Entrenador genio de artes marciales - Capítulo 9

  1. Home
  2. All novels
  3. Entrenador genio de artes marciales
  4. Capítulo 9 - Energía interna (1)
Prev
Next
Novel Info
                

La pregunta que tenía era simple.

 

«¿Qué pasa con los métodos de cultivo de energía interna, como los de las novelas de artes marciales? ¿No nos los van a enseñar?»

 

Era una pregunta sobre los métodos de cultivo que se ven a menudo en las novelas de artes marciales.

 

«Ya sabes, ¿los que hablan de los principios del universo, los cinco elementos y los ocho trigramas, y de repente el protagonista alcanza un alto nivel de energía interna?».

 

«Supongo que debe haber una razón para ello».

 

Pero como Mu-jin no sabía nada sobre el cultivo de la energía interna, se limitó a seguir las instrucciones del maestro tío Hye-jeong y a concentrarse en su respiración.

 

Este era el momento de aprender energía interna, la base de las artes marciales.

 

¿Qué entusiasta de las artes marciales no querría obtener energía interna?

 

«Cuando exhales, imagina que toda la energía maligna del interior de tu cuerpo sale por la boca, recoge toda la mala energía del interior de tu cuerpo y exhala profundamente».

 

«Huu.»

 

Mu-jin, que no sabía nada de energía interna, simplemente siguió las instrucciones del Maestro Tío Hye-jeong y practicó el método de cultivo de energía interna del Templo Shaolin.

 

Mientras tanto, los discípulos de segunda clase que observaban el entrenamiento corregían a los monjes novatos que no se concentraban o tenían una postura incorrecta.

 

Después de media hora…

 

«Todos, abrid los ojos».

 

Cuando los monjes novicios parecían haberse acostumbrado a la respiración y a la postura sentada, el maestro tío Hye-jeong los puso en pie.

 

«Lo que habéis aprendido es la Técnica de Control de la Respiración, el método respiratorio más básico para sentir y almacenar energía en el cuerpo».

 

Mu-jin sintió decepción al oír las palabras del maestro tío Hye-jeong, al darse cuenta de que sólo había aprendido un simple método de respiración, no el cultivo de la energía interna.

 

Pero esto era inevitable.

 

«Para operar la energía interna, primero debes sentir la energía. Así que, a partir de hoy, debes practicar la Técnica de Control de la Respiración todos los días para sentir la energía.»

 

Para aprender a cultivar la energía interna, Mu-jin tenía que seguir las palabras del Maestro Tío Hye-jeong y sentir la energía.

 

Después, tenía que hacer que la energía sentida fluyera por sus vasos sanguíneos según los meridianos.

 

«A partir de ahora, los discípulos de segunda clase te darán un libro que marca los meridianos humanos».

 

En cuanto el maestro tío Hye-jeong terminó de hablar, los discípulos de segunda clase entregaron a los monjes novicios unos delgados libros con los meridianos marcados.

 

«No es necesario que memoricéis todos los meridianos, pero debéis memorizar los importantes. Hay meridianos por los que debéis pasar cuando operáis la energía interna, y muchos meridianos que es bueno conocer cuando suprimís a un oponente».

 

El maestro tío Hye-jeong señaló el cuerpo del discípulo de segunda clase, nombrando uno a uno cada meridiano.

 

«Oh, meridianos».

 

Mu-jin, que había visto meridianos a menudo en las novelas de artes marciales, revisó ansiosamente las enseñanzas del maestro tío Hye-jeong y el contenido del libro, tratando de memorizarlos rápidamente.

 

Al cabo de otra media hora, surgió la voz seria del maestro tío Hye-jeong, dando por terminada la enseñanza de los meridianos.

 

«Ahora que has aprendido los meridianos y puedes sentir la energía a través de la Técnica de Control de la Respiración, aprenderás el método introductorio de energía interna de nuestro Templo Shaolin, el Bulsim Gong. ¿Entiendes?»

 

«¡¡¡Sí!!!»

 

Mu-jin contestó con todas sus fuerzas, con el corazón palpitando de emoción.

 

«¡Lo memorizaré todo hoy!».

