Gobernante absoluto - Capítulo 110

Kim Dabin sintió una oleada de confusión ante el repentino anuncio de sus vacaciones.

Todavía tengo montañas de trabajo que hacer…».

Había oído que Yoo Hye-rin la sustituiría, pero ni siquiera alguien tan capaz como ella conocía todos los pormenores de sus tareas.

El impulso de enviar instrucciones telepáticas y solicitar actualizaciones era abrumador. Sin embargo, la orden directa de Jae-hyun de mantenerse alejada de la oficina le impedía seguir ese impulso.

¿Debería pedirles que me envíen mi portátil?

No era imposible. Todos los archivos relacionados con el trabajo estaban almacenados en una unidad USB conectada al portátil de la oficina. Podía pedir a su equipo que se lo trajera o incluso utilizar el sistema de intercambio para que se lo entregaran en tiempo real.

Comprobar el progreso no es trabajar, ¿verdad? Es más como leer un libro…».

Su cerebro, tan inmerso en el trabajo, racionalizó que controlar el progreso no era trabajo, sino ocio.

Sí, es una buena idea».

Su adicción al trabajo era tan grave que incluso la idea de dedicarse a algo relacionado con el trabajo le hacía sonreír.

Una vez decidida, envió un mensaje telepático a Yoo Hye-rin, su compañera de equipo de mayor confianza.

[Yoo Hye-rin, si tienes tiempo, ¿podrías traerme mi portátil de la oficina cuando te vayas? Te lo agradecería mucho].

Aunque la petición era personal y no estaba relacionada con el trabajo, su amistad era lo suficientemente estrecha como para que no supusiera un problema.

Poco después, la voz de Jae-hyun resonó en su mente.

[Dabin, ¿por qué necesitas tu portátil?]

Sorprendida, respondió con cautela.

[Oh, sólo pensé que podría leer algunos documentos si tenía tiempo…]

Aunque intentó justificarse, en el fondo sabía que seguía siendo una extensión de su trabajo.

[No.]

La firme respuesta no fue inesperada, pero aun así la hizo suspirar suavemente con resignación.

[Entendido.]

Volvió a tumbarse en la cama, con la mirada perdida en el techo.

Una semana entera… ¿Qué se supone que voy a hacer?

Una semana sin trabajar parecía insoportablemente larga.

Para ser exactos.

¿Cómo se puede descansar?

Había olvidado cómo relajarse. Para ella, descansar significaba tumbarse en la cama e intentar dormir, y hasta ahí llegaba su imaginación.

Después de dar vueltas en la cama durante un rato, tomó una decisión: tenía que hacer algo.

Quizá debería hacer algunas tareas domésticas».

Le urgía moverse.

Mientras cogía el aspirador, su madre le preguntó: «¿Dabin? ¿Qué te pasa? ¿Se te ha derramado algo?»

«No, sólo pensé en hacer algo de limpieza ligera».

«¿Limpiar? ¿De repente?»

«Sólo estoy aburrida.»

Whiiirrr-

Sin embargo, no había mucho que limpiar. Su madre, Park Sang-mi, mantenía el apartamento impecable con la ayuda de sus queridas aspiradoras robóticas. Después de recoger algunos mechones de pelo, el suelo estaba inmaculado.

«Hmm…»

El único lugar desordenado era la habitación de su hermano Kim Min-ho.

«Ugh, el olor.

¿Cómo es que su habitación siempre olía a piso de soltero?

Abrió las ventanas y empezó a pasar el aspirador, pero su atención se centró en el ordenador de su escritorio.

Voy a echar un vistazo».

La intranet recién descubierta era una red limitada a su complejo de apartamentos, por lo que estaba segura de que el creador del servidor se encontraba en algún lugar del edificio.

Se conectó a la comunidad y comprobó el mensaje que había dejado en el que expresaba su deseo de conocer al administrador del servidor. Sin embargo, el administrador seguía sin responder.

Qué decepción».

Si pudiera reclutar a quienquiera que hubiera construido este servidor, el proyecto de comunicaciones avanzaría considerablemente. Pero su negativa a reunirse era frustrante.

