Entrenador genio de artes marciales - Capítulo 50

  1. Home
  2. All novels
  3. Entrenador genio de artes marciales
  4. Capítulo 50 - Descenso de la montaña (4)
Prev
Next
Novel Info
                

Mientras Mu-jin continuaba con su trabajo voluntario en la clínica gratuita, se dio cuenta de que ya era casi la hora y se levantó.

 

Tras haber disfrutado de un agradable rato de tratamiento y servicio, ahora era el momento de ganar algo de dinero.

 

«Se acerca la hora de la cita, así que debería dirigirme al centro profesional».

 

«De acuerdo. Te acompaño».

 

«Yo también te acompaño.»

 

Siguiendo a Mu-jin, Beob Gang y Beob Hwi se movieron juntos.

 

Beob Gang era discípulo de Hyun Gong, el Jefe del Departamento de Jurisdicción que sucedió al General del Trueno. Por ello, había sido seleccionado como discípulo responsable de la electroterapia en la clínica.

 

Beob Hwi, que era el anterior discípulo de Hye-dam y el maestro de Mu-gung, estaba a cargo de la terapia de calor.

 

Como había un discípulo más de segunda clase ayudando con la electroterapia y la terapia de calor en la clínica gratuita, no había mayor problema en que los dos se marcharan.

 

Así pues, los tres abandonaron la clínica gratuita y se trasladaron a una finca de lujo.

 

Tras un breve descanso, la puerta de la finca se abrió suavemente y llegó su primer cliente programado.

 

«Mu-jin, éste es Lord An Hee-seung, el magistrado de Deungbong-hyeon».

 

El magistrado, un funcionario de séptimo rango, equivalente a un magistrado o jefe de condado en Joseon, era el jefe del condado.

 

Tener al magistrado de Deungbong-hyeon como su primer cliente, las conexiones del líder de Cheonryu Sangdan eran realmente impresionantes.

 

«Bueno, teniendo en cuenta su escala, tener un magistrado como cliente es en realidad bastante modesto.

 

Existía la posibilidad de que funcionarios de mayor rango, como los comandantes militares provinciales o los gobernadores provinciales, lo visitaran más tarde.

 

«Encantado de conocerle. Soy Mu-jin, un discípulo de tercera clase de Shaolin, y me encargaré de su tratamiento».

 

Mu-jin hizo una respetuosa reverencia Shaolin, y An Hee-seung asintió con expresión severa mientras aceptaba el saludo.

 

‘Tsk. Pensar que tengo que recibir tratamiento de un simple discípulo de tercera clase’.

 

En realidad, An Hee-seung no había venido con grandes expectativas en cuanto al trato de Mu-jin. Sólo había venido a regañadientes por recomendación de Ryu Ji-gwang, el dueño del Cheonryu Sangdan.

 

De no ser por la gestión directa de la clínica por parte de Ryu Ji-gwang, podría haber montado en cólera por ser tratado por un discípulo de tercera clase.

 

Aunque Mu-jin percibió la reticencia de An Hee-seung, su expresión permaneció tranquila.

 

Ya había tratado con suficientes clientes difíciles en el mundo moderno como para no inmutarse.

 

«Para el tratamiento, empezaré con un examen y acupresión. ¿Podría tumbarse aquí?»

 

El lugar que Mu-jin señaló tenía una cama de tela muy lujosa.

 

Mu-jin aplicó suavemente acupresión en varias partes del cuerpo de An Hee-seung mientras éste se tumbaba en la cama y hablaba.

 

«Parece que la pelvis y la espalda del magistrado son las más desalineadas».

 

Como era de esperar, al haber pasado su juventud estudiando para las oposiciones, tenía problemas similares a los de los oficinistas modernos.

 

«Primero, empezaré con acupresión para aliviar la tensión de sus músculos y mitigar el dolor. Al principio puede doler un poco. Si duele demasiado, por favor, hágamelo saber».

 

«Hmm. Adelante.»

 

Al oír la cortante respuesta de An Hee-seung, Mu-jin presionó suavemente el músculo iliopsoas para liberar su pelvis retorcida.

 

«¡¡¡Ugh!!! ¡Bribón!!»

 

Los ojos de An Hee-seung se abrieron de par en par en respuesta al intenso dolor, y se sentó bruscamente.

