Entrenador genio de artes marciales - Capítulo 33

  1. Home
  2. All novels
  3. Entrenador genio de artes marciales
  4. Capítulo 33 - Hyun-gwang (4)
Prev
Next
Novel Info
                

«Hoy examinaremos primero la parte inferior de la pierna y el tobillo».

 

Dijo Mu-jin mientras colocaba una toalla, que había preparado de antemano, sobre la pantorrilla de Hyun-gwang.

 

Era una toalla que se había calentado sumergiéndola en agua caliente y escurriéndola después.

 

Mientras el calor de la toalla húmeda aliviaba ligeramente la tensión muscular de la pantorrilla, Mu-jin colocó con cuidado la mano encima de la toalla.

 

«Si te duele, no dudes en decírmelo enseguida».

 

Diciendo esto, Mu-jin movió lentamente la mano, comprobando el estado de los músculos de Hyun-gwang mediante acupresión.

 

‘Loco… ¿Es aún peor de lo que pensaba?’

 

Cuánto tiempo llevaba soportando peso para que casi no le quedaran músculos en la pantorrilla, y el estado de los pocos músculos, ligamentos, tendones o cartílagos que le quedaban era de lo peor.

 

«Tío Maestro. Está bien hacer un sonido si duele».

 

Habiéndose dado cuenta débilmente del estado con sólo unas pocas acupresiones, Mu-jin, al igual que Beob Gang, se dio cuenta de que Hyun-gwang también estaba soportando dolores y gemidos, así que redujo la intensidad todo lo posible.

 

‘Ah, este Templo Shaolin. ¿La autolesión es un pasatiempo? No puedo entender por qué todos ellos no muestran su dolor’.

 

Mu-jin chasqueó ligeramente la lengua por dentro, pero en contra de sus pensamientos internos, continuó haciendo todo lo posible para aplicar acupresión en la parte inferior del cuerpo de Hyun-gwang.

 

«Ahora que el cuerpo se ha aflojado un poco, procederemos con el tratamiento propiamente dicho».

 

Mu-jin, una vez terminada la acupresión, habló a Hyun-gwang en tono tranquilo.

 

Luego, para corregir las articulaciones y los músculos torcidos durante la acupresión, Mu-jin levantó la pierna derecha de Hyun-gwang y empezó a moverla.

 

Había empezado la terapia manual.

 

Como la terapia manual directa podía forzar los músculos y las articulaciones de un caso grave, Mu-jin había empezado por calentar el cuerpo con una toalla caliente y aflojar la tensión con acupresión antes de empezar la terapia manual.

 

[12:54 AM]

 

Tras tratar ambas piernas alternativamente durante un momento, Mu-jin continuó moviendo y rotando las piernas y los tobillos de Hyun-gwang.

 

Esta vez, el tratamiento no era terapia manual sino Técnica de Lanza a Corta Distancia.

 

«Ahora, moveré tu pierna derecha hacia el lado izquierdo. Mantén la espalda apoyada en el suelo y gira ligeramente la cabeza hacia la derecha».

 

Después de tratar los problemas esqueléticos con terapia manual, Mu-jin utilizó la técnica de la lanza de corto alcance para relajar gradualmente los músculos tensos.

 

Sin embargo, el estado del cuerpo de Hyun-gwang, que se había deteriorado durante décadas, era peor incluso que el de Mu-gung. Era como si, a pesar de no ser un súbdito leal sino un practicante budista, estuviera decidido a no doblarse sino a romperse.

 

Así, Mu-jin continuó con la acupresión, la terapia manual y la técnica de la lanza a corta distancia.

 

El tratamiento de Mu-jin se prolongó durante casi media hora.

 

Naturalmente, se formaron gotas de sudor en la frente de Mu-jin.

 

Mu-jin había estado entrenando su cuerpo durante más de un año y diez meses. Naturalmente, un poco de ayuda con acupresión o la Técnica de la Lanza de Corto Alcance no sería demasiado para él.

 

Pero el cuerpo de Hyun-gwang estaba tan deteriorado que manipularlo era como trabajar con vidrio. Un poco de demasiada fuerza podría hacer que se hiciera añicos.

 

Al igual que había hecho el abad Hyun Cheon, Mu-jin también tenía que gestionar meticulosamente no sólo la fuerza, sino también la resistencia, lo que inevitablemente le desgastaba.

