Gobernante absoluto - Capítulo 13

  1. Home
  2. All novels
  3. Gobernante absoluto
  4. Capítulo 13
Prev
Next
Novel Info
                   

Gruñido.

 

Bajo la brillante luna de Hwiyoung Cheong, un siniestro destello rojo brillaba en las profundas sombras creadas por el apartamento.

 

¡Crujido!

 

Callejón del Norte.

 

El dueño de aquel lugar era un monstruo humanoide cubierto de áspero pelaje negro como el carbón.

 

Gruñido.

 

El dueño de aquel lugar era una bestia demoníaca humanoide.

 

Era un monstruo con pelo negro azabache creciendo salvajemente por todo su cuerpo.

 

¡Crack!

 

La criatura estaba concentrada en destrozar los huesos de los goblins.

 

Los mataré.

 

El hedor a podrido salía de las docenas de cadáveres de goblins esparcidos alrededor de la criatura.

 

Crunch-

 

Era difícil ver esto como una simple cacería para satisfacer el hambre.

 

Las docenas de cadáveres de goblins que lo rodeaban estaban llenos de malicia.

 

Incluso ahora, la intensa concentración de la criatura en romper los cuerpos de los goblins parecía más un desahogo de rabia que una cacería.

 

‘Los mataré’.

 

Los cuerpos de los goblins estaban lejos de estar intactos.

 

Todos estaban severamente mutilados y esparcidos en pedazos.

 

«Crujido».

 

Sorprendentemente, no había ni un solo cadáver humano alrededor.

 

Lo único apilado alrededor de la criatura eran los cadáveres de los goblins.

 

«Más».

 

Acabando de desmantelar a un goblin que tenía en la boca, la criatura buscó a su próxima presa con una mirada roja.

 

Necesito más».

 

A través de los oídos de la criatura, resonaron los detestables gritos de las criaturas goblin.

 

«¡Kkieeeek-! ¡Kkieeeek-! ¡Kkieeek-!»

 

Al oír los gritos excitados y brillantes de los goblins, los instintos depredadores de la criatura alcanzaron su punto álgido.

 

«Aparcamiento subterráneo».

 

A pesar de haber entrado en su guarida una vez antes y haber sufrido numerosas heridas, no dudó en sus pasos.

 

Hacía tiempo que esas heridas se habían curado por completo.

 

Los mataré.

 

Era hora de la cacería.

 

***

 

Shoosh-

 

Choi Hyeong-jun apareció con un sonido como si el espacio se distorsionara.

 

«Uf. Estuvo cerca’.

 

Durante toda la operación, había estado vigilando a Choi Hyeong-jun con los Ojos del Morador Absoluto.

 

En caso de que algo sucediera, podría utilizar inmediatamente la habilidad de Invocación de Vasallos.

 

Mientras esperaba que no pasara nada, estuvo a punto de ocurrir un incidente. Sin dudarlo, utilizó inmediatamente la habilidad de Invocación de Vasallos.

 

Pero se tarda tres segundos en lanzar la habilidad’.

 

En realidad, tardó un poco más que eso porque el Ojo del Morador Absoluto tuvo que ser apagado para lanzar la habilidad.

 

¡»Huff! Huff!»

 

Respirando agitadamente, Choi Hyeong-jun, que había aparecido, se fijó en mí y luego abrió la boca con expresión angustiada.

 

«¡Jae, Jaehyun-nim! Ugh!»

 

«¿Estás herida en algún sitio?»

 

«Huuk. Estoy bien.»

 

«Eso es un alivio. ¿Eh?»

 

Contrariamente a sus palabras, rezumaba sangre de la pantorrilla de Choi Hyeong-jun.

 

Revisando su pantorrilla siguiendo mi mirada, Choi Hyeong-jun se rascó la cabeza y dijo.

 

«Cuándo ha pasado esto… Está bien. Este tipo de heridas se curan rápido».

 

Dada la mínima hemorragia, la herida no parecía demasiado profunda.

 

Parecía haber sido arañada por las garras de un goblin, y teniendo en cuenta lo sucias que podían ser las garras de los goblins, era necesario un tratamiento rápido para evitar una infección secundaria.

 

‘Debería registrar alguna medicina también’.

 

Había más de uno o dos artículos que necesitaban ser registrados.

 

«Por favor, espere aquí.»

 

«Sí…»

 

Entrando en la casa, abrí el cajón donde se guardaban las medicinas.

 

‘Puede que haya más ocasiones para usarlas de las que pensaba.’

 

Batallar con monstruos era inevitable en el futuro.

 

Como resultado, las heridas leves se convirtieron en algo común, y para tratarlas con seguridad, eran necesarias las medicinas.

 

Pociones rojas, fusidina, vendas, medicamentos para el resfriado, digestivos, Tylenol, etcétera.

