Gacha infinito - Capítulo 63

«¡Amo! ¿Le parece bien que le demos una vuelta por el Abismo a su hermana pequeña?».

Estaba sentado en mi oficina ocupándome de algunas cosas cuando la rubia platinada Nazuna apareció de la mano de mi hermana, Yume, que llevaba un vestido y una cinta atada con cariño a un lado del pelo. Tanto el vestido como la cinta eran de tela fina, lo que la hacía parecer una princesa junto a una caballero de brillante armadura. De hecho, el emparejamiento era tan adorable que me hubiera gustado poder retratarla. Las dos muchachas estaban acompañadas por sirvientas de pie detrás de ellas, y todo el séquito esperaba mi respuesta.

«Oh, lo siento. He estado un poco ocupado últimamente», respondí. «Sé que ya debería haberte dado un tour apropiado por el Abismo, pero no he encontrado el momento».

No sólo estaba ocupado manteniendo conversaciones con la princesa Lilith, sino que también tenía que supervisar la misión de Ellie para entablar contacto con los líderes elfos oscuros, luego estaba el plan para establecer contacto con el Reino Enano, y por último, pero no menos importante, había empezado a elaborar mi plan de venganza para acabar con mi próximo objetivo, Naano. Tenía demasiadas cosas entre manos como para poder prestarle mucha atención a Yume.

«Siento no haber pasado mucho tiempo contigo», le dije a Yume. «Pero no quiero retrasar más el recorrido de tu nueva casa, así que, si quieres, ¿por qué no pides a Nazuna y a las sirvientas que te la enseñen?».

Pensé que estaría bien que Nazuna fuera la guía de Yume, ya que estaban tan unidas. Desde luego, era una opción mucho mejor que posponer indefinidamente la gran visita.

Yume sonrió dulcemente y aceptó casi de inmediato. «¡Por supuesto! ¡Me encantaría que la tía Nazuna me hiciera la visita guiada!».

» ¡Entendido, hermanita!» dijo Nazuna, golpeándose el pecho con orgullo. » ¡Yo soy tu tía, ¿sabes?».

¿Hmm?

Yume había accedido de inmediato, y Nazuna parecía contenta de que alguien la tratara como a una adulta responsable. Aunque la baja estatura de Nazuna la hacía parecer de la edad de Yume, parecía como si Yume se hubiera encariñado con Nazuna del mismo modo que un niño lo hace con un adulto. Pero tenía la sensación de que había algo raro en el comportamiento de Yume, y no podía quitármelo de la cabeza.

«Amo Light, ¿pasa algo?» Iceheat me estaba atendiendo en mi oficina cuando Nazuna llegó con Yume. Normalmente, habría sido Mei la que habría estado aquí conmigo, pero estaba ocupada haciendo los preparativos necesarios para establecer contacto con el Reino Enano. Iceheat había decidido intervenir al notar que yo había estado mirando a Yume un poco más de lo que se consideraba normal.

«Oh, no. Todo está bien», dije, decidiendo guardarme mis pensamientos. Aún no sabía qué era exactamente lo que me extrañaba de Yume, pero en cualquier caso, había una preocupación mucho mayor que la de mi hermana.

«Debo decirte que el amo me ha encomendado el deber de proteger a todos en el Abismo», declaró Nazuna con orgullo. «Por eso, salgo a patrullar todos los días, ¡así que conozco el Abismo como la punta de mis uñas!».

«¡Caramba, eres increíble, señorita Nazuna!».

» ¡Ya lo sé!» se jactó Nazuna. «¡Soy tu tía, después de todo!».

Nazuna nunca había tenido la oportunidad de jugar a ser ‘tía’ con nadie antes de conocer a Yume, y estaba encantada. Pero era evidente que a Nazuna se le estaba subiendo todo a la cabeza, y yo no quería que mi temeraria teniente llevara a Yume a algún lugar peligroso sólo para que pudiera presumir.

» Iceheat», susurré.

«¿Qué pasa, Amo Light?» Iceheat murmuró.

«Siento hacerte esto, pero ¿podrías seguirles y asegurarte de que Yume tiene un viaje seguro?». pregunté.

«Entendido, Amo Light», respondió Iceheat. «Yo misma me encargaré de que esas dos no se metan en problemas».

Nazuna y Yume también iban acompañadas de sirvientas, pero no podrían detener a la Caballero Vampiro de nivel 9999 si ocurriera algo. Sin embargo, no quería estropear las ganas de Nazuna de hacer un recorrido dándole un montón de advertencias, así que opté por enviar a Iceheat como guardiana secreta. Por suerte, Iceheat entendió el subtexto de lo que le pedía que hiciera.

