El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada - Capítulo 326

  1. Home
  2. All novels
  3. El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada
  4. Capítulo 326
Prev
Novel Info
                   

¡Shrrk!

Una habilidad se activó.

Pero duró solo un instante.

Apenas un ligero toque en el hombro, a modo de ánimo. Nada más que eso.

Aun así, la habilidad se activó correctamente, y todo lo que Su-ho pretendía quedó cumplido.

[Se ha copiado con éxito la habilidad «Síntesis Intermedia» del objetivo.]

Gracias a su rasgo innato, Síntesis, Nam Hae-won había sido conocido en su momento como un “Mixsmith”.

Naturalmente, al alcanzar su primera singularidad, su capacidad de síntesis había mejorado.

Ahora que el Orbe de Sangre Verdadera había evolucionado al Gran Orbe de Sangre, Su-ho podía copiar un total de cinco habilidades.

Actualmente ya tenía Tormenta de Calor y Memorizar, y acababa de obtener Síntesis Intermedia, por lo que aún le quedaban dos espacios libres.

Y, por supuesto, ya había decidido cuáles serían las siguientes habilidades que copiaría.

Su-ho siguió avanzando por la fila, dándole a cada uno de sus compañeros una breve palabra de ánimo mientras copiaba sus habilidades innatas.

Cuando terminó, habló.

—Muy bien. Suban de nivel con todo cuando tengan oportunidad. Reporten cualquier cosa extraña.

—¡Sí, señor!

—Cuídese, señor.

Había venido a alentarlos, y ya había terminado.

Su-ho revisó el mapa, luego caminó hacia la parte trasera del autobús en el que habían llegado y abrió el compartimiento de equipaje.

Dentro había una sola motocicleta.

—Geon, ¿esta es la que te pedí, verdad?

—Sí, es una moto impulsada por maná.

—Bien, bien. Buen trabajo.

—También traje algunas piedras de maná por si acaso. ¿Quiere llevárselas?

Desde que las piedras de maná habían entrado al mercado, el maná se había convertido en un recurso tan valioso como el petróleo o la electricidad.

Naturalmente, también habían surgido diversos productos impulsados por magia.

Sin embargo, que existieran no significaba que cualquiera pudiera usarlos libremente.

Eso se debía a que el maná que los alimentaba normalmente se extraía de piedras de maná, y estas eran mucho más caras que el petróleo o la electricidad debido a problemas de suministro.

Claro, había otra forma de usarlos sin piedras de maná.

Que los Jugadores inyectaran directamente su propio maná.

Pero eso era poco común.

La mayoría de los Jugadores modernos solo sabían usar habilidades. A diferencia de Su-ho, no estaban acostumbrados a canalizar maná puro.

Usar el maná como una fuente de energía no se volvería común sino hasta las fases posteriores del Cataclismo.

Por eso el perspicaz Kim Geon había preparado piedras de maná extra, por si acaso.

Pero Su-ho no las necesitaba.

Las rechazó.

—No hace falta. Usaré mi propio maná.

—Eso pensé… entendido.

Entonces Su-ho se subió a la moto y comenzó a canalizar maná hacia ella a través de su cuerpo.

Whirrr.

Los vehículos impulsados por magia eran tan silenciosos como los autos eléctricos.

Pero su desempeño superaba con creces a cualquier cosa eléctrica.

En cuanto Su-ho giró el acelerador, la moto salió disparada con un estruendo, como un caza despegando.

—Guau…

Jo Jin-hwi, que observaba desde atrás, no pudo evitar sonreír.

Como adicto a la velocidad, la moto de maná le resultaba mucho más atractiva que su Ferrari.

¡Vrooooom!

La moto de maná de Su-ho rugió rumbo a su siguiente destino.

[Has derrotado al Guardián de las Cadenas Opresivas.]

[La puerta ha sido despejada.]

[El MVP de esta incursión es «An Su-ho».]

[Experiencia adicional otorgada por selección como MVP.]

[Estadística adicional +1 otorgada por selección como MVP.]

[Has obtenido Fragmento de Obsesión (A) del Guardián de las Cadenas Opresivas.]

—Uf.

Su-ho se enderezó después de recoger el fragmento de cadena.

Tras romper también las cadenas del Caballo de Hierro Sellado, finalmente salió por el portal.

‘Hora de pasar a la siguiente zona.’

Después de partir de Kaesong, Su-ho llegó a Hamhung.

Sin embargo, por el momento no había nada urgente que hacer allí.

Aun así, la razón por la que había venido hasta acá eran las Puertas del Caballo de Hierro.

Tras limpiar todas las Puertas del Caballo de Hierro en Hamhung, Su-ho volvió a subir a su moto de maná.

Quedaban tres zonas.

‘Naseon, el Monte Baekdu y luego Sinuiju.’

Su-ho se dirigió de inmediato hacia Naseon.

