El Rey Caballero que regresó con un Dios - Capítulo 194

  1. Home
  2. All novels
  3. El Rey Caballero que regresó con un Dios
  4. Capítulo 194 - La traición de Vulcano
Prev
Next
Novel Info

Capítulo 194: La traición de Vulcano

 

Cuando Leon anunció que iba a participar en el duelo de cortejo de Karina, los Caballeros de los Diez Mil Dioses ladeaban la cabeza.

 

«¿No se está preparando por fin el Archiduque de Dragonia para casarse?».

 

«Eso es bueno, pero ¿por qué detenerla?».

 

«Hmm. ¿No tenía Lord Tarhan una hija?»

 

«¿Qué, Lord Raihar?»

 

Lord Tarhan, un veterano Caballero de la Espada Ardiente, ladeó la cabeza ante las palabras de Raihar.

 

«Hoo-hoo, puedo simpatizar con su Majestad, yo también tuve una hija».

 

«Lo sé. Era Raina, ¿verdad?»

 

«Huh-mi Raina, la que tuvo un lugar junto a un robusto caballero de Lord Petos, y este padre trazó un camino de flores-»

 

«Por cierto, ¿no se casó su hija con un juez de Tártaro? Mejor un juez que un caballero».

 

Lord Raihar apretó los dientes y montó en cólera, recordando a la hija que una vez había desafiado la voluntad de su padre y se había casado con un magistrado que servía a Tártaro, Dios del Sol y del Juicio.

 

«¿Por qué hablas del pasado tan inútilmente, Lord Tarhan?».

 

«No, Frolain, ¿no se convirtió más tarde en magistrado del reino? Pensé que estabas orgulloso de tu yerno…»

 

«¿Qué padre estaría orgulloso de un yerno? Los matarán a todos».

 

«–»

 

Tarhan, cuyo trabajo en la vida había sido patear orcos y bárbaros en la cara por el bien de la guerra, no sabía lo que era ser padre, pero entendió el punto.

 

«Su Majestad siente lo mismo.»

 

«Su Majestad y la Reina tuvieron una relación amorosa difícil, así que debe ser aún peor».

 

La historia de los amores de León y la reina Castilla era bien conocida en todo el reino.

 

También fue la primera vez que el rey Corazón de León desafió la voluntad de los dioses, forzando un matrimonio por rapto que provocó la ira de Dinah, la diosa de la luna y la pureza.

 

No es de extrañar que se sintiera así, ya que el hijo que tuvo tras tan ardua historia de amor fue la Gran Duquesa Karina.

 

«No interfiramos en la participación de Su Majestad en este duelo de cortejo y animémosle».

 

«Hmm- Bueno, es natural que Su Majestad muestre apego por su hija perdida hace tiempo».

 

Los últimos en llegar, los Caballeros del Templo TTG y Vulcanus, estuvieron de acuerdo. Todos ellos parecen estar disfrutando de la situación, la finalización de la búsqueda a un lado.

 

«Oh, así que esa es su hija. Tendré que visitarla alguna vez».

 

-¡Uf!

 

Un día, mientras las únicas superpotencias capaces de detener al desbocado Rey Corazón de León expresaban su resignación, Karina llegó a la posada donde se alojaban los caballeros del Templo de los Diez Mil Dioses.

 

«Ha pasado mucho tiempo, Lord Raihar. Creía que los Caballeros de la Espada Ardiente habían desaparecido, pero veo que estáis vivito y coleando».

 

«Cuánto tiempo sin veros, Archiduque de Dragonia. No, debería llamarle Su Majestad».

 

«Ese sería el protocolo adecuado en esta tierra».

 

Los caballeros terminaron con sus títulos, se inclinaron ante la emperatriz Karina.

 

«Si puedo preguntar, ¿qué asuntos tiene con nosotros, Su Majestad, el Rey Corazón de León está ausente en este momento».

 

«No, no es con Su Majestad Corazón de León con quien tengo asuntos».

 

«¿Entonces?»

 

«He venido a ver a Lord Vulcanus.»

 

* * * *

 

Leon se estremeció ante la traición de Vulcanus.

 

Había habido un acuerdo tácito de que ningún representante del Templo TTG estaría presente en este duelo de cortejo.

 

Sabía lo que Leon sentiría por la hija que no había visto en siglos.

 

«Lord Vulcanus. Confié en usted!»

 

«¡GARARARA──! No seas tan duro contigo mismo. Como amigo de la Archiduquesa Karina ¿no debería ponerme del lado de los menos afortunados?».

