El villano loco recupera la cordura - Capítulo 58

  1. Home
  2. All novels
  3. El villano loco recupera la cordura
  4. Capítulo 58
Prev
Next
Novel Info

La muerte del trascendental chino Zhang Zedong, junto con la de más de la mitad de los cazadores y estudiantes, tuvo un profundo impacto.

Aunque actuaron bajo las órdenes del primer ministro, no hubo piedad en las manos de Choi Jun-ho. En un abrir y cerrar de ojos, todos los atacantes murieron y la arena se tiñó de sangre.

Observando la espantosa escena de sangre y carne salpicando, el Berserker sonrió satisfecho.

«Kakaka, bien, eso está bien. Ese es el espectáculo que estaba esperando».

«……»

Jung Da-hyun intentó mantener una expresión impasible, pero sus ojos temblaban ligeramente. A veces, las acciones de Choi Jun-ho no eran tan fáciles de aceptar.

Era un cazador que abogaba por la justicia, pero sus acciones no se ajustaban a las típicas de un cazador. Ahora bien, parecía divertido distinguir entre quién era justo y quién malvado, pero de vez en cuando, ella sentía que él vivía en un mundo diferente al suyo.

¿Se debía a su estrechez de miras o era Choi Jun-ho quien había ido demasiado lejos? Puede que la respuesta no fuera fácil, pero ya que había decidido aceptar su manera de ser, debía aceptarla.

«Ese es el mundo que Choi Jun-ho y yo vemos. Apuesto a que es difícil de aceptar».

«La verdad es que no».

Jung Da-hyun negó firmemente.

«Zhang Zedong, los cazadores y los estudiantes actuaron imprudentemente. Si sentían una brecha en sus habilidades, deberían haberse rendido y haber buscado clemencia. Si no conoces tus límites, morirás en este campo».

«Eso es sólo la hipocresía de la gente».

«Pensaba que no se puede sobrevivir en este mundo sin esa mentalidad».

«Esos hipócritas pueden envolverse en un buen envoltorio, pero esa es su esencia. Los fuertes sobreviven y los débiles mueren. Tus antecedentes, tus conexiones, no te protegerán en los momentos cruciales».

Jung Da-hyun asintió.

En un mundo donde la fuerza importaba, uno podía morir fácilmente si carecía de ella. Además, las tensiones entre naciones no sólo implicaban sentimientos personales; podían incluso afectar a las relaciones entre países enteros, lo que lo hacía aún más difícil.

En ese sentido, el primer ministro chino tomó la peor decisión. En esa decisión de una fracción de segundo, murieron muchos cazadores y un número considerable de estudiantes que serían responsables del futuro. Incluso su propia vida política. Y los estudiantes supervivientes, ¿podrían siquiera mantener la cordura?

Si uno podía presenciar un espectáculo tan horripilante sin sentir nada, debía ser mentira.

«Estás aquí.»

Las palabras del Berserker rompieron la ensoñación de Jung Da-hyun. Choi Jun-ho venía hacia aquí.

Sonaba despreocupado cuando dijo eso. Como si no se hubiera preguntado si era correcto haber matado antes a tanta gente.

«¿Por qué has venido por aquí?»

«Es porque intenté matar al primer ministro y me echaron. Dijeron que si lo mataba a él también, no habría vuelta atrás. Pero, ¿aún podemos dar marcha atrás? ¿No es ya irreversible?»

«Probablemente creían que podían volver atrás.»

«Dicen que será castigado de todos modos cuando regrese a su país, así que sigue siendo mejor acabar con él con mis propias manos».

Sus palabras despreocupadas eran todas duras.

«¿De qué estabais hablando?»

«Sólo una charla trivial sobre la vida. Tú, por otro lado, mataste a un Trascendente, pero pareces imperturbable».

«En realidad no fue gran cosa».

Si la gente hubiera oído esa afirmación, ¿no se habrían escandalizado?

La despreocupación de Choi Jun-ho después de matar a Zhang Zedong, que era un Trascendente muy respetado en China, era asombrosa de ver.

¿Habría alguien que realmente pudiera desafiarle?

