El villano loco recupera la cordura - Capítulo 34

  1. Home
  2. All novels
  3. El villano loco recupera la cordura
  4. Capítulo 34
Prev
Next
Novel Info

Yoon-hee, que me había estado mirando con recelo, se marchó, dejándonos solos a Lee Se-hee y a mí.

«El rendimiento de la poción de recuperación es impresionante».

«Viniendo de la persona que más la usa, es la crítica más auténtica. Gracias por el cumplido».

«Es una valoración natural.»

«…»

«¿Has venido a decirme algo?»

Como era de esperar, Lee Se-hee captaba rápido las cosas, lo que hacía cómodo trabajar juntos. Sin embargo, parecía asignarle un significado excesivo a todo.

Hoy me he dado cuenta por primera vez de que había cálculos ocultos en mis acciones.

«Quiero hacer una petición».

«¿Qué tipo de petición?»

«Sé que Farmacéutica Sagrada es la mejor del país. Su competitividad también es reconocida a nivel mundial.»

«Correcto, la poción de recuperación que usa Jun-ho es uno de nuestros productos de Farmacéutica Sagrada. Aunque los que produce Estados Unidos son de buena calidad, su precio es bastante elevado. Así que podemos competir con ellos a nuestro precio. ¿Lo que el señor Jun-ho quiere pedir está relacionado con la poción de recuperación?»

«Sí.»

«¿Qué sería?»

«Quiero solicitar el desarrollo de una poción de recuperación que pueda volver a unir partes del cuerpo amputadas.»

«…»

«¿Es difícil?»

Lee Se-hee parecía tener dificultades para controlar su expresión.

¿No valía la pena probar esa idea?

«Sólo me preguntaba qué estaría pensando el señor Jun-ho para que pidiera eso. Um, bueno. ¿Es con la intención de recuperarse de accidentes inesperados durante las batallas?»

«Esa es la idea.»

«Es posible, pero no sé hasta qué punto sería efectivo. Aunque se volviera a unir un miembro mediante cirugía, no podría utilizarse inmediatamente para el combate.»

«Pero puedo corregir el desequilibrio si sujeto la espada con la mano contraria. Seré menos efectivo en combate, pero mis pérdidas se minimizarán».

«Eso es cierto, pero…»

Lancé un cebo a la dubitativa Lee Se-hee.

«No es que te lo pida gratis. Apoyaré tus fondos de investigación».

«¿Fondos de investigación?»

«Y conozco una buena forma de volver a unir partes del cuerpo amputadas».

«Entonces podemos acortar mucho la investigación.»

«¿Lo harás?»

«Sólo si la información que da el Sr. Jun-ho es clara.»

Tuve éxito en conseguir la cooperación de Lee Se-hee de esta manera.

Lee Se-hee pensó que esta poción de recuperación era para mí, pero yo tenía una idea diferente.

Es inevitable que llegue un momento en que tenga que cortarle el cuello a alguien. Si le vuelo la cabeza usando una mina terrestre, sería problemático. Pero si lo cortaba y lo volvía a unir, podría minimizar la responsabilidad.

El embalaje exterior era crucial.

Pero al volver a unirlo, ¿desaparecerían las huellas del corte?

***

Tarde por la noche, Cheon Myeong-guk y Jung Ju-ho tuvieron una reunión. Los dos bebían soju con pescado a la plancha con guiso de marisco como guarnición en una destartalada taberna rural.

«Siento haber contactado contigo de repente».

«No, no pasa nada. Cuando te llama el director, tienes que venir. Y hoy ha estallado un incidente importante. Pensé que podría surgir una situación así».

«Jaja.»

«¿Estás bien?»

Jung Ju-ho estaba preocupado por el estado de Cheon Myeong-guk, que dejó escapar una risa seca.

«Está bien. Tiene que estar bien».

¿Y si él estuviera en el lugar de Cheon Myeong-guk? Jung Ju-ho estaba agradecido de ser un mero director de departamento.