Me siento mucho mejor ahora que Iceheat está con ellos, pensé mientras veía al grupo dirigirse a una alegre excursión por el Abismo.

***

Tras salir de la oficina de Light, Nazuna enseñó a Yume la residencia de Light, las instalaciones recreativas, los campos de entrenamiento, el laboratorio, la sala de reuniones y la granja experimental. A estas alturas, el nivel inferior del Abismo se había desarrollado tanto que no se parecía en nada al vasto laberinto interconectado de cavernas rocosas al que Light había llegado unos años antes. Dado que el Abismo era la mazmorra más grande del mundo, no había ninguna posibilidad de que Nazuna le enseñara a Yume todo el lugar en un solo día, pero el Caballero Vampiro y las sirvientas se deleitaron mostrando con orgullo todo lo que pudieron de la ciudadela subterránea a la hermana de su amado señor de la mazmorra.

Al final, el grupo acabó en el Depósito de cartas. «¡Aquí es donde guardamos todas las cartas que el amo saca de su Gacha Ilimitado!». anunció Nazuna, con el pecho hinchado de orgullo.

«Vaya, este lugar parece tan diferente de todas las otras partes que me has enseñado», observó Yume, con los ojos como platos mientras contemplaba el cavernoso espacio.

Aunque Nazuna tenía razón en lo que decía, para ser más concretos, el Depósito de cartas se había construido para organizar y albergar las cartas Gacha ilimitadas que producían los clones de Light las veinticuatro horas del día. Todas las mañanas y todas las noches llegaban nuevos cargamentos de cartas para que los trabajadores del depósito las procesaran, y las cartas iban desde productos desechables, alimentos, especias y artículos recreativos hasta armas de bajo nivel y objetos mágicos. Debido al enorme volumen de cartas que había que catalogar y repartir, el Depósito de cartas era una de las secciones más ajetreadas del Abismo.

Una de las sirvientas del grupo de Nazuna y Yume se había adelantado para avisar a los administradores del depósito de su llegada, y en cuanto llegó el grupo de visitantes, el equipo de hermano-hermana hizo una pausa en su trabajo para acercarse a saludar a sus visitantes.

«¡Yume! ¡Nazuna! Me alegro mucho de que hayan venido hasta aquí para verme», arrulló Annelia, la administradora jefe.

«¡Hola!» Antes de que Yume pudiera terminar de devolver el saludo a Annelia, la administradora de cartas de pelo plateado ya se había pegado a Yume y estaba frotándose las mejillas con ella. Alth, el hermano pequeño de Annelia y administrador adjunto del depósito, se quedó pálido ante el trato casi inapropiado que su hermana estaba dando a la hermana pequeña de Light.

«¡Q-Querida hermana!» Alth la llamó frenéticamente. «¡Así no es como deberías tratar a la señorita Yume en nuestro primer encuentro con ella!».

«Alth, amigo, te estás preocupando por nada», replicó Annelia con una amplia sonrisa dibujada en el rostro. «Como Light es mi hermanito especial, eso convierte a su hermana en mi hermana también. Y como hermana mayor de Yume, es natural que le dé un gran abrazo de oso. No tiene nada de grosero.»

» ¿Juh?» Dijo Yume. «¿De verdad eres la hermana mayor de mi hermano? ¿Significa eso que eres mi hermana perdida hace mucho tiempo?».

«Así es, cariño. Soy tu hermana mayor». respondió Annelia, sin molestarse en corregir el error de la niña. Mientras tanto, Iceheat y las sirvientas prácticamente se estaban desquiciando por el recibimiento tan amistoso de Annelia, y Alth se encontró con un repentino dolor de estómago. Pasaron unos minutos antes de que se le calmara lo suficiente como para presentarse como es debido.

«Saludos, señorita Yume, hermana menor de nuestro Creador», dijo Alth, y se arrodilló ante su joven invitada como si fuera su sirviente. «Soy el administrador adjunto del Depósito de cartas. Me llamo Alth. Agradezco de todo corazón esta oportunidad de conocerla».

Sonrojada ante los rasgos principescos de Alth y su saludo, Yume bajó ligeramente la cabeza en respuesta. «Puedes llamarme Yume. E-encantada de conocerte a ti también».

«Y yo soy Annelia, la hermana mayor de todos en el Abismo», intervino Annelia. «Estoy a cargo del Depósito de cartas y lo dirijo con mi hermano pequeño, Alth, a mi lado. Como eres mi flamante nueva chica, puedes pedirme lo que quieras. Y como todo el mundo me llama hermana mayor, sería maravilloso que tú también me llamaras hermana mayor, cariño».

