Entrenador genio de artes marciales - Capítulo 69

  1. Home
  2. All novels
  3. Entrenador genio de artes marciales
  4. Capítulo 69
Prev
Next
Novel Info
                

Ugh».

 

En medio del intenso dolor que sentía en la frente, Jegal Jin-hee abrió los ojos.

 

«Estás despierta».

 

Al oír la voz de Jegal Hyun desde su lado, se dio cuenta de que había estado tumbada todo este tiempo y comprendió rápidamente la situación.

 

«Lo siento, Anciano.»

 

Mientras hablaba inclinando la cabeza hinchada de vergüenza, Jegal Hyun chasqueó la lengua una vez y contestó.

 

«No pasa nada. Todo se estropeó en el momento en que apareció Cham-ui».

 

Jegal Hyun no se molestó en mencionar el combate de sparring.

 

Sin embargo, parecía que era ella la que sentía pesar. Al abrir los ojos, se volvió decidida.

 

«¿Puedo volver a entrenar con el monje novicio Mu-jin?»

 

Aunque Jegal Hyun no había mostrado ninguna decepción cuando ella perdió el combate, por primera vez mostró un atisbo de decepción ante su pregunta.

 

«Tsk. Ese combate fue justo. ¿Qué cambiaría si volvieras a pelear ahora?»

 

Jegal Hyun comprendió vagamente que ella se esforzaba desesperadamente por superar la discriminación que sufría por ser mujer.

 

‘Tsk. A veces, hay que saber cuándo dar un paso atrás.’

 

Por eso las mujeres no pueden conseguir grandes cosas», pensó Jegal Hyun chasqueando la lengua.

 

Pero Jegal Jin-hee no quería volver a pelear con Mu-jin por obsesión de victoria.

 

«No es por venganza. Sólo pensé que podría aprender algo nuevo si volvía a enfrentarme a ese novato».

 

Justo después de recuperar la consciencia, se dio cuenta de que había estado atrapada en sus propias limitaciones. La siguiente emoción que siguió fue una peculiar curiosidad.

 

Incluso después de revisar el combate, su nivel de artes marciales era realmente superior. Sin embargo, perdió el combate.

 

Especialmente, los juicios de Mu-jin hacia el final superaron con creces sus expectativas.

 

La niña, que ni siquiera había alcanzado el estado de Activación Qi, sufrió heridas en el brazo, e incluso le dio un cabezazo en los momentos finales.

 

‘En retrospectiva, no fui más que un peón en el juego que Mu-jin montó desde el principio’.

 

También le intrigaba el ingenio con el que jugaba la mayor de la familia Jegal, conocida como Shin Gi Jegal.

 

Aunque en la familia la llamaban genio, nunca se atrevió a pensar que pudiera igualar al cabeza de familia o a los ancianos.

 

Para ella, ellos siempre fueron «adultos», y ella estaba en posición de ganarse su reconocimiento.

 

Pero aquella niña, con sólo unas palabras, había jugado con Jegal Hyun, a quien ella consideraba un adulto, y había dirigido el partido a su antojo.

 

Jegal Jin-hee sentía curiosidad por ese secreto.

 

Si lograba desvelar ese secreto, tal vez ella también podría ser reconocida dentro de la familia.

 

Al darse cuenta de la determinación oculta bajo su porte sereno y tranquilo, Jegal Hyun suspiró y respondió.

 

«Con ese chichón en la frente, ¿quieres salir ahora?».

 

Jegal Hyun señaló con el dedo el enorme bulto que le crecía en la frente.

 

Al cabo de unos días, el ungüento especial de la familia Jegal había reducido la hinchazón, y Jegal Jin-hee salió en secreto sin que Jegal Hyun lo supiera.

 

Sabía que a Jegal Hyun no le gustaba su combate con Mu-jin.

 

Despidió al Escuadrón de la Espada Hyun, que le servía de guardia, y llegó en secreto a la Clínica de Tratamiento Musculoesquelético, donde se encontró con una persona inesperada en la entrada.

 

«¿Qué trae por aquí a la señora de la familia Jegal?».

 

preguntó un monje de mediana edad con una botella de vino en la mano, soplando en ella como una trompeta, lo que hizo que los ojos de Jegal Jin-hee se tensaran de ansiedad.

 

«Saludos al estimado Monje Anti demonios».