«Presioné mucho por el contrato de Choi Jun-ho.»

«Estuve allí, lo sé.»

«Como sabes, el contrato regular es por 7 años. Ya sea Choi Jun-ho o nuestro gobierno, necesitamos mantener la relación durante 7 años.»

«……»

«Pero un incidente ocurrió el primer día. El contrato con Choi Jun-ho sólo duró un día. ¡Jajaja! El periodo restante del contrato es de 6 años y 364 días. Eso son 2554 días en términos de fechas, y como ahora son las 10, quedan 107.270 horas.»

¿Cuidando de Choi Jun-ho durante más de 100.000 horas? Sólo oírlo le hizo sentirse mareado. Casi dijo que preferiría pedir que lo mataran antes que hacerlo.

Cuando se mencionaron cifras concretas, entendió por qué Cheon Myeong-guk bebía tanto.

«Director Jung, ¿sabía qué clase de persona era Choi Jun-ho?»

«Si digo que no lo sabía, estaría engañando al Director. Lo sabía. Choi Jun-ho es originalmente ese tipo de persona. Pero si hubiera pensado que tendría un accidente como el de hoy, entonces no. Ese tipo siempre supera la imaginación».

Jung Ju-ho chocó las copas con Cheon Myeong-guk, que bebía en silencio.

Por este momento, sus corazones se alinearon.

«Puedo imaginar cuánto ha sufrido el Director Jung todo este tiempo».

«Bueno, para mí sólo fue medio año».

«Cierto. Yo tengo 6 años y 364 días. 100,000 horas… ¡Ugh!»

Cheon Myeong-guk llenó su vaso y bebió.

«Ahora que lo pienso, no estoy seguro de poder aguantar hasta entonces. Pero si me rindo, ¿quién controlará a Choi Jun-ho? No, ¿había siquiera control para empezar? Si pierdo las riendas que me dan el menor control, temo esa situación».

«¿Por qué ya tienes esos pensamientos?»

«Porque he cometido errores. Director Jung, ¿cómo debo proceder a partir de ahora? Solicité esta reunión porque quiero obtener orientación.»

«……»

Jung Ju-ho permaneció en silencio y rellenó su vaso. Cheon Myung-guk volvió a beberse la copa de un trago.

«Es una historia sucia, pero después de que estallara el incidente, tuve diarrea. Dijeron que se debía al estrés. Hace sólo tres meses, estaba limpio. He estado sano toda mi vida, pero en un solo día, he acabado así. Aunque fuera derrotado por monstruos mientras cazaba o incluso cuando estaba a la deriva solo en un país extranjero, nunca he sentido desesperación. Pero ahora… me he convertido en una miserable ruina. ¡Suspiro!»

Jung Ju-ho cogió la botella de la mano de Cheon Myung-guk y rellenó su vaso. Luego, levantando su copa y haciendo un gesto de brindis, sus vasos tintinearon.

Tras dudar un momento, Jung Ju-ho, con expresión resuelta, habló.

«Director, he perdido mucho pelo por culpa de ese tipo».

«Una cosa tan espantosa…»

«Tenemos que aceptarlo. Ya ha alcanzado el nivel 8 e incluso ha obtenido un privilegio de no arresto. Cuanto más intentamos controlarlo, más se escapa. Por suerte, está tan seguro de su propia justicia que no se entromete en todos los asuntos.»

«Tendré que averiguar eso».

«¿No sería menos estresante estar mentalmente preparado para lo que pueda ocurrir?»

«…Significa que no podemos hacer nada para evitarlo, sólo estar preparados para ello.»

«Sí.»

Se sentía como convertirse en un paciente que había recibido un diagnóstico terminal.

No preparación para una defensa, sino preparar el corazón para lo que tuviera que venir.

Cheon Myung-guk asintió.