 

Tal vez debido a mis frecuentes enfermedades durante la infancia, tendía a abastecerme de casi todo.

 

Incluso hay antibióticos.

 

Antes de que el mundo llegara a este punto, había sufrido un sarpullido y tuve que ir al hospital durante un tiempo.

 

Como la mayoría de la gente, después de recuperarme no me molesté mucho en tomar la medicina prescrita.

 

La medicina recetada en el hospital quedó olvidada, pero aún estaba presente.

 

Penicilina’.

 

La penicilina era un medicamento increíblemente eficaz, considerado uno de los mayores inventos de la humanidad en medicina.

 

La historia de la medicina humana suele dividirse en antes y después del descubrimiento de la penicilina.

 

Dada la aparición de monstruos y la probabilidad de lesiones menores, era la medicina más esencial ahora.

 

‘Hay demasiado que registrar’.

 

Sólo quedaban unas pocas ranuras en la tienda.

 

Con sólo 40 espacios, incluso llenarlos con artículos esenciales se sentía lleno.

 

Hasta que pudiera recibir puntos de habilidad, era prudente guardar las ranuras restantes tanto como fuera posible.

 

No sabía cuándo conseguiría los objetos esenciales.

 

¿Funcionará?

 

Había un truco para guardar las ranuras de la tienda.

 

Fue porque descubrí que la caja de herramientas traída por Choi Hyeong-jun se podía registrar de una sola vez.

 

Aunque la caja de herramientas contenía varios artículos como un martillo y un destornillador, estaba categorizada como un solo producto.

 

Probablemente porque se vendió como un conjunto desde el principio.

 

Sin embargo, la situación era un poco diferente con los medicamentos aquí. Dado que fueron comprados y recogidos individualmente, no estaba claro si serían reconocidos como un conjunto.

 

«Vamos a intentarlo por ahora.

 

Después de meter todas las medicinas posibles en el botiquín del cajón, intenté registrarlo en la tienda.

 

Botiquín improvisado usado (77.330 won) ▶ Restaurar

 

‘…Funcionó.’

 

Aunque era innecesariamente caro, y el precio de restauración era excesivamente alto, confirmé que era posible registrar artículos fabricados temporalmente como sets.

 

Puedo restaurarlo más tarde. Ahora mismo no es urgente’.

 

Excepto por ser innecesariamente caro, era satisfactorio.

 

Si se necesitaba más tarde, también era una ventaja que pudiera sacar sólo esos medicamentos y registrarlos por separado en la tienda.

 

Llevando el botiquín toscamente hecho y una botella de agua, salí y vi a Choi Hyeong-jun esperándome con un porte tranquilo.

 

«Por favor, enséñame la herida».

 

«Estoy realmente bien…»

 

Cuando le levanté los pantalones, parecía claramente una laceración causada por las uñas de un duende.

 

La herida no era grande, pero la zona que la rodeaba ya estaba hinchada y enrojecida, lo que indicaba que el estado no tenía buena pinta.

 

«La desinfectaré».

 

«Ah, vale».

 

Limpié la sangre con un hisopo con alcohol y apliqué antiséptico. La expresión de Choi Hyeong-jun se torció ligeramente por la sensación de escozor, pero pronto se relajó cuando le apliqué la pomada.

 

[La confianza del ciudadano Choi Hyeong-jun aumenta.]

 

[La lealtad del ciudadano Choi Hyeong-jun aumenta.]

 

«…Gracias.»

 

«Toma esto también. Es un antibiótico. Toma un poco de agua.»

 

«Sí, de acuerdo.»

 

Al terminar el tratamiento, justo a tiempo, la zona bajo las escaleras de emergencia empezó a hacer ruido.

 

«Están aquí».

 

Siguiendo los pasos urgentes del grupo de Ha Dong-gun, la persecución de docenas, incluso cientos de goblins continuaba.

 

«¡Estamos aquí! ¡Sólo un poco más de carrera!»

 

Habiendo aceptado a más de 90 personas como ciudadanos, aprendí un hecho.

 

El nivel medio de los hombres adultos es de alrededor de 7-8.

 

Sin embargo, el grupo de Ha Dong-gun, incluidas mujeres como Kim Ga-young y Yoo Hye-rin, tenían niveles de dos dígitos.

 

Tal vez debido a sus antecedentes atléticos, tenían significativamente mejor resistencia que la gente común.

 

«¡Hah! ¡Huff!»

 

Estaban luchando.

 

Observando la situación, pude entenderlo completamente. Subir hasta el piso 30 a toda velocidad ya era un reto, pero con goblins llenos de músculos persiguiéndoles por detrás, se hacía aún más difícil.

 

Además, los goblins, que corrían a cuatro patas como perros, tenían una velocidad extraordinaria.