 

Sentía que su cuerpo ardía en deseos de aprender de inmediato el cultivo de la energía interna.

 

* * *

 

Aquella tarde.

 

Tras terminar su jornada, Mu-jin se dirigió alegremente a sus aposentos.

 

Su corazón latía de emoción ante la idea de memorizar todos los puntos de acupresión durante el tiempo libre vespertino e incluso practicar la «Técnica de control de la respiración» complementaria.

 

Pero su ánimo alegre se desplomó en un instante al ver al Maestro Tío Beob Gang practicando solo en la sala de entrenamiento de la Facción Arhat.

 

«¡Maestro Tío Beob Gang! ¿Qué estás haciendo ahora mismo?»

 

«Jajaja. Gracias al método de ejercicios que me enseñó hoy Mu-jin, me duelen menos las rodillas, así que estaba intentando entrenar un poco más.»

 

Mientras Beob Gang respondía con voz brillante, Mu-jin no pudo contenerse y suspiró profundamente.

 

«¡El objetivo del ejercicio era que te dolieran menos las rodillas, no que te excedieras! El entrenamiento desde el amanecer ya fue suficiente».

 

Aquí estaba él, un entrenador, y su pupilo se estaba haciendo daño con ejercicios no sancionados.

 

Sería diferente si estuviera entrenando a un atleta de musculación que se prepara para una competición. Pero en realidad, la persona en cuestión era un paciente.

 

«Ah, el hierro se hace más fuerte cuanto más se forja, y lo mismo ocurre con el cuerpo humano. Mira estos músculos, los músculos que he entrenado en Shaolin durante dieciocho años».

 

Beob Gang se subió la manga con orgullo para mostrar sus bíceps, que a Mu-jin, por supuesto, le parecieron increíblemente inadecuados.

 

Unos músculos que no habían crecido con el ejercicio adecuado, sino con lo que se acercaba más a la autolesión, no eran nada comparados con los que tenía Choi Kang-hyuk: no eran más que piel y carne.

 

«El hierro debe forjarse con moderación para hacerse más fuerte; si se exagera, se rompe. Lo mismo ocurre con el cuerpo humano, tío maestro».

 

Con un suspiro, Mu-jin detuvo por la fuerza el entrenamiento de Beob Gang y comenzó la acupresión en sus rodillas.

 

Habiendo entrado en Shaolin dieciocho años atrás, era la primera vez que Beob Gang se veía obligado a dejar de entrenar porque era importante descansar, y miró torpemente a Mu-jin.

 

«Esto puede doler un poco».

Mu-jin comenzó una acupresión más seria que en el amanecer para aliviar las rodillas sobrecargadas y los músculos que las rodeaban.

 

«……»

 

Fiel a su reputación de encarnación de la paciencia, el maestro tío Beob Gang soportó el inmenso dolor que le transmitía la rodilla sin cambiar de expresión, aguantando la agonía.

 

«Puedes decir que duele si es así».

 

Pero ¿quién es Mu-jin? Incluso a través de las yemas de los dedos que realizaban la acupresión, podía sentir agudamente el alcance del daño en la rodilla de Beob Gang y los músculos circundantes.

 

Naturalmente, tenía una clara comprensión del nivel de dolor que vendría de allí.

 

«Suspiro. ¿Quién hace ejercicio hasta el punto de romperse? Si arruinas tu cuerpo, eres tú quien sufre. Nadie más asumirá la responsabilidad por ti. Así que, por favor, cuida de tu propio cuerpo, Maestro Tío Beob Gang».

 

Mu-jin ofreció su sincero consejo a Beob Gang.

 

Mientras le trataba la rodilla, Mu-jin no pudo evitar acordarse de sus días de servicio en las fuerzas especiales.

 

Los últimos años en las fuerzas especiales, cuando, a pesar de estar herido, siguió entrenando obstinadamente hasta que su cuerpo quedó completamente destrozado.

 

A pesar de todas esas penurias, acabó fracasando en su intento de servir durante más tiempo y fue licenciado a la fuerza.

 

Quizá fuera porque el aspecto y la personalidad de Beob Gang recordaban demasiado a los de un soldado. Verle arruinar su cuerpo con un entrenamiento excesivo recordó dolorosamente a Mu-jin su propio pasado.

