El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada - Capítulo 489

  1. Home
  2. All novels
  3. El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada
  4. Capítulo 489
Prev
Next
Novel Info
                   

¡Chwaaaaaaaa!

La barrera, que comenzó a partirse limpiamente como si el mar Rojo se abriera, se desplazó ampliamente hacia la izquierda y la derecha, y pronto reveló el verdadero acantilado que había estado ocultando detrás de una barrera ilusoria.

—¡Esto no puede ser posible…!

La exclamación del dragón sin nombre se abrió paso por aquella brecha.

Por supuesto, estaba más cerca del impacto.

Así que resultó emocionante.

Durante todo ese tiempo, ¿cuánto veneno había estado susurrándole justo al oído ese dragón sin nombre… no, ese maldito bastardo lagarto?

Su-ho soltó una pequeña risa nasal hacia la barrera abierta y se encogió de hombros.

—Los dragones tampoco son nada especial.

—…!!

—Entonces, este ser inferior, necio y estúpido entrará ahora.

Si no sales, yo entro. Bum chajajaja, bum chajajaja.

Ven.

Pase lo que pase, tengo que verte la cara.

Cuando la barrera colapsó, lo que había sido solo una pared bloqueada reveló ser la entrada a una enorme cueva.

Su-ho entró con grandes pasos, como un general triunfante.

¡Swaaaaa!

En el momento en que puso un pie dentro de la cueva, una presencia fría, semejante a una niebla, lo atravesó como si lo perforara directamente.

Fría.

Pesada.

Una presencia extrañamente desagradable.

Pero no apareció nada en las notificaciones del sistema.

Entonces no era más que una sensación. Ni más ni menos.

Aun así, Su-ho no bajó la guardia y volvió a activar las diversas habilidades que había dejado de lado mientras entrenaba Tajo del Origen Verdadero.

【Bendición activada.】

【Detección de Maná activada.】

【Resistencia activada.】

【Fortalecimiento activado.】

【Ojo del Herrero Salvaje activado.】

Por fortuna, la cueva en sí no parecía tener trampas.

Si las tuviera, habría visto una convergencia anormal de maná.

Su-ho avanzó lentamente hacia el interior.

Pensó que la cueva estaría completamente oscura, pero, sorprendentemente, el interior estaba tenuemente iluminado.

Era un lugar extraño.

Con una cueva tan grande, esperaba estalactitas y cosas por el estilo, algún tipo de entorno específico de cueva, pero el interior era extremadamente limpio, como un camino pavimentado o un túnel.

Después de atravesar la cueva, que era como un túnel larguísimo, apareció una única puerta enorme.

‘¿Una puerta?’

En el momento en que encontró la puerta, Su-ho escaneó de inmediato la zona.

Nada particularmente especial.

Solo un par de gigantescas puertas dobles, aproximadamente del tamaño de la entrada de la cueva.

Tranquilizado, se acercó y tocó la puerta.

No hubo reacción.

Pensó que al menos aparecería una notificación del sistema o que saltarían chispas como con aquella barrera, pero no ocurrió nada.

Al mirar más de cerca, no había manija en la puerta.

En su lugar, aproximadamente a la altura de los ojos de Su-ho, había un patrón de palma dibujado en cada lado.

‘¿Una mano?’

Ya que estaba allí, primero apoyó la mano sobre él.

Nada cambió.

¿Entonces debía empujar?

Puso fuerza en los brazos y empujó.

Era rígida.

No se movió.

Entonces, ¿cuál era el sentido de que existiera esta puerta?

Su-ho gritó:

—¿Y ahora qué?

—……

No recibió respuesta.

Ah, este bastardo está haciendo berrinche.

¿O por fin se dio cuenta?

Que si seguía burlándose y provocándome, y yo realmente lo lograba otra vez, entonces esta vez sí arañaría su orgullo.

Como no hubo respuesta ni siquiera después de un rato, Su-ho decidió resolverlo por su cuenta.

【Armadura de Sangre activada.】

Invocó la espada de sangre en su mano.

Luego, cuando se concentró, el mundo se invirtió en blanco y negro, y las leyes enredadas del mundo comenzaron a entrar en su campo de visión.

Pero entre ellas no pudo ver ningún Anillo de Runas entrelazado con la puerta.

En otras palabras, la puerta realmente era una puerta pura, sin ningún dispositivo.

Los alrededores eran iguales.

No podía ver ni sentir nada parecido a trampas ocultas o mecanismos especiales.

Si era así, lo único que quedaba era abrirse paso de verdad…

‘Bien. Simplemente la empujaré.’

Si no funciona, la romperé y entraré.

Su-ho se remangó y comenzó a prepararse en serio para empujar la puerta.