«Vale, lo haré, hermana mayor», contestó Yume.

Annelia chilló de alegría, luego volvió a apretar fuerte a Yume y se frotó las mejillas con ella. «¡Eres absolutamente adorable, Yume! ¡Y pareces una princesa con ese vestidito tan bonito!».

Ahora que Yume comprendía bien cómo era Annelia, el segundo abrazo no la sorprendió tanto como el primero, así que esta vez se mostró más complaciente y aceptó el abrazo. Fue entonces cuando Yume fue corregida de su malentendido… Annelia no era en realidad su pariente perdida desde hacía mucho tiempo, sino que se consideraba a sí misma como la hermana mayor de todo el mundo, y utilizaba ‘chica’ y otros términos similares para referirse a las personas que le agradaban. De hecho, la personalidad de Annelia era parecida a la de Jack, pero Yume aún no lo conocía. Jack consideraba a todo el mundo como su ‘hermano’ al que cuidar, independientemente de su edad o rango.

Cuando terminó de adular a Yume, Annelia dirigió su atención a Nazuna y Iceheat. » Ustedes dos, dulzuras, deberían ser más como Yume y dejarme tratarlas como las preciosas pequeñas que son».

«Por desgracia, estoy en medio de una misión», dijo Iceheat tras una pausa vacilante.

Nazuna fue mucho más directa en su respuesta. «¿Cómo es que yo soy la ‘pequeña’? Mi nivel de poder es superior al tuyo y el amo me convocó mucho antes. En todo caso, tú deberías ser mi ‘pequeña’, ¿no crees?».

Dejando de lado la total falta de tacto de Nazuna, estaba completamente en lo cierto en su observación: ella era nivel 9999 mientras que Annelia sólo era nivel 5000, y como Nazuna era una guerrera SUR, fue una de las primeras aliadas de Light que éste había liberado durante su primer año en el Abismo. Annelia y Alth sólo fueron liberados más tarde, una vez que la mazmorra se consideró lo bastante segura como para volver a convertirse en una fortaleza subterránea completa.

Sin embargo, Annelia no entendió en absoluto la lógica de Nazuna. La guardiana de cartas se enderezó torpe y lentamente, como un espectro, y se volvió hacia Nazuna con una risita sombría. «Parece que, diga lo que diga, no quieres ser mi pequeña», dijo Annelia. «Pero para que lo sepas, estoy dispuesta a hacer lo que sea para que seas mi pequeña».

«¿Lo que sea?» respondió Nazuna. «Bueno, me gustaría ver lo que te traes entre manos».

Sintiendo la electricidad que se desarrollaba entre las dos doncellas, Yume se metió en medio para calmar la situación. » P-Por favor, cálmate, hermana mayor, tía Nazuna».

A pesar de las súplicas de Yume, Annelia metió la mano en el bolsillo, sacó un objeto y se lo tendió a Nazuna. «Puedes quedártelo si aceptas ser mi pequeña».

Annelia estaba colocando una paleta delante de Nazuna, y la expresión seria de la Caballero Vampiro se transformó inmediatamente en una sonrisa radiante al verla.

«¿Puedo?» preguntó Nazuna, cogiendo la piruleta. » ¡Bien, claro! ¡Seré tu pequeña! ¡Muchas gracias!».

Yume, que había llegado al Abismo hacía sólo unos días, las miraba con cara de perplejidad, mientras Nazuna daba vueltas a la paleta en su boca y Annelia acariciaba los mechones plateados del Caballero Vampiro. Esta renovada cordialidad entre la pareja no hizo más que aumentar la incomodidad que sentía el resto del grupo -si es que eso era posible-, así que le tocó a Iceheat intervenir y poner fin a la situación.

«Señorita Yume», dijo Iceheat, «creo que este es un buen lugar para concluir su introducción a los administradores del Depósito de Cartas, así que sugiero que procedamos al siguiente destino de nuestro recorrido…».

«Iceheat, ¿cariño?» la interrumpió Annelia. Iceheat temió lo que vendría a continuación, pues supuso que Annelia quería volver a acariciar a Yume, pero en realidad, Annelia se quedó dónde estaba y lanzó una mirada tierna y maternal a la joven invitada de honor.

«Yume, ¿te estás empezando a cansar, cariño?». le preguntó Annelia. «Quizá deberías terminar tu recorrido por el Abismo otro día».

