Gobernante absoluto - Capítulo 114

  1. Home
  2. All novels
  3. Gobernante absoluto
  4. Capítulo 114
Prev
Next
Novel Info
                   

La batalla entre los cuervos de Kim Geon y los Kellycans terminó absurdamente rápido.

 

‘Se ha vuelto increíblemente fuerte’.

 

Aunque los oponentes eran simplemente monstruos de nivel 20, la actuación fue abrumadora.

 

Este fue el resultado de aumentar el poder de las estrellas a tres estrellas.

 

El aumento de todas las estadísticas no sólo afectaba a las capacidades físicas, sino que también amplificaba el poder de sus habilidades.

 

La evidencia era clara en los niveles significativamente elevados de los cuervos conectados a Kim Geon.

 

A medida que Kim Geon se alejaba volando del complejo de apartamentos, el Ojo del Morador Absoluto permitía una visión clara de la escena en retirada.

 

‘Así que este era el nido de los Kellycans’.

 

Para mí, estos monstruos tenían un significado peculiar.

 

Cuando los monstruos aparecieron por primera vez y yo estaba atrapado en casa, impotente para actuar, fue un Kellycan el que voló y murió, poniéndolo todo en movimiento.

 

En cierto modo, fue un monstruo el que me salvó la vida.

 

‘Estaba cerca todo el tiempo.’

 

Para criaturas como Kellycans, una distancia de unos 10 kilómetros podría ser cubierto en tan sólo unos minutos.

 

‘Creo que entiendo por qué vino a nuestro complejo de apartamentos.’

 

A juzgar por el hecho de que su nido estaba también en un complejo de apartamentos, parecía que preferían este tipo de entorno para anidar.

 

Desde su perspectiva, podrían ver un complejo de apartamentos como una montaña rocosa repleta de comida.

 

Su instinto de atravesar las ventanas en cuanto me veían era probablemente un hábito formado en sus nidos.

 

‘Si ese es el caso, la gente que vivía cerca de esos nidos…’

 

En las zonas frecuentadas por goblins, las tasas de supervivencia eran generalmente más altas para los que vivían en complejos de apartamentos.

 

Las casas eran demasiado fáciles de invadir para los goblins.

 

Sin embargo, cerca de los nidos de los Kellycans, la gente que vivía en casas podría haber tenido más posibilidades de sobrevivir.

 

Usando el Ojo del Morador Absoluto, amplié mi visión para examinar los complejos de apartamentos adyacentes a su hábitat.

 

Como era de esperar.

 

‘…Esto es horripilante.’

 

Aunque ya no había Kellycans en el dominio, las horribles secuelas de sus ataques se mantuvo intacta.

 

Ventanas destrozadas.

 

Salones empapados en sangre.

 

Puertas astilladas por afilados picos.

 

Cadáveres abandonados con sólo sus órganos internos devorados.

 

Si no fuera por los poderes del Morador Absoluto, esta podría haber sido fácilmente la escena en mi propia casa.

 

«No puedo dejar esto como está».

 

Aunque estos monstruos serían tratados de forma natural a medida que el dominio se expandiera, eliminarlos antes evitaría más bajas.

 

Afortunadamente, había un grupo capaz de enfrentarse a monstruos como los Kellycan con facilidad.

 

Usé el Ojo del Morador Absoluto para localizar a Kim Min-ho.

 

Se dirigía hacia la estación Jeonpo con su grupo.

 

[Sr. Kim Min-ho.]

 

«¿Eh? ¿Jae-hyun?»

 

[Me alegro de verte. ¿Estás ocupado hoy?]

 

«Bueno… teníamos programado limpiar una aldea de orcos, ¡pero no es urgente! ¿Qué pasa?

 

[Hay un lugar del que me gustaría que tu grupo se encargara.]

 

«¿A dónde deberíamos ir?»

 

Aunque quería abrir la Puerta Este para ellos inmediatamente, todavía estaba en enfriamiento.

 

La Puerta Norte, que tenía un mecanismo similar, debía reservarse para la misión de la Central Nuclear de Kori.

 

Viajar hasta allí directamente llevaría demasiado tiempo.

 

Las carreteras no estaban en buen estado y los coches no podían atravesar la zona.

 

Esperar a que terminara el enfriamiento de la Puerta Este era la mejor opción.

 

[¿Te importaría esperar una hora?]

 

«Entendido.

 

[Gracias. Déjame explicarte la ubicación y el comportamiento de los Kellycans en detalle.]

 

Mientras informaba a Kim Min-ho sobre los Kellycans y la ubicación exacta de su nido, me di cuenta de que Kim Geon ya había llegado a la Central Nuclear de Kori.

 

Vista desde arriba, la central nuclear destacaba por sus grandes estructuras y su disposición ordenada a lo largo de la costa.

 

Y entonces…

 

¡Bang! ¡Bang!

 

Los disparos resonaron tan pronto como llegó.