—……

El dragón observó aquella escena.

El dragón, dueño de ese lugar, ya no dijo una sola palabra. Solo entrecerró los ojos y observó a Su-ho.

Había varias razones, pero la principal en ese momento era exactamente la que Su-ho había adivinado: no quería humillarse hablando de nuevo, solo para que él terminara lográndolo.

Así que el dragón lo estaba triturando mentalmente para que Su-ho no pudiera oírlo.

Idiota.

Tuviste suerte y rompiste mi barrera, pero jamás podrás abrir esa puerta.

Su nombre era la “Puerta de la Cualificación”.

No tenía ningún dispositivo, pero estaba hecha de puro Dragonstone, así que, a menos que uno tuviera fuerza al nivel de los dracónidos, no podía destruirse hiciera lo que hiciera.

Porque aquella puerta tenía el poder de bloquear por completo cualquier tipo de energía que no fuera maná de dragón.

Por eso, si quería abrir esa puerta, tenía que empujarla usando solo su fuerza física pura.

Entonces, ¿realmente puedes hacerlo?

Puede que de alguna manera hayas puesto tus manos en la sangre de mi raza, pero al final te romperás aquí.

El dragón contuvo la respiración y observó.

En ese instante, Su-ho tragó aire, fijó las piernas y extendió los brazos.

—¡Hup!

Empujó la puerta.

Era rígida.

Como empujar el monte Taishan.

Pero no se rindió y exprimió hasta la última gota de fuerza para empujar.

Ugh, ¿esto siquiera se abre?

Pero de alguna manera, se siente como si hubiera un poco de reacción.

¿Me lo estoy imaginando?

En ese momento…

Drk…

La puerta reaccionó ligeramente.

—…!!

Al mismo tiempo, los ojos del dragón se abrieron de par en par.

—¿Funciona?

Después de confirmar la reacción de la puerta, Su-ho soltó el aire que había estado conteniendo y retrocedió.

Luego sacudió ambas manos y sonrió.

—Qué alivio. No está completamente sellada.

Lo que falta es mi fuerza.

Entonces solo tengo que complementar mi fuerza y elevarla.

Había encontrado el punto que explotar.

Entonces solo tenía que preparar la estrategia adecuada y ejecutarla.

La puerta que había sido empujada volvió a su lugar original, pero estaba bien.

Podía empujarla otra vez.

Después de descansar lo suficiente, Su-ho comenzó de inmediato a prepararse para abrir la puerta de nuevo.

【Bendición activada.】

【Modo Ira activado.】

【Fuego Zorro activado.】

Técnicas que inflaban sus atributos.

Las activó todas a la vez y volvió a aferrarse a la puerta.

¡¡Bang!!

Cuando sus atributos aumentaron explosivamente, incluso el sonido de su cuerpo golpeando la puerta cambió.

El efecto fue tremendo e inmediato.

¡Drrrrrk!

La puerta empezó a abrirse. Y bastante.

Su-ho empujó hasta que su rostro se volvió rojo como un tomate.

La puerta se abrió más y más.

Al mismo tiempo, la expresión del dragón se oscureció en tiempo real.

Pero cuando alcanzó cierto punto, la puerta dejó de moverse.

Al ver eso, la tez del dragón volvió a cambiar.

Fue entonces.

—¡Ugh!

¡¡Kooong!!

Su-ho finalmente llegó a su límite y soltó la puerta que había estado empujando.

La puerta se cerró de nuevo, y Su-ho no solo fue empujado hacia atrás: su fuerza cedió y colapsó.

—Vaya, esto de verdad no es fácil.

Al final, no logró abrir la puerta.

El dragón rio.

Pero aquella risa no duró mucho.

Porque en el rostro de Su-ho no había ni rastro de frustración o tristeza.

—¿Por qué?

No podía entenderlo.

A juzgar por lo que acababa de sentir, ese bastardo claramente había usado todas sus cartas y explotado su fuerza.

Pero ya fuera que Su-ho supiera o no lo que estaba pasando por la cabeza del dragón, Su-ho se dejó caer de espaldas.

Luego empezó a descansar cómodamente y, cuando los medidores de sus habilidades se llenaron de nuevo, se levantó y empezó a usar sus habilidades.

【Bendición activada.】

【Modo Ira activado.】

【Fuego Zorro activado.】

Las mismas habilidades.

La misma cantidad de fuerza aumentada.

Los ojos del dragón se estrecharon.

No me digas que cree que solo tiene que no rendirse.

Justo cuando pensaba eso, Su-ho usó una habilidad más.

【Gigantificación activada.】

¡Hwaaaak!

La habilidad que activó fue Gigantificación.

Era el alfa y el omega de los aumentos explosivos de fuerza de Su-ho.