Al principio, la comunidad se había inundado de mensajes sin sentido, pero ahora había algunos realmente útiles. Las entradas que recibían suficientes recomendaciones se convertían en «Mejores», lo que garantizaba que llegaran a un público más amplio.

[{Mejores} Razones para ir al gimnasio (123)]

[{BEST} Guía completa de la Mazmorra Goblin (87)]

[{Lo MEJOR} Consejos y trucos para el mercado (66)]

Entre ellos, un post llamó su atención.

[{Lo MEJOR} Tiendas de postres en Seomyeon (33)]

¿Postres?

Antes de que el mundo se desmoronara, Kim Dabin había sido una ávida entusiasta de los postres. Incluso ahora, el escritorio de su oficina estaba repleto de caramelos, chocolates y otros dulces. Le gustaban tanto los postres que soportaba dos horas de ejercicio al día sólo para darse un capricho.

Pero desde la aparición de los monstruos, todas las cafeterías con encanto que servían deliciosos postres habían cerrado hacía tiempo. Aunque aún había dulces, chocolate y bocadillos en las tiendas, no podían compararse con la satisfacción de disfrutar de un trozo de tarta en una acogedora cafetería.

Deseosa de postres de verdad, sintió que el título del post le llegaba al corazón.

[{Las MEJORES} Tiendas de postres en Seomyeon (33)]

Sólo se recomiendan tres lugares que siguen en funcionamiento:

Knockout ★★★★☆

Variedad de postres, en general por encima de la media.

El café y otras bebidas son decentes.

Kanyou

No tanto por el pan o los postres; las fresas frescas son mejores.

Molle ★★★★★

Absolutamente delicioso… El único café de los tres que vende pasteles al cambio. Sin embargo, se recomienda disfrutarlos in situ en lugar de encargarlos.

El post incluía la ubicación detallada, los puntos fuertes y los menús recomendados de las tres cafeterías.

Dos de ellos le resultaban familiares.

Knockout y Molle».

Ver los nombres de cafés que solía frecuentar la llenó de una sorprendente calidez.

«¿Los venden en el intercambio?»

Activando el sistema de intercambio, Kim Dabin buscó rápidamente los pasteles de Molle. Fue testigo de cómo los ocho pasteles restantes desaparecían en tiempo real.

«¡Compra!

Por algún milagro, consiguió hacerse con el último antes de que se agotara.

Ziiiiing-

Tan pronto como la transacción se completó, una bonita rebanada de pastel en una caja de papel se materializó en el aire.

«Santo…»

El pastel tenía el mismo aspecto que antes de que el mundo cambiara, y su sola apariencia era profundamente conmovedora.

Usando el tenedor de plástico que venía en la caja, le dio un mordisco con cuidado.

«…»

Podía sentir la dopamina inundando su cerebro.

Ah.

Cada bocado le arrancaba una sonrisa, acompañada de un involuntario escalofrío de felicidad. En ese momento, se dio cuenta de cómo quería pasar sus vacaciones.

Después de terminar la tarta, se dio una ducha rápida, se cambió de ropa y salió. Su pelo húmedo mojó ligeramente su camisa, pero no le importó.

Empecemos por el más cercano».

Con ropa cómoda y zapatillas de deporte, salió corriendo del complejo de apartamentos.

Y entonces…

Ah…

Se quedó paralizada.

Esto es…

Ante ella se desplegaba una escena de normalidad.

Los semáforos funcionaban correctamente, los coches circulaban por carreteras en buen estado y las tiendas bullían de actividad con el ir y venir de la gente.

Era el tipo de vida cotidiana que no había visto desde que aparecieron los monstruos.

Durante meses, sus actividades se habían limitado al complejo de apartamentos. La oficina estaba dentro del complejo, así que no había salido en mucho tiempo.

La última vez que había visto el mundo más allá fue cuando llegaron los cíclopes.

Recordaba vívidamente al enorme gigante arrasando la ciudad, sin dejar más que destrucción a su paso.