 

Se trataba de un hombre al que incluso los ancianos de la familia Jegal, orgullosos de su inteligencia, habían renunciado a analizar. Se había encontrado cara a cara con el monje loco conocido como Chwi Bul.

 

¿»Estimado»? Me haces parecer viejo. Llámame por mi nombre Dharma o apodo. De todos modos, ¿qué te trae por aquí?»

 

Jegal Jin-hee, contemplando brevemente mientras miraba a Hye-gwan, que parecía borracho, optó por ser directo.

 

«…He venido a ver si puedo volver a hacer de sparring con el monje novicio Mu-jin. Ah, he venido por mi cuenta, sin relación con la familia».

 

«Hm. Parece que no tienes cola.»

 

Ya sea que esparciera su energía para buscar la presencia del Escuadrón de la Espada Hyun, Hye-gwan respondió mientras giraba su cuerpo y tomaba otro trago.

 

«Seguidme. Te guiaré hasta ese Mu-jin».

 

Sorprendida por la inesperada conformidad de Hye-gwan, le siguió.

 

Tras caminar brevemente por el interior de la clínica, siguió a Hye-gwan.

 

«Mu-jin debería estar aquí».

 

Con esas palabras, Hye-gwan, habiendo terminado su tarea, utilizó su técnica de pasos y desapareció en el tejado del pabellón.

 

«Uf».

 

Tras respirar hondo, Jegal Jin-hee empujó la puerta del pabellón.

 

En sus ojos, llenos de una ligera excitación ante la idea de encontrarse con la persona que le había hecho darse cuenta de sus propias limitaciones y posiblemente ampliar sus horizontes, estaba…

 

«Haah».

 

Mu-jin, que se había quitado la camisa, levantando un enorme trozo de hierro, revelando su salvaje y musculoso físico.

 

Mientras observaba los músculos de Mu-jin moverse dinámicamente con cada levantamiento del gigantesco trozo de hierro.

 

«…»

 

Un leve rubor apareció en su rostro, habitualmente estoico.

 

Pensé que era sólo un niño’.

 

Reconocía la habilidad de Mu-jin por mucho que hubiera perdido contra él. Pero eso era un reconocimiento a su habilidad en las artes marciales; ella no había esperado que tuviera un físico tan varonil.

 

Sobre todo porque ella, una dama criada en la prominente familia Jegal, nunca había visto el cuerpo desnudo de un hombre.

 

Es como una piedra’.

 

Mientras pensaba eso para sí misma.

 

Golpe.

 

Mu-jin, que había estado levantando la pieza de hierro, la dejó suavemente en el suelo de madera.

 

«¿Cuándo llegaste?»

 

Concentrado en su entrenamiento con el hierro, Mu-jin se dio cuenta de que ella estaba de pie en la entrada sólo después de terminar una serie.

 

Como si la hubieran pillado haciendo algo malo, respondió sobresaltada.

 

«¡Acabo de llegar! Ah, no he visto nada, así que no te preocupes por mí».

 

pensó Mu-jin al verla gritar, a diferencia de su actitud tranquila de hace unos días.

 

«Debe estar muy enfadada».

 

Parecía que aún albergaba sentimientos por haber sido noqueada por su cabezazo.

 

«Ya que me veo así ahora, creo que es mejor hablar después de ponerme algo de ropa».

 

Mientras Mu-jin decía eso y giraba su cuerpo para coger la bata que se había quitado, sus cincelados músculos se movían con él.

 

Los ojos de Jegal Jin-hee siguieron inconscientemente esos músculos.

 

Sin embargo, no estaba completamente perdida mirando sus músculos.

 

Lo que le llamó la atención fueron las cicatrices grabadas en esos músculos angulosos.

 

Esas cicatrices eran las marcas dejadas por las heridas que recibió durante el asalto a la Secta de la Serpiente Negra hace unos días con Hye-gwan.

 

‘…Así que esa es la fuente de su experiencia’.

 

Por supuesto, ella no tenía tales cicatrices en su cuerpo.

 

Era algo de lo que podía estar orgullosa como mujer, pero en cambio, se sentía avergonzada.

 

Había pensado que dominaba las artes marciales con gran determinación para que la llamaran genio en su familia, pero ahora se daba cuenta de que se había limitado a entrenar cómodamente en un entorno seguro.

 

En realidad, no era más que una rana en un pozo…».