 

Tras observar en silencio el rostro de Mu-jin, lleno de auténtica preocupación, Beob Gang habló con un tono de certeza al cabo de un momento.

 

«Mu-jin, no sé por lo que pasaste mientras estuviste en el mundo secular. Pero hay una cosa que me gustaría que creyeras. Shaolin no abandona a sus discípulos sólo porque sus cuerpos estén un poco rotos. No, Shaolin es un lugar que nunca abandona a sus discípulos, pase lo que pase.»

 

«……»

 

Por un momento, mirando en silencio a los ojos del joven que le recordaba a su propia juventud, Mu-jin respondió con una sonrisa poco característica para un niño.

 

«Bueno, si es así, entonces debe ser así».

 

Si las palabras de Beob Gang eran acertadas o no, sólo el tiempo y las circunstancias lo dirían. Mu-jin decidió que no era necesario discutir sobre ese tema.

 

Malinterpretando la sonrisa de Mu-jin como un acuerdo, Beob Gang se rió a carcajadas y empezó a divagar.

 

«Uhahahahaha. Por eso, a partir de mañana, debes confiar en mí y en los métodos de entrenamiento de nuestro Shaolin, ¡¡¡ugh!!!».

 

Cogido desprevenido por el repentino e intenso masaje de Mu-jin, Beob Gang no pudo evitar gemir en voz alta.

 

Era el primer gemido que había dejado escapar en los dieciocho años transcurridos desde que se unió al Shaolin.

 

* * *

 

Tras completar la Técnica de la Lanza a Corta Distancia y la acupresión que duró unas dos horas, Mu-jin se sacudió el polvo de las manos y se levantó.

 

«Hiciste bien en aguantar. Tío Maestro».

 

«Je. Esto no es nada para mí».

 

Beob Gang, chorreando sudor frío, siguió fanfarroneando, aunque estaba claramente avergonzado de sus propias palabras. Se apresuró a cambiar de tema.

 

«Ejem. Siento haberte quitado tiempo. Parecía que tenías prisa, ¿a dónde te dirigías?».

 

«Ah. Pensaba volver a mis aposentos para practicar la ‘Técnica de Control de la Respiración’ que aprendí esta mañana».

 

«‘Técnica de Control de la Respiración’?»

 

«Sí. Para dominar la ‘Técnica de la Mente de Buda’, primero hay que sentir el qi».

 

Ante la respuesta de Mu-jin, Beob Gang ladeó la cabeza, perplejo.

 

«¿No sentías ya el qi a través de la técnica de cultivo de energía interna de tu familia?».

 

Si Mu-jin hubiera sido un niño corriente, sería una cosa, pero viniendo de una familia de médicos que trataba con artistas marciales, era probable que hubiera aprendido la técnica de energía interna de su familia.

 

Ante la pregunta de Beob Gang, Mu-jin controló su expresión y mintió.

 

«Debido a circunstancias familiares, aún no la he aprendido».

 

«Así es».

 

«Sí.»

 

«Hmm.»

Creyendo que Mu-jin no tenía motivos para mentirle, Beob Gang meditó un momento sobre cómo ayudarle.

 

El método más sencillo sería transmitir qi directamente a través de la ‘Transmisión Corporal Directa’.

 

Si el qi fluía por el cuerpo de alguien por obra de otra persona, cualquiera con un sentido del qi mínimamente desarrollado debería ser capaz de sentirlo fácilmente.

 

El único problema era:

 

‘Eso sería una violación de las reglas de nuestro Shaolin.’

 

¿Por qué si no sólo habrían enseñado la ‘Técnica de Control de la Respiración’ en el entrenamiento matutino y no realizado la ‘Transmisión Corporal Directa’?

 

Sentir el qi era también un tipo de prueba. Una prueba para seleccionar a los verdaderos discípulos.

 

Sin la ayuda de otros, sólo aquellos que podían sentir el qi a través de la «Técnica de Control de la Respiración» eran elegibles para ser elegidos como verdaderos discípulos.

 

Fiel a su dedicación a las reglas, Beob Gang no podía desafiar tales regulaciones.