Pero ahora.

No hay rastro de él.

Las casas aplastadas bajo sus pisadas, las profundas huellas en los caminos, los cadáveres abandonados de monstruos y humanos… todo había desaparecido.

Era como si las escenas de aquella pesadilla hubieran sido borradas y sustituidas por una ciudad inmaculada.

Ha cambiado mucho».

Se había dado cuenta de las mejoras al revisar los informes y las estadísticas, pero ver la transformación con sus propios ojos era una experiencia completamente diferente.

Hermosa».

Ella no se había dado cuenta antes de que el mundo se vino abajo, pero este paisaje ordinario era impresionantemente hermoso.

Podría haberlo contemplado durante horas, cautivada por su paz.

Olvidando incluso los postres que tanto ansiaba encontrar, se perdió en la escena cuando…

«¿Sabes qué expresión llevas ahora mismo?»

«¿Eh?»

Al darse la vuelta, vio a Jae-hyun de pie, sonriendo.

«Es la misma expresión que lleva la gente cuando llega aquí por primera vez después de ganarse la ciudadanía».

«Ah…»

«La mirada de alguien que ha pasado todos los días luchando batallas, y finalmente ve la paz».

«Hoy en día, rara vez veo esa expresión. No esperaba verla en ti, Dabin».

Sus palabras calaron hondo.

«Batallas…

Eso era.

Había vivido una guerra.

¿Desde cuándo?

¿Por qué se había esforzado tanto?

¿Qué la había llevado hasta ese punto?

Tal vez fue la satisfacción del postre, pero por primera vez, podía reflexionar objetivamente sobre su anormal estilo de vida.

‘Yo…’

Odiaba ver morir a la gente.

Desde su posición, donde convergían todos los informes, era plenamente consciente de la crueldad del mundo.

Dirigiendo equipos de socorro, vio cuántas vidas se perdían.

A través de los informes de los que llegaban del exterior, se enteró de que moría mucha más gente de lo que ella había imaginado.

Mueren a manos de monstruos, de hambre o de sed.

Si ella no trabajaba, si no trabajaba más rápido o más duro, en algún lugar, alguien moriría.

Incapaz de soportar la culpa, se había esforzado sin descanso, y eso la había traído hasta aquí.

Desde el colapso del mundo, había estado viviendo en un campo de batalla.

Al darse cuenta, las compuertas de sus emociones estallaron.

«Huuk.»

«…¿Dabin?»

Se volvió hacia Jae-hyun, con lágrimas cayendo por su cara, y le preguntó: «Jae-hyun. Está bien ahora, ¿verdad?»

«…¿Qué?»

«Todo el mundo… Todo el mundo está bien ahora, ¿verdad? ¿Nadie va a morir por mi culpa…?»

Mientras sus sollozos se volvían incontrolables, Jae-hyun habló con firmeza.

«Nadie ha muerto por tu culpa».

Ella se secó las lágrimas y lo miró.

Él continuó: «De hecho, tú mismo has salvado cientos, miles de vidas. Tú eres quien ha creado este escenario de paz».

Incapaz de responder, lloró en silencio mientras él la tranquilizaba con convicción.

«Lo has hecho lo mejor que has podido, Dabin. Siempre te estaremos agradecidos».

Sus lágrimas fluyeron libremente ante sus palabras.

Era alguien que reconocía sus esfuerzos, y su reconocimiento le reconfortó el corazón.

«Y si quieres seguir disfrutando de este paisaje que has protegido, tienes que mantenerte sana, ¿verdad? Estamos increíblemente agradecidos por tu duro trabajo, pero por favor, tómate descansos para que puedas seguir haciéndolo durante mucho tiempo».

Su sinceridad le hizo esbozar una leve sonrisa.

«Así que, básicamente, ¿me has dado estas vacaciones porque quieres que trabaje aún más tiempo?».

«…Exacto. Si es posible, me gustaría seguir trabajando contigo para siempre. ¿Crees que es posible?»

Ella soltó una suave carcajada antes de responder.

«Sí, con mucho gusto».