El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada - Capítulo 328

  1. Home
  2. All novels
  3. El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada
  4. Capítulo 328
Prev
Next
Novel Info
                   

Su-ho sacó a Iván de la casa de subespacio y pudo localizar casi de inmediato el centro de detención donde tenían retenidos a los civiles norcoreanos.

Con Percepción de Maná y Sentido de Ki activados, podía detectar a una buena cantidad de Jugadores afiliados a la Bratva.

‘El de mayor sensibilidad de maná debe ser Dmitri.’

No había razón para dudar.

Su-ho se lanzó directo contra la instalación.

—¿Hm?

—¿Qué ching—?

—¿Eh?

Los miembros de primer nivel de la Bratva notaron que Su-ho se acercaba y de inmediato sacaron sus armas.

Pero antes de que siquiera pudieran reaccionar, la espada de Su-ho se movió primero.

[Corte de Nube activado.]

¡Slaaaash!

—¡¡Aaaaagh!!

—¡¡Uwaaaaagh!!

Los gritos estallaron.

Su-ho no los mató.

Podía haberlo hecho, pero a propósito les cortó las piernas para dejarlos inválidos.

Los gritos sacaron a más Bratva, y Su-ho también los derribó a todos.

Ni siquiera Dmitri, el líder del escuadrón, fue la excepción.

No importaba qué tan alto fuera su rango en la Mafia Roja: como mucho era un Jugador de 1 estrella.

—¡¿Quién chingados eres?!

—¡¿Quién te mandó?!

—¿Corea del Norte? ¡Eso no puede ser… cómo…?!

Los Bratva soltaron pregunta tras pregunta.

Su-ho tenía ganas de cortarles la lengua.

Pero tenía más cosas que hacer, así que solo detuvo el sangrado con una habilidad y los reunió usando a sus soldados clon.

Su-ho los revisó con la mirada.

Luego llamó a Iván y le preguntó:

—Veintiuno en total. ¿Son todos?

Iván observó con cuidado al grupo de Dmitri y asintió.

—Sí. Son exactamente todos. Veintiuno.

—Vete.

—¿Qué?

—Vete. Te dije que te iba a dejar vivir.

—¿Y-Yo… de veras?

—Voy a contar hasta cinco. Cinco, cuatro…

—¡Y-Ya voy!

Iván salió corriendo como loco.

Su-ho lo vio alejarse y luego invocó y lanzó la Lanza Guiyeong.

[Lanza Arrojadiza activada.]

¡Crunch!!

La Lanza Guiyeong atravesó de lado a lado la parte de atrás de la cabeza de Iván.

Su-ho volvió la mirada hacia Dmitri.

Dmitri, sujetándose la pierna cercenada, fulminó a Su-ho con esos ojos feroces tan suyos.

—…¿Quién te mandó?

—¿Y a ti qué?

—¿Qué?

—Embelesamiento.

[Embelesamiento activado.]

En cuanto Su-ho lo dijo, la habilidad se activó.

Íconos con forma de corazón aparecieron en los ojos de Dmitri y de todo su escuadrón al cruzar miradas con Su-ho.

‘Deben estar de nivel bajo… pegó a todos de golpe.’

Su-ho asintió y ordenó:

—Todos, levanten la mano derecha.

Shoop—

Todos levantaron la mano, obedeciendo.

Por supuesto, Su-ho habló en ruso.

Cuando ya las tenían arriba, Su-ho asintió otra vez.

—Todos, excepto los que sean del KGB, bajen la mano.

Todos bajaron la mano.

Excepto uno.

Al ver a esa persona, Su-ho no pudo evitar soltar una risita.

El único que no bajó la mano.

Sorprendentemente, era Dmitri, el hombre que lideraba a los Bratva de primer nivel.

‘Así que tenía razón. De veras había un agente del KGB entre ellos.’

El KGB, el Comité para la Seguridad del Estado, había existido en la Unión Soviética. Se disolvió con la caída de la URSS.

Después se dividió en agencias como el FSB y el SVR… pero tras el Cataclismo, el KGB resucitó, tal como lo exigían los tiempos.

Claro, eso no significaba que Rusia hubiera vuelto a ser un estado comunista como en la era soviética.

Rusia seguía siendo una república federal, con economía de mercado y democracia multipartidista.