Solo que sus condiciones eran estrictas, así que no podía usarla fácilmente.

Pero aquí estaba bien.

No estaba expuesto al peligro, e incluso si el retroceso del riesgo lo golpeaba, podía descansar con tranquilidad.

Por eso la usó sin vacilar.

Minimizó el aumento del tamaño corporal y elevó la explosión de fuerza al máximo.

Gracias a eso, los ojos del dragón se volvieron los más grandes hasta ese momento.

—¡¡Hwaaaaaaaap!!

Con un grito, Su-ho comenzó a abrir la puerta de nuevo.

¡Drrrrrrrrrr!

La puerta empezó a abrirse con un sonido áspero y buen impulso.

Y finalmente…

¡Bang!

Con su fuerza estallando mientras empujaba, las puertas cayeron hacia ambos lados y golpearon las paredes detrás de ellas. Su-ho se deslizó por la brecha y por fin pudo atravesar la puerta.

Justo después de pasar, Su-ho liberó de inmediato la Gigantificación.

—Hwaaaaaa…

Cuando Gigantificación terminó, el retroceso del riesgo drenó toda la fuerza de su cuerpo.

El retroceso del riesgo fue más corto de lo que esperaba.

Tenía que serlo.

La Gigantificación que usó esta vez no era el estilo de “aumentar volumen” que consumía más resistencia.

Y solo la había utilizado brevemente para abrir la puerta, luego la canceló enseguida.

Una situación donde el riesgo tenía que ser bajo.

—Uf, éxito.

Complacido, Su-ho volvió a extenderse en forma de X y descansó.

Fue entonces.

【Has atravesado la Puerta de la Cualificación.】

【Te estás moviendo a la Guarida de Dragón de ???.】

¿Eh?

¿Así de repente?

Pero antes de que pudiera reaccionar, el cuerpo de Su-ho fue envuelto en un cúmulo de luz, y pronto el paisaje cambió.

Y cuando su visión regresó de nuevo, Su-ho se encontró frente a un anciano de rostro desagradable.

Era alto y ancho, con ropa que le cubría hasta la parte superior de los pies, cabello blanco peinado cuidadosamente hacia atrás y ojos rojos; un anciano que se veía bastante robusto.

Solo que su expresión era un tanto repugnante.

Su-ho se puso de pie de un salto y preguntó:

—¿Quién eres?

—¿Quién crees? Soy el dueño de este lugar.

—¿Ah?

Una voz que resonaba en su cabeza.

En el instante en que escuchó la voz del anciano, Su-ho lo supo.

Ese anciano de aspecto desagradable era el dueño de la voz sin nombre que lo había estado atormentando todo ese tiempo.

Así que el ceño de Su-ho pareció tensarse por un momento, pero pronto volvió a suavizarse.

La comisura de su boca elevada fue un extra.

Su-ho se sacudió la tierra pegada al cuerpo y dijo:

—Ah, así que eras tú.

—¿Qué?

—Entonces, ¿qué quieres? Ah, antes de eso, deberíamos presentarnos, ¿verdad? Mi nombre es An Su-ho, y la Asociación de Grandes Cazadores… no, con un dragón no hace falta ese tipo de cosa. Entonces… ah, soy un Jugador de rango Intermedio. ¿Y tú?

—Tú, bastardo inferior, qué estás…!

—¿Por qué te enojas?

—¿Qué?

—Tú fuiste quien me llamó. Y sí, juzgando por tu aspecto, me llamaste por una promesa con el Sistema. Así que abrí la barrera y la Puerta de la Cualificación según las reglas. Por eso me invocaste aquí, ¿verdad? Oh, ¿la invocación a la guarida también ocurre automáticamente por el Sistema?

—……

El dragón cerró la boca.

Porque cada una de sus palabras era correcta.

Su-ho continuó:

—Ya sé que tienes una personalidad inmunda, así que pasaré por alto eso. Solo dime ya qué quieres. Ah, y tampoco creo que hablaras así porque tuvieras circunstancias especiales. Si las tuvieras, no habría sentido tanta sinceridad espesa en esas palabras sucias tuyas. Así que preguntaré de nuevo: ¿qué quieres? ¿Para qué me llamaste?

—……

Su-ho preguntó con calma y rudeza.

Porque eso era lo mejor que podía hacer por ese maldito lagarto.

El dragón miró a Su-ho sin hablar durante un largo rato.

Su-ho tampoco evitó su mirada y se encontró con los ojos del dragón.

¿Cuánto tiempo estuvieron así?

Finalmente, el dragón abrió la boca.

—Sí. Te llamé por una promesa con el Sistema. Así que me presentaré correctamente. Soy Omega, el último Señor Dragón y el último Archidragón.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first