¿El todopoderoso Omega conejo ha llorado hoy - Capítulo 65
—¿Qué significa eso de que «para aliviar la pobreza primero hay que fortalecer la voluntad»?
Yan Huan habló con frialdad:
—Hay personas que son pobres porque siempre han vivido encerradas en un entorno aislado y ni siquiera saben qué significa vivir «bien». En esos casos, primero hay que mostrarles lo vasto que es el mundo exterior para que nazca en ellos, por iniciativa propia, el deseo de «volar».
»Pero ustedes tienen la ciudad de Tengfei justo al lado. Pueden ver con sus propios ojos cómo vive la gente de fuera y compararlo con cómo viven ustedes. ¿Acaso no tienen ojos para verlo? ¿No tienen oídos para escucharlo? Ya han desarrollado el deseo de alcanzar un mundo más amplio. ¿Qué clase de “voluntad” necesitan que alguien venga a inculcarles?
»Dentro de la Alianza Estelar hay personas pobres que tienen brazos y piernas sanos, pero que se niegan a trabajar por pereza y prefieren seguir viviendo en la miseria. ¿Su pobreza se debe a un problema como ese? ¿Tú eres esa clase de persona?
Yan Huan señaló al grupo de personas lujosamente vestidas.
—¿Qué tienen ellos de tan superior a ustedes para mirar desde tan alto? Vienen vestidos con ropa espléndida y hasta tienen miedo de ensuciarse los zapatos al pisar el suelo. ¿Eso es aliviar la pobreza? ¡Esto ni siquiera puede llamarse caridad! Al menos quien da limosna entrega a los mendigos la comida y el dinero que necesitan con urgencia.
»¡Ellos solo han venido a exhibirse y divertirse!
»¡Solo utilizan la humildad y el atraso de ustedes para alimentar su miserable sensación de superioridad!
—¡¿Cómo te atreves a hablar así?!
La voz de Yan Huan había sido demasiado alta y finalmente llamó la atención del Omega elegantemente vestido.
Yan Huan cerró el puño.
Su aura explotó de repente y una presión semejante a una ráfaga de viento barrió los alrededores.
Los Alpha que protegían al joven amo Omega cambiaron de expresión y dieron inmediatamente un paso al frente para cubrirlo con sus cuerpos.
Yan Huan continuó:
—¿Acaso ustedes mismos no saben si lo que digo es verdad? ¿Tú mismo no sabes con qué actitud viniste aquí? ¿No sabes qué expresión de repugnancia mostraste cuando bajaste del vehículo? ¿No sabes cuánto desprecio había en tus ojos cuando mirabas a la gente de los alrededores?
»Me da igual si eres lo bastante estúpido como para creer sinceramente que estas cosas pueden ayudar a alguien, o si solo estás intentando acumular méritos para presumir de tu caridad. Pero no utilices tus actos para insultar a los funcionarios de alivio de la pobreza de la Alianza Estelar.
»¡Gente como ustedes no tiene derecho!
Yan Huan proyectó desde su terminal óptica varias noticias relacionadas con funcionarios de la Alianza Estelar dedicados al alivio de la pobreza.
—¿Ves a este Omega? Estoy seguro de que su familia tiene mucho más dinero que tú. Mira lo que hizo. Recorrió a pie un planeta árido entero, estudió sus suelos y planificó qué especies vegetales especiales podían cultivarse allí.
»Este Beta tenía un futuro brillante en el ejército, pero en cuanto supo que su planeta natal había sido incorporado a la Alianza Estelar, regresó inmediatamente. Comió y vivió junto a esas personas a las que tú llamas pobres y aprendió personalmente las necesidades de cada familia. Tenía apenas cincuenta años cuando su cabello se volvió completamente blanco. ¿También despreciarías su apariencia envejecida?
»Este Alpha que sostiene una maceta recorrió los principales mercados de flores de toda la Alianza Estelar para desarrollar las especies florales características del planeta que administraba. Finalmente consiguió establecer canales comerciales estables. Este año no solo lograron salir de la pobreza, sino que además ganaron la medalla de oro en la Exposición Floral de la Alianza Estelar…
Yan Huan miró al grupo con desprecio.
—¿También ustedes se atreven a repetir las consignas de la Alianza Estelar para aliviar la pobreza?
»¿También ustedes creen que pueden compararse con nuestros funcionarios?
Como cada vez se reunía más gente alrededor, Yan Huan no intentó ocultarse. En cambio, hizo que el pequeño Tian-Miao ampliara todavía más la proyección.
—¿Con qué? ¿Con sus garabatos en las paredes? ¿Con tocar instrumentos y cantar mientras se embriagan con su propia supuesta sensibilidad artística?
El rostro del Omega se volvió morado de rabia.
—¡T-Tú… tú eres demasiado vulgar!
Yan Huan respondió con indiferencia:
—Porque combatir la pobreza es, por naturaleza, una tarea vulgar y terrenal.
El Omega quiso replicar, pero uno de los Alpha a su lado tiró discretamente de él.
—Joven amo, no discuta con gente de la ciudad basura.
