El Rey Caballero que regresó con un Dios - Capítulo 15

  1. Home
  2. All novels
  3. El Rey Caballero que regresó con un Dios
  4. Capítulo 15
Prev
Next
Novel Info

El cazador de rango D Koo Dae-sung vino a la Asociación para calificar de nuevo este año.

 

«Uh~ Sr. Koo. ¿Está aquí de nuevo este año?»

 

Un hombre de mediana edad se alegra de verle. Era el jefe de equipo Kim Do-han, que había trabajado con el equipo de minería de portales unas cuantas veces.

 

«Ha pasado tiempo».

 

«Ha estado trabajando duro, Sr. Koo.»

 

«Haha…….»

 

Ante las palabras del jefe de equipo Kim Do-han, Koo Dae-sung dejó escapar una risa incómoda.

 

Este año tiene treinta y dos años y lleva más de diez como cazador.

 

Las personas con talento suelen despertar sus poderes en la escuela secundaria y son admitidas en la academia. Sin embargo, él despertó a los veintidós años, su rango es D y no tiene habilidades únicas.

 

«¿Qué te parece este año, crees que mejorarás tu rango?».

 

«Jaja… lo intentaré».

 

Koo Dae-sung ha sido rango D durante 10 años. Se dice que el límite de los sin talento es el rango C, pero él ha estado atascado en el rango D durante diez años.

 

«¿Por qué no te unes a nuestro equipo? Si eres tan bueno como el Sr. Gu, serás diligente y harás un buen trabajo, y te convertirás en un as en poco tiempo».

 

No todos los Cazadores que han despertado sus poderes tienen trabajos de combate.

 

Los hay que trabajan en la producción, los hay que trabajan en la investigación y bastantes que trabajan en la industria convencional y no como Cazadores.

 

Sin embargo, la inmensa mayoría de los Cazadores sin talento ni personalidad trabajan como porteadores de grupos de asalto o en equipos mineros que se detienen justo antes de que se cierre el portal para extraer objetos.

 

Podían hacerlo porque eran mucho más fuertes que una persona normal, pero seguían siendo trabajadores.

 

Koo Dae-sung llevaba diez años haciendo este trabajo servil, pero no podía rendirse.

 

Incluso como cazador de rango D, el dinero que ganaba en la mazmorra no era nada comparado con el trabajo servil.

 

Necesito ganar más dinero, y a menos que encuentre un calabozo con grandes beneficios, no podré pagar los intereses».

 

Tenía deudas, una madre anciana que mantener y hermanos pequeños que cuidar. No podía permitírselo sin los ingresos de su cazador.

 

Pero tenía la esperanza de que algún día despertaría sus habilidades únicas y se convertiría en un cazador capaz de enfrentarse a portales de alto nivel como parte de un grupo de asalto.

 

Imaginaba un futuro en el que podría brillar como Despertado. Pero la realidad era dura, e incluso ese atisbo de esperanza se desvanecía.

 

«Lo intentaré».

 

Dice, pero no espera mucho. Su objetivo ahora es realista, y estaría agradecido si de alguna manera pudiera convertirse en rango C y escapar de la vida de porteador.

 

«¿Hmm? ¿Viene un joven?»

 

Justo entonces, alguien entra en la sala de espera de la asociación. Es un extranjero de pelo rubio.

 

«¿Podría ser alguien de Europa?»

 

«Parece de la realeza».

 

Los ojos de la gente del vestíbulo se vuelven hacia el hombre rubio.

 

-Wow, es guapo.

 

-Oh Dios mío… es tan guapo.

 

Sin duda era llamativo.

 

Con la mirada recta y el precioso pelo rubio, tenía el aire de un noble. Sobre todo, en un lugar lleno de cabezas negras, un hombre rubio estaba destinado a destacar.

 

«¿Es un trabajador extranjero?»

 

«Creo que es europeo».

 

«Aww, Europa no está toda bien, también hay países pobres.»

 

Incluso después del cataclismo, Corea del Sur era un país desarrollado bastante acomodado.

 

No es un mal país para que vengan trabajadores extranjeros a trabajar, salvo por el hecho de que tiene una tasa de autosuficiencia alimentaria terrible y depende de las importaciones para la mayoría de sus alimentos.