 

A pesar de ello, no había signos de enfado o fatiga en el rostro de Mu-jin.

 

Por el contrario, había una especie de seriedad en sus ojos.

 

No es que esperara ganar nada tratando a Hyun-gwang.

 

Hyun-gwang, que recibía el tratamiento, captaba de vez en cuando la mirada de Mu-jin y no podía evitar quedarse pensativo.

 

‘Huh… ¿Qué clase de confusión interior tiene este joven discípulo para parecer tan apenado?’.

 

Aparte de haber perdido sus habilidades marciales, también era un monje muy devoto. Además, habiendo vivido más de setenta y ochenta años, uno podía discernir vagamente el carácter de una persona con sólo mirar su cara y sus ojos.

 

Fue por la mirada y la expresión de Mu-jin por lo que Hyun-gwang aceptó su trato.

 

De hecho, el actual estado de abandono de Hyun-gwang era una elección que él mismo había hecho.

 

[12:57 AM]

 

Era un héroe de Shaolin y, al mismo tiempo, el talento más prometedor de Shaolin. Naturalmente, la facción Beob Gong y la facción Beob Geon, que habían sobrevivido a la guerra con el culto demoníaco y habían regresado con vida, hicieron todo lo que pudieron para salvar a Hyun-gwang.

 

Le suministraron las Grandes Píldoras de Restauración, el mejor elixir de Shaolin, e invitaron a los sanadores más renombrados de las vastas Llanuras Centrales, conocidos como sanadores divinos.

 

Sin embargo, las píldoras de la Gran Restauración no surtieron efecto en su cuerpo, con su Danjeon destrozado, y la acupuntura de los sanadores divinos sólo le proporcionó un alivio temporal. En pocos días, su estado volvería a ser tal que apenas podría caminar.

 

Para curar a Hyun-gwang, la facción Beob Gong y la facción Beob Geon invitaron a Shaolin a todo tipo de personas, persiguiendo los rumores que flotaban por las Llanuras Centrales.

 

Entre ellos, la mayoría eran charlatanes, y también había tratamientos que, aunque efectivos, se acercaban a la nigromancia inhumana.

 

Por eso, Hyun-gwang rechazó voluntariamente el tratamiento.

 

Era porque no quería que la poca riqueza que tenía Shaolin, no acumulada por la rectitud y la justicia, se dilapidara por su culpa.

 

Sobre todo, temía que Shaolin aceptara métodos poco éticos en nombre de la buena voluntad para curarle.

 

De hecho, los humanos tienden a aceptar más fácilmente los medios injustos cuando los fines se consideran buenos. Porque pueden justificarlo por el bien de la justicia.

 

Por esta razón, Hyun-gwang había pensado que tal vez Mu-jin tenía motivos similares.

 

Si él, un héroe de Shaolin, se curara, el nombre y la influencia de Mu-jin en Shaolin se dispararían al instante.

 

Sin embargo, no había rastro de deseo corrupto en los ojos de Mu-jin. En su lugar, lo que residía allí era la mirada de un médico tratando a un paciente.

 

No, iba incluso más allá, mezclando cierta tristeza desconocida y un sentido del deber.

 

Mientras Hyun-gwang se preguntaba las verdaderas intenciones tras la mirada de Mu-jin,

 

concentrado en el tratamiento, Mu-jin, inconsciente de la expresión que llevaba, se levantó con calma.

 

«Con esto concluye el tratamiento que realizaré hoy».

 

«¿Llamo entonces a esos dos?»

 

«Sí, Abad».

 

Crujido.

 

No mucho después de terminar su conversación, la puerta de la cámara se abrió y entraron Hyun Gong y Hye-dam.

 

Como en la práctica simulada que habían hecho la noche anterior, siguieron el tratamiento con infrarrojos y la terapia de estimulación eléctrica.

 

 

* * *

 

 

Esa noche.

 

Tras convertirse en discípulo de Beob Geon, Mu-jin trasladó sus pertenencias de la Facción de los Arhat al pabellón donde vivía Hyun-gwang.

 

Normalmente, aunque uno se convierta en discípulo y viva en el pabellón del maestro o del patriarca, usan habitaciones separadas.

 

Sin embargo, en el caso de Hyun-gwang, como estaba inmóvil, Beob Geon compartía habitación con él para cuidarle.