«Sin embargo, si te acercas a él, puedes averiguar cómo se moverá. De vez en cuando, escucha opiniones como las judías que brotan durante una sequía. Hasta entonces, recomiendo soportarlo». (N.T.: Expresión idiomática utilizada para describir una situación en la que ocurre algo inesperado o positivo en medio de circunstancias difíciles, del mismo modo que los frijoles que brotan durante una sequía serían un suceso inesperado. Este modismo transmite la idea de encontrar un resquicio de esperanza o un pequeño resultado positivo en tiempos difíciles).

«Presidente, ¿qué tipo de batallas ha estado librando todo este tiempo?».

«Considero que asegurarme de que no se convierta en un villano es el mayor logro de mi vida».

«Respeto eso. Para el Director Jung Ju-ho.»

«Por el Director Cheon Myeong-guk.»

Unidos por el dolor compartido de la diarrea y la calvicie, los dos se convirtieron en hermanos jurados en una taberna en ruinas.

***

Como se discutió con Oh Jong-yeop, Oh Jong-su llegó al trabajo.

«Hyung, hola. Gracias a ti, me salvaste la vida. Trabajaré duro para pagártelo.»

«Entra. Todavía está un poco desordenado aquí, pero ¿puedes limpiarlo e instalar el programa de ordenador?»

«¡Sí!»

Mientras yo estaba fuera un momento, Oh Jong-su ordenó el escritorio, instaló el ordenador e incluso me trajo los documentos que habían llegado.

«¿Qué debo hacer ahora?»

«Ordenarás los documentos, categorizándolos. Las cosas que hay que tramitar el mismo día, dentro de esta semana, dentro de este mes, y las cosas que hay que rechazar. Se dividirán así».

«Haré todo lo posible para estar al tanto».

«Además, la tarea principal es ordenar las comunicaciones entrantes para mí».

Empezando por las llamadas directas, luego los correos electrónicos, los mensajeros, etcétera. Si no se filtra, mi escritorio se inundaría de trabajo de la Agencia de Seguridad Nacional. Es por eso que traje a Oh Jong-su para manejar las cosas en mi nombre.

Si los resultados están por debajo de las expectativas, no hay nada que hacer. Si lo hizo bien, podría conducir a otra oportunidad.

«Haré lo mejor que pueda. ¿Oh? Ya hay bastantes invitaciones. Invitación especial de la Academia del Despertar, invitación de entrenamiento de cazadores del gobierno, conferencia especial de un gran gremio, y una recepción, y más…»

«Decide en base a la importancia de cada asunto».

«¿Yo?»

«Sólo te referirás a ello. Tus decisiones no se verán reflejadas directamente, así que piensa en ello como ganar experiencia e inténtalo.»

«¡Claro!»

Más o menos cuando Oh Jong-su empezaba con su trabajo, Jung Ju-ho, que había llegado tarde al trabajo con la cara llena de resaca, me llamó.

«Entonces, ¿qué pasó con ese reportero?»

«Me aseguré de que se llevaran a cabo los procedimientos legales».

«¿Serán castigados?»

«Aunque no lo sean, ya no podrán actuar imprudentemente como antes».

«Bueno, ya que lo etiquetaron como villano, si vuelve a ser el centro de atención… bien podría suicidarse. En fin, se acabó».

«Esto fue sólo un pequeño ejemplo. No pretendo llegar hasta el final.»

En realidad, no tenía grandes expectativas para el castigo legal. Dejarlos sin poder, incapaces de vivir o morir, era mucho más seguro.

Mientras que algunos podrían pensar en ello como sanciones personales, mis pensamientos eran diferentes.

El Trascendente de Nivel 8 poseía la autoridad del juicio inmediato. Utilicé esto de manera un tanto amplia, pero no hay problema con eso.

«…A veces, pensar en lo que llamas ‘el final’ me pone los pelos de punta. Por favor, avísame antes de hacer nada. ¿Tienes idea de cuántas vidas se acortan por tu culpa?».