‘Al menos en papel.’

Pero nadie se lo creía.

Menos después de que trajeran de vuelta al infame KGB.

El presidente ruso actual no era distinto de los dictadores de antes.

Y tras bambalinas, usaba al KGB resucitado para controlar a la Bratva.

En otras palabras, la Bratva era un títere que cometía toda clase de atrocidades en nombre del KGB.

Incluso Isabella—su excompañera, conocida como la Santa de Rusia—había sido criada de esa manera.

Su-ho preguntó de nuevo:

—Dmitri.

—Sí.

—¿Cuál es tu nombre real?

—Mi nombre real es Yuri Ivanov.

—¿Tu departamento dentro del KGB?

—Pertenezco a la 13.ª Dirección.

La 13.ª Dirección.

También llamada simplemente Dirección 13: una división completamente nueva creada cuando el KGB fue reactivado tras el Cataclismo.

Se consideraba la división más poderosa dentro del KGB.

Su-ho siguió interrogando.

—¿El proyecto Baikal fue encargado por el KGB?

—Sí.

Al escuchar la respuesta de Yuri, Su-ho cerró los ojos un instante.

Desde que el KGB “revivió”, se decía que toda acción importante de los rusos tenía su mano metida.

Cuando Baikal se propagó por el mundo, se sospechó que el KGB era la fuerza oculta detrás… pero nadie había podido probarlo.

‘Porque si esa verdad salía a la luz y los hacían responsables, nadie sabía hasta dónde llegaría Rusia en represalia.’

Rusia era peligrosa.

Incluso antes del Cataclismo, cuando el mundo hablaba de paz, ellos iniciaban guerras.

Y ahora Su-ho acababa de hacer lo que nadie había logrado: revelar esa verdad.

Siguió.

—¿Tienes alguna prueba de que eres KGB?

Yuri sacó del bolsillo un teléfono de diseño peculiar y se lo extendió.

Su-ho lo reconoció al instante.

Era un dispositivo especial: un teléfono solo para agentes emitido por el KGB.

—Esto se les da únicamente a los agentes. Si lo usas, se conecta directo con la 13.ª Dirección.

—Ya veo. ¿Hay equipo de vigilancia monitoreando este lugar?

—No.

—¿Qué probabilidad hay de que esta conversación y mi llegada aquí se estén transmitiendo a la 13.ª Dirección?

—Ni la Bratva sabe que soy KGB. No traje nada aquí para el KGB. No hay dispositivos ni equipo aparte de mí.

Entonces la seguridad estaba bien.

Tras pensarlo un momento, Su-ho preguntó:

—¿Cuál es el nombre del proyecto para la producción de Baikal en el puesto?

—Se llama Proyecto Río Tumen.

—Nombre simple. ¿Tú eres el líder del proyecto?

—Sí.

—Entonces háblame de los otros agentes del KGB relacionados con el Proyecto Río Tumen. Los que estén manejando cosas en sitio.

—No hay. Todos los reportes se envían a través de ese teléfono.

—¿Un dispositivo mágico?

—Dispositivo electrónico.

Bajo Embelesamiento, no podía mentir.

Su-ho lo meditó, inspeccionó el teléfono del KGB… y se dio cuenta de que ya había tenido ese modelo en las manos algunas veces en el pasado.

‘Así que sí es electrónico. Y la señal está activa. Entonces…’

Miró a Yuri y al resto de los Bratva de primer nivel.

Rusia seguía siendo uno de los miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU.

Por eso, aun cuando la Bratva y el KGB sacudían al mundo con Baikal, nadie podía detenerlos.

Su-ho incluso sospechaba que Rusia había convencido a las demás potencias de renunciar a asaltar puertas de grado cataclísmico… y en lugar de eso dirigir esfuerzos para eliminarlo a él.

Claro, no sabía la verdad.

Solo era una suposición estadística con base en cómo iba la historia.

Pero Su-ho llegó a una conclusión rápido.

‘Son un lastre para la humanidad. Inútiles… no, dañinos. Mejor romperles las piernas y deshacerme de ellos mientras todavía puedo.’

Cambió su plan.

Más agresivo. Más eficiente.

Y tenía la confianza de lograrlo.