A Jung Da-hyun se le pasaron por la cabeza los trascendentales de los que se decía que eran los más fuertes, pero no podía imaginarse a Choi Jun-ho luchando contra ellos.

«Tengo hambre. Vamos a comer».

«Después de causar esta catástrofe, ¿quieres comer algo?»

«Ellos son los que dicen que debo ir, así que ¿qué puedo hacer? En realidad, el director Cheon dice que debo desaparecer rápidamente. Dice que es difícil negociar con ellos si estoy cerca. No para de darme la lata con la gente que he matado.»

«Jaja, realmente eres una persona loca.»

«No quiero oír eso de ti».

En medio de su conversación casual, la mirada de Choi Jun-ho se posó en Jung Da-hyun.

«¿Quieres que vayamos juntos?»

«Me gustaría.»

«Muy bien, vamos.»

Los tres abandonaron sus asientos para ir a cenar.

***

Después de charlar un rato, la comida que tomaron fue deliciosa. Después de una sabrosa cena de cheonggukjang (un tipo de guiso coreano de pasta de judías), Jung Da-hyun volvió a la Agencia de Seguridad Nacional, dejándonos sólo a mí y al Berserker.

El Berserker, que estaba bebiendo café con un inesperado comportamiento amable, parecía cualquier cosa menos un loco. Recuerdo que se quejó cuando mencioné que la cena era cheonggukjang, diciendo que prefería filete. Desde luego, tenía un don para desviar la conversación hacia el tema de la comida.

A primera vista, parecía un profesor capaz de subirse a cualquier estrado. Pero su verdadera naturaleza era la de un loco.

Después de discutir el proceso de matar a Zhang Zedong en el café, Berserker se despidió inesperadamente.

«Bueno, debería empezar a regresar».

«¿Tan pronto?»

«Nunca planeé quedarme mucho tiempo en primer lugar. No importa cuán amablemente me traten, sigo siendo un villano. Si sus actitudes cambian, seré su primer objetivo».

«Eres un villano notable».

Dije burlonamente, pero las palabras de Berserker eran ciertas. También despreciaba la idea de que mis acciones fueran expuestas al gobierno cuando me persiguieran como Maestro de Sangre.

«Rompecabezas».

«Si tienes algo que preguntar, adelante.»

«Tengo curiosidad por algo. ¿Qué tan fuerte eres?»

Los ojos de Berserker, mirándome, estaban serios.

No entendí por qué de repente sacó el tema de la fuerza. ¿Fue porque maté a Zhang Zedong? Pero Berserker no era de los que se desaniman fácilmente. Era mucho más resistente y tenaz.

Por cierto, mi habilidad. ¿Cómo debe ser evaluada? Si participara en una guerra de guerrillas, ¿sería suficiente para volar un país entero?

«No lo sé.»

«¿Nivel 9, quizás?»

«No lo sé. Si se les ocurre una forma de medirlo, lo intentaré».

«Por más vueltas que le doy, la diferencia entre dos Nivel 8 no debería ser tan significativa. Parece muy probable que seas de nivel 9».

«Deja que la gente crea que soy Nivel 8. Así, esos tontos que no conocen sus límites se apresurarán a morir».

Por cierto, uno de ellos era el Berserker.

Un tipo que sobrevivió incluso después de que le rompieran el corazón dos veces.

Y para mí, el nivel 9 o algo así no era tan importante. No, intentaba que no fuera importante.

Preocupado por lo que los demás pensaran de mí, busqué el poder para ser más aceptado, y así nació el villano Maestro de Sangre. Desde entonces, me había dado cuenta de que obsesionarse con los números era una forma segura de perderse.

Utilicé mis habilidades de forma razonable, para no ser confundido con un villano.

Afortunadamente, hasta ahora me había ido bien.

«Bueno, supongo que no hay nada que podamos hacer al respecto. Hoy me lo he pasado bien».

«Hiciste un buen trabajo con lo que se te pidió. Puede que te llame de vez en cuando».

«Hace tiempo que no estoy en una habitación de hotel. Pero paso de que me llamen a menudo. No me gusta que me domestiquen así».

«Eso lo decido yo, y vienes cuando te llamo. Manda menos mensajes».

«Te lo envío para aliviar tu soledad, pero lo rechazas. Sé que no tienes amigos».

