El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada - Capítulo 327

  1. Home
  2. All novels
  3. El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada
  4. Capítulo 327
Prev
Novel Info
                   

—¡Hijo de tu—!

—¡Ese maldito no es de los nuestros!

—¡¡Mátenlo!!

Solo después de que Su-ho empezara a cortarlos en pedazos, los miembros de la Bratva se dieron cuenta de que no era uno de ellos y abrieron fuego.

Incluso en la era del Cataclismo, las armas de fuego no habían desaparecido.

Después de todo, los monstruos actuales no eran completamente inmunes a las balas.

¡Ratatatatatatat!!

Una lluvia de balas.

Algunas se fueron al demonio, pero unas cuantas golpearon a Su-ho de lleno. Sin embargo—

¡Ting ting ting ting!!

Ninguna logró herir a Su-ho.

Era gracias al Traje de Sangre que llevaba debajo de su apariencia disfrazada.

Justo por eso fue primero por los “normales”.

En grupos lo suficientemente grandes, las organizaciones criminales casi siempre empezaban con balazos.

Tal vez por eso—

—¿Eh?

—¿Qué…?

—¿Q-Qué es esto…?

Cuando Su-ho desvió las balas, los ojos de los Bratva se abrieron como platos.

Era lo natural.

Para ellos, él parecía un tipo cualquiera, y aun así estaba sacudiéndose las balas como si nada.

En vez de responder a su confusión, Su-ho solo blandió su espada.

¡Slash!

La sangre salpicó. Las cabezas volaron.

No los mató a todos.

A propósito dejó a uno con vida.

Su-ho se acercó al sobreviviente y le hizo una pregunta.

En ruso, por supuesto.

Los idiomas extranjeros no eran problema.

No solo por Isabella, que una vez había sido su camarada: trabajando en asuntos internacionales los había aprendido de manera natural.

—¿Con quién estás afiliado?

—¿Q-Quién chingados eres tú?

—Eso no es una respuesta.

¡Schlak!

—¡¡Aaaaagh!!

Molesto por la respuesta, Su-ho le cortó el brazo.

No se lo cercenó… solo le abrió una herida profunda.

El Bratva sin nombre gritó de dolor.

Su-ho volvió a ponerle la hoja encima y preguntó:

—Afiliación.

—¡B-Bratva…!

—Bien. Sigue respondiendo así y tal vez sí te deje vivir.

—¿D-De verdad?

—Si tengo que preguntarte dos veces, se acabó el trato. Siguiente pregunta. ¿Qué estaban haciendo aquí?

—E-Eso…

El Bratva apartó la mirada.

Incluso con la promesa de salvarse, dudó.

Su-ho suspiró y levantó la espada, y eso le arrancó una respuesta rápida.

—¡E-Estábamos fabricando drogas!

—¿Drogas?

El ceño de Su-ho se frunció.

—No me digas… ¿Baikal?

—¿C-Cómo sabes eso?

—Maldito enfer—

En cuanto la palabra “Baikal” salió de la boca de Su-ho, los ojos del Bratva se abrieron con incredulidad.

Era comprensible.

Baikal era un nuevo tipo de droga que aún estaba en desarrollo secreto, incluso dentro de la Bratva. Todavía no se había soltado al mundo.

‘Así que era aquí cuando estaban desarrollando Baikal…’

Baikal fue una de las peores drogas que sacudieron al mundo.

Y con razón: fue diseñada específicamente para afectar a los Jugadores, cuyos cuerpos resistían la mayoría de los estimulantes comunes.

Eso era lo que la hacía peligrosa.

Si era dañina para los Jugadores, ¿qué tan peor sería para la gente normal?

Era peor que el fentanilo, una de las plagas más infames del viejo mundo.

Su-ho preguntó:

—¿En qué fase está Baikal?

—Estamos cerca de la fase final.

—Sé específico.

—A-Acabamos de terminar las últimas pruebas. El Baikal que hacemos ahora puede enganchar fácilmente a Jugadores hasta nivel 100.

La capacidad de volver adicto a un Jugador nivel 100.

Y esto era antes de que siquiera iniciara la mitad del Cataclismo.

Su-ho entrecerró los ojos.

—Bien. Siguiente pregunta. ¿Cuál es el rol exacto de esta zona del río Tumen para su grupo?

