El villano loco recupera la cordura - Capítulo 16

  1. Home
  2. All novels
  3. El villano loco recupera la cordura
  4. Capítulo 16
Prev
Next
Novel Info

«…»

 

 

Oh Jong-yeop se quedó sin habla ante la horrible escena que tenía delante. Siempre estaba alegre y ya se había consolidado como un creador de buen humor en la Agencia de Seguridad Nacional, pero ahora mismo no estaba de humor para hablar.

 

 

Jung Ju-ho, que se había acercado, miró alrededor de la zona donde entrenaban a los internos y dijo: «¿Nunca habías visto algo así?».

 

 

«Sí.»

 

 

«Lo verás a menudo a partir de ahora. Esto es lo que significa luchar contra villanos y demonios».

 

 

«Más que eso, no sabía que las habilidades de Jun-ho eran tan buenas.»

 

 

«¿No lo sabías a pesar de que era tu amigo?»

 

 

«Sólo sabía que era increíble».

 

 

«Ya veo.»

 

 

Recordó a Jun-ho cazando al Tigre Shavel con expresión indiferente. Tal vez Jun-ho era aún más increíble de lo que pensaba.

 

 

Fue declarado de nivel 5, pero un Despertado de nivel 5 no podía cazar un Tigre Shavel solo. Eso significaba que era al menos de nivel 6. Incluso había resistido el ataque de Jung Ju-ho hace un rato.

 

 

Jung Ju-ho era un Despertado de Nivel 7, alguien que tenía un nivel cercano al de un Superhumano de Nivel 8, gente de la que se decía que era la más fuerte que existía. Choi Jun-ho resistió el ataque de alguien que era el candidato más probable para convertirse en el próximo Nivel 8. Su nivel estaba probablemente en el Nivel 7.

 

 

¿Nivel 7 a los 25? ¿Realmente intentaba suicidarse?

 

 

En cambio, Jong-su, que llamaba a Choi Jun-ho «hermano mayor» y le trataba con familiaridad, estaba un paso por delante de él.

 

 

Fue entonces. Jung Ju-ho perdió el agarre de la vaina en su mano derecha y volvió a cogerla.

 

 

«¿Director?»

 

 

«Nada.»

 

 

Sin cambiar de expresión, sujetó la espada con la mano izquierda y se alejó.

 

 

***

 

 

«…»

 

 

Jung Ju-ho seguía con la mirada fija en su entumecida mano derecha, que no se había recuperado del impacto de bloquear de frente el ataque de Choi Jun-ho.

 

 

La razón estaba clara. Las secuelas de la colisión aún no se habían disipado. Sólo había sido una colisión, pero el golpe de Choi Jun-ho persistía obstinadamente como el regusto del primer amor.

 

 

«Es un nivel 7».

 

 

La medición mostraba claramente que el valor numérico de la medición de nivel era 7. Jung Ju-ho recordó la colisión que tuvo con Choi Jun-ho.

 

 

Su Don era minas terrestres que usaban energía de relámpagos, el mismo que el Gran Maestro Franz de Alemania. Pero Jung Ju-ho, que había visto a Franz, no sabía que las minas terrestres eran tan persistentes y poderosas.

 

 

Lo mismo ocurre con el jefe que murió antes. Su cabeza explotó al menor toque. Cualquiera diría que le habían puesto una bomba en la cabeza.

 

 

En este punto, tuvo que aceptar la realidad.

 

 

«¿Podría ser Nivel 8?»

 

 

Las palabras de Jung Da-hyun vinieron a la mente cuando se midió el nivel de Choi Jun-ho. La máquina de medición de nivel podría haber dado un veredicto de nivel 7 debido a sus limitaciones.

 

 

«Veinticinco. Nivel 8. ¿Tiene sentido?»

 

 

Desde la aparición de los individuos despiertos, la persona más joven en alcanzar el nivel 8 tenía 29 años. Incluso entonces, se logró con el pleno apoyo del gobierno.