En ese momento, era el humano más fuerte vivo—no, probablemente podía con todos los Jugadores de más alto rango juntos.

Su-ho guardó el teléfono del KGB en su inventario y le preguntó a Yuri dónde estaba el alijo de Baikal.

Luego, usando técnicas de puntos de presión—Yi-hyeol, An-hyeol, Ah-hyeol y Punto del Sueño—selló los sentidos de Yuri y lo durmió.

[Armadura de Sangre activada.]

Con los preparativos listos, Su-ho desenvainó su espada de sangre y remató al resto de los Bratva.

Thud. Thud. Thud.

Los hombres de la Bratva cayeron en silencio.

Bajo el efecto de Embelesamiento, su nivel de “afecto” estaba al máximo. Aunque su asesino estuviera frente a ellos, no sentían miedo.

Era como cuando mujeres hechizadas por vampiros ofrecían el cuello voluntariamente.

Pero Su-ho no mató a Yuri.

Metió a Yuri en la casa de subespacio.

Los civiles norcoreanos adentro no lo atacarían.

Seguían bajo Embelesamiento y se les había ordenado descansar.

Tras deshacerse de la Bratva, Su-ho por fin entró al centro de detención.

Había sido excavado dentro de una montaña y convertido en prisión.

Su-ho pensó que el esfuerzo era impresionante.

O tal vez no había tomado tanto tiempo.

En la era del Cataclismo, cualquier cosa era posible con los objetos y habilidades correctos.

Adentro estaba oscuro.

Los civiles norcoreanos, desgastados por el encierro prolongado, ni siquiera se movieron cuando alguien entró.

La visibilidad era mala. Pero—

[Efecto de Vampiro Original: Inmunidad a restricciones de visión basadas en oscuridad.]

Gracias al efecto, Su-ho veía tan claro como si fuera de día.

Vio a muchos norcoreanos, encerrados en secciones separadas por toda la instalación.

Estaban demacrados.

Como gallinas o puercos enjaulados, cada corral tenía un bebedero y un balde de comida.

La escena hizo que a Su-ho le hirviera la sangre.

Pero se contuvo.

De todos modos, ya no quedaba nadie en quien desquitarse.

Lo primero era rescatarlos.

Cortó las rejas una por una y usó Embelesamiento en los detenidos.

Estaban agotados física y mentalmente.

Tuvo que casi hipnotizarlos con Embelesamiento para sacarlos sin problemas.

Sanó a los heridos, repuso a los débiles, y los mandó a todos a la casa de subespacio.

Solo entonces salió de la instalación.

Ya no había presencias hostiles cerca.

Con todo listo, Su-ho contactó a Jeong Cheol-min.

—Extracción completa. También descubrí quién estaba detrás. Aseguré a un prisionero que puede testificar. Estoy listo para moverme. ¿Cómo va la preparación de tu lado?

—Ya aseguré una instalación encubierta para cuidar a los civiles. Te mando la dirección ahora. ¿Cuánto tardas en llegar?

—Llego pronto. Ahorita nos vemos.

—¿Qué tan pronto?

—Veinte minutos.

—¿Qué?

Su-ho colgó y de inmediato activó una habilidad.

[Paso Sombrío activado.]

Shoooom!

El maná se drenó rápido.

Llegó a su casa.

Siempre guardaba ahí una Lanza Guiyeong, por si acaso.

Su-ho usó Disfraz de inmediato para cambiar su apariencia a la de un hombre común.

Luego sacó su moto de maná y se dirigió a la dirección que le habían mandado por mensaje.

Era un edificio de apariencia simple en las afueras de Seúl.

Pero pese a cómo se veía, la instalación estaba completamente equipada con áreas médicas y espacios para vivir, todo para atención encubierta.

Cuando Su-ho llegó a la entrada, el personal se movió para bloquearlo.

Él deshizo el disfraz y se identificó. El personal que ya había sido notificado abrió el portón rápidamente.

—¡Su-ho!

Jeong Cheol-min salió a recibirlo.

Pero no estaba solo.

Al ver a la persona a su lado, a Su-ho se le frunció el ceño.

‘¿El director del NIS?’

El hombre con Jeong Cheol-min—

Nada menos que Choi Woo-seok, el Director del Servicio Nacional de Inteligencia.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first