 

«Hmm…….»

 

Kim, picado por la curiosidad, se acercó al rubio con su característico encanto rural.

 

«Hola, joven. ¿Cómo estás?»

 

«No me hables, bajeza».

 

«……?»

 

«???»

 

Por un momento, pensó que me había oído mal, pero la intensidad de la agresión verbal que recibió fue tan fuerte que olvidó qué decir.

 

«Ja, aprendiste coreano de una forma rara, ¿no?».

 

«Pues sí».

 

El Sr. Kim se dio la vuelta, incapaz de hacer más preguntas. En ese momento, la mirada del rubio se cruzó con la de Koo Dae-sung.

 

«Hmph…….»

 

Koo Dae-sung jadeó mientras la presión de la mirada del hombre rubio era como una enorme presencia que lo suprimía.

 

«Haa……»

 

La única razón por la que Koo Dae-sung pudo respirar fue porque un empleado de la asociación llamó a su número, el 57.

 

«¡57, Sr. Koo Dae-sung!»

 

«¡Sí, sí, sí, ya voy!»

 

Koo Dae-sung corrió hacia el personal de la asociación, sintiendo un extraño escalofrío por la mirada detrás de él.

 

* * * *

 

‘Menuda panda de miserables’.

 

Volviendo la cabeza desde el vestíbulo de la Asociación, Leon observó los rostros reunidos e hizo una dura valoración.

 

Débiles».

 

Sólo la mirada de Leon puede penetrar en el interior de una persona, percibiendo su energía. Sin embargo, las auras que había en ellos eran todas opacas y pequeñas.

 

En primer lugar, los que vinieron a tomar la prueba de clasificación eran cazadores jóvenes o aquellos que estaban a punto de tomar la Prueba del Despertar.

 

Un puñado de ignorantes cuyo ‘talento’ no se descubría a menos que fueran de la Academia, pero Leon no busca a los fuertes.

 

‘Es un lamento que no haya hombres dignos de ser soldados’.

 

No está aquí para encontrar caballeros. Está aquí para reclutar hombres que le sigan y le apoyen… soldados.

 

Por supuesto, un caballero y un soldado tienen estándares muy diferentes.

 

Los soldados no son siervos, y no van a ser usados como escudo de carne, así que deberían tener algo de talento, pero ni siquiera pasan ese pequeño umbral.

 

‘Aunque veo a uno que podría ser útil’.

 

Lo que ve es algo más que energía interna. Ve marcas, cicatrices, signos de una vida vivida.

 

Un hombre de la estatura de Leon puede juzgar a la gente sólo por su rostro.

 

La mayoría son hombres hechos y derechos, pero sus rostros no muestran signos de penuria.

 

Debía de haber unos pocos con músculos hábiles, pero incluso así, apenas eran útiles como obreros… no, conserjes.

 

‘No es que vaya a estar satisfecho desde el principio’.

 

León se levantó cuando llamaron su turno y se dirigió a la sala de entrevistas.

 

«Leon, número 77… ¿Sr. Dragonia Lionheart?»

 

Los entrevistadores eran empleados de la Asociación. Por supuesto, sabían que Leon era un superviviente, pero desconocían su personalidad.

 

«Diríjase a mí como Su Majestad, plebeyo.»

 

«Uh…….»

 

El trabajador de la Asociación hizo una pausa y luego asintió al ayudante que le pinchó en el costado.

 

«Uhm… Su Majestad…….»

 

Leon escuchó la deferencia de los funcionarios con satisfacción; sabía que su sentido común estaba reñido con el de la Tierra, pero había una razón por la que insistía en imponer su versión de la justicia y el decoro.

 

No corresponde a la realeza considerar las leyes de los plebeyos».

 

Aunque es terrícola, ha sido caballero de noble cuna y rey durante trescientos años.

 

La realeza no está obligada por las reglas de los inferiores, y no hay razón para que él considere las diferencias culturales, incluso si son mundos aparte.

 

«Entonces, por favor, coloque su mano en el dispositivo de medición aquí para la prueba».

 

La prueba para el rango de un Cazador es un proceso de dos pasos.