 

Mientras reflexionaba sobre sí misma, Mu-jin cogió su túnica y se la puso.

 

«Haah».

 

Cuando los músculos y cicatrices de Mu-jin quedaron cubiertos por su ropa, Jegal Jin-hee dejó escapar involuntariamente un suspiro de decepción.

 

«¿Hay algo que te preocupa?».

 

Mu-jin preguntó por ese suspiro, y ella, nerviosa, le contestó.

 

«N-no, ¿¡no pasa nada!?»

 

«…»

 

Contrariamente a su primera impresión, era una mujer de lengua bastante afilada.

 

«¿Entonces por qué has venido a verme, Jegal Siju?»

 

Ante su pregunta, ella se recompuso y respondió con calma.

 

«He venido a ver si puedo volver a entrenar contigo, Mu-jin. Ah, no es por nada relacionado con la familia. Es sólo mi decisión personal».

 

«Ya veo».

 

Ante sus palabras, Mu-jin asintió y pensó.

 

‘Es más dura de lo que parece’.

 

¿No estaba diciendo básicamente que había venido por venganza?

 

Pero no era algo malo. No, en realidad era bueno.

 

‘El último sparring fue útil en muchos sentidos.’

 

Había aprendido muchas cosas de ese spar, como por ejemplo cómo luchar contra alguien de un nivel superior con energía externa o cómo enfrentarse a una técnica de sabio.

 

«Si no es una pelea por beneficios, el sparring siempre es bienvenido. Amitabha».

 

«Gracias por comprender».

 

Cuando Mu-jin hizo la primera reverencia, también mostró su respeto juntando las manos e inmediatamente sacó dos abanicos.

 

Esta vez, era para darlo todo desde el principio.

 

Confirmando que estaba preparada, Mu-jin se abalanzó sobre Jegal Jin-hee.

 

Y el sparring que comenzó fluyó de forma similar aunque ligeramente diferente a la última vez.

 

Cada vez que Mu-jin movía vigorosamente su cuerpo para atacarla, los destellos de su clavícula o sus bíceps a través de la túnica llamaban constantemente la atención de ella.

 

¿Esto es lo que llaman la trampa de la belleza?

 

Mientras Jegal Jin-hee se entretenía con extraños pensamientos, Mu-jin se apartó de repente.

 

Cuando Mu-jin, que había estado atacando insistentemente como un playboy en su último sparring, amplió de repente la distancia, el rostro de Jegal Jin-hee mostró un rastro de perplejidad.

 

Frente a ella, Mu-jin, que había ampliado la distancia, abrió la boca con una media sonrisa.

 

«Parece que la mente del benefactor está llena de distracciones. Continuar el combate en este estado podría provocar un accidente, así que me retiré. Amitabha.»

 

«!!!»

 

Fue un comentario vergonzoso y humillante. Quiso gritar en señal de protesta, pero, fiel a su prestigioso origen familiar, a duras penas consiguió reprimir su ira.

 

Como había dicho Mu-jin, se dio cuenta de que si seguía practicando en su estado actual, probablemente sufriría un accidente.

 

Si sigo entrenando así, puede que me enamore de su atractivo». ¿Caer ante los encantos de un monje novato? ¡Eso es inaceptable!

 

De hecho, el monje novicio tenía una gran experiencia práctica.

 

Sin embargo, habiendo reconocido la táctica como una ofensiva de encanto, ella no era alguien que caería fácilmente en ella.

 

‘Sí, esto no es un aleteo del corazón para un hombre. Es la emoción de enfrentarse a un oponente digno’.

 

¿No decían siempre los ancianos? Un oponente digno es un catalizador que mejora enormemente las habilidades de uno, un enemigo que también es un aliado.

 

Después de ordenar sus pensamientos hasta ese punto, aprovechó la pausa del combate para plantear una pregunta a su «digno oponente».

 

«¿Qué pensaba Mu-jin de mí?».

 

«¿Te refieres a la benefactora Jegal Jin-hee?»

 

«¡No, no! Yo no, ¡mis, mis artes marciales!».

 

«Ah…»

 

Mu-jin se rascó la barbilla, que no tenía barba, mientras organizaba sus pensamientos sin dejar de mirarla a ella, que parecía a punto de volver a gritar.

