»
Choi Soo-bin era bajita.
Así que siempre que abrazaba a Yang Ha-young, enterraba su cara contra su estómago en lugar de contra su pecho.
Pero ahora, cuando Ha-young se agachó, la situación se invirtió.
Por una vez, era ella la que miraba a Soo-bin.
Y en ese momento…
«!?»
Choi Soo-bin la abrazó.
Una mano, pequeña comparada con la suya, le acarició suavemente el pelo.
Y entonces…
«No pasa nada. No fue culpa tuya, unnie».
Al oír esas palabras, Ha-young finalmente se dio cuenta…
«Tus padres se habrían alegrado de que sobrevivieras.»
Eso era lo que ella quería oír.
Y entonces…
«……!»
La última imagen de la cara de su madre resurgió.
El movimiento desesperado de sus labios, intentando decir algo.
Incluso con un dolor insoportable, con los huesos atravesándole el cuerpo, había forzado una sonrisa mientras intentaba transmitir un último mensaje-.
(Está… bien… Está… bien…)
Y ahora… por fin lo entendía.
Le ardían los ojos.
Sintió que algo cálido se deslizaba por sus mejillas.
Al darse cuenta, Ha-young enterró aún más su cara en el abrazo de Soo-bin.
«…Te ha dolido mucho, ¿verdad?».
Mientras Soo-bin acariciaba suavemente su espalda, Ha-young permaneció quieta…
Y lloró en silencio.
***
¡Kuaaaagh!
(¡Esto es imposibleeeee-!)
Un Toyong lloraba desesperado en una obra en construcción.
¡Kuaaaeeek!
(¡No puede estar pasando!)
Algo increíble estaba ocurriendo.
Recientemente, la llegada de un humano había acelerado enormemente la velocidad de la construcción.
Una mujer conduciendo un coche había estado reparando rápidamente las carreteras, reduciendo significativamente la carga de trabajo de los Toyong.
Por primera vez, tenían menos trabajo que hacer.
Y lo más importante
Ya no tenían que ocuparse de la tediosa y agotadora tarea de reparar carreteras.
Además, el poder de la mujer había crecido aún más, y ahora había empezado a restaurar edificios enteros.
Naturalmente, muchos Toyongs se quejaron de ello…
¿Pero el que estaba gritando?
En el fondo, estaba encantado.
¡Kuuurururuk, Kurururuk!
(¡Estaba empezando a disfrutar de mis merecidas vacaciones!)
Pero al final-
Todo había sido un sueño fugaz.
Antes de que pudieran siquiera terminar un proyecto, la cantidad de trabajo que necesitaban hacer se había multiplicado varias veces.
¡Kuuuuh! ¡Kuririk!
(¡Esto tiene que ser una pesadilla! ¡Me niego a creerlo!)
Intentó desesperadamente negar la realidad, pero-
El paisaje urbano semiderruido que tenía ante sí dejaba dolorosamente claro cuánto trabajo quedaba aún por hacer.
Mientras tanto, los otros Toyongs, que movían alegremente el culo mientras trabajaban, escucharon su perorata y se unieron a ella.
¡Kuuuuururuk! ¡Kuririririk!
(¡En serio, esa mujer casi lo arruina todo! Estaba tan preocupada por lo aburridas que iban a ser nuestras vacaciones).
Un Toyong, que estaba reparando un edificio agrietado, asintió con entusiasmo.
¡Kuk! ¿Kuguguruk? ¡Kurik!
(¡Uf! ¿Te has enterado? ¿Esa mujer por fin tiene vacaciones? ¡Se lo merece!)
Otro Toyong, todavía concentrado en su trabajo, chasqueó irritado.
¿Kuuuuruk? ¡Kuriririk, Kuriririk! ¡Kuruririririk!
(¿Alguno de vosotros la ha visto realmente? Se llevó todo el trabajo, lo terminó en un tiempo récord, ¡y luego me saludó burlonamente! Todavía no he superado esa humillación).
¡Krrruk! ¡Kuririk!
(¡Sí! ¡Ella también me hizo eso!)
¡Kurik!
(¡Lo mismo digo!)
De todas partes, los Toyongs que habían sufrido indignidades similares expresaron sus quejas.
¡Kuuurururirik!
(¡Debería quedarse de vacaciones para siempre!)
¡Kurik! ¡Kuuuuruk!
(¡De acuerdo! ¡No vuelvas a aparecer por aquí!)
Al oír esto, un Toyong particularmente frustrado gritó…
¡¡Kuaaaaaaaah!!
(¡Yo también quiero vacaciones!)
Incapaz de comprender las extrañas reacciones de sus compañeros Toyongs, se dirigió a uno de ellos con frustración.
¡Kuuruk! ¡Kuriririk Kururigirik!
(Si tanto te gusta trabajar, ¡¿por qué no aceptas mi trabajo también?!)
Silencio.
Y entonces-
¡¿Kuuuuruk- Kuuuuruk?! ¡¿Kurik?!
(¡¿En serio?! ¡¿Realmente puedo?!)
El Toyong que estaba a su lado aprovechó inmediatamente la oportunidad.
¡K-Kururugruk!
(¡No sólo haré tu trabajo, sino que me encargaré de más!)
Por un momento, el Toyong perezoso dudó antes de asentir.
«…¿Kururuk?»
(…¿Lo harías, de verdad?)
En ese momento-
¡Kuuuuuuurururuk!
(¡Eres un gran tipo!)
El exultante Toyong, cuya carga de trabajo se había duplicado de repente, temblaba de emoción.
Y entonces-
¡K-Kuuruk! ¡Kuuuuruk!
(¡Yo también! ¡Dame más trabajo a mí también!)
¡Kuuuurik! ¡Kuririririk!
(¡Para! ¡Esta carga de trabajo es mía!)
Viendo cómo se desarrollaba todo, el perezoso Toyong tuvo una repentina revelación.
Sus ojos brillaron cuando se le ocurrió una idea brillante.
¡Kuuruk! ¡Kurururuk! ¿Kurururuk?
(¡Muy bien, en fila! ¿Quién quiere el privilegio de tomar mi carga de trabajo?)
Los Toyongs cercanos reaccionaron al instante.
Prácticamente pisoteándose unos a otros en su desesperación.
¡Kuuuuruk! ¡Kuuuuruk! ¡Kuuuuruk!
(¡Yo! ¡Yo! ¡Yo, por favor!)
Y mientras los miraba trepar sobre sí mismos para trabajar-
El perezoso Toyong finalmente sonrió triunfante.