«……»

A veces la verdad puede hacer que te maten, pero este tipo no parecía saberlo.

Por cierto, si considerabas edades similares como base para la amistad, podías decir que Oh Jong-yeop era un amigo, pero apenas había interacción entre nosotros en esta vida, así que nuestra relación era ambigua. Sin embargo, esta vez me llevaba bastante bien con Jung Ju-ho y Cheon Myeong-guk.

Ambos eran señores mayores, pero como yo había adquirido bastante experiencia en mi vida anterior, me sentía más como si estuviera interactuando con compañeros, lo que hacía que me sintiera más cómoda.

Y luego estaba Berserker, pero no quería llamar amigo a ese loco. No quería ser malinterpretado como un loco.

…La palabra «amigo» podría complicar las cosas sin razón.

«Muy bien, cuando desbloquees tu Don, contáctame».

«……»

«Echaré un vistazo cuando lo desbloquees. ¡Hey! ¡Hey!»

Berserker se giró como si no me hubiera oído y se alejó rápidamente.

Si alguien lo veía, pensaría que yo iba tras él.

Un bastardo astuto.

***

Tras la muerte de Zhang Zedong, la delegación china canceló todos sus planes y regresó a China al día siguiente. Todo el proceso se desarrolló como un relámpago.

China, mientras intentaba eliminar al ascendente novato Trascendente llamado Choi Jun-ho y obtener información sobre el proceso de caza de Nuri, sufrió irónicamente una dolorosa pérdida, al perder al Trascendente Zhang Zedong, junto con valiosos recursos futuros también.

Como resultado, aunque la relación entre China y Corea del Sur podría experimentar un enfriamiento temporal, con la disminución del comercio debido a los monstruos, Corea del Sur no sufrió ningún daño significativo. Al contrario, Corea del Sur llevaba ventaja en el sector comercial, ya que China se esforzaba por recuperar su territorio e importar incluso un pequeño excedente de productos monstruosos.

El presidente se dirigió a Cheon Myeong-guk, con el rostro relajado, sin el ceño fruncido de una década.

«¿Cuál es la postura de China?».

«No tenían nada que decir. Fue un duelo legítimo y en defensa propia».

«No podían decir nada porque sus verdaderas intenciones habían quedado al descubierto. Hacerles callar en última instancia se reduce a las habilidades de cada uno. Me gusta bastante.»

«Felicidades, Señor.»

«¿Soy el único que recibe felicitaciones aquí? Es gracias al plan del director Cheon. Eres mi benefactor. ¡Jajaja!»

De principio a fin, fue Cheon Myeong-guk quien ideó el plan para capturar a Zhang Zedong. Zhang Zedong, que constantemente provocaba problemas y usaba su Don Trascendente para empujar monstruos a Corea del Norte, era una espina clavada para Corea del Sur, el gobierno y el presidente.

Con su eliminación, el número de demonios que entraban en Corea del Norte disminuiría.

Por encima de todo, ver la fuerza sin igual de Choi Jun-ho en persona era significativo.

«He visto la fuerza de Trascendente unas cuantas veces, pero el poder de Choi Jun-ho era real. Estaba en un nivel diferente al de la Serpiente Roja. ¿Cómo te pareció?»

«Nunca he visto a alguien con ese nivel de fuerza».

«¿Tú, que vienes del Gremio de los Segadores, también lo ves así? ¿No hay otros Trascendentes como él?»

«Choi Jun-ho se salía de la norma. Su fuerza, velocidad y operaciones de duelo eran perfectas. Y era implacable. No pensé que pudiera matarlos a todos sin vacilar».

«Bueno, eso fue impresionante».

El presidente asintió con la cabeza.

Se sentía surrealista porque Zhang Zedong, que había sido tan arrogante, había huido de una manera patética y se había convertido en un montón de carne y sangre.

«Lo que importa es que la espada está de nuestro lado».

«Sigo preocupado».

«Si ibas a preocuparte, no deberías haberla blandido. Choi Jun-ho está de nuestro lado. Así que no te preocupes. Y cuando te hagas una idea de las cosas, no pienses en Choi Jun-ho en términos de gente corriente».