 

Sin embargo, Mu-jin sabía que mostrar miedo o vergüenza ante la ira podía hacerle parecer culpable, aunque no hubiera hecho nada malo. Así que mantuvo la calma y habló en tono sereno.

 

«Esto forma parte del proceso para liberar el músculo. Si al presionar ligeramente te duele tanto, significa que el músculo está muy tenso. Te lo aseguro en los nombres de Shaolin y Cheonryu Sangdan. Por favor, confía en mí».

 

Mientras Mu-jin invocaba los nombres de Shaolin y Cheonryu Sangdan, An Hee-seung frunció el ceño, pero acabó por tumbarse de nuevo.

 

«Si este tratamiento causa algún problema, haré responsables a Ryu Ji-gwang, el jefe del Sangdan, y a Shaolin».

 

Sus palabras tenían un tono de amenaza.

 

Por supuesto, Mu-jin no era de los que se dejaban intimidar por tales amenazas. Continuó con la acupresión para relajar adecuadamente los músculos.

 

Al principio, An Hee-seung había reaccionado con un dolor exagerado, pero al terminar la sesión de acupresión, sintió alivio en la zona antes dolorida y carraspeó torpemente.

 

«Ejem».

 

El alivio le avergonzó, al recordar su exagerada reacción anterior.

 

Después, al igual que había hecho con Hyun-gwang, Mu-jin llevó a cabo una sencilla terapia manual y una técnica de lanza cuerpo a cuerpo.

 

«Si sólo procedemos con este tratamiento, los músculos volverán a tensarse en el futuro. Así que ahora empezaremos con ejercicios ligeros para mantener la alineación musculoesquelética corregida».

 

A continuación, comenzó la sesión de Pilates en serio.

 

«Vaya. Como vi ayer, es bastante impresionante».

 

Mu-jin no pudo evitar reírse para sus adentros mientras miraba el equipo de Pilates.

 

El esplendor del centro de tratamiento de alta gama no se limitaba a su exterior.

 

El interior estaba adornado con lujosas decoraciones, e incluso los equipos de Pilates eran muy diferentes de los de las instalaciones gratuitas.

 

Las piezas que deberían haber sido de metal se habían sustituido por completo por oro, y los tornillos y piezas similares que se utilizaban para ajustar los ángulos o las longitudes estaban adornados con joyas.

 

Incluso el cuero que cubría el equipo tenía un aspecto y una textura totalmente distintos a los de las instalaciones libres. Aunque no podía identificar el tipo de cuero, a cualquiera que lo viera le parecía caro.

 

Si fuera yo, no podría hacer ejercicio sin preocuparme de dañar el cuero».

 

Como antiguo propietario de un gimnasio, lo primero que se le vino a la cabeza fue cuánto costaría reparar cualquier desperfecto del cuero.

 

Naturalmente, An Hee-seung, acostumbrada a un equipamiento tan lujoso, lo dio por sentado.

 

Medio si-jin después, terminaron los ejercicios con el espléndido equipo.

 

Beob Gang y Beob-hwi continuaron con la terapia de calor y la de energía del trueno y, por último, Mu-jin y el médico ofrecieron consultas mientras disfrutaban de un lujoso té Longjing y refrescos. Como últimos pasos, se administraron acupuntura y decocciones de hierbas.

 

Fue un proceso de tratamiento extravagante que duró todo un si-jin.

 

«Jejeje.»

 

A medida que los tratamientos se acercaban a su fin, incluso An Hee-seung, normalmente de rostro severo, esbozó una sonrisa de satisfacción.

 

Al día siguiente.

 

La Clínica de Tratamiento Musculoesquelético, donde los discípulos Shaolin realizaban servicios gratuitos, comenzó a ver una multitud bulliciosa.

 

Los que habían acudido inicialmente por curiosidad empezaron a correr la voz sobre lo renovados que se sentían tras los tratamientos, atrayendo a más y más gente a la clínica.

 

Agradecidos por los tratamientos gratuitos, los aldeanos que habían recibido ayuda el día anterior trajeron regalos en agradecimiento.

 

«Venerable monje, por favor, tome un poco de esto mientras trabaja».

 

«¡Son hierbas medicinales que recogí yo mismo esta mañana temprano! Estás tratando a mi madre, y siento que esto sea todo lo que puedo ofrecerte».