 

Primero, se prueban sus habilidades únicas y aptitudes de clase.

 

Normalmente, las aptitudes de clase que siguen a las Habilidades Inherentes son Guerrero o Espadachín, y en el raro caso de una aptitud de Mago, se pondrían en contacto con la Torre.

 

El siguiente paso es realizar una prueba práctica en un portal mantenido por la Sociedad para determinar su rango final.

 

Habían oído que Leon era un superviviente muy poderoso, así que tenían mucha curiosidad por ver cuáles serían sus habilidades únicas.

 

«¡Tonto!»

 

«¿Qué?»

 

Pero fue la regañina de Leon la que volvió.

 

«¡Cómo puede un plebeyo poner a prueba el honor de un caballero!»

 

¿Qué?

 

«Su Majestad, no somos nosotros los que estamos midiendo, es una herramienta mágica, y es bastante precisa…….»

 

«¿Cómo puede una máquina medir el valor de un caballero? Sólo los caballeros honorables y los dioses pueden medir a un caballero.»

 

«…….»

 

El personal de la Asociación también estaba desconcertado; habían tenido muchos supervivientes con personalidades extrañas, pero éste era el primero que se negaba a hacer la prueba.

 

«Uhm, bueno, entonces… en la siguiente prueba… no. Usted se negó a tomar la prueba, por lo que debe ir……. »

 

Entonces, ¿por qué estás aquí?

 

«Estoy aquí para reclutar soldados útiles, pero no puedo creer que incluso los auditores sean tan cabrones.»

 

‘¿Caza cabezas? ¿Tan abiertamente?

 

Muchos gremios, incluidos los Diez Gremios, contratan ojeadores para reclutar buenos cazadores. ¿Pero rechazar abiertamente la prueba y venir a cazar cabezas así?

 

«Hasta ahora no he encontrado a nadie que me guste, ¿cuál es la siguiente prueba?».

 

«Hay una prueba práctica en el… portal.»

 

«Bien. Estaré allí para observar.»

 

«…….»

 

Pero el empleado sólo pudo asentir cuando el director le volvió a pinchar en el costado.

 

* * * *

 

Cada portal tiene su propio concepto.

 

El tipo de mazmorra y el tipo de campo son las categorías más grandes, seguidas de varias categorías más pequeñas como el tipo de búsqueda y el tipo de captura.

 

La regla general es que, una vez despejado un portal, debe cerrarse y eliminarse.

 

Sin embargo, en algunos casos, los portales se mantienen abiertos, aunque no se capture al jefe o no se cumplan las condiciones de cierre, como el portal de la estación de Seúl.

 

«¿Alguien más se marea? Algunas personas se marean al pasar por el portal».

 

El portal de la estación de Seúl es un portal de tipo campo con un prado verde.

 

Koo Dae-sung suspiró suavemente mientras miraba el portal de la Estación de Seúl, que ya visitaba por décima vez.

 

Las medidas de este año no eran muy diferentes de las del año pasado. No había habilidades únicas ni aumentos de estadísticas.

 

Si quería cambiar las tornas, tendría que rendir bien en esta prueba práctica. Y para ello, los miembros del grupo son importantes. Koo Dae-sung miró las caras de los miembros del grupo que se habían unido a él para esta prueba.

 

«Wow, este es el portal. Hermano, esto es un desastre».

 

«Jinmi, apaguemos primero nuestros móviles».

 

‘Dos novatos…….’

 

También vio al extranjero rubio de la sala de espera.

 

‘Haa…….’

 

Si está aquí para probar su rango a esa edad, lo más probable es que sea un caso de despertar tardío ya que los graduados de la Academia se prueban por separado.

 

En un grupo de cinco, tres de ellos son sólo principiantes… Koo Dae-sung volvió los ojos hacia su última esperanza, pero era el anciano que estaba allí.

 

«Hehe, el aire es tan bueno».

 

El anciano debía tener más de sesenta años. Puede que despertara durante el Cataclismo, treinta años atrás, pero no se había hecho un nombre entre la primera generación de Cazadores.

 

Eso significaba que el anciano no era más que un cazador de rango C o D como él.

 

«No me lo esperaba, pero…….

 

No se puede evitar que sean principiantes o de rango D en primer lugar.

