El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada - Capítulo 448

  1. Home
  2. All novels
  3. El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada
  4. Capítulo 448
Prev
Next
Novel Info
                   

‘Sí, esto es exactamente.’

En su vida pasada, gracias a los “Jugadores de los Siete Pecados Capitales”, que estaban entre los peores villanos, Su-ho conocía muy bien a los Grandes Demonios de los Siete Pecados Capitales.

También sabía que existían los grados de rasgo, todo gracias a esos tipos.

‘Invitado, Invitado Preciado, Socio, y después Apóstol… y la última etapa era Avatar, ¿no?’

Había tenido bastantes dificultades para derrotar al que había alcanzado el grado de Avatar.

Pero al final, como poseía el atributo de Gran Demonio, logró someterlo con relativa facilidad colaborando con Isabella.

‘¿Debería intentar pedirle que lo suba a Apóstol de una vez?’

Pero pronto abandonó la idea.

Para la recompensa que había conseguido actuando de forma exagerada, esto ya era más que suficiente.

Por supuesto, los grados de rasgo otorgados por un Gran Demonio en sí mismos no tenían mucho significado.

Era natural: hasta el grado de Socio, no eran más que una medida de cuánto confiaba el Gran Demonio en el Jugador.

‘Para obtener estadísticas o habilidades relacionadas, tienes que convertirte formalmente en Apóstol.’

Pero Su-ho no tenía ninguna intención de convertirse en el Apóstol de ese tipo.

Apóstol, por definición, significaba quedar ligado a un solo ser, y bueno…

¿Subordinarse a un simple Gran Demonio cuando ni siquiera es un Rey Demonio? Era un trato ridículo.

Claro, si fuera un contrato condicional y modificable, estaría dispuesto a considerarlo.

Así que se detendría aquí.

Por haber actuado de forma exagerada, el mayor grado de confianza de un Gran Demonio + 20 puntos de estadísticas adicionales era más que suficiente como compensación.

Su-ho asintió mientras hablaba.

—Esto está bien. Después de esto viene el grado de Apóstol, y luego el último es Avatar, ¿cierto?

—……

Grid guardó silencio.

Ante su reacción, Su-ho inclinó la cabeza.

—¿No lo es?

—Lo es.

—Entonces, ¿por qué reaccionas así?

—Dime la verdad. Tú no eres de aquí, ¿verdad?

—¿De qué estás hablando?

—No, en serio, no eres del Reino Demoníaco, entonces ¿cómo sabes todo esto? Y dime la verdad. No estabas realmente ofendido antes, ¿cierto? Ahora puedo sentirlo… hiciste todo ese espectáculo a propósito solo para sacarme el aumento de grado, ¿no?

—¿Oh? Estás hablando raro otra vez. ¿Por qué sigues provocándome?

—¡N-no! ¡No era eso lo que quería decir…!

—Estoy bromeando. Y tienes razón. Hice un pequeño teatro para intentar subir el grado y los puntos extra. ¿De verdad crees que pensé que ibas a proponer un trato serio por una simple conversación?

—¡U-ugh…!

El rostro de Grid se puso rojo como un tomate.

Ja, qué tipo tan adorable.

Ver cómo reaccionaba emocionalmente a cada palabra de Su-ho, como si lo estuvieran manipulando en la palma de la mano de Buda, no era más que divertido.

‘¿Este se supone que es un Gran Demonio?’

Su-ho sonrió mientras hablaba.

—Bien, se acabaron las bromas. Volvamos al tema principal. Pero no te lo tomes tan a pecho, solo adelanté un poco el orden. Desde tu punto de vista, era un grado que podías subir o no, daba igual.

—Eso es cierto, pero… olvídalo. Dejemos el tema. ¡Ve al punto!

Grid estaba molesto.

Pero incluso eso le parecía tierno a Su-ho.

—Lo repetiré. Empieza explicando la estadística Plateada. Ahora sé que Plateado viene después de Púrpura, ¿qué sigue? ¿Y cuál es el color final del nivel de estadísticas?

—Normalmente no podría decírtelo, pero como tu grado ahora es Jugador Intermedio, puedo hacerlo sin preocuparme por la vigilancia del sistema. Después de Plateado viene Dorado. Después de Dorado viene Blanco. Y, por lo que sé, el color final es Negro.

—Plateado, Dorado, Blanco, Negro… aún queda mucho camino, ¿eh?

—Sí. Muchísimo. Pero bueno… viendo la velocidad a la que subes tus estadísticas, dudo que te tome mucho llegar al grado Negro.