 

 

En contraste, Choi Jun-ho estuvo desempleado hasta principios de este año. Había una brecha incomprensible.

 

 

¿Hacía 100 flexiones, abdominales, sentadillas y corría 10 km todos los días?

 

 

De todos modos, si Choi Jun-ho fuera realmente de nivel 8, la situación sería diferente.

 

 

El Nivel 8 estaba clasificado como «superhumano» y era el objeto de envidia de todos los Despertados. También eran una fuerza importante y una medida del poder nacional.

 

 

Corea del Sur era una superpotencia de Despertados, uno de los pocos países del mundo que contaba con tal concentración de ellos.

 

 

Sin embargo, no era seguro que pudiera ejercer plenamente ese poder.

 

 

Entre los cuatro Nivel 8, uno estaba afiliado al gobierno y tres a grandes gremios. Para tomar prestado su poder en tiempos de necesidad, había que soportar una gran cantidad de sacrificios.

 

 

Ahora mismo, había una feroz disputa por el dominio entre los grandes gremios.

 

 

Si Choi Jun-ho se convertía en un superhombre de nivel 8 de la Agencia de Seguridad Nacional, el equilibrio de poder cambiaría.

 

 

Como miembro del gobierno, Jung Ju-ho había mantenido a raya a los grandes gremios durante mucho tiempo, así que la idea de un nuevo superhumano de nivel 8 le resultaba atractiva.

 

 

No había duda de que no le disgustaría el trato. Pero había una parte que le molestaba.

 

 

Él no sabía lo que Choi Junho quería. Su pasado no estaba claro.

 

 

Por encima de todo, ¿podría este tipo ser controlado?

 

 

Honestamente, si Jung Da-hyun no lo hubiera traído, lo habría confundido con un espía enviado por un departamento rival para sabotear una promoción.

 

 

«Necesito escuchar primero la opinión de la parte implicada».

 

 

Jung Ju-ho, que volvió a la Agencia Nacional de Seguridad, llamó a Choi Jun-ho.

 

 

***

 

 

«Planeamos extraer información del villano que fue arrestado fuera de la fábrica sin falta. Si esperamos un poco más, podremos obtener información sobre el Eraser y la Liga.»

 

 

«Sí.»

 

 

Habiendo escuchado ya la información necesaria, asentí con la cabeza.

 

 

«Te pido disculpas por enviarte a lo que resultó ser una trampa».

 

 

«No, no había peligro».

 

 

«Eso es un alivio.»

 

 

Tras decir eso, Jung Ju-ho cerró la boca y me miró en silencio. Sentí que tenía algo que decir, así que esperé a que hablara.

 

 

«¿Has pensado en medirte el nivel?».

 

 

«¿No me lo han medido ya?».

 

 

«Me refiero a una medición por encima».

 

 

«¿Medida por encima?»

 

 

«Choi Jun-ho, creo que eres Nivel 8.»

 

 

«…»

 

 

Me quedé en silencio, sin confirmar ni negar. Jung Ju-ho debió pensar que mi reacción no era típica.

 

 

«Un Nivel 8 es un ser tan fuerte que lo llamamos Superhumano. Significa que eres una de las pocas personas realmente especiales de Corea. ¿Eso no te impresiona en absoluto?».

 

 

«Realmente no he pensado en niveles».

 

 

«Otras personas arriesgan sus vidas para subir de nivel».

 

 

«Pensé que era lo suficientemente bueno para ser un cazador del gobierno.»

 

 

Para mí, el nivel era equivalente al número de vidas que se tomaban para obtener ese poder. Aunque poseía ese poder, las sombras de mi pasado no hacían más que oscurecerse.

 

 

«¿El Director quiere que me mida el nivel?»

 

 

«Sí.»

 

 

«¿Es bueno ser un Nivel 8?»

 

 

«Lo es. Puedes ganar riqueza, fama, atención y todo lo demás».