El presidente rio entre dientes.

«No intentes controlarle demasiado. Mantén una distancia razonable. Genere confianza mostrando respeto y dando confianza. Demuestra que podemos ser de ayuda. Entonces Choi Jun-ho no intentará matarnos».

«Haré lo que pueda para adaptarme.»

«Puede ser difícil, pero confío en que el jefe Cheon se encargará de ello.»

«Sí.»

«La delegación de Japón llegará pronto, y hay mucho que preparar, pero sabes que confío en ti, ¿verdad?»

«… Haré todo lo posible para corresponder a tu confianza.»

Tras recibir los ánimos del presidente, Cheon Myeong-guk regresó a su despacho y dejó escapar un profundo suspiro.

El trabajo se le había acumulado desde que aceptó a Choi Jun-ho.

Y ahora, con la visita de la delegación japonesa.

Su cuerpo estaba agotado, pero las tareas se amontonaban como una montaña.

Extrañamente, la imagen de Choi Jun-ho usando sus habilidades permanecía en su mente.

«…Fue increíble».

Convertir a un prometedor Trascendente Chino en un puñado de carne y hueso.

¿Cómo había surgido semejante monstruo?

Lo había investigado docenas de veces, pero no había nada sospechoso.

El otro creció en un hogar ordinario y se convirtió en un Despertado de forma ordinaria. Pero de repente, adquirió el poder de gobernar el mundo. Y se añadió una personalidad aún más obstinada que ese poder.

Cómo controlar a un tipo así era la cuestión.

Si salía bien, todo sería gracias al presidente, y si fallaba, todo sería culpa suya.

«Esto me está volviendo loco».

Sintiendo un dolor en el estómago, Cheon Myeong-guk hizo una reserva en el hospital.

***

La delegación japonesa siguió a la delegación china. El ministro Despierto, que tenía el segundo rango más alto en el gabinete, encabezó personalmente la delegación.

A diferencia de China, mantuvieron una actitud siempre cortés.

Para ser más precisos, los ambientes en las relaciones entre Corea y China y Corea y Japón eran similares debido a las circunstancias actuales.

En ese momento, la relación entre Corea del Sur y Japón no era mala.

La razón fundamental era que sus territorios no eran limítrofes. Como no había disputas por cuestiones de monstruos cerca de la frontera entre ambos países, la cooperación era posible en lo referente a problemas de monstruos.

Asumieron el papel de socios comerciales, supliéndose mutuamente las partes necesarias. Debido a las limitadas rutas aéreas y marítimas, Corea del Sur y Japón eran socios comerciales fiables en el mundo en expansión.

El ministro Despierto, que estaba documentando meticulosamente el proceso de caza de Nuri, exclamó admirado.

«Dar un paso adelante así para salvar a un colega, lo admiro. Espero logros de caza aún mayores en el futuro».

«También deseo la prosperidad de Japón».

Una vez logrado el propósito de la visita, el ministro Despierto buscó la comprensión del presidente y, con cautela, sacó a colación otro asunto.

Se trataba de la Liga.

Hasta hacía poco, Japón era una potencia con cinco Trascendentales. Y había un villano de Nivel 8, pero recientemente, cuando la Liga se abrió paso en el país, se produjo una situación en la que un Trascendental se pasó a la Liga.

Como resultado, actualmente había dos villanos Trascendentales causando problemas en Japón, y no se trata de un asunto menor.

El ministro Despierto preguntó por el secreto de cómo Corea del Sur podía mantener su posición como país libre de la Liga.

¿Era necesario tener un secreto cuando se podía simplemente matarlos a todos?

Me sentí desconcertado, pero parecía que Japón creía que realmente había un secreto.

No existía tal cosa.

Decidí hacer un discurso de ventas, ofreciéndome a mostrar a Japón cómo podían aumentar el poder de sus Despertados.

Escuchando a los funcionarios de la Casa Azul hablar uno por uno, levanté la mano para hablar.

«En última instancia, ¿no sería mejor que el poder del Cazador se fortaleciera para expulsar a la Liga?».

«…Sí».

El ministro Despertado parecía no entender lo que decía.

Saqué el núcleo de un monstruo.