Solía chasquear la lengua cuando perdía pelo, pero ahora ha cambiado a hablar de vidas.

Pero sólo Jung Ju-ho se quejaba así, y estos días parecía disfrutar de la situación aunque se quejara.

Decidí entender su queja.

«Haré lo que pueda.»

«Entonces, ¿cuál es tu próximo plan?»

«Ahora que me han reconocido como Nivel 8, voy a hacer algo que me haga destacar como Trascendente. Primero, voy a ordenar las diversas invitaciones y agendas oficiales que me han llegado, y luego voy a acabar con la organización implicada en la sublevación de los villanos en Incheon.»

«¡Oh wow! ¿Vas a hacer eso?»

«En parte también es por la Liga».

«A los de arriba les gustará. Sí, qué genial sería ocuparse de esas cosas. ¡Jajaja! Ya que la Agencia de Seguridad Nacional te respalda, siéntete libre de alborotar».

Ciertamente, con la NSA, seguramente podrían manejar las secuelas.

«Gracias, señor. Pero debe haber bebido mucho anoche».

«Cuando hay alguien que comparte un dolor similar, es difícil no beber más. Yo estoy bien, pero esa persona estaba en un aprieto. No lo está pasando muy bien ahora mismo. Tsk, tsk!»

«Espero que se recuperen bien».

«Probablemente sea imposible. La fuente de su estrés se está volviendo loca».

«Eso es lamentable.»

«Lo es. Con el tiempo, se volverían aún más lamentables».

Por alguna razón, Jung Ju-ho me miró fijamente mientras hablaba. En este mundo, había cosas que no se podían superar. Para controlar el estrés, lo mejor es hacer las paces con tu mente.

Salí fuera. Cuando me dirigiera a Incheon, decidí hacer un plan detallado.

Mientras volvía a mi oficina, vi a Jung Da-hyun de pie delante de la puerta. Me llevé a Jung Da-hyun conmigo y entré en la oficina.

«Quiero pedirte consejo».

«Adelante.»

«Últimamente, me he sentido estancada. Cuando veo los progresos de Yoon-hee, yo también quiero hacerlo bien, pero no es fácil encontrar la dirección correcta. Quiero pedirte consejo, Oppa».

«¿Usas tu Intuición en tu vida diaria?» (T/N: Es su Don.)

«Sí. Trato de mantenerlas activas 24/7».

«Si quieres que tu Intuición se desarrolle más, necesitarás elevarlas a un nivel de convicción. Para ello, necesitarás varias experiencias. Lo que más necesitas ahora es experiencia práctica».

Nunca había visto que el entrenamiento aportara tanta iluminación como la experiencia del mundo real.

Consideraba que cosas como ser precavido para no resultar herido eran un juego de niños. Una batalla en la que la sangre y la carne vuelan y las vidas están en juego era la verdadera etapa de la iluminación.

Principalmente, era la sangre y la carne del oponente la que volaba, no la mía.

«Acción real, experiencia».

«Para ello, lo mejor sería atrapar a un villano formidable. Villanos incompetentes no servirán. Villanos de capacidad similar, que puedan crear tensión, serían preferibles. Nivel 6 sería adecuado».

«Supongo que tendré que buscarlos».

«Con tu intuición, puedes diferenciar entre enemigos con los que puedes lidiar y enemigos con los que no. Si lo perfeccionas más, podrás distinguir entre villanos a los que puedes derrotar o contra los que puedes perder, dependiendo de la situación. Al desarrollarlo hasta ese punto, estarás listo para abrir el camino a lo que viene después. ¿Puedes hacerlo?»

Jung Da-hyun se encargaba principalmente de la aprehensión de villanos en la ciudad.

Es un puesto codiciado que le pone a uno en el punto de mira de los medios incluso sin tener que lidiar con un villano de alto nivel.

Jung Da-hyun era la estrella brillante y el icono de la Agencia de Seguridad Nacional, recorriendo un camino diligente hacia el Nivel 7 en el futuro.