—Gracias por el cumplido. Entonces ahora explícame los grados de Jugador. Bajo, Intermedio… todo eso es nuevo para mí.

—El grado de Jugador es…

Grid dudó un momento.

Luego continuó:

—Al convertirte en Jugador Intermedio, tu acceso a la información aumentó, pero aun así no puedo decirte todo. Lo que sí es seguro es que después de Intermedio viene el grado Alto, y una vez que llegas a Alto, puedes acceder a casi toda la información.

—…¿Qué se supone que significa eso? Entonces, ¿qué representan realmente los grados de Jugador?

—Su-ho, el mundo del sistema es más grande de lo que imaginas. El mundo que el sistema gobierna no es solo este lugar.

—¿Qué quieres—?

En ese momento, algo que Su-ho casi había olvidado emergió en su mente.

La Runa del Dragón Lagarto.

Su-ho la sacó rápidamente y revisó su información.

[ Runa del Dragón Lagarto ]

Grado: S+

La runa del Dragón Lagarto, conocido como el Dios Guardián del Mundo Lagarto.

La Runa del Dragón Lagarto es la Voluntad, Espíritu, Esencia y Alma del Dragón Lagarto.

Quien posee la Runa del Dragón Lagarto puede comunicarse con todos los hombres lagarto y posee una autoridad absoluta.

Cuando la obtuvo, no había podido encontrar ninguna respuesta.

Solo información llena de texto.

Por experiencia, objetos así solían ser importantes.

Los objetos cargados de texto casi siempre eran algún tipo de objeto de cualificación.

‘Incluso cuando obtuve esto, no pude entender su significado.’

Lo que recordaba eran los recuerdos del Dragón Lagarto que habían entrado en su mente justo antes de obtenerla.

Esos recuerdos contenían la tristeza y el dolor del Mundo Lagarto, compuesto enteramente por hombres lagarto, siendo destruido por la invasión de una existencia alienígena.

En esos recuerdos, el Dragón Lagarto era el Dios Guardián del Mundo Lagarto, y tras la destrucción del mundo, los hombres lagarto fueron esclavizados por los invasores y enviados a otros mundos.

El Dragón Lagarto, tras ser despojado de su poder, fue preservado como una imagen.

‘El Rey Hombre Lagarto era el Avatar del Dragón Lagarto.’

Había hecho muchas suposiciones a partir de esos recuerdos, pero nunca llegó a una respuesta.

Así que simplemente lo había dejado olvidado en su inventario, pero al escuchar las palabras de Grid, volvió a surgir.

Su-ho sostuvo la runa frente a Grid y preguntó:

—¿Sabes qué es esto?

—Esto es…

Grid entrecerró los ojos mientras examinaba la runa.

Luego, con una expresión profundamente sorprendida, dijo:

—Esto es… una Runa de Guardián.

—¿Una Runa de Guardián?

—Para ser exactos, se llama Estigma Caído. ¿Has oído hablar de eso?

—De ninguno de los dos. Explica.

—Una Runa de Guardián se crea a partir de los Guardianes que protegían un mundo. En pocas palabras, es un objeto. Uno con muchas propiedades y envuelto en múltiples capas de secretos.

—Entonces, ¿por qué se llama Estigma Caído?

—¿Conoces el término “Estigma Sagrado”?

—Más o menos.

—El Estigma Sagrado tiene muchos significados, pero en nuestro lado se describe como una huella de un dios. Las huellas de dioses extremadamente poderosos, o a veces de estrellas. Cuando tales dioses cooperan con el sistema y se convierten en seres trascendentes, dejan un Estigma Sagrado. Pero si no—

Grid levantó la runa y dijo:

—Terminan cayendo al nivel de simples juguetes del sistema como este… y por eso se llama Estigma Caído.

—Entonces, que la Runa del Dragón Lagarto sea un Estigma Caído significa…

—Que eligió desaparecer antes que cooperar con el sistema hasta el final. Más precisamente, es más cercano a haber sido sellado.

—Ah…

Solo entonces Su-ho comprendió completamente las palabras de Grid y la naturaleza de la runa.

‘Así que la Tierra no es el único campo de juego del sistema…’

Ya había imaginado esa posibilidad antes, pero enfrentarlo como realidad era abrumador.

‘Entonces, la existencia alienígena que destruyó el Mundo Lagarto también fue…’

Muy probablemente el sistema.

No… dadas las circunstancias, ahora estaba convencido.