—Originalmente iba a ser una de nuestras fábricas principales, pero como nos enteramos de que Corea planea invadir Corea del Norte, nos estamos preparando para retirarnos.

—¿Qué nivel de infraestructura tienen aquí?

—Como el 70% de la escala de nuestra fábrica principal.

—¿Ah, sí?

No era mentira.

No había señales de energía negativa.

Su-ho siguió preguntando.

—¿Quién está a cargo aquí?

—Un Jugador de 1 estrella llamado Dmitri Ivanov. No está lejos.

—Ustedes son “regulares”, o sea, miembros de segundo nivel, ¿no? El Jugador, Dmitri, sería de primer nivel. ¿Qué tan grande es su equipo?

—Como veinte personas.

—Más grande de lo que esperaba. ¿Su base está cruzando el río, en Khasan?

—Así es. P-Pero… ¿yo también puedo preguntar algo? ¿Quién chingados eres y cómo sabes tanto sobre—

Antes de que terminara, Su-ho le cortó el otro brazo.

—¡¡Aaaaagh!!

—Yo hago las preguntas.

—¡P-Perdón…!

—Siguiente. Los que producen Baikal en este edificio… ¿quiénes son?

—E-Eso…

Después de una breve duda, el Bratva confesó:

—Voy a ser honesto. Son todos norcoreanos. En cuanto supimos del colapso de Corea del Norte, ocupamos la zona de la Estación del Río Tumen. En el proceso capturamos a un montón de norcoreanos y los hemos estado controlando desde entonces.

—¿Qué?

—Es cierto. Si bajas un poco desde el puesto fronterizo, hay una montaña. Ahí dentro hay un centro de detención… Los miembros de primer nivel son—

Su-ho frunció el ceño, escuchando algo que no se había imaginado en absoluto.

Y cuando el hombre terminó, Su-ho alzó la mirada y soltó un suspiro largo.

—Haa…

Esto era completamente inesperado.

Su-ho ya sabía desde hacía tiempo que la Bratva secuestraba gente y la obligaba a trabajar en la producción de drogas.

Pero… ¿que los obreros de la fábrica del río Tumen fueran ciudadanos norcoreanos?

Eso no lo sabía.

Tras pensarlo un momento, Su-ho preguntó:

—Nombre.

—¿P-Por qué…? Digo, me llamo Iván.

—Bien, Iván. Como dije, te voy a perdonar.

—¿De veras?

Su-ho le lanzó Curar, y luego le presionó un punto de presión para noquearlo.

—Por ahora.

Después de decir eso, metió a Iván en su casa de subespacio y desenvainó la espada.

‘Si no lo supiera, sería otra cosa. Pero ahora que ya lo sé, no puedo hacerme pendejo.’

Rescatar a los norcoreanos capturados por la Bratva.

No estaba en el plan, pero después de conocer la verdad, Su-ho no podía voltearse a otro lado.

Se movió de inmediato.

Después de oír la historia de Iván, era evidente: no había ni una sola persona en ese maldito edificio del puesto fronterizo que valiera la pena perdonar.

[Técnica de Energía de Movimiento activada.]

Su-ho empezó a moverse.

Con su percepción de ki activa, rastreó a cada miembro restante de la Bratva y los eliminó a todos.

Por fin, se dirigió al sótano.

En la entrada había un miembro de segundo nivel cuidándola—Su-ho lanzó la Lanza Guiyeong y lo mató al instante.

Abrió la puerta que el hombre estaba protegiendo.

Con el chirrido de metal oxidado, la puerta se abrió… y lo que había del otro lado era una escena que Su-ho esperaba no ver.

Fssshhh—

Vapor silbando.

Luces brillantes iluminando la sala.

Bajo ellas, entre maquinaria compleja, ciudadanos norcoreanos con delantales, mascarillas y guantes de hule producían Baikal.

Como bestias enjauladas, trabajaban en un sótano por niveles… una pesadilla hecha realidad.

Su-ho se quedó sin palabras.

Después de un largo rato, sacó su teléfono y llamó a Jeong Cheol-min.

—¿Su-ho?

Contestó de inmediato.

La Operación de Reunificación del Norte estaba en marcha; era prácticamente tiempo de guerra.

Y como era Su-ho quien llamaba, Cheol-min había estado con el celular en la mano.

Su-ho habló.

—Señor, ¿está solo en este momento?

—Un momento.