 

Ella lo había generalizado como «artes marciales», pero para hablar desde la perspectiva de Mu-jin, que abarcaba lo que él había visto, experimentado y sentido, abarcaba ampliamente las artes marciales externas, las artes marciales internas, la comprensión de las artes marciales y la experiencia práctica.

 

Incluso la «comprensión de las artes marciales» incluía varios conceptos complejos como técnicas sin armas, esgrima, técnicas con armas, manipulación de la energía para crear energía de espada o energía de puño, y técnicas de movimiento.

 

Basándose en sus sesiones de sparring anteriores y comparándose con ella de la forma más objetiva posible, sus niveles de energía interna eran similares, su comprensión de las artes marciales era superior, pero él dominaba abrumadoramente en artes marciales externas y experiencia práctica.

 

Si luchaban diez veces, él lucharía, pero pensaba que ganaría unas siete de cada diez veces.

 

Sin embargo, explicar todos estos detalles a alguien que tenía una alta probabilidad de morir en pocos años, e incluso si sobrevivía, probablemente se convertiría en un enemigo, parecía molesto.

 

«Sinceramente, pensaba que el nivel de artes marciales de Benefactor era superior al mío. Amitabha.»

 

«…Entonces, eso significa que me falta experiencia práctica, después de todo.»

 

Volviendo a su tono tranquilo, bajó la cabeza con una expresión algo amarga.

 

‘Tsk. Ignorando el hecho de que podría morir dentro de unos años, saber esto hace que evitarla sea aún más difícil.’

 

A diferencia de su habitual comportamiento cortante, su aspecto abatido parecía especialmente delicado.

 

«Sí, sí sobrevive con mi ayuda, puede que incluso acabe de mi lado».

 

¿No había habido situaciones similares con Mu-gyeong y Ryu Seol-hwa?

 

Si él la ayudaba, ella podría apoyarlo a él en lugar de a su familia.

 

Y, sobre todo, Mu-jin pensó que estaría mal dejar desatendida a alguien que podría morir, así que habló.

 

«Aunque lo agrupé bajo ‘experiencia práctica’, no es del todo así. En mi opinión, la capacidad de adaptación del benefactor Jegal es bastante impresionante. ¿No contrarrestó o bloqueó todos los movimientos que alteré y usé?».

 

«¿En serio?»

 

«Sí».

 

Ante los elogios de Mu-jin, la flor que se había inclinado floreció con fuerza.

 

‘Es más expresiva de lo que parece’.

 

pensó Mu-jin para sí, al notar sus expresiones emocionales inmediatas y honestas.

 

«Entonces, ¿qué querías decir con ‘falta de experiencia práctica’?».

 

«Me refería a la presión que supone el combate real, y a la impaciencia que surge de no estar acostumbrado a esa presión».

 

Se refería al momento en que ella intentó utilizar una Técnica Fan Qi imperfecta y acabó contraatacada.

 

Habiendo perdido ya contra Mu-jin y habiendo visto las marcas del combate real en su cuerpo, no podía negar sus palabras.

 

«Entonces, estás diciendo que mis ‘artes marciales’ no son malas».

 

«Sí. No estoy en posición de criticar los puntos fuertes y débiles de artes marciales superiores a las mías».

 

Mientras asentía feliz a sus palabras, Mu-jin, sintiéndose incómoda, añadió,

 

«Pero no pienses en adquirir experiencia práctica saliendo a causar problemas. El combate real puede acabar en la muerte en cualquier momento. No debes usar métodos tan imprudentes para ganar experiencia».

 

Mu-jin pensó que sería problemático que ella muriera de forma violenta debido a su consejo, independientemente de cuál hubiera sido la historia original.

 

Cuando él abordó directamente sus preocupaciones, ella respondió con voz nerviosa,

 

«¡Nunca he tenido pensamientos tan imprudentes!»

 

«…Así es».

 

Estaba claro que sí.

 

«Pero ¿estás preocupada por mí en este momento?».

 

«…Sí, lo estoy.»

 

Respondiendo con tono reticente, Mu-jin pensó,

 

«No gritará de repente: ‘¿Quién eres tú para preocuparte por mí?’, ¿verdad?».

 

Y entonces, con la cara enrojecida, gritó,

 

«¡No soy tan débil como para que Mu-jin tenga que preocuparse por mí!»

 

«Ah, sí…»

 

A estas alturas, Mu-jin empezaba a esperar que simplemente se fuera.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first