 

Kim Geon se dirigió inmediatamente hacia la fuente de los disparos.

 

Allí, encontró soldados en una torre de vigilancia disparando a los goblins.

 

‘Goblins, huh.’

 

Si eran sólo goblins, eran manejables siempre y cuando hubiera suficiente munición.

 

Incluso sin armas de fuego, cualquier hombre adulto con un arma podría hacerles frente.

 

Por lo tanto, no era probable que fueran una amenaza real para la planta de energía.

 

‘Registrar esto como una base avanzada no será posible’.

 

Para establecer una base avanzada, el requisito previo era cazar al líder de los monstruos que ocupaban la zona.

 

A juzgar por la situación, la central eléctrica no había sido alcanzada por los monstruos y parecía funcionar con normalidad.

 

Bueno, eso tiene sentido. Si hubiera sido tomada, ya se habría producido un desastre’.

 

Este resultado era algo esperado, por lo que la idea de convertir la central en una base avanzada ya había sido abandonada.

 

[Dirígete a la Central Hidroeléctrica y Nuclear de Corea. Si hay un centro de mando, debe estar allí.]

 

Con una idea general de la disposición de la planta de sesiones informativas anteriores, Kim Geon descendió hacia la sede.

 

A medida que acortaba la distancia hasta el suelo, apareció a la vista una torre conmemorativa.

 

Según Kim Da-bin, la torre, llamada «Antorcha del renacimiento nacional», había sido erigida en 1978 para conmemorar la finalización del reactor de la Unidad 1 de Kori.

 

‘…¿Cómo se entera de cosas así?’

 

Aunque conociera la existencia y el nombre de un monumento conmemorativo en la central de Kori, saber el año exacto en que se construyó parecía excesivo.

 

En cualquier caso, las habilidades de Kim Da-bin para recopilar información eran innegablemente impresionantes.

 

En el momento en que Kim Geon aterrizó directamente en frente del monumento…

 

«¡Ahhh!»

 

Una mujer cercana gritó.

 

«¡Argh!»

 

Un hombre que estaba a su lado también gritó y salió corriendo.

 

Su reacción fue natural.

 

Desde su perspectiva, Kim Geon, que parecía una fusión de humano y cuervo, debía parecer un monstruo.

 

Rápidamente revirtiendo su transformación, Kim Geon gritó con urgencia.

 

«¡Espera un momento!»

 

El repentino sonido del habla humana detuvo en seco al hombre y la mujer que huían.

 

Kim Geon se dirigió a ellos.

 

«Tengo una pregunta para vosotros».

 

La mujer, que se había desplomado en el acto, ladeó la cabeza confundida mientras le miraba.

 

«¿Eh?»

 

Hacía unos momentos, había aparecido como un monstruo, pero ahora parecía un humano corriente.

 

Kim Geon continuó.

 

«Necesito conocer a la persona a cargo aquí».

 

Mientras tanto, el director de la Central Nuclear de Kori, Kim Seok-ju, se debatía en un dilema.

 

‘Este es un problema serio’.

 

El mayor problema era-

 

‘El suministro de alimentos se está agotando.’

 

Mientras que el agua podía obtenerse de los ríos que fluyen a ambos lados de la planta, y la electricidad era abundante gracias a la producción de la planta y las instalaciones solares de respaldo, la comida era un asunto completamente diferente.

 

La electricidad por sí sola les había permitido aguantar hasta ahora, pero la situación se acercaba a su límite.

 

Esto se debía a que, con las torres de transmisión de energía cortadas, la electricidad suministrada originalmente a Busan y Ulsan estaba siendo utilizada en su totalidad por la propia central eléctrica.

 

El gran número de tareas que podían realizarse con un suministro constante de electricidad les había permitido resistir hasta ahora.

 

Pero-

 

«¿Cuánta comida nos queda?»

 

«Incluso si reducimos las raciones a la mitad, sólo duraremos unas dos semanas en el mejor de los casos.»

 

«Suspiro.»

 

Reducir las raciones más no era una opción.

 

La gente ya estaba sobreviviendo a duras penas, subsistiendo con los bocados más pequeños para evitar el hambre. Recortar aún más probablemente conduciría a disturbios.

 

«¿Ha habido algún contacto de los militares?»

 

«Regresaron sin ningún éxito. Sin embargo…»

 

«¿Qué? ¿Hay algún problema?»

 

«…Han rescatado supervivientes de la zona.»

 

«…Suspiro.»

 

Dejando escapar un suspiro aún más profundo, Kim Seok-ju enterró la cara entre las manos.

 

‘Maldita sea.’

 

Al principio, los soldados eran bienvenidos.

 

Sus armas de fuego proporcionaban protección contra los monstruos, manteniendo a salvo a los supervivientes.

 

Pero ahora, se sentían como una carga.

 

«Sobre todo porque estamos casi sin balas.

 

Sin balas, ¿de qué servían los soldados armados?

 

Además de eso, la unidad ESP estaba empezando a hacer valer su influencia.