 

La única razón por la que pudieron escapar ilesos hasta este punto fue el brillante trabajo en equipo del grupo de Ha Dong-gun.

 

«Huup!»

 

¡Thud!

 

Moon Byeong-ho, al fondo, balanceó su bate, haciendo caer a dos goblins por las escaleras, golpeando a los goblins que venían detrás como un efecto dominó.

 

Sin embargo, los goblins se recuperaron rápidamente y reanudaron su persecución.

 

«¡Byeong-ho! ¡Sigue corriendo!»

 

Mientras Moon Byeong-ho corría, Kim Ga-young y Ha Dong-gun, que habían llegado primero, les cubrían. Apuntaron intencionadamente a los estómagos, hombros y otros puntos vulnerables de los goblins.

 

¡Golpe!

 

Los goblins heridos se convirtieron en obstáculos, retrasando el avance de otros goblins. Un trabajo en equipo realmente fantástico. Al final, todos llegaron sanos y salvos al piso 30.

 

¡Thud, thud, thud, thud!

 

Seis personas atravesaron la salida de emergencia como un torrente. La escena parecía la de unos corredores pasando la línea de meta en una carrera de corta distancia.

 

Justo después, los goblins que les seguían intentaron pasar por la salida de emergencia sin aminorar la marcha.

 

Sin embargo.

 

¡Kugugugung!

 

«¡Kwae-aeack!»

 

«¡¿Kkie-eeak?!»

 

«¡Kkiei-ig!»

 

Los Goblins bloqueados por la barrera invisible comenzaron a forcejear, sin entender lo que estaba pasando.

 

«¡Heck! ¡Huup!»

 

En ese momento, todo el mundo estaba recuperando el aliento, pero sólo una persona parecía no verse afectada. En su lugar, balanceó enérgicamente su bate hacia los goblins.

 

Esa persona era Moon Byeong-ho, que había demostrado su destreza justo antes.

 

¡Thwack!

 

[Has cazado un Goblin (Lv. 6).]

 

[Has ganado puntos de experiencia.]

 

[10,085 won han sido depositados en la cartera del Morador Absoluto.]

 

Cuando Moon Byeong-ho aplastó la cabeza de un goblin, sonó una alegre notificación.

 

«Eficaz».

 

Cada vez que mataba a un goblin, Moon Byeong-ho recibía casi 10.000 won. Esto se debía al efecto de bonificación del 90% obtenido al superar el número de ciudadanos a 90, junto con la doble bonificación por ser vasallo, lo que resultaba en un pago total del 380%. Los puntos de experiencia también se incrementaron en un 380%.

 

«¡Heuk! No, Byeong-ho, ¿no estás sin aliento? Huff.»

 

Kang Deok-su miraba a Moon Byeong-ho como un monstruo.

 

Moon Byeong-ho continuó balanceando el bate vigorosamente en respuesta: «Yo tampoco lo sé… ¡hup!».

 

¡Twack!

 

[Has cazado un Goblin (Lv. 7).]

 

[Has ganado puntos de experiencia.]

 

[13,711 won han sido depositados en la cartera del Morador Absoluto.]

 

Con cada golpe del bate, Moon Byeong-ho destrozaba la cabeza de un goblin.

 

Viendo esto, Kim Geon murmuró distraídamente, «…loco.»

 

«¿Podríamos haberlo hecho si Byeong-ho no estuviera aquí?»

 

«¿Pero Byeong-ho siempre estuvo tan bien físicamente?»

 

Todo el grupo de Ha Dong-geon estaba asombrado por la condición de Moon Byeong-ho.

 

«No es de extrañar.

 

La razón por la que Moon Byeong-ho apareció ileso fue que yo lo había registrado como vasallo.

 

Y.

 

『Nombre: Moon Byeong-ho (Lv. 30) [+]

 

Título: [Segundo Vasallo]

 

Confianza: 55 Lealtad: 88

 

Habilidad Despertada: Teletransporte

 

★ Asignación de búsqueda 🖾Expulsión』

 

Por alguna razón, el nivel de Moon Byeong-ho tras registrarse como vasallo, se disparó hasta un impresionante nivel 30.

 

Gracias a esto, su fuerza y resistencia se habían vuelto incomparables a las de los demás.

 

La habilidad despertada era Teletransporte (Grado A).

 

Desplazarse por el espacio consumiendo fuerza mental. Sólo era posible teletransportarse a un lugar con una línea de visión clara, y el consumo de fuerza mental aumentaba proporcionalmente con el número de compañeros y la distancia recorrida.

 

‘Registrarlo como vasallo fue una buena decisión’.

 

Honestamente, se sentía como ganar la lotería.

 

Aunque existía la restricción de que sólo podía usarse cuando la línea de visión estaba despejada, sin duda esta habilidad sería fundamental para salvar a mis padres.