 

«Entonces, Cazadores, no os preocupéis y sentíos libres de atacar el portal, aunque sea peligroso, porque yo, un Cazador de rango B, daré un paso al frente».

 

Dejando atrás al personal de la asociación, Koo Dae-Sung dio un paso al frente.

 

«Entonces… presentémonos y confirmemos nuestras posiciones».

 

Incluso en un momento como este, tenía que jugar el papel de líder del partido y elevar su puntuación de evaluación.

 

«Soy Koo Dae-sung. He sido Cazador durante 10 años, y mi clase es Guerrero. Mi posición principal es distribuidor».

 

«Shin Tae-hoon. Desperté este año y uso escudo y lanza».

 

«Esta es mi hermana, Shin Na-yeon, usa dagas y está aprendiendo a usar el arco».

 

Son principiantes que aún no han encontrado su aptitud, así que Koo Dae-sung preguntó con cautela.

 

«¿Fueron a escuelas separadas?»

 

Debido a las restricciones de edad, los que no pueden asistir a una academia de cazadores suelen ir a centros de entrenamiento dirigidos por cazadores veteranos.

 

No está tan estructurado como una academia, pero es más bien una escuela de estudio.

 

«Mi hermano y yo fuimos a la escuela durante tres meses seguidos».

 

Eran unos completos novatos. Koo Dae-sung no se lo esperaba, así que se acercó al anciano.

 

«Hola, viejo. ¿Qué hay de ti?»

 

«Este anciano tiene cincuenta años y me llamo Oh Kang-tae. Aunque soy un despierto, hace poco me despidieron de mi trabajo».

 

Su arma es una pistola y tiene poca experiencia para su edad.

 

Una pistola… aunque fuera un artista marcial, le sería difícil superar la desventaja de una espada o una lanza.

 

«Huh… Y finalmente, el visitante extranjero, ¿habla coreano?»

 

«…….»

 

El hombre rubio… León se le quedó mirando un momento, impasible ante la pregunta de Koo Dae-sung.

 

«Este rey no lucha».

 

«Eh… ¿Eres un buen luchador? ¿Aprendiste coreano al revés?».

 

«No puedes usar una espada de matar dragones para matar una gallina».

 

Aprendió coreano al revés.

 

Koo Dae-sung se rascó la cabeza pensativo y decidió una postura.

 

«Así que… Tae-hoon, tú serás el tanque, yo y el viejo seremos los repartidores principales, Nari, tú serás el arquero y ese extranjero… qué demonios, ¿por qué no tiene un arma?».

 

Mientras que los Cazadores del portal habían traído sus propias armas, Leon no tenía ninguna.

 

«Ese… extranjero… ¿no trajo un arma?»

 

Que extraño. Pensé que la Asociación le prestaría una o dos armas.

 

«Hermano guapo, ¿quieres que te preste un arma?»

 

En ese momento, Shin Na-yeon, que llevaba una daga y un arco, preguntó con cautela. Sus ojos brillaban mientras miraba a Leon, que parecía tener un aire de humanidad trascendente.

 

«¿Quieres usar una daga o un arco? Mi habilidad principal son las dagas, así que… ¿te gustaría probar este arco? ¿Sabes disparar un arco?»

 

Shin Na-yeon entrega un arco. Es un nuevo producto llamado arco inteligente que puede apuntar automáticamente y ajustar la tensión de la cuerda.

 

«¿Quieres darme esto?»

 

«No, úsalo y devuélvemelo».

 

Leon se quedó mirando el arco con incredulidad. Como si hubiera oído algo que no debía. Luego frunció el ceño como si le hubieran insultado y tiró el arco al suelo.

 

«¡Ack! ¡Mi arco!»

 

«Eh, ¿qué estás haciendo?»

 

Shin Tae-hoon se puso furioso cuando tiró al suelo el arco de su hermana. Sin embargo, el caballero rey está igual de enfadado por haber sido insultado.

 

Por supuesto, la razón de su enfado está más allá de la comprensión de un plebeyo humilde.

 

«Los caballeros no usan armas a distancia cobardes».

 

Tienes que estar bromeando.

 

Koo Dae-Sung se frotó los ojos.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first