‘Y el hecho de que me haya mostrado esos recuerdos significa…’

Su-ho reflexionó un momento.

Luego llegó a una conclusión aproximada.

‘Debe ser una de tres cosas:

  1. Es una advertencia: “Mi mundo terminó así, así que ten cuidado”, o
  2. Quiere que sienta empatía y lo vengue, o
  3. Incluso los recuerdos del Dragón Lagarto no son más que herramientas creadas por el sistema para algún plan.’

Fuera lo que fuera, nada resultaba agradable.

Pero la interpretación más convincente era la advertencia.

‘Si no hubiera eliminado las Puertas de nivel catástrofe en mi vida pasada, la Tierra habría terminado como el Mundo Lagarto.’

Con ese pensamiento, la ira hacia Newclass volvió a surgir.

‘Malditos.’

Si el sistema no lo hubiera elegido ni le hubiera otorgado la regresión, ¿qué habría pasado?

Sacudiendo la cabeza, Su-ho continuó:

—Entonces, ¿qué hay del Reino Demoníaco al que perteneces?

—Eso… no puedo decírtelo porque tu cualificación es insuficiente.

—¿Así que así es?

—En cualquier caso, lo importante es que el poder del sistema es mucho más fuerte de lo que imaginas, y los mundos que controla son mucho más amplios y diversos de lo que crees. Así que deja de pensar cosas raras y concéntrate en aumentar tu poder. Ese es el mejor consejo que puedo darte: uno que atraviesa todo.

Su-ho asintió.

—Iba a hacerlo de todas formas. Pensar que vine aquí solo para limpiar restos del pasado, y terminé aprendiendo cosas completamente inesperadas. Entonces déjame hacerte una última pregunta.

—En serio, sabes que esto es un servicio especial enorme, ¿verdad? Solo lo dejo pasar porque elevaste mi grado de rasgo dos veces.

—Otra vez diciendo cosas innecesarias. Está bien, lo que sea. Dime todo lo que sepas sobre los dragones de mi mundo.

—¿Dragones, eh?

—La verdad es que hace tiempo obtuve un poder llamado Sangre de Dragón. Y ahora mismo hay un Huevo de Dragón eclosionando dentro de mí.

—…¿Cuál era tu rasgo?

—Sangre Nueva.

—¿Sangre Nueva?

Tras que Su-ho explicara brevemente el rasgo, la expresión de Grid se volvió más seria que nunca.

—¿Qué pasa?

—Podrías ser… no, olvídalo.

—¿Qué es eso? ¿Por qué te detienes a mitad de frase?

—Tu cualificación es insuficiente. Eleva tu grado de Jugador un nivel más. Entonces lo sabrás.

—Otra vez con lo del grado… Entonces, ¿los dragones?

—Los dragones son solo dragones. Uno de los innumerables poderes que el sistema maneja… así que no lo veas como algo excesivamente especial. Solo considéralos una forma de poder extremadamente fuerte.

—¿Eso es todo?

—¿Qué más esperas que le explique a un Jugador Intermedio? No puedo hablar de cosas que aún no has descubierto.

—Tacaño y sucio, en serio…

—¿Qué puedo hacer? Son las reglas del sistema. Pero no te preocupes. En cualquier mundo, la raza de los dragones siempre está entre las fuerzas de más alto nivel.

—Incluso nuestro Bulgasari sabe eso.

—Te quejas aunque te lo diga.

—Como sea. Con esto basta. Es hora de terminar aquí.

Ya había preguntado casi todo lo que quería saber.

Y dudaba que obtuviera respuestas más claras aunque siguiera preguntando.

Así que la sesión de preguntas y respuestas terminaría aquí.

Justo cuando Su-ho se giró hacia el portal negro que llevaba a la Sala del Jefe, Grid habló.

—Su-ho.

—¿Qué?

—Ahora que eres oficialmente mi Socio, hay algo que quiero pedirte sinceramente.

—¿Qué cosa?

—Cuando salgas de aquí, ¿podrías reunir las runas restantes de los Siete Pecados Capitales para mí? Si lo haces, cooperaré con tu crecimiento tanto como sea posible y cumpliré tus expectativas.

Los ojos de Grid estaban llenos de una seriedad insondable.

Al verlo, Su-ho soltó una risa burlona.

—Lo pensaré.

—¿Qué? ¡Oye, en serio—!?

—Yo también estoy ocupado, hombre. Nos vemos.

Dejando esas palabras atrás, Su-ho, tras haber invertido todos los puntos restantes en Sentidos, se adentró directamente en el portal negro.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first