 

En su lugar, se le ocurrió una idea alternativa.

 

«Ejem. En ese caso, ¿qué tal si intentas practicar la ‘Técnica de Control del Aliento’ aquí en vez de en tus aposentos?»

 

«¿Aquí, quieres decir?»

 

«Estaba a punto de realizar yo mismo la circulación del qi. ¿Quién sabe? Si hago circular el qi a tu lado, puede que te resulte más fácil sentirlo.»

 

Aunque no se trataba de una infusión directa de qi en el cuerpo, el flujo de qi creado artificialmente por otra persona era mucho más fácil de detectar que los flujos naturales de qi.

 

Mu-jin captó rápidamente la intención de Beob Gang y se sentó de buena gana con las piernas cruzadas en el suelo de la sala de entrenamiento.

 

«¡Estoy listo, Tío Maestro!»

 

«Jajajajaja. Entonces debo comenzar mi circulación de qi. Concentra tu mente».

 

Beob Gang también se sentó con las piernas cruzadas y empezó a recordar los entresijos de la técnica de energía interna mientras inhalaba el qi del aire por la nariz. Siguiendo la técnica de energía interna Shaolin, el qi circuló por su cuerpo.

 

Parte del qi se transformó en la majestuosa energía característica de la obra de Buda a través de la técnica, mientras que el resto fue exhalado con su aliento de vuelta a la atmósfera.

 

Sin embargo, Mu-jin, que aún no había sentido el qi, se limitó a cerrar los ojos y concentrarse en la respiración básica de la «Técnica de control de la respiración».

 

Mientras su cuerpo empezaba a repetir mecánicamente el patrón respiratorio, Mu-jin empezó a concentrar su mente en otra cosa.

 

El maestro tío Beob Gang está haciendo circular el qi. Debe haber qi fluyendo a su alrededor. Tengo que sentir ese qi».

 

Naturalmente, no era una tarea fácil. Especialmente porque ni siquiera sabía cómo se sentía el qi en primer lugar.

 

Al darse cuenta de eso, pensó profundamente.

 

Debo sentir la diferencia. Tiene que haber algo único alrededor de la boca y la nariz del Maestro Tío Beob Gang que pueda sentir’.

 

En lugar de intentar sentirlo sin rumbo, Mu-jin trató de descubrir la diferencia comparándola con otras zonas.

 

Mientras Mu-jin se concentraba en la respiración de Beob Gang durante un rato, a partir de cierto momento, la majestuosa energía interna budista empezó a fluir desde alrededor de Beob Gang, profundamente inmersa en la circulación del qi.

 

‘¿Es esto?’

 

Mu-jin, que estaba profundamente concentrado, pudo sentir fácilmente esa energía.

 

Al sentir esa energía, se dio cuenta de que su propia respiración también contenía esa energía.

 

«Inhala lo más profundamente posible, llevándola al danjeon en el centro del cuerpo».

 

Recordando las palabras del maestro tío Hye-jeong en el entrenamiento matutino, Mu-jin aspiró el qi por la nariz, visualizando la energía almacenada en el danjeon, un recipiente dentro de él.

 

Al exhalar el aire de sus pulmones, intentó retener el qi aspirado.

 

Por supuesto, no iba a salir bien desde el principio.

 

La frustración de que el qi, aspirado por la nariz, se escapara completamente por la boca, era indescriptible.

 

Sin embargo, Mu-jin no era el tipo de hombre que se rinde por un contratiempo tan pequeño.

 

Siguió practicando la «Técnica de control de la respiración», aspirando y espirando qi.

 

Tras muchas repeticiones,

 

Del qi que inhalaba, una minúscula fracción-

 

Si inspiraba qi 100 veces, conseguía retener alrededor del 0,0001.

 

Podría haber sido menos que una mota de polvo, pero una amplia sonrisa se formó en los labios de Mu-jin.

 

‘Aunque sólo sea un 0,0000000001%, si contiene trufa, se considera un snack infusionado con trufa, ¡cierto! ¡¡¡Sí!!!

 

Mu-jin recordó los aperitivos con trufa que había comido durante sus días de ver blogs de comida en Neurtube.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first