Iceheat y las sirvientas se sobresaltaron ante esta observación. Nazuna fue la única lo bastante serena como para hacer la pregunta obvia: «¿De verdad te estas cansando, hermanita?».

«Sí, un poco», respondió Yume con sinceridad. Aunque Yume había crecido en una granja y estaba muy acostumbrada a caminar por todas partes, seguía siendo una humana de bajo nivel y la habían llevado de excursión por una mazmorra absolutamente descomunal. Era sólo cuestión de tiempo que empezara a sentirse agotada, pero, por desgracia para ella, Nazuna y los demás guías se lo habían pasado demasiado bien mostrando los alrededores a Yume como para darse cuenta de que empezaba a cansarse.

En su mente, Iceheat se castigaba a sí misma. El Amo Light me encomendó la tarea de mantener a salvo a Yume, ¡pero no me aseguré de que no se fatigara demasiado!

Nazuna, sin embargo, quedó impresionada por la aguda observación de Annelia. «¡Vaya, Annelia! ¡Qué buenos ojos tienes, sabiendo que estaba así de cansada!».

se jactó Annelia. «¡Como hermana mayor de todos, mi trabajo es saber si a alguna de mis pequeños le pasa algo! Pueden tomarse un pequeño descanso aquí, si quieren. Ah, y otra cosa, Nazuna, te agradecería muchísimo que me llamaras ‘hermana mayor’, como hace Yume».

Pero Nazuna ya se había terminado el caramelo que le había dado Annelia y no vio la necesidad de seguir prestando atención a la guardiana de cartas. «De todos modos, te llevaré a mi lugar favorito, hermanita», dijo la Caballero Vampiro, cogiendo a Yume de la mano. «Sé que a ti también te gustará, ¡y podrás desahogarte allí!».

» ¡¿T-Tía Nazuna?!» Yume gritó confundida mientras Nazuna la alejaba del grupo y la conducía hacia la salida del Depósito de Cartas.

«¡Señorita Nazuna! ¡Señorita Yume! ¡Espérenos, por favor!» gritó Iceheat mientras las perseguía con las sirvientas pisándole los talones.

«¡Dije que podían descansar aquí!» les gritó Annelia. » A-Al menos déjenme unirme a ustedes pequeñas…»

Alth agarró a Annelia por los hombros y la detuvo antes de que pudiera llegar muy lejos. » Querida hermana, aún tenemos trabajo que hacer».

Ignorando la algarabía a sus espaldas, Nazuna siguió arrastrando a Yume de la mano hasta que llegaron al destino previsto por la Caballero Vampiro.

«¡Ya hemos llegado! Mi lugar de descanso favorito». anunció Nazuna.

Las dos salieron del pasillo poco iluminado y entraron en una luz solar brillante que inundó la vista de Yume y la obligó a cerrar los ojos hasta que se acostumbró a la luminosidad. Cuando consiguió abrirlos de nuevo, vio un amplio espacio verde de aspecto natural, muy parecido a los que había en la superficie.

» ¡V-vaya! Seguimos bajo tierra, ¿verdad?» preguntó Yume, jadeando ante el extenso paisaje que tenía delante. «¡Parece que estemos en el exterior!».

«El amo y Ellie me dijeron que la luz proviene de un sol falso», explicó Nazuna. «Y todos los árboles y la hierba que ves aquí están hechos con magia».

Antes de la llegada de Light, todo el Abismo era un amasijo de cavernas oscuras conectadas por pasadizos igualmente oscuros. No había vastos espacios como este que albergaran vida vegetal natural o cosas por el estilo. Una vez que Ellie hubo descifrado por fin el núcleo de la mazmorra -lo que hizo posible la remodelación del Abismo-, una de las primeras cosas que hizo la Bruja Prohibida fue transformar una sección de la mazmorra en una zona que contenía bosques, praderas, un río, una cascada e incluso un pantano. Esta zona se creó con la intención de albergar a todos los monstruos y criaturas que Aoyuki había domesticado. El sol artificial había sido generado por una de las tarjetas Gacha ilimitadas de Light, y salía y se ponía como el sol real en el mundo de la superficie, lo que significaba que en esta zona había mañanas, tardes y noches.

«No puedo creer que hayan creado este lugar que parece el mundo exterior dentro de una mazmorra», se maravilló Yume. «No me extraña que este sea tu lugar favorito, tía Nazuna».

«Patrullo el Abismo todos los días para mantener a todos a salvo, así que conozco un montón de sitios a los que te puedo llevar», dijo Nazuna. «Pero los árboles y la hierba no son lo único que puedes encontrar aquí. ¡Oigaaaaaaaan, chicoooooooooooos!».