 

 

«¿Puedes explicarme más sobre eso?»

 

 

Jung Ju-ho comenzó a explicar sobre el Nivel 8. Llamado el pináculo del poder nacional, los Nivel 8 eran clasificados como Superhumanos y eran venerados como los Despertados más fuertes.

 

 

De hecho, hay lugares que evalúan la fuerza de un país basándose en el número de Despertados de Nivel 8 que poseen, y el rango de seguridad que garantizaba la supervivencia del país frente a los cada vez más poderosos demonios también aumentaba. Este era un requisito para atraer la inversión extranjera.

 

 

Por lo tanto, los países estaban ansiosos por tener un Superhumano de Nivel 8. Por lo tanto, es una posición de riqueza, honor y poder.

 

 

Pensé que sabía lo que significaba convertirse en Nivel 8.

 

 

«Quieres decir que sería molesto.»

 

 

«…Algo así.»

 

 

Mi resumen parecía apropiado y Jung Ju-ho sonrió con tristeza.

 

 

Mi resumen de una línea era apropiado y Jung Ju-ho sonrió débilmente.

 

 

«Y es buena publicidad para la Agencia de Seguridad Nacional».

 

 

«También puedes ganar un dinero astronómico si quieres».

 

 

Para ser sincero, no me importaban mucho los esfuerzos de Jung Ju-ho por convencerme. Al contrario, yo también recibo algunos beneficios gracias a él, e incluso cuando ocurría algo problemático por mi culpa, Jung Ju-ho siempre había sido un excelente escudo.

 

 

Jung Ju-ho admitió honestamente que la Agencia de Seguridad Nacional no podía proporcionar tanta seguridad financiera como otros grandes gremios.

 

 

«Sin embargo, bajo la protección del Estado, puedes cazar libremente, obtener exenciones fiscales, etc… pero, lo piense como lo piense, los grandes gremios son mejores en términos de dinero. ¿Estás pensando en inscribirte en uno?»

 

 

Parecía que no tenía más remedio que ser comedido.

 

 

Bueno, dado que el objetivo final de todos los Despertados era el Nivel 8, ¿quién estaría dispuesto a renunciar a ese puesto?

 

 

Excepto alguien como yo.

 

 

Para ser honesto, yo no tenía una gran codicia por el dinero y no estaba interesado en ganar fama. Como alguien cuyo espíritu había sido desgastado por mi vida anterior, mi máxima prioridad era la felicidad de mi familia.

 

 

¿Estaría contenta mi familia si me convirtiera en un Nivel 8 y llegara a ser más famoso de lo que era ahora? ¿Qué pasaría con mis padres, que dirigen un huerto en nuestra ciudad natal mientras sus hijos siguen su propio camino? ¿Y Yoon-hee, que acababa de unirse al Gremio Sagrado y ahora estaba demostrando sus habilidades?

 

 

Estaba seguro de que la gente sólo pensaría en ellos como los padres de Choi Jun-ho y la hermana de Choi Jun-ho, lo que sólo les causaría infelicidad.

 

 

«Dijiste que si alguien se convertía en Nivel 8, su autoridad aumentaba significativamente. Como cazador del gobierno, se les daría poder ejecutivo».

 

 

«…Así es.»

 

 

«Incluso si me dan autoridad, no creo que abuse de ella. No se preocupe.»

 

 

«No, eres una bomba que puede explotar en cualquier momento. Y una bomba nuclear».

 

 

Decidí pensar que lo decía porque no conocía el sabor de una bomba nuclear de verdad.

 

 

«Acabo de recordar el libro de contabilidad que conseguimos al acabar con la organización de narcotraficantes la última vez».

 

 

Los nombres de innumerables personas estaban escritos en el libro de contabilidad.

 

 

Algunos pagaron el precio, pero muchos otros continuaron disfrutando de la riqueza y el poder sin cambios.