«Este es un núcleo de monstruo hecho usando un nuevo método de procesamiento.»

«……»

El ministro Despertado parecía desconcertado, pero su expresión cambió al infundir Fuerza en el núcleo que le entregué.

Él también era cazador. Se maravilló de la eficiencia del núcleo monstruoso.

«Oh, ¿cómo es posible esta eficiencia?»

«¿Cómo es?»

«¡Es increíble! ¿Es un nuevo método de procesamiento? Hice un descubrimiento asombroso en Corea. Sin embargo…»

La expresión del ministro Despertado se oscureció.

Parecía que pensaba que el artículo sería caro.

Era caro. Pero si lo producías localmente, la historia cambiaría.

Y se sabía que Japón tenía mucho dinero, y yo también lo sabía. Así que, ¿por qué armar un escándalo?

«Planeamos proceder mediante la venta de licencias para el método de procesamiento de este artículo.»

«¿En serio?»

«Sí. Por favor, infórmese en el Grupo Sagrado para más detalles».

Planeaba revelarlo pronto, así que no hay nada de malo en hacer algunas ventas por adelantado.

Mi papel era mostrarles el producto y conectarlos con el Grupo Sagrado.

La expresión del ministro Despierto se iluminó ante la mención de que el precio se determinaría dentro de un rango razonable.

«Gracias, Jun-ho-san. Esto será de gran ayuda».

«Ni lo menciones.»

«También tenemos algo más para ti, aunque es modesto».

Dicho esto, el ministro Despertado trajo una carpeta de documentos bien sellada.

Inesperadamente, contenía un contenido sorprendente.

***

La delegación japonesa se marchó, y el presidente, que había examinado el método de procesamiento del núcleo del monstruo, sonrió.

«Este es el método de procesamiento del Grupo Sagrado. Creará un producto valioso para el país».

«El método para aumentar la eficiencia de los núcleos de monstruos puede aplicarse de varias maneras».

«Si aumenta la eficiencia de las centrales eléctricas, no habrá mucho que desear. Para aumentar nuestra tasa de autosuficiencia alimentaria, esto es necesario. El gobierno no debe dudar en apoyarlo».

Al tratarse de un medio para ingresar divisas, el presidente tenía grandes esperanzas.

«Traerá bastante dinero. El jefe de Equipo Lee Se-hee dijo que ganaré mucho dinero con esto».

«¿El Líder de Equipo Lee? Entonces es seguro.»

«Ella tiene un ojo agudo.»

«¿No es la hija del presidente? Si el presidente ha cultivado tierra de alta calidad, entonces la Líder de Equipo Lee la está cuidando abundantemente.»

Las habilidades de Lee Se-hee fueron reconocidas incluso por el presidente.

«Por cierto, si ganas más dinero aquí, ¿no te convertirás en la persona más rica de nuestro país?».

«No estoy seguro de eso. No es que quiera ganar dinero, pero cuanto más dinero, mejor».

«Cuanto más dinero, mejor. Pero ten cuidado con el tema de los impuestos. Deberías hacerlo según las normas».

«No pienso evadir impuestos. Pagaré lo que me corresponda según lo vaya ganando».

«El Servicio Nacional de Impuestos probablemente te honrará como contribuyente modelo».

En mi vida pasada, yo era un villano. Ser considerado un contribuyente modelo en esta vida se sentía como un símbolo de participar en actividades económicas normales. Aunque pagara todos los impuestos, no me faltaría dinero. El dinero que tenía a mano y el que ganaría eran sólo medios para hacer lo que quisiera.

Pero, ¿cuánto ganaría?

Lee Se-hee afirmó con seguridad que no sería una cantidad pequeña. Además, estaba planeando un espectáculo a gran escala.

«¿Pero cómo lidiarás con esto?»

Los ojos del presidente y de Cheon Myeong-guk se volvieron hacia mí en respuesta a mi pregunta. Si hace un momento estaban relajados, ahora parecían algo ansiosos.

«Corrupción del alcalde de Busan Yoo Sung-soo».

Los documentos entregados por el ministro despierto japonés no eran otra cosa que información sobre la corrupción relacionada con el alcalde de Busan, Yoo Sung-soo.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first