 

«Karina, ¿quieres decirme que la propia muchacha te ha pedido que hagas esto?».

 

¿Luchar en un duelo de cortejo?

 

«No, ella te conoce bien. Puede que seas un bárbaro, pero en realidad eres bastante calculador, y has decidido que tu amistad con Karina te beneficiará más que tu amistad con este rey.»

 

[Lord Vulcanus, sé que tus ambiciones son mayores de lo que crees, pero mientras el Rey Corazón de León siga vivo, tus limitaciones serán siempre como Caballero Sagrado, ¿me equivoco?].

 

sugirió Karina a Vulcanus.

 

Si me cortejas, te casas conmigo y tienes hijos míos, te daré el trono.

 

Sé que es un trono feudal en un estado vasallo, no un trono imperial, pero incluso eso supone una enorme trascendencia de clase para Lord Vulcanus.

 

Nacido como un guerrero bárbaro, Vulcanus era un guerrero de un dios maligno, al mando de un millón de bárbaros.

 

Cuando entró en las puertas del Rey Corazón de León, se convirtió en un Caballero Sagrado, pero no se le otorgó una «provincia» como a otros Caballeros Sagrados.

 

Vulcano, que sentía admiración por la fuerza y el poder de la nobleza de las naciones civilizadas, quería sus propias propiedades y la autoridad absoluta de un rey.

 

Hasta ahora, su lealtad a León y a los dioses no había hecho más que reprimir ese deseo.

 

«Huh- Lord Vulcanus lleva mucho tiempo cantando que quiere un feudo, así que no me extraña. Dios de la Guerra, ¿me lo concederías?»

 

Pero no hay forma de que Vulcanus pudiera haber hecho esto sin la aprobación de su dios patrón, Petos de la Guerra y la Llama.

 

[No está mal.]

 

«–»

 

Leon esperó un momento más, sin cuestionar las palabras de Petos. Sabía que Petos le explicaría para convencerlo.

 

[No basta con ser rey, sabes. Para que el mundo sea más justo, necesitamos un poder absoluto que no pueda ser quebrantado. Necesitamos un Sacro Imperio].

 

Si Vulcano se convierte en rey, León será inevitablemente elevado a esa posición.

 

Incluso si el propio Leon reconoce a Vulcanus como un rey igual, los dioses no permitirán que Leon sea el pináculo del mundo humano.

 

Los dioses querían que Leon fuera más absoluto, que ejerciera un poder sin control, y era por el bien del panteón.

 

Por supuesto, no todos los dioses estaban a favor de esto, y hay principistas en todas partes.

 

[La autoridad del Rey Corazón de León no es comparable a la realeza de los mortales. No provoques problemas por meros títulos, Guerra.]

 

[Los mortales no reconocen la diferencia entre el nombre y la autoridad real, Sol. ¿No sabes que fue su arrogancia la que llevó a que el imperio y la existencia del emperador fueran sancionados por la autoridad legítima de los anteriores reyes Corazón de León?]

 

[Bueno, no es que Guerra esté equivocada. Lionheart no ha gobernado el mundo porque desee ver a los mortales crecer y desarrollarse por sí mismos, sino por lo tontamente que han elegido aquellos que no conocen la fe correcta].

 

La divinidad del hierro y la herrería supo cómo fue destruido el mundo de su Caballero Sagrado, Yappy, que había progresado mucho más que la Tierra.

 

Mientras el debate de los Dioses arreciaba, Leon sintió la necesidad de resumir.

 

«Dioses, este duelo no es tan complicado».

 

Leon miró a Vulcanus, no es que tuviera ningún propósito particular en representar a los dioses, y mucho menos cumplir sus ambiciones en esta fecha tan tardía.

 

«Luchar contra un puñado de ladrones como un padre. Eso es lo único que importa».

 

¡»GRARARARA──!

 

León simplificó el asunto y añadió otra cosa.

 

«Esta es una pelea muy personal, Lord Vulcano, por favor, absténgase de invocar el poder de los dioses».

 

«Ho-ho, esa es una condición mucho más desfavorable para Su Majestad, ¿no es así?».

 

El cuenco de Vulcanus es enorme. Es quizás el mayor talento de todos los tiempos, y si no fuera por León, fácilmente podría haberse convertido en el Rey Corazón de León.

 

Pero él sólo representa a un dios, después de todo. No es rival para el Rey Corazón de León, que representa a todos los dioses.

