El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada - Capítulo 393

  1. Home
  2. All novels
  3. El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada
  4. Capítulo 393
Prev
Novel Info
                   

El mito de los Tres Niños Preciosos, conocido como “Mihashira no Uzunomiko”, nombra a las tres deidades más importantes de la mitología japonesa: la Diosa del Sol Amaterasu Ōmikami, el Dios de la Luna Tsukuyomi no Mikoto y el Dios del Mar Susanoo no Mikoto.

Lo que significaba que, muy probablemente, los portales marcados con el sol, la luna y las olas tenían a cada uno de esos dioses del otro lado.

—Dioses, ¿eh…?

¿No haría eso que la dificultad se fuera demasiado alto?

Y no cualquier cosa, sino deidades al nivel de los Tres Niños Preciosos.

Claro, no había venido sin saber que esto era el Reino Celestial, pero ahora que lo estaba enfrentando de verdad, no pudo evitar sentirse intranquilo.

—Con razón el Fragmento de Piedra de Takamagahara tenía restricción de temporada.

Aun así, ¿qué podía hacer?

Ya que estaba aquí, tenía que despejarlo.

Ya había sido bastante difícil solo entrar.

No podía ponerse a temblar nada más por un nombre.

Bien… ya había lidiado con los Tres Grandes Espectros y los grandes espíritus malignos; ¿por qué no con los Tres Niños Preciosos también?

Su-ho revisó cada portal por turnos para ver si había información adicional.

Ahí fue cuando descubrió que no tenía la opción de retar la Puerta que se le antojara.

[ Aún no puedes entrar aquí. ]

[ Se requieren prerrequisitos. ]

En específico, el sol y la luna —la Puerta del Dios del Sol y la Puerta del Dios de la Luna— estaban inaccesibles.

La única disponible era la Puerta del Dios del Mar.

Ni modo.

Su-ho se acercó al portal del Dios del Mar y lo tocó.

[ Condiciones cumplidas. ]

[ Recuperando información de la Puerta. ]

[ Mar Bajo y Furioso ]

Requisito de entrada: Nivel 240 o superior.
Condición variable: Máximo de entrada 5 personas. Por cada persona menos, la dificultad general disminuye 20%.
[ ¿Deseas entrar a la Puerta? ]

La presentación del sistema había cambiado.

Porque el Segundo Cataclismo había comenzado y esta Puerta había estado bloqueada tras una restricción de temporada.

La “condición variable” era el ejemplo perfecto. Al leerla, Su-ho sonrió con desdén ante lo mezquino del sistema.

—Sí, ya era hora. El anzuelo de “bajar dificultad”.

El verdadero objetivo del sistema era la muerte de los jugadores.

No una muerte de “masacre” sin sentido, sino muertes después de una lucha desesperada… eso era lo que más disfrutaba.

Eso era lo que le daba mejor entretenimiento.

Por eso ponía trampas como esta.

Leyendo la nota sobre la reducción de dificultad con menos participantes, era inevitable que a uno se le prendiera una pequeña chispa de esperanza.

—Y para estas alturas, el crecimiento de los jugadores está en su punto más alto.

Por lo que Su-ho sabía, el Segundo Cataclismo se activaba cuando había más de 100 jugadores por encima del nivel 200.

A simple vista, parecía una condición sencilla, pero no todos en la Tierra eran Despertados, y la mayoría de los que despertaban morían miserablemente antes de convertirse siquiera en jugadores de 2 estrellas.

—Visto así, 100 jugadores a nivel 200 no es poca cosa.

El sistema quería que los jugadores murieran, sí… pero como se dijo, quería que murieran arañando y pataleando hasta el final.

Por eso cuidaba con lupa el balance del crecimiento, pero las conveniencias o intenciones ocultas del sistema quedaban para que los jugadores las descubrieran uniéndose.

—Lo más desesperante era que todo esto solo se hacía evidente casi al final del Cataclismo.

Si uno siguiera la intención del sistema —el método más ortodoxo— los jugadores deberían haber abandonado divisiones como naciones o gremios y, en su lugar, formar un solo consorcio de última oportunidad, criando jugadores bajo la misión pública de acabar con las Puertas.

Pero Su-ho lo sabía.

Eso jamás pasaría.

—¿Qué clase de consorcio con esos cabrones egoístas?