 

Mu-jin, convertido en discípulo de Beob Geon, no se encontraba en una situación diferente.

 

Así, Mu-jin, que ahora compartía habitación con Beob Geon y Hyun-gwang, soñaba por primera vez en mucho tiempo.

 

«Abuelo, definitivamente te curaré».

 

[12:59 AM]

 

«Jejeje. Este viejo está acabado. Entra y descansa».

 

Incluso en sus sueños, Mu-jin estaba masajeando diligentemente la pantorrilla de un anciano.

 

¿Pero por qué? Incluso en el sueño, Mu-jin era Mu-jin, pero la persona a la que masajeaba las pantorrillas no era Hyun-gwang.

 

El anciano que aparecía en el sueño no era otro que el abuelo paterno de Choi Kang-hyuk.

 

«¡Abuelo, confía en mí! He estudiado mucho para curarte».

 

gritó Mu-jin con confianza, pero no era cierto.

 

Choi Kang-hyuk sólo había empezado a estudiar fisioterapia, rehabilitación y ejercicio tras ser licenciado a la fuerza del ejército.

 

Y, trágicamente, su abuelo paterno había fallecido cuando él estaba en el instituto.

 

Para Mu-jin, o mejor dicho, para Choi Kang-hyuk, las dos experiencias más dolorosas de su vida no fueron su baja forzosa del ejército, la crisis en el gimnasio debido al COVID-19, ni siquiera la caída del pelo causada por el estrés.

 

Fue cuando falleció la única familia que había conocido desde sus primeros recuerdos, sus abuelos paternos.

 

En el momento de la muerte de su abuelo, él era sólo un estudiante y no podía hacer nada.

 

Había visto cómo su abuelo luchaba por caminar en sus últimos años, pero lo único que podía hacer era ofrecerle un hombro en el que apoyarse o masajearle de vez en cuando sin haber recibido una formación adecuada.

 

La sensación de impotencia que sintió entonces fue la razón por la que renunció a la universidad y se planteó buscar un trabajo.

 

Para proteger al menos a su abuela, quería un trabajo estable en la función pública, y sintiendo que era más apto para el trabajo físico, optó por ser soldado profesional.

 

El problema fue que, aún influido por sus bravuconadas de instituto, eligió alistarse en las fuerzas especiales, pensando que sería una carrera glamurosa.

 

Sin embargo, cuando se alistó en las fuerzas especiales a los veinte años y empezó a cobrar su sueldo, se sintió bastante feliz.

 

Sentía el deber de proteger a su país y la satisfacción de mantener a su preciada abuela.

 

Sin embargo, debido a la naturaleza de las operaciones y el entrenamiento de las fuerzas especiales, a menudo estaba lejos de casa, y unos dos años después de ascender a sargento primero, su abuela falleció repentinamente.

 

El Estado, según su normativa, le concedió apenas dos noches y tres días de permiso porque se trataba de su abuela, no de un progenitor.

 

Incluso con las vacaciones anuales añadidas, que sumaban un total de cuatro noches y cinco días, eran manifiestamente insuficientes para que un joven de veinticinco años que había perdido a toda su familia recuperara la compostura.

 

Al regresar a la unidad tras cuatro noches y cinco días, le asignaron una misión de alto secreto, durante la cual Choi Kang-hyuk sufrió heridas graves. Estuvo a punto de perder la vida en esa misión, al no haberse recuperado del todo mentalmente.

 

[1:04 AM]

 

Y hoy, quizá por haber tratado a un anciano, resurgieron recuerdos enterrados durante mucho tiempo en sus sueños.

 

Por eso, Mu-jin, o más bien Choi Kang-hyuk, se esforzó por pagar, aunque sólo fuera una pizca, la deuda de gratitud que tenía por el tratamiento que no pudo proporcionarle entonces, los cuidados que debería haberle devuelto durante toda una vida, pero que no había podido hacer en absoluto.

 

«¡Abuelo! ¿Se siente bien?»

 

«Jejeje. Nuestro Kang-hyuk tiene manos sanadoras de verdad. Oh, ¿cómo puede nuestro cachorro no descansar gracias a su abuelo?»

 

«¡Eh~ Estar así con el abuelo es mi forma de descansar!»

 

De niño, había sido un nieto reticente, pero al envejecer, utilizó su mayor sociabilidad para aplicar seriamente acupresión en la pantorrilla de su abuelo.