El Omega soltó un resoplido y recorrió con la mirada a los pobres locales que se habían reunido alrededor, aquellos seres bajos e ingratos que tanto despreciaba.
—Hablas muy bonito. Pero quién sabe cuánto agradecimiento recibirías de esta gente aunque realmente hicieras todo eso.
Qin Jiuzhao respondió perezosamente:
—Ningún funcionario dedicado a combatir la pobreza hace su trabajo esperando gratitud.
Hizo una pausa.
—Más bien, podría decirse que lo que hacen no tiene nada que ver con que las personas beneficiadas se lo agradezcan o no.
»La razón es muy sencilla. Mientras la Alianza Estelar tenga fuerzas suficientes, no permitirá que sus ciudadanos se hundan.
Qin Jiuzhao extendió una mano y frotó el cabello de Yan Huan, que seguía enfadado.
—Estamos en la Zona Estelar Caótica. Aquí puede ocurrir cualquier cosa. ¿Seguro que quieres seguir provocándonos?
El rostro del Omega palideció.
Bajo la protección de sus Alpha, subió rápidamente al lujoso vehículo volador y se marchó levantando una estela de polvo.
—¿Por qué te enfadas tanto? —Qin Jiuzhao pellizcó suavemente una de las mejillas infladas de Yan Huan—. Los nobles de la Zona Estelar Caótica son todos así. Su supuesta caridad no es más que una herramienta para mostrar lo buenos y especiales que creen ser.
»Ya no te enfades. Mira toda la gente que se reunió.
Yan Huan guardó la proyección y levantó orgullosamente el mentón.
—¡Porque insultaron a nuestra Alianza Estelar! Si no hubieran intentado apropiarse de nuestra consigna de alivio de la pobreza, ni siquiera me habría enfadado.
Qin Jiuzhao asintió repetidamente.
—Sí, sí, todo es culpa de ellos. ¿Seguimos paseando?
—¡Claro que sí! ¿Por qué no? —Yan Huan se volvió hacia A-Zhong—. A-Zhong, llévame a ver las tiendas características de aquí. El jefe Guan me dijo que mucha gente de esta zona sabe fabricar aeropatines, ¿verdad?
A-Zhong:
—…
—¿A-Zhong?
Yan Huan frunció el ceño.
A-Zhong volvió en sí apresuradamente.
—N-No, no es nada. Joven… joven amo Huan, esa proyección que mostró…
—Claro que era de la Alianza Estelar —respondió Yan Huan—. Por eso nuestra Alianza rara vez toma la iniciativa de atacar a los llamados grupos piratas o Grupos de Cazadores. Nosotros tenemos cierta obsesión compulsiva: para la Alianza Estelar, los planetas solo se dividen entre «desarrollados» y «pendientes de desarrollo».
»Al final, todos terminarán desarrollándose.
Yan Huan continuó:
—Como ustedes saben, quienes se ocupan principalmente de la economía suelen ser Omegas. Los Beta son la mayoría de la población y ambos grupos realizan gran parte del trabajo de desarrollo. Mientras tanto, aquellos Alpha se volvieron locos expandiéndose y conquistaron una enorme cantidad de planetas, hasta que…
Yan Huan sintió que explicarlo solo con palabras no transmitía adecuadamente el caos de aquella época.
Así que sacó una tiza y comenzó a dibujar sobre una pared vacía.
Dibujó una azotea.
Sobre ella había un grupo de pájaros caricaturescos.
Debajo había un grupo de dinosaurios también caricaturescos.
Los dinosaurios gritaban:
—¡Bajen! ¡Prometemos que no seguiremos expandiéndonos sin control!
Los pájaros lloraban desconsoladamente mientras gritaban con todas sus fuerzas:
—¡Pónganlo por escrito!
Yan Huan guardó la tiza y contempló satisfecho su dibujo.
—En aquella época estalló el conflicto más grave entre Alpha y Omega de toda la historia moderna de la Alianza Estelar. Después de eso, los Alpha cedieron y detuvieron la expansión exterior.
A-Zhong:
—…
Los civiles locales que observaban:
—…
Los visitantes extranjeros que observaban:
—…
—Ah, recuerdo ese acontecimiento. Aparece en los libros de historia —comentó de repente un Alpha que pasaba por allí y llevaba a la cintura un arma láser que claramente era de excelente calidad—. Mi abuela participó en aquellas manifestaciones.
»En esa época, casi cien Omegas murieron de agotamiento trabajando en proyectos de desarrollo y alivio de la pobreza. Después, los Beta también se pusieron del lado de los Omegas y a los Alpha no les quedó más remedio que ir a cazar bestias estelares.
El Beta que iba detrás de él dijo deprimido:
—Los Alpha son criaturas que se morirían de soledad si no pudieran pelear.
El Alpha armado se indignó.
—¡¿Eso no es discriminación de género?!
El Beta arqueó una ceja.
—Decir la verdad no es discriminación.
El Alpha se molestó todavía más.
—¡Tonterías! ¡Además de pelear, nosotros también participamos en el desarrollo! Cada vez que hay que explorar un planeta árido, ¿quién hace los trabajos más duros y agotadores? ¡Los Alpha!