Sabía que Jung Da-hyun seguiría progresando con el paso del tiempo. Pero no estaba satisfecha con eso.

Esta vez, nos enfrentamos a villanos fuera de la ciudad. Había villanos de alto nivel que operaban solos, viles criminales que cometían crímenes atroces y bandas de villanos que dominaban con su número.

Es una tarea en la que había que conseguir resultados en un lugar donde podían surgir variables inesperadas.

«También resulta que tengo que tratar con demonios, así que al menos puedo acompañarte fuera de la ciudad».

«Lo intentaré».

«Estupendo».

La animé mientras hacía un esfuerzo decidido. Probablemente nos cruzaríamos con algunas personas en las afueras de la ciudad.

***

Últimamente, Jung Da-hyun tenía sed de más.

Todos a su alrededor estaban creciendo.

Su amiga, Lee Se-hee, era una Despertada y había destacado en puestos clave dentro del Gremio Sagrado, sin quedarse muy atrás. Choi Yoon-hee, la hermana menor de Choi Jun-ho, estaba demostrando un brillante talento y alcanzando un rápido crecimiento.

Y luego estaba Choi Jun-ho.

Un genio que fue reconocido oficialmente como Nivel 8 a la edad de 25 años.

Él fue una vez su subordinado, pero ahora se había elevado a lugares que ella no podía perseguir.

Observando este proceso, Jung Da-hyun se dio cuenta de sus propios defectos. Si hubiera sido más diligente y decidida, ahora estaría en un lugar más alto.

Quedarse atrás nunca fue una experiencia agradable. Por eso pidió consejo a Choi Jun-ho para seguir adelante.

«Para estar a su lado, tengo que atrapar villanos».

Así, Jung Da-hyun dejó la ciudad con Choi Jun-ho para encontrar villanos.

***

«Pensé que iba a morir.»

El agente negro Han Sang-min de la Agencia de Cooperación Exterior se recuperó recientemente de una lesión y volvió al frente.

Esos días fueron duros debido a la lesión. Bajo las órdenes del Director Yeom Ki-chul, se hizo pasar por un villano y recopiló información sobre ellos, pero la experiencia de ese día fue un momento horrible. No quería volver a pasar por eso.

«Ese loco es Nivel 8. ¿Debería considerarme afortunado por haber sobrevivido?».

Recordando los difíciles momentos de rehabilitación, Han Sang-min sacudió la cabeza.

Por aquel entonces, maldijo, pensando que le había mordido un perro rabioso, pero mirando atrás ahora, el mero hecho de poder volver así era una bendición.

¿De dónde demonios había salido un tipo así?

A pesar de haber experimentado tanto la vida de un cazador del gobierno como la de un villano, nunca antes había visto a alguien de su tipo.

Debido a la herida, no pudo volver a su base habitual. Han Sang-min fue primero al mercado negro a comprar los artículos necesarios y luego planeó ponerse en contacto con las organizaciones de villanos para informarles de que Blink, Na Kyung-wook, estaba vivo.

Tras visitar el mercado negro y salir, caminó por una calle desierta y le invadió la incomodidad. Sintió lo mismo cuando antes había sufrido una miserable derrota a manos de Choi Jun-ho en una situación similar.

¿»Déjà vu»? No, no puede ser».

¿Aparecería el estimado cuerpo de un Trascendente de Nivel 8 en el mercado negro? Pensando que se trataba de una reacción exagerada, intentó abandonar su lugar. Cuando sintió una presencia por detrás, entró en un estado de alerta y precaución.

«Lo he encontrado. Nivel 6.»

«¿Eres Jung Da-hyun?»

Era Jung Da-hyun, la flor de los cazadores del gobierno, conocida más por su belleza que por su talento.

Aunque de personalidad algo severa, era conocida como una figura brillante entre los cazadores del gobierno debido a su rotundo sentido de la justicia, aunque su carácter pudiera ser un poco rígido. ¿Por qué estaría aquí?