 

Tal vez por eso una sonrisa de satisfacción aparecía naturalmente en mi cara cada vez que miraba a Moon Byeong-ho.

 

¡Twack!

 

«¡Kwae-aeak-!»

 

[Has cazado un Goblin (Lv. 6).]

 

[Has ganado puntos de experiencia.]

 

[9,902 won han sido depositados en la billetera del Morador Absoluto.]

 

Su diligente eliminación de trasgos, ganando puntos de experiencia y dinero de asentamiento, era realmente encomiable. Por supuesto, con la gran cantidad de goblins que había, tardaría todo el día en eliminarlos sistemáticamente.

 

Afortunadamente, tenía una solución.

 

Ahora era el momento de pasar al tercer paso de la caza de goblins.

 

«Todos lo hicieron muy bien».

 

Mientras hablaba, todos se giraron para mirarme.

 

Incluso Moon Byeong-ho, que había estado golpeando enérgicamente a los goblins, se giró para mirarme.

 

Me dirigí a Moon Byeong-ho, que me estaba mirando.

 

«Ya que es peligroso, por favor, retrocede».

 

Moon Byeong-ho ladeó la cabeza como si no entendiera el significado, pero pronto siguió mis instrucciones.

 

Una vez confirmé que todos se habían alejado lo suficiente de las escaleras de salida de emergencia, levanté la mano hacia la salida de emergencia.

 

Abrid el almacén. Escupe toda el agua que haya dentro’.

 

Zzing-

 

El agua almacenada hasta el límite del almacén se convirtió en una cascada y se vertió hacia abajo.

 

¡Shooaaaa!

 

«¿Kkigig?»

 

«¡Kkiiik!»

 

Antes de que los goblins, sobresaltados por la repentina lluvia, pudieran recuperar la compostura,

 

«¡Choi Hyeong-jun, ahora!»

 

«¡Sí!»

 

Choi Hyeong-jun encendió la regleta de mi casa.

 

Zap-

 

Al final de las escaleras de emergencia, los cables pelados que Choi Hyeong-jun había colocado estaban enredados aquí y allá.

 

Y encima de ellos había duendes empapados en agua.

 

El camuflaje pelado dejaba ver cables desgarrados en varias ramas, que emitían una viva corriente. Pronto, un sonido áspero resonó por toda la salida de emergencia.

 

Zzzzzzz-

 

[Has cazado un Goblin (Lv. 6).]

 

[Has cazado un Goblin (Lv. 6).]

 

[Has cazado un Goblin (Lv. 7).]

 

…

 

…

 

Docenas de goblins fueron asados al instante.

 

Muy bien.

 

Por supuesto, usar ataques eléctricos para matar instantáneamente sólo era efectivo para docenas de goblins en proximidad cercana.

 

Todavía quedaban más de unos cientos de goblins.

 

Sin embargo, no era un problema.

 

‘Si repito esto unas cuantas veces más, debería ser suficiente’.

 

Al liberar una cantidad bastante grande de corriente, el dinero de la cartera se agotó rápidamente, pero aún entró más dinero.

 

[Ganó una gran cantidad de puntos de experiencia.]

 

[334.464 won han sido depositados en la cartera del Morador Absoluto.]

 

[El nivel de habilidad ha aumentado.]

 

[Aprendí una nueva habilidad.]

 

En este momento acepté una tremenda cantidad de puntos de experiencia.

 

‘¿Hm?’

 

Activación forzada del Ojo del Morador Absoluto.

 

Simultáneamente, un dolor feroz me abrumó.

 

«¡Argh!»

 

Era como aquel momento anterior, la intensa agonía experimentada cuando el dominio del Morador Absoluto se expandió.

 

Con la sensación de mi cuerpo hinchándose, el área se expandió explosivamente.

 

Sin embargo, esta vez, la dirección de la expansión fue un poco peculiar.

 

Los sentidos aumentados se expandieron hacia las escaleras de salida de emergencia.

 

La percepción ampliada a través de las escaleras de salida de emergencia llegó rápidamente hasta el segundo piso subterráneo.

 

Cada detalle de la escalera de salida de emergencia, llena de goblins, fue percibido vívidamente.

 

Y.

 

[Entidades hostiles han sido detectadas por el Morador Absoluto.]

 

[Eliminando.]

 

Con una notificación concisa.

 

¡Boom!

 

Todas las cabezas de goblin, que se agolpaban en las escaleras de salida de emergencia, estallaron como fuegos artificiales.

 

[Has cazado un Goblin (Lv. 6).]

 

[Has cazado un Goblin (Lv. 6).]

 

[Has cazado un Goblin (Lv. 7).]

 

[Has cazado un Goblin (Lv. 6).]

 

[Has cazado un Goblin (Lv. 7).]

 

[Has cazado un Goblin (Lv. 6).]

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first