 

A medida que aparecían monstruos, también lo hacían individuos que despertaban misteriosos poderes. Estas personas habían sido organizadas en una unidad especializada en la caza de monstruos.

 

Por coincidencia, todos los que habían despertado sus habilidades eran empleados de Corea Energía hidroeléctrica y nuclear. Como resultado, la unidad ESP estaba totalmente separada de los militares.

 

Inicialmente torpes e inexpertos, ahora se habían vuelto lo suficientemente fuertes como para enfrentarse fácilmente a los goblins.

 

Además, la mayoría de los empleados varones ya dominaban las armas de fuego, por lo que los soldados eran cada vez más innecesarios.

 

‘Esperaba reducir las bocas que alimentar, al menos un poco…’

 

En lugar de eso, habían traído más bocas que alimentar.

 

Maldita sea.

 

Kim Seok-ju no pudo evitar poner cara de amargura mientras le invadían oleadas de odio hacia sí mismo.

 

Le repugnaba desear la muerte de otra persona, pero la supervivencia no le dejaba otra opción.

 

«Nunca nada sale bien».

 

«Si queremos comer algo, tendremos que hervir hierba o corteza para subsistir».

 

Al oír esto, su secretario respondió con expresión sombría.

 

«Ya lo están haciendo».

 

«…¿Qué?»

 

«Hay mucha gente que ya está hirviendo corteza de árbol y hierba para comer».

 

Ante esto, Kim Seok-ju dejó escapar una risa hueca.

 

«Jaja. Así que literalmente están comiendo hierba, ¿eh? Jajaja».

 

Después de unas risitas secas, Kim Seok-ju se recostó en su silla, dejando escapar un largo suspiro.

 

‘No veo salida a esto’.

 

Hace sólo un par de meses, había esperanza.

 

Se creía que el desastre pasaría pronto y que llegarían los equipos de rescate.

 

La firme convicción de que un país como Corea del Sur no caería ante algo tan trivial como unos monstruos.

 

Se habían aferrado a la esperanza de que si aguantaban un poco más, llegaría la ayuda y juntos sobrevivirían a esta calamidad.

 

Pero ahora…

 

‘Considerando que no hemos escuchado nada hasta ahora, es probablemente seguro asumir…’

 

El país había caído.

 

No parecía haber otro camino que morir de hambre juntos en este pozo de desesperación.

 

Fue en ese momento.

 

Toc, toc, toc.

 

El repentino golpe en la puerta provocó una respuesta irritada.

 

«¿Quién es?»

 

«Es la ayudante Go Hye-rim.»

 

Kim Seok-ju ladeó la cabeza confundido.

 

No había casi ninguna razón para que alguien del equipo de relaciones públicas lo visitara.

 

«Algo debe haber pasado».

 

Las tensiones dentro de la organización estaban en su punto más alto.

 

Habían pasado meses desde que se cortó el contacto con sus familias. Las raciones disminuían hasta el punto de que la gente recurría a la sopa de hierba. Se habían formado facciones y la gente se enfrentaba entre sí.

 

El estrés alcanza su punto álgido.

 

Un incidente podría ocurrir en cualquier momento, y no sería sorprendente.

 

Pero ¿a quién le importa?

 

En cualquier caso, la ruina era lo único que les esperaba.

 

Con aire de cansancio, Kim Seok-ju abrió la boca.

 

«…Adelante.»

 

En cuanto dio permiso, la puerta se abrió y entró la ayudante Go Hye-rim, seguida de un hombre desconocido.

 

¿Quién es?

 

Inmediatamente se hizo evidente que ese hombre no era una persona corriente.

 

Aunque era joven, su aura dejaba claro que no era alguien a quien debiera tomarse a la ligera.

 

Con cautela, Kim Seok-ju preguntó: «¿Y quién puede ser? Creo que no nos conocemos».

 

El hombre extendió la mano y se presentó.

 

«Encantado de conocerle. Soy Kim Geon. ¿Puedo preguntarle sobre la situación aquí con más detalle?»

 

En ese momento, Kim Seok-ju frunció el ceño.

 

«¿Qué?»

 

No era el tipo de pregunta que un forastero debería hacer. Molesto, estaba a punto de decirle al joven que se fuera.

 

Pero entonces…

 

Whir-

 

De repente, algo empezó a materializarse alrededor del extraño.

 

Momentáneamente aturdido, Kim Seok-ju vio cómo el hombre hablaba.

 

«Arroz y fideos instantáneos. También hay agua. ¿Sería esto suficiente para empezar una conversación?».

 

Mientras el hombre hablaba, sacos de arroz, agua embotellada y cajas llenaban una esquina de la oficina.

 

Kim Seok-ju se dio cuenta rápidamente de la situación, esbozó una sonrisa profesional y se dirigió a Kim Geon.

 

«Parece que tenemos mucho de qué hablar. Por favor, siéntate en el sofá».

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first