Al notar el tono de Su-ho, Cheol-min se movió enseguida a un lugar privado.

Cuando se acomodó, respondió:

—Listo, estoy solo. Dime.

—Estoy en la Estación del Río Tumen.

—¿La Estación del Río Tumen?

—Sí. Vine por un asunto y…

Su-ho le explicó lo de la Bratva, Baikal y los ciudadanos norcoreanos secuestrados y forzados a trabajar.

—Por favor, no cuelgue. Le estoy mandando fotos ahora.

Envió la evidencia.

Tras ver las fotos, Cheol-min soltó un suspiro profundo.

—Haa… Esto está demente. Entonces, aparte de los de la foto, ¿seguro hay decenas más retenidos en otra parte?

—Así es.

—Esto es grave… pero ¿qué se supone que hagamos? La mayoría de nuestras fuerzas están desplegadas, y llegar al río Tumen va a tomar una eternidad. ¿Y tú cómo piensas encargarte de toda la Bratva tú solo?

Cheol-min no se equivocaba.

Era una situación pésima.

De hecho, logísticamente, era lo peor.

La Operación de Reunificación acababa de arrancar y la mayoría de las tropas estaban afuera.

La Estación del Río Tumen estaba cerca del extremo más al norte de la península.

Había por lo menos un camión de gente que transportar… y la Bratva seguramente los custodiaba.

Pero Su-ho respondió con ligereza:

—Está bien. Yo puedo.

—¿Tú puedes? ¿Cómo?

—Luego le explico los detalles. No lo habría llamado para pedir ayuda si no tuviera un plan.

—Entonces, ¿para qué llamaste?

—Necesitaba una coartada. Voy a borrar del mapa a cada miembro de la Bratva en la zona del río Tumen y mandar a los norcoreanos de vuelta a Seúl. Pero traer de golpe a un grupo tan grande va a causar un montón de broncas burocráticas. Así que por favor coordine con el NIS para mantenerlo en silencio.

—¿El NIS? Si son ciudadanos norcoreanos, se puede… Pero ¿de verdad estás seguro de que puedes con esto tú solo?

—No va a ser pan comido, pero si voy a máxima eficiencia, se puede.

—¿Seguro?

—¿Alguna vez he fallado en cumplir una promesa?

—…No. No has fallado. Está bien. Confío en ti. Yo te cubro desde acá, así que date vuelo.

—Gracias. Cuando termine, vuelvo a llamar. Por favor mándeme por mensaje la ubicación segura para los evacuados.

—Hecho. Ah, y Su-ho—

—¿Sí?

—Ten cuidado. Esos desgraciados de la Bratva son peligrosos. Ni Rusia puede tocarlos.

Su-ho soltó una risita.

—Entendido. Gracias por preocuparse.

—Va. Hablamos pronto.

La llamada terminó.

Después de pensarlo un momento, Su-ho gritó hacia abajo:

—¡Todos, atención!

Su voz retumbó con fuerza.

Impregnado de maná, el grito los congeló a todos, que se voltearon hacia él.

En ese instante, Su-ho activó una habilidad.

[Embelesamiento activado.]

La versión evolucionada de Encanto: Embelesamiento.

Al activarse, un símbolo de corazón apareció en los ojos de todos los que cruzaron la mirada con Su-ho, marcándolos bajo el efecto.

Al ver los íconos de Embelesamiento sobre las cabezas de los norcoreanos, Su-ho asintió y bajó.

—A partir de ahora, formen una fila de uno frente a mí. Muévanse.

—¡Sí, señor!

La habilidad funcionó perfecto.

Todos los ciudadanos norcoreanos respondieron con energía, como soldados, y Su-ho abrió su casa de subespacio frente a ellos, dejando que entraran por su cuenta.

Cuando el último entró, Su-ho dio la orden:

—Hasta que yo diga lo contrario, quédense adentro y descansen a gusto. Si entendieron, respondan.

—¡Sí, señor!

Respondieron fuerte, como tropa entrenada.

Era lo mejor que podía hacer por ahora.

Podía moverse con Paso Sombrío, pero para transportarlos con seguridad, la casa de subespacio era la única opción.

No importaba revelársela.

Embelesamiento podía borrar los recuerdos del periodo afectado, a discreción del lanzador.

Con los civiles asegurados, Su-ho se dirigió de inmediato al centro de detención cercano.

Prev
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first