—Hablas como si nosotros, los Beta, nunca hubiéramos hecho nada.
—¿Y los Omegas nunca hemos trabajado? Sí, claro. Sigue presumiendo. Según tú, absolutamente todo lo hicieron los Alpha.
—Aunque, si los Alpha no expulsaran a las bestias estelares, nuestra Alianza tampoco sería tan pacífica.
—¿No destruyó Su Alteza el Príncipe Heredero de una sola vez el mayor nido de bestias estelares? A partir de ahora los soldados Alpha también estarán algo más relajados. Mi esposo lleva varios años acompañando al ejército. Su propio hijo ya ni siquiera lo reconoce…
Sin que nadie supiera exactamente cuándo había ocurrido, el lugar terminó convirtiéndose en una reunión improvisada de «turistas» procedentes de la Alianza Estelar.
Yan Huan y los demás se alejaron silenciosamente.
Yan Huan se golpeó la frente.
—¿Fui demasiado arrogante?
Todos, excepto Qin Jiuzhao, lo miraron con resentimiento.
¡¿Recién ahora te das cuenta?!
Qin Jiuzhao respondió:
—¿Arrogante? ¿Qué parte fue arrogante? Este lugar pronto será nuestro. No importa lo que hagas, no puede llamarse arrogancia.
Yan Huan no pudo contener la risa.
—Lo de hoy, enfrentándome a esos nobles Omega, seguro que se difundirá muy rápido. Cuando suba al campo de la competencia, ¿crees que todos ellos me abuchearán?
Qin Jiuzhao arqueó una ceja.
—Entonces usa tu victoria para abofetearlos.
Yan Huan se acarició la barbilla.
—Tiene mucho sentido.
—Además, nuestras identidades prácticamente ya están expuestas. Podrías quitarte directamente el disfraz antes de competir —añadió Qin Jiuzhao—. Seguro que las voces que te aclamen serán mucho más fuertes que los abucheos.
Yan Huan se rio hasta doblarse.
—No hagas eso. Si revelo mi identidad desde el principio, el rival seguramente impondrá una regla que prohíba competir usando bestias energéticas. Entonces ya no podré tomarlos por sorpresa.
—E-Este… joven amo Huan…
A-Zhong había vacilado durante mucho tiempo antes de reunir valor para hablar.
—Si… si nosotros nos incorporamos a la Alianza Estelar, ¿también vendrán funcionarios especializados en combatir la pobreza?
—Sí —respondió Yan Huan—. Cuando lleguen, tendrás que colaborar bien con ellos.
»Esa gente dedica toda su vida a su ideal de combatir la pobreza, incluso hasta agotarse por completo. Pero yo no quiero que mueran por sus ideales.
Yan Huan miró a A-Zhong.
—Este es tu hogar. Lo lógico es que ustedes mismos lo construyan con sus propias manos, ¿verdad?
»Esa es la verdadera «voluntad» que debe fortalecerse cuando se combate la pobreza.
A-Zhong asintió con todas sus fuerzas.
—¡Me esforzaré!
Yan Huan le dio unas palmadas en el hombro.
—Primero resolvamos lo que tenemos delante.
»Puedo ganar la competencia de aeropatines. No importa cuántos rangos S tenga el cazador del otro lado, te garantizo que ganaré.
»Pero si rompen el acuerdo, ustedes tendrán que protegerse bien.
Yan Huan se puso serio.
—Cuanto más capaces demuestren ser durante todo esto, más recursos y respeto podrán obtener en el futuro.
»¿Lo entiendes?
Su expresión era solemne.
—Es cruel y muy realista, pero es un camino que tienen que recorrer.
¿Cómo podía alguien esperar obtener el respeto de los demás sin pagar ningún precio?
Si durante aquella batalla eran capaces de mostrar una faceta digna de admiración, entonces, después de incorporarse a la Alianza Estelar, inevitablemente obtendrían la buena voluntad de sus ciudadanos.
Y aquella buena voluntad terminaría convirtiéndose en recursos.
Una sonrisa apareció en las comisuras de los labios de Tang Jingyi.
Él había arriesgado la vida combatiendo en el frente precisamente porque quería que todos supieran que su planeta natal había producido un héroe.
Cuando la gente lo admirara, aquella admiración terminaría transformándose en recursos para su hogar.
Él era una persona muy «egoísta».
Muy «vulgar».
—Lo entiendo.
La expresión de A-Zhong se volvió extraordinariamente firme.
—Nosotros no somos basura. Tampoco somos personas sin aspiraciones. Demostraremos que no lo somos.
—Buen chico —dijo Yan Huan con tono de anciano experimentado—. Ahora tienes tu primera misión.
»Seguir acompañándome de compras.
A-Zhong sonrió brillantemente.
—¡Bien!
Ya estaba completamente convencido.
Aquel hombre tenía que ser el famoso Dios Conejo de la Batalla de la Alianza Estelar.
La estrella que brillaba como el sol en los corazones de todos los Omegas de la Alianza Estelar.
Aquella persona…
era luz.