 

Una anciana trajo bolas de arroz que había hecho temprano por la mañana, mientras que un hombre de mediana edad ofreció hierbas que había recogido personalmente, agradeciendo a los monjes por tratar a su madre.

 

«Jajaja. Estamos bien, benefactor. Es una alegría para nosotros poder ofrecer ayuda con nuestras humildes habilidades. Amitabha.»

 

«Amitabha.»

 

A pesar de las continuas negativas de Hye-min a aceptar los regalos de los aldeanos de Deungbong-hyeon, lo hizo sin mostrar ningún signo de enfado.

 

De hecho, sintió una sensación de satisfacción.

 

Mu-jin tenía razón’.

 

Vivir en el mundo secular no convertía a los aldeanos en incultos o desvergonzados.

 

Aunque no ayudaban con las artes marciales a las que habían dedicado sus vidas, estaban ayudando a los seres sensibles como budistas. Y los seres sensibles estaban agradecidos. Hye-min y los discípulos de segunda clase podían sentirlo claramente.

 

Sin embargo, la felicidad se limitaba a los discípulos Shaolin. Los guías de Cheonryu Sangdan lo estaban pasando mal.

 

A pesar del gran número de herramientas traídas a la vasta finca, sólo se podían realizar simultáneamente unos treinta tratamientos. Esto era sólo cuando se utilizaban herramientas relativamente pequeñas como rodillos de espuma o barriles; cuando se utilizaban equipos como reformadores, acomodar incluso a veinte personas era difícil.

 

Sin embargo, el número de visitantes había superado los tres dígitos, por lo que tuvieron que limitar el número de personas por orden de llegada.

 

«¡Mi madre está más incómoda que la de ellos!».

 

«¿Qué clase de norma es ésta? Nosotros también llevamos esperando aquí desde primera hora de la mañana».

 

Mientras los aldeanos se mostraban infinitamente amables con los discípulos shaolin que les atendían, los que eran rechazados por falta de capacidad se mostraban iracundos con los guías, quejándose de la injusticia.

 

Fue entonces cuando Mu-jin intervino.

 

«¡Todos! Los tratamientos se realizan cuatro veces al día. Además, ¡nuestros tratamientos son eficaces incluso si los recibís una vez cada tres días! Como nuestros tratamientos se combinan con ejercicios, ¡recibirlos con demasiada frecuencia puede forzar el cuerpo!».

 

Mu-jin, que acababa de cumplir catorce años, medía ahora unos cinco cheok y ocho chi (aproximadamente 174 cm). Su físico se había vuelto robusto gracias al ejercicio, pero su cara aún conservaba mucha grasa de bebé.

 

En otras palabras, era sin duda un monje novicio.

 

Al ver aparecer de repente a un joven que les daba instrucciones, la atención de los aldeanos se desvió naturalmente hacia Mu-jin.

 

«¿Oh? ¿No es ese el joven monje del que todo el mundo habla?»

 

«¡En efecto! Ese joven monje debe ser el Novicio Manos de Buda».

 

Al darse cuenta de la identidad de Mu-jin por los rumores que habían oído, la multitud empezó a seguir sus instrucciones con diligencia, ansiosos por recibir tratamiento de él.

 

«¡A partir de hoy, registraremos la fecha y el nombre de todos los que entren! Así que, por favor, ¡vuelvan sólo una vez cada tres días! Mientras tanto, ¡haced por la mañana y por la noche los ejercicios de la Técnica de la Lanza a Corta Distancia que os hemos enseñado para ayudar a vuestra recuperación!».

 

Mu-jin tomó una posición junto al guía, ayudando personalmente a admitir a la gente en el orden en que llegaban y colaborando en el registro.

 

Otros discípulos shaolin que habían estado observando desde atrás se unieron a Mu-jin, ayudando a los pacientes a entrar de forma ordenada y a registrar sus nombres.

 

«Lleva un registro de los que entran. Crúzalo con los registros de los días anteriores, y si alguien viene consecutivamente, avísanos para que podamos rechazarlo.»

 

Las palabras de Mu-jin fueron una bendición para los guías.

 

Había una persona más observando a Mu-jin con una expresión peculiar.

 

‘Parece de mi edad…’

 

Era Ryu Seol-hwa, la hija menor de Ryu Ji-gwang, el jefe de Cheonryu Sangdan.