Habiendo sido apuñalado por la espalda al final, Su-ho entendía mejor que nadie el egoísmo y la codicia humana.

Así que solo quedaba una vía.

—Yo voy a monopolizar el crecimiento y lo voy a detener personalmente. Esa es la forma más segura.

No había nadie en quien confiar.

O más bien, la única persona a quien podía confiarle asuntos tan grandes era a sí mismo. A los confiables les faltaba capacidad, y a los capaces no se les podía confiar.

Con esa convicción, Su-ho cruzó hacia la Puerta.

[ Entrando a la Puerta. ]

Sonó el aviso.

Y al instante, su visión cambió.

Whhhoooosh!

El viento le azotó la cara.

Su-ho estaba en el cielo.

Para ser preciso… iba cayendo del cielo.

—Ya empezó.

Ya lo había vivido antes: las Puertas accesibles solo después del nivel 200 o en la fase media de un Cataclismo solían empezar así.

No todas, pero las que tenían alguna característica especial a menudo daban una bienvenida nada amable como esta.

Mientras caía en picada, Su-ho pisó el aire de inmediato y se impulsó hacia arriba.

[ Salto activado. ]

Un doble salto amplio.

Al mismo tiempo, invocó al Caballo de Hierro y se acomodó con suavidad sobre su lomo.

—¡Hihihihiiing!

El astuto Pegaso, aunque forjado de hierro, cargó a su amo con delicadeza.

Montado en el Caballo de Hierro, Su-ho planeó con facilidad.

En el pasado habría tenido que depender de los Pasos Qingliu, salpicando agua con cada movimiento, pero ahora, gracias al Caballo de Hierro, eso ya no era necesario.

Con la capacidad de explorar con mucha más elegancia, Su-ho observó abajo con calma.

La Puerta de Susanoo, llamada “Mar Bajo y Furioso”, era una Puerta típica de tipo aislado: mar por todos lados y, dentro, solo una gran isla blanca.

—Nada obvio por ahora.

Sobre todo en la isla.

Incluso una isla deshabitada debería tener al menos uno o dos árboles, pero no había nada. Solo arena blanca.

Así que, naturalmente, la mirada de Su-ho se fue al mar.

Aguas oscuras.

En vez de olas, un tenue ondular se deslizaba por la superficie, con un tono profundo que contrastaba de forma brutal con la isla de arena blanca. Ese contraste tan vivo le dio a Su-ho una rara sensación de disonancia.

—Se siente como si hubieran puesto un mar negro como pantalla a propósito.

Ver para creer.

Su-ho activó de inmediato Percepción de Maná.

[ Percepción de Maná activada. ]

La habilidad iluminó todas las presencias mágicas bajo la superficie del agua.

Al verlo, los labios de Su-ho se curvaron.

—Mira, mira.

Como era de esperarse.

El mar oscuro contra la arena brillante era un tipo de velo de camuflaje, ocultando algo.

Y eso era enorme.

¿Qué era?

Su forma extensa y alargada sugería no una criatura viva, sino un accidente geográfico.

Mientras barría la vista, Su-ho se dio cuenta de que su suposición estaba totalmente equivocada.

Yamata no Orochi Lv. 255

Vaya…

¿Así que era Yamata no Orochi?

Si no fuera por la placa con el nombre, no lo habría adivinado ni en cien años.

—¿Pero por qué está tan grande?

Todavía no podía ver su forma; seguía bajo las olas, pero incluso su silueta desafiaba la imaginación.

Estirando el cuello, Su-ho revisó alrededor, pero no importaba cuánto mirara: era una sola masa.

—A ver… el Yamata no Orochi que yo conozco tenía ocho cabezas, ¿no?

Su-ho escaneó la zona, pero no importaba cómo lo viera, aquello solo parecía un cuerpo inmenso.

—X. Ya se mostrará cuando sea el momento.

En cualquier caso, la dificultad ya era considerable, como se esperaba de una Puerta al nivel de los Tres Niños Preciosos.

Si no hubiera tenido al Caballo de Hierro, en cuanto sus pies tocaran la superficie, esa bestia colosal se le habría ido encima.

Pero Su-ho tenía Percepción de Maná, y tenía al Caballo de Hierro.

—Hora de demostrar por qué la caballería es decenas de veces más fuerte que la infantería.