 

«¿Por qué necesito tomar prestado el poder de los dioses para castigar a los bandidos?»

 

No se usará ningún poder sagrado. Vulcanus no pudo evitar sentirse impresionado por los términos, así que respondió de la misma manera.

 

-¡Thwack!

 

La armadura se deshace por las costuras. Con cada pelada, la armadura que caía destrozaba el suelo de la arena.

 

Pronto, toda la armadura se desprende, revelando el cuerpo más perfecto que el mundo haya visto jamás.

 

Músculos robustos y esculpidos, finamente equilibrados y recubiertos de venas que parecen tan fuertes como el acero.

 

Músculos tan opacos como la armadura, como si la hoja de cualquier gran espada pudiera romperlos.

 

Vulcano, el gran hombre que dirigió a un millón de bárbaros, envió una mirada feroz hacia León.

 

«GRARARARA── ¿crees que puedes derrotarme con tu cuerpo desnudo?».

 

«¿No fue eso lo que dijiste cuando perdiste ante este rey por octava vez? Si no fuera por mis poderes sagrados, habrías ganado».

 

Vulcanus se rió al recordar el pasado de Leon.

 

«Hoy será tu día. El último en ganar es el que realmente gana».

 

-¡Bam!

 

Al momento siguiente, la espada de Leon golpeó a Vulcanus.

 

La sola presión del viento fue suficiente para sacudir el estadio, pero el receptor del golpe ni siquiera se rompe.

 

«Me estoy haciendo viejo, ya no soy tan bueno como antes».

 

«Has estado congelado durante más de cien años, ¿y no te has molestado en volver a entrenar?».

 

«¡No he envejecido nada!»

 

Vulcanus empuja a Leon con la fuerza de su mano sobre la empuñadura de su espada. Incluso Leon es superado por Vulcanus en fuerza pura.

 

«Parece que tienes un poco de espalda, ¡pero aquí tienes tu bastón, viejo!».

 

Vulcanus lanza una de sus dos espadas sagradas a Leon, como un boomerang, pero su impacto es profundo.

 

-¡¡¡Ka-la-la-la-la!!!

 

La espada sagrada es lanzada con pura potencia, cortando los alrededores en una ráfaga de viento, pero Leon agarra hábilmente la empuñadura mientras se precipita hacia él.

 

La idea de atrapar un proyectil que viaja a velocidades supersónicas con sus propias manos era un testimonio de la visión y habilidad de Leon.

 

«Te la devuelvo».

 

El lanzamiento de Leon era más refinado y preciso que el de Vulcanus.

 

Por naturaleza, los caballeros eran considerados una desgracia para usar armas a distancia.

 

Es fácil decir que lanzar con toda tu fuerza es un «ataque a distancia» y no un «arma a distancia», pero la diferencia es crucial.

 

Una flecha que se lanza con una fuerza máxima de 100 y una espada que se lanza con una fuerza máxima de 10.000 son ambos ataques a distancia que no pueden compararse con un «arma a distancia» en términos de potencia o alcance.

 

-¡Boom!

 

Tan rápido que el sonido ni siquiera alcanza al proyectil. En respuesta, Vulcanus levantó su espada y no adoptó ninguna postura defensiva.

 

«¡Huh-!»

 

Simplemente aspiró una bocanada de aire,

 

«■■■■■■■■■■■■■────!!!»

 

y lo escupió con todas sus fuerzas.

 

-¡¿Kaahhhh?!

 

El volumen explosivo de la voz del monstruo dobla incluso el espacio.

 

Una espada sagrada lanzada con fuerza sobrehumana se dobla ante la bestia dobladora del espacio.

 

-¿Qué, qué, qué es eso?

 

-¡¿Ha cambiado la trayectoria de un proyectil con su voz?!

 

-¿Eso es una persona?

 

Leon tiene que obligarse a cambiar la forma de sonreír, porque la voz de Vulcanus es la de un monstruo.

 

Vulcanus es una criatura de las eras, que doblega instintivamente el orden natural del mundo a su voluntad y, antes de convertirse en Caballero Sagrado, tuvo la infamia más famosa de todas.

 

La criatura más poderosa de la tierra, un engendro de las eras que el Rey Corazón de León había fracasado en matar trece veces a pesar de sus sinceros intentos.

 

«¡Gra■■-ra■rara■■──!».

 

Con una carcajada que resonó en todo el estadio, la gran espada de Vulcano golpeó hacia abajo.