 

Había visitado brevemente la clínica el día que Mu-jin descendió de la montaña, se había tomado un descanso ayer y había vuelto hoy. Observó la escena desde el interior de las cortinas de su palanquín, ocultando su aspecto.

 

Al día siguiente, en la oficina de la prefectura de Deungbong-hyeon.

 

An Hee-seung, el magistrado del condado se ocupaba de sus tareas mientras se presionaba suavemente la pelvis, que había empezado a dolerle de nuevo. Pensó en el tratamiento que había recibido hacía dos días.

 

Huh. Como era de esperar, no se cura completamente en una o dos sesiones’.

 

En realidad, los tratamientos de otras clínicas eran iguales; el dolor volvía al cabo de unos días, incluso con acupuntura y moxibustión.

 

Sin embargo, el discípulo Shaolin de tercera clase que lo trató había mencionado que los ejercicios estaban destinados a mantener la alineación musculoesquelética corregida mediante el desarrollo de la fuerza.

 

Aparte de eso, la fastuosa recepción y las inauditas terapias de energía del trueno y de calor despertaron en él el deseo de volver a experimentarlas.

 

‘De todos los días, tengo una cita con el Hermano Kang hoy. Qué voy a hacer…

 

El hermano Kang, en quien pensaba An Hee-seung, era Kang Jae-wan, una figura local influyente en Deungbong-hyeon.

 

A pesar de ser el magistrado, An Hee-seung no era más que un funcionario nombrado por el emperador, con el rango relativamente bajo de séptimo grado. Mantener las conexiones con los líderes locales era crucial.

 

Dividido entre visitar la clínica y mantener su cita, pronto tuvo una idea.

 

«¡Ajá! Traeré al hermano Kang».

 

Al encontrar una solución clara, An Hee-seung se rió a carcajadas.

 

Los tratamientos no eran el único atractivo; las lujosas instalaciones y el excelente servicio superaban los de cualquier pensión.

 

Dado que las reuniones sociales con las élites locales solían dejarle la espalda rígida y la pelvis torcida, decidió que sería mejor combinar el tratamiento con la reunión.

 

Una vez tomada la decisión, An Hee-seung se dirigió a la clínica con Kang Jae-wan justo después de terminar su trabajo.

 

«¿Hmm?

 

Notó que la clínica estaba mucho más concurrida que en su primera visita.

 

Al entrar en las espléndidas instalaciones con Kang Jae-wan, fueron recibidos por Mu-jin. An Hee-seung preguntó a Mu-jin,

 

«Joven monje, tengo entendido que los tratamientos aquí son bastante caros. ¿Cómo puede toda esta gente permitirse venir aquí?».

 

Mu-jin explicó brevemente el centro gratuito, comparándolo con el profesional. Mencionó que el centro gratuito realizaba tratamientos en grupo y no incluía acupresión individual ni terapia manual, sino que se centraba en enseñar ejercicios como la técnica de la lanza de corto alcance y ejercicios de rehabilitación (Pilates).

 

«Todo esto es gracias a benefactores como usted, Magistrado. Gracias a mecenas como usted que visitan nuestra clínica, Shaolin puede ayudar a los necesitados.»

 

Mu-jin concluyó con un comentario halagador, que hizo sonreír de satisfacción a An Hee-seung.

 

«Ejem. Como magistrado, debo dar ejemplo cuidando de la gente de mi condado. A partir de mañana, daré la orden de enviar hierbas y alimentos a este lugar. Distribúyelos entre la gente que usa las instalaciones gratuitas».

 

La decisión de An Hee-seung no fue por pura benevolencia.

 

Aunque los halagos de Mu-jin mejoraban su humor, era un funcionario local moderadamente corrupto y ambicioso.

 

Como su cargo le exigía demostrar buen gobierno, le resultaba ventajoso mostrar esa generosidad de forma visible, sobre todo ante personas influyentes como Kang Jae-wan.

 

Percibiendo las intenciones de An Hee-seung, Mu-jin respondió con una gratificante respuesta.

 

«Nos aseguraremos de informar a los pacientes de que la magistrada An ha proporcionado las hierbas y la comida».

 

An Hee-seung y Kang Jae-wan rieron a carcajadas ante la respuesta de Mu-jin.

 

Al ver sus risas, Mu-jin pensó para sí,

 

‘Acabo de ganar un cliente habitual’.

 

Y no uno cualquiera, sino uno poderoso de la región.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first