Se la conoce principalmente por capturar villanos en la ciudad, ¿verdad?

Ahora mismo, emite un aura inquietante.

Lo estaba mirando con los ojos de un depredador mirando a su presa.

«Villano de nivel 6, Blink, Na Kyung-wook.»

«¡Un momento!»

Han Sang-min estaba perdido en sus pensamientos cuando vio a Jung Da-hyun acercándose con una espada.

***

Jung Ju-ho estaba de buen humor después de conocer a Cheon Myeong-guk el día anterior.

Por fin había aparecido alguien que había probado el sabor de Choi Jun-ho. La sensación de alivio por no tener que soportar ya solo ese terrible sabor era abrumadora.

«Espero que su diarrea mejore».

Pero el sabor de Choi Jun-ho no había hecho más que empezar. ¿Qué tan bien podría Cheon Myeong-guk soportar la próxima tormenta del sabor de Choi Jun-ho?

Es tan aliviador estar a un paso de las secuelas.

Ahora, incluso si ese tipo causó problemas, ya no es su responsabilidad. Sólo tenía que echar una mano en la operación, fingir que controlaba la situación y encargarse de cualquier error.

Aun así, ya que decidió honrarlo como su superior, probablemente debería preparar un buen remedio para su diarrea.

Mientras sonreía para sus adentros, sonó con fuerza su teléfono. Era su amigo y confidente, Yeom Ki-chul, el director de la Agencia de Operaciones Extranjeras.

«Hey, ¿qué pasa?»

-¡Hey, loco bastardo!

«De repente, ¿por qué estás actuando así? ¿Tuviste una pelea con tu esposa ayer?»

-¡Loco bastardo, Han Sang-min fue gravemente herido tan pronto como regresó al trabajo! ¡Se fue a una misión hoy, loco bastardo!

«¿De qué estás hablando?»

-¿Ni siquiera puedes manejar a tus subordinados ahora? ¿Eh? ¡Tú subordinado hirió gravemente a Sang-min! ¡Tomará un año para que se recupere!

Al escuchar la voz de Yeom Ki-chul, cada vez más fuerte, Jung Ju-ho se dio cuenta de que la situación no era normal.

Sin embargo, Jung Ju-ho era inocente. Había un 99,99% de posibilidades de que Choi Jun-ho, que era propenso a provocar accidentes como éste, reconociera la cara de Han Sang-min. Ya que él sabía que el otro era sólo un villano encubierto.

Sobre todo, Choi Jun-ho ya no era su subordinado.

«¿No es esto un error? Choi Jun-ho no volvería a herir a Han Sang-min. ¿Y qué idea equivocada tienes? Choi Jun-ho estableció una relación de cooperación con la Agencia de Seguridad Nacional. Ya no es mi subordinado.»

-No es Choi Jun-ho.

«¿Entonces?»

-Jung Da-hyun.

«¿Quién?»

-¡Tu sobrina, Jung Da-hyun, convirtió a Han Sangmin en un imbécil! ¡Loco bastardo!

«Oh, vamos. Eso no puede ser verdad. No puede ser.»

-¿Estás realmente convencido de que no es verdad? ¿De verdad?

Fue un momento de escalofriante comprensión. Jung Da-hyun, su propia sobrina. Había sido famosa como genio desde niña y había llevado su trabajo de forma excelente, con un fuerte sentido de la justicia y un carácter recto.

Jung Ju-ho creía que se convertiría en una brillante cazadora para Corea del Sur, brillando con luz propia. Aunque se viera influida por Choi Jun-ho, lo usaría como alimento para romper sus propios límites.

No, Jung Da-hyun no podía hacer eso. ¿Pero por qué no podía negarse firmemente a Yeom Ki-chul?

Llegados a ese punto, Jung Ju-ho se encontró sin darse cuenta rasgándose el pelo en estado de shock.

«¡Oh, no!»

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first