 

 

«Una vez que alcance el nivel 8, ¿puedo capturarlos sin preguntas?»

 

 

«Espera un minuto.»

 

 

¿No?

 

 

Mirándome, Jung Ju-ho cerró los ojos.

 

 

«No arrestarlos a todos fue también para evitar una gran confusión. También hay nombres falsos registrados, y algunos son delincuentes de poca monta que los han usado un par de veces por curiosidad. Algunos acabaron con penas leves debido al margen de indulgencia».

 

 

«Ya veo.»

 

 

«De todos modos, en su momento hubo un esfuerzo por limpiar el desaguisado sin ampliarlo demasiado, así que los delincuentes menores se libraron con ligereza».

 

 

«El director debió pasarlo mal».

 

 

«Gracias por entenderlo. De todas formas, es posible cuando alcances el nivel 8. Pero habrá muchos problemas por parte de los implicados».

 

 

¿No podríamos eliminarlos a todos?

 

 

Quería preguntar más, pero parecía agotado.

 

 

«No seré comedido».

 

 

«…¿Por qué?»

 

 

«Me gusta la riqueza, la fama y el poder, pero no me gusta llamar la atención».

 

 

«……»

 

 

«Tampoco me apetece ir a otro sitio. Así que quiero pedirle un favor al Director».

 

 

«¿De qué se trata?»

 

 

«He oído que los directores de la Agencia de Seguridad Nacional, la Agencia de Cooperación Exterior y la Agencia de Defensa de Primera Línea del Demonio pueden nombrar agentes negros».

 

 

«¿En serio?»

 

 

«Quiero convertirme en un agente negro». (T/N: Término utilizado para referirse a un agente encubierto o secreto en muchos contextos. Este término se utiliza a menudo en la comunidad militar o de inteligencia para referirse a individuos que operan de incógnito o llevan a cabo operaciones encubiertas).

 

 

Tras considerar detenidamente mi petición, Jung Ju-ho aceptó finalmente la propuesta.

 

 

Luego se hundió en la silla con expresión pálida.

 

 

«Bueno, conseguí un cuchillo oculto, pero siento que mi cabeza será la primera en volar…».

 

 

«Puedes confiar en mí».

 

 

«Lo digo porque no puedo confiar en ti».

 

 

¿No me he ganado su confianza con mis misiones anteriores?

 

 

Tendré que trabajar duro para ganarme la confianza de Jung Ju-ho.

 

 

***

 

 

Después de las negociaciones, mi atención cambió a la Liga.

 

 

¿Por qué Jung Ju-ho y la gente de la Agencia de Seguridad Nacional desconfiaban tanto de ella?

 

 

Jung Da-hyun respondió a mi pregunta.

 

 

«La Liga es una organización de villanos implicada en el tráfico de drogas en todo el mundo. Está formada por muchas organizaciones pequeñas, lo que dificulta su erradicación, e interfiere en asuntos delicados para ejercer su poderosa influencia.»

 

 

«¿Pero no sigue siendo una organización villana?».

 

 

Jung Da-hyun negó con la cabeza.

 

 

«Los peores villanos del mundo pertenecen a la Liga».

 

 

Es extraño.

 

 

En mi vida pasada, yo era conocido como el peor villano de la historia, causante de todo tipo de derramamientos de sangre no sólo en Corea, sino en todo el mundo.

 

 

Sin embargo, no sabía nada acerca de la Liga. El marcado contraste entre lo que decía Jung Da-hyun y lo que yo sabía me dejó confuso.

 

 

¿Viajar al pasado causaba algún tipo de variable?

 

 

Sólo habían pasado seis meses y yo había estado viviendo tranquilamente sin causar ningún accidente. No era el momento adecuado para que una organización mundial de villanos apareciera por mi culpa.

 

 

Jung Da-hyun dijo que la razón por la que la Liga era peligrosa era por su eslogan, ‘El Despertador Primero’.

 

 

Era la creencia de que los individuos despiertos debían dominar el mundo, gritando su superioridad.