Su-ho comenzó a lanzarse sus mejoras de inmediato.

[ Bendición activada. ]

[ Encantamiento Sagrado activado. ]

[ Aguante activado. ]

[ Mejora activada. ]

[ Ojo del Herrero activado. ]

—Primero, vamos a tantear el agua.

Antes de blandir la espada, Su-ho apretó la mano libre y la lanzó hacia arriba.

[ Corte de Ola activado. ]

Una habilidad copiada del Rey Hombre Lagarto: Corte de Ola.

Al activarla, la superficie del mar dentro del rango se abrió como el Mar Rojo.

Corte de Ola era originalmente una habilidad ofensiva que agitaba el mar en olas rompientes. Pero con una maestría alta, no hacía falta apuntar a un enemigo; podía usarse para manipular el entorno así.

Al separarse el mar, el colosal Yamata no Orochi finalmente se reveló.

—Entonces no estaba viendo alucinaciones.

Su tamaño y nivel eran muchísimo mayores, pero debajo del mar, sí era el Yamata no Orochi que conocía.

En cuanto Su-ho confirmó la identidad real del monstruo, blandió su espada.

[ Corte de Nube activado. ]

[ Mejora aplicada. ]

[ El poder de Corte de Nube se vuelve más fuerte. ]

¡Shaaah!

El tajo salió disparado.

Como un látigo, se abrió paso a través del cuerpo de la serpiente inmensa.

¡Kwa-gwa-gwa-gwa!

—¡¡Kiaooooo!!

¡Fwoooooshhh!

Y comenzó el diluvio.

Con el chillido del Yamata no Orochi retumbando, la bestia se sacudió como loca, su cuerpo gigantesco generando marejadas lo bastante grandes como para tragarse la isla entera.

—Así que la isla también era una trampa.

Sin tierra firme, los jugadores incapaces de volar habrían sido arrastrados sin piedad.

En ese sentido, el Caballo de Hierro era el mayor tesoro que Su-ho había obtenido en Corea del Norte.

—Krrurrr…

Cargado de heridas frescas, el Yamata no Orochi por fin alzó su largo cuerpo por encima del mar.

Y aun así, solo tenía un cuello.

—¿Qué…?

¿No se suponía que tenía ocho?

Como sea. Si las cabezas habían pasado de ocho a una, era una bendición en sí misma.

Menos cabezas significaba menos cosas de las que preocuparse.

Entonces, la bestia dirigió su enorme boca hacia Su-ho.

—¡¡Gwoooooooaah!!

De esa boca estalló un sonido tan monstruoso como si un camión de volteo tocara el claxon dentro de un túnel.

Enorme.

Tan grande que incluso usar su habilidad de Gigantificación quizá no habría sido suficiente.

Pero esto ni siquiera era un jefe… solo un monstruo de bienvenida. Desperdiciar una habilidad de alto riesgo sería un lujo.

Apretando al Caballo de Hierro con una mano, Su-ho lo guió hacia abajo.

—¡Pégate bien!

—¡Hihihing!

A un pelo.

Su-ho logró colarse por el margen más mínimo junto a la boca que embestía.

Pero esto no fue evasión… fue acercamiento.

Rozando a un lado como un tren bala, un fuego fatuo verde de zorro estalló alrededor del cuerpo de Su-ho.

[ Fuego Zorro activado. ]

Sus estadísticas se dispararon.

En ese mismo instante, sujetando su Espada de Sangre, la levantó como la aleta de un tiburón y se deslizó a lo largo del cuerpo del Yamata no Orochi.

Kzzt-zzzzzzzt!

El impacto sacó chispas, como metal rechinando contra metal.

Así de duras eran sus escamas.

Pero aunque su nivel superaba al de Su-ho, su estadística de maná no.

Lo que significaba que… la Espada de Sangre, que escalaba con maná, inevitablemente era más dura que esas escamas. Y entonces—

¡Slaaash!

La hoja de Su-ho partió el cuerpo alargado del Yamata no Orochi.

¡Sploosh!

La sangre brotó a chorros, tiñendo el mar de un rojo intenso en un instante.

Y poco después…

Kuguguung!

Tras otro intercambio, el Yamata no Orochi volvió a sucumbir ante la espada de Su-ho y se hundió bajo las olas.

Prev
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first