 

 

* * *

 

 

Mientras Mu-jin estaba sumido en un sueño, se encontraba con su abuelo paterno después de mucho tiempo,

 

«Hehe…»

 

Despertados del sueño, Hyun-gwang y Beob Geon miraban a Mu-jin, que dormía a su lado.

 

«…Abuelo.»

 

«Te curaré…»

 

«Cuánto he estudiado…»

 

Se habían despertado debido a la somnolencia de Mu-jin, que llevaba un rato hablando.

 

«¿Qué debemos hacer, Tío Maestro?

 

«Déjalo en paz.

 

Despertar al ya incómodo Tío Maestro de su sueño sería algo terrible, pero las víctimas, Hyun-gwang y Beob Geon, no mostraron ningún signo de queja.

 

No, lejos de mostrar incomodidad, miraron a Mu-jin con expresión compasiva.

 

‘Así que era eso. Amitabha’.

 

Hyun-gwang recordó el tratamiento que recibió hoy de Mu-jin.

 

La acupresión, la terapia manual y la técnica de la lanza a corta distancia. La pena no identificada, la desesperación y el sentido del deber que habían llenado los ojos de Mu-jin mientras realizaba varios tratamientos que Hyun-gwang nunca había visto ni oído nombrar.

 

Puede que el propio Choi Kang-hyuk no fuera consciente, pero aquellas experiencias de desamparo de su juventud habían incrustado profundamente en su mente un sentimiento de deuda.

 

Por eso siempre hacía todo lo posible por enseñar y tratar a los ancianos que acudían al gimnasio con dificultades físicas.

 

Y ahora, en este momento, Hyun-gwang comprendía por qué Mu-jin, sin ninguna mala intención, le había tratado con tanta seriedad.

 

Y cómo Mu-jin, a tan temprana edad, había llegado a adquirir conocimientos tan diversos.

 

 

* * *

 

 

Al día siguiente.

 

El tratamiento para Hyun-gwang continuó sin falta.

 

Ayer, Mu-jin se centró en la zona de debajo de la rodilla, las pantorrillas y los tobillos. Hoy, trataba la parte delantera y trasera de los muslos y la zona pélvica.

 

Después de un rato de acupresión y terapia manual en el cuerpo de Hyun-gwang, quizás debido al sueño que tuvo anoche,

 

[1:07 AM]

 

«Abuelo, por favor, avísame si te sientes incómodo».

 

Sin darse cuenta, Mu-jin usó la palabra «abuelo» en vez de «Tío Maestro».

 

«Oh Dios, ¿qué clase de lenguaje es ese?»

 

«¡Cómo te atreves a llamar ‘abuelo’ al Maestro Tío!»

 

El abad Hyun Cheon y Hyun Seong, que estaban observando el tratamiento, le regañaron con expresiones severas.

 

«Ja, ja, ja. Está bien, Abad».

 

Por alguna razón, Hyun-gwang, al que se habían dirigido incorrectamente, simplemente mostró una sonrisa benévola.

 

Entonces, Hyun-gwang, que detuvo al Abad Hyun Cheon y a Hyun Seong, se giró para mirar a Mu-jin.

 

«Mu-jin, a partir de ahora, está bien que llames ‘abuelo’ a este viejo monje. Siéntete libre de tratarme cómodamente. Ja, ja, ja».

 

Mirando la sonrisa benevolente de Hyun-gwang, Mu-jin pensó para sí.

 

¿Qué le pasa a este abuelo?

 

Mu-jin no entendía por qué de repente se mostraba tan familiar.

 

Aun así, era de buena educación seguir los deseos de un anciano.

 

«Sí, Abu… abuelo».

 

Mientras Mu-jin usaba el término «abuelo» con un tono algo torpe, diferente al de antes,

 

«¡Vaya!»

 

«Ja, ja, ja. Está bien, Abad».

 

La voz severa de Hyun Cheon y la voz amable de Hyun-gwang se escucharon simultáneamente.

 

«¿No podemos centrarnos en el tratamiento?».

 

Mu-jin se quedó pensando qué esperaban de él.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

1 Comment

  1. AzaYaell

    Esta parte suele sacarme unas lágrimas.
    😢

    19 de mayo de 2025 at 10:13 AM
    Accede para responder
Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first