 

 

El problema era que mucha gente creía que eso era cierto. No sólo los individuos despiertos controlados por el gobierno, sino también los políticos despiertos de varios países les apoyaban en secreto.

 

 

Como resultado, algunos países del tercer mundo se derrumbaron y se produjeron incidentes en los que individuos despiertos se hicieron con el poder.

 

 

Esto condujo a un esfuerzo concertado por parte de las naciones desarrolladas para definir a la Liga como enemiga del mundo y destruirla.

 

 

Habían bloqueado la información de la Liga en la red mundial de Internet para que los futuros Despertadores nunca pudieran enterarse de su existencia.

 

 

Me sorprendió. La Liga era una organización tan grande, pero si yo no sabía nada de ella, ¿no significaba que desaparecería pronto?

 

 

Tras terminar la explicación, Jung Da-hyun me habló de los resultados de su enseñanza a Yoon-hee en los últimos días.

 

 

«Yoon-hee tiene mucho talento».

 

 

«Así es.»

 

 

¿Cuánto más en apuros estaba, más florecía su talento? Es posible que Yoon-hee tuviera un increíble talento para adaptarse y perseverar. Cuando la arrinconaban, su talento tendía a florecer.

 

 

«Escuché que aprendió mucho. Gracias.

 

 

«No, todo lo contrario. Me trataron con comida deliciosa. Entonces, ¿puedo invitarte una vez también?»

 

 

«Por supuesto, me encantaría.»

 

 

«Oh, no. No deberías esperar demasiado. Mis habilidades culinarias no son tan buenas. Ya que fui tratada por el Sr. Jun-ho, es justo que yo te traté una vez.»

 

 

«Lo esperaré ansiosamente.»

 

 

La expresión de Jung Da-hyun se iluminó.

 

 

«¡Sí! Practicaré duro.»

 

 

***

 

 

Cuando llegué a casa, no podía sacarme la palabra «Liga» de la cabeza.

 

 

Una organización tan grande, no hay manera de que no supiera de ella.

 

 

La razón por la que pensaba en la Liga era simple. Su existencia podría ser una variable.

 

 

Esta vida había sido deformada en gran medida por mi presencia. Pero se limitaba a mi entorno inmediato, y el resto del mundo seguía como yo lo recordaba.

 

 

Por eso no podía perderme la Liga. Una organización de algunos de los peores villanos del mundo, enardecidos por su complejo de superioridad.

 

 

Un lugar que yo, un antiguo peor villano, debería conocer.

 

 

¿Por qué demonios no los conocía?

 

 

¿De verdad no me ofrecieron ser miembro?

 

 

«Espera».

 

 

Entonces, una escena pasó por mi mente.

 

 

«…Ahora lo recuerdo».

 

 

Finalmente, un viejo recuerdo salió a la superficie.

 

 

Era la época en la que estaba loco.

 

 

En aquella época se me acercó bastante gente. Algunos tenían un sentimiento de superioridad hacia mí, y otros querían utilizar mi poder. Todos murieron en mis manos.

 

 

Entre ellos, había una facción que dijo que me aceptaría como colega.

 

 

Revelaron que pertenecían a la Liga. Me dijeron que la discordia del mundo provenía de la dominación de seres inferiores. Me explicaron que, para crear un mundo nuevo, había que ponerlo patas arriba.

 

 

Después de escuchar su historia, los maté.

 

 

Después, la Liga volvió unas cuantas veces más, intentando convencerme.

 

 

Cada vez que venían, los mataba.

 

 

Seguí matando y matando, y entonces me enfadé y fui a la base de aquellos tipos y maté también a los que quedaban.

 

 

Después de aquello, el nombre de «Liga» dejó de oírse, y la Liga quedó olvidada en mi memoria.

 

 

La Corea de mi última vida se había limpiado de la Liga gracias a mí.

 

 

«Oh, son ellos.»

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first