 

Ambos se enzarzaron en una lucha de espadas de hierro contra hierro. Vulcanus aprovecha este momento para hacer una pregunta.

 

«¡No te entiendo!»

 

«¿Qué quieres decir?»

 

«¡La forma en que te expresas! Sólo tienes que decir ¡te quiero! ¡Me importas! ¡Lamento lo que hice! ¡Así no es como debería ser!»

 

«– No es tan simple. Es más complicado de lo que crees».

 

Vulcanus extendió sus brazos. Ambos saben a dónde fue ese toque.

 

-¡Boom!

 

Al momento siguiente, su gran espada, la que Vulcanus le había quitado, estaba de vuelta.

 

«¡Qué tal dos!»

 

En medio de la lucha, derribó su segunda espada. El fuerte impacto envió ondas por el aire y aplastó el suelo donde Leon había pisado.

 

«No importa lo complicado que sea el nudo, ¡córtalo de un solo golpe! Siempre hay una forma sencilla de resolver una situación!»

 

«¡Eres un…! ¡Desearía poder vivir en paz!»

 

Aplastado por la fuerza de Vulcanus, Leon atravesó hábilmente el muslo de Vulcanus con su espada.

 

-¡Boom!

 

Se sintió como si hubiera cortado acero, pero fue efectivo ya que la sangre brotó de su muslo.

 

«Todavía confía en su fuerza, mi señor, y la parte inferior de su cuerpo sigue siendo débil, como le señalé cuando le enseñé esgrima».

 

«¡Gah! Todavía estoy débil, y todo se debe a la falta de fuerza, así que déjame encontrar el camino de vuelta».

 

«Veo que tienes un hueso que roer».

 

«¿Cómo puede volver a sus quehaceres domésticos quien cabalga en línea recta cuando rompe los ejércitos de los bárbaros y las hordas de orcos?».

 

Como suegro, despedir a posibles yernos podría parecer una extensión de un padre con una hija, pero Vulcano sabe que no es así.

 

Leon es una figura de autoridad capaz de la sinrazón, pero también es el más razonable de los Corazón de León.

 

No ha ejecutado a Vulcano, el líder de los bárbaros, sino que ha tomado una decisión racional contra todo pronóstico.

 

‘No quiero perder a alguien tan puro y talentoso’.

 

La gran espada de Vulcano golpea como una furia y, a pesar de su aspecto apagado, la velocidad proviene de la fuerza.

 

La doble espada de Vulcanus es una tormenta que nunca se detiene. Incluso su incansable cuerpo de perfecta vitalidad impide que la tormenta amaine.

 

«Whoa–»

 

Leon lo bloquea con poco más que un suspiro, a veces parando, a veces desviando, a veces contraatacando… y entonces responde a la pregunta de Vulcanus.

 

«Este rey es un padre fracasado. Tomó una decisión como rey, y si tuviera que hacerlo de nuevo, haría la misma elección».

 

Pero tener razón no es lo mismo que ser correcto. Tener razón no significa que la otra opción sea errónea.

 

En el momento de elegir, León eligió su deber, contra todo pronóstico.

 

«La carga de ser rey es correcta. Un hombre que lleva una responsabilidad tan pesada en nombre de los dioses no puede hacer una elección equivocada.»

 

«Pero aún así, la carga no es correcta. Es un fracaso.»

 

«Aunque la niña lo entendiera, aunque le dijera que es la elección correcta, seguiría siendo un padre fracasado».

 

León tomó la decisión correcta. Era lo correcto para salvar a su país, y nadie podría culparle por ello.

 

Pero como resultado, su esposa está muerta, y el gran ducado que se suponía debía proteger fue destruido.

 

Leon sólo había protegido algo más grande.

 

«¿Cómo puede un hombre con semejante carga hablar audazmente de su amor delante del niño?».

 

Por lo tanto, su interferencia aparentemente egoísta en el duelo de cortejo sólo reduce las opciones de su hija.

 

La estaba obligando a tomar una decisión que sólo es para ella.

 

Dicen que una hija sale a su padre, pero qué poco sinceros son los dos».

 

Esta no es la única sugerencia que Karina trajo a Vulcano.

 

Vulcano la presionó de la misma manera que lo hizo con Leon, y ella ve un atisbo de sinceridad en su viejo amigo.

 

Oyendo ambas partes de la discusión, Vulcano pensó para sí.

 

‘¡Sra. Castilla, sufro aquí entre estos necios!’

 

Vulcano echaba de menos a la mujer de León, que había actuado como catalizador entre ellos.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first