¡Vroooom!

La velocidad se sentía bien.

Al menos, según los estándares de Su-ho.

La moto podía superar fácilmente los 300 km/h, y aun así él la conducía sin siquiera usar goggles, como si estuviera dando un paseo tranquilo.

Sus ojos no le ardían.

Como Jugador de 2 estrellas, Su-ho había superado hacía tiempo los límites de un humano común.

Claro que solo Su-ho estaba fuera de lo normal: la moto de maná no.

Por muy rápido que pudiera ir con suficiente maná, seguía sujeta a las leyes de la física. No podía proteger contra frenadas repentinas o giros bruscos causados por obstáculos impredecibles.

Pero si el conductor era Su-ho, no había nada de qué preocuparse.

Mientras avanzaba en línea recta de Hamhung a Naseon, una enorme roca apareció de pronto en su camino.

Su-ho no redujo la velocidad.

De hecho, inyectó aún más maná y aumentó la potencia.

Entonces, justo antes del impacto—

[Puerta Lineal activada.]

Una habilidad se activó.

La Puerta Lineal creó un portal justo frente a la roca… y otro justo detrás de ella.

En el instante en que aparecieron, Su-ho los atravesó.

Y salió disparado inmediatamente por el portal de salida.

Todo ocurrió en un abrir y cerrar de ojos, como un solo movimiento fluido.

En cuanto emergió, ambos portales desaparecieron.

Su-ho sonrió, satisfecho por lo bien que había funcionado.

‘Esto sí es.’

Puerta Lineal.

Era la versión mejorada de la habilidad única llamada Puerta Corta, que originalmente pertenecía a Kim Hyun-min, uno de los miembros originales de Banshee y usuario de tipo movilidad.

El rasgo de primer nivel, Puerta Corta, solo podía crear una puerta.

Aun así, tenía muchos usos.

Podía crear una entrada donde no la había, algo extremadamente útil para infiltración.

Puerta Lineal, el rasgo de segundo nivel, era simplemente una versión superior.

Ahora podía crear dos puertas alineadas en línea recta.

‘La habilidad perfecta para avanzar a toda velocidad.’

Por eso Su-ho había reservado uno de los tres espacios restantes del Gran Orbe de Sangre para Puerta Lineal.

Con Puerta Lineal, moverse libremente por los caminos sin pavimentar de Corea del Norte era mucho más sencillo que depender de carreteras.

¡Vroooom!

La moto de maná aceleró rumbo a Naseon.

Naseon.

Más precisamente, la Ciudad Especial de Rason.

Su-ho llegó a Rajin, parte de la Ciudad Especial de Rason, y de inmediato asaltó la Puerta del Caballo de Hierro en la Estación Rajin.

[Has derrotado al Guardián de las Cadenas Opresivas.]

[La puerta ha sido despejada.]

[El MVP de esta incursión es «An Su-ho».]

[Experiencia adicional otorgada por selección como MVP.]

[Estadística adicional +1 otorgada por selección como MVP.]

[Has obtenido Fragmento de Obesión (A) del Guardián de las Cadenas Opresivas.]

No había nada particularmente distinto solo por estar en Naseon.

Las Puertas del Caballo de Hierro eran iguales en toda Corea del Norte.

Y además, no había mucho más que hacer en Rajin.

Pero Su-ho había venido por otras razones.

Tras limpiar la puerta de la Estación Rajin y romper las cadenas del Caballo de Hierro, Su-ho siguió la carretera principal hacia el norte.

Luego limpió las puertas de la Estación Gwangok, pasó por la Estación Seonbong, luego por Dongsunbon, Ungsan y Guryongpyeong, hasta que finalmente llegó a la Estación Hongui.

Allí, por fin, pudo ver el río Tumen, que separa a Rusia de Corea del Norte.

‘Por fin, el río Tumen.’

Crack—

Su-ho detuvo la moto y se estiró.

Se sentía rígido.

Las incursiones en las puertas en sí no eran difíciles.

Lo agotador y molesto era todo el trayecto.

Por eso había elegido la moto y había copiado Puerta Lineal.

Claro, podía haber montado a Bulgasari todo el día, pero esa cosa no era precisamente cómoda.

—Hm.

Su-ho desvió la mirada para examinar la zona del río Tumen.

Con la Estación Hongui a su espalda, había lugares que debía visitar tanto a la izquierda como a la derecha.

No había un orden en particular, pero decidió ir primero hacia la derecha.

¡Vrooom!

El lugar al que llegó era el extremo de una carretera pavimentada: la Estación del Río Tumen.

Era la estación más oriental de Corea del Norte.

Su-ho limpió sin dificultad la Puerta del Caballo de Hierro allí.

Luego condujo la moto de maná un poco más al sur, hacia el puesto fronterizo.

No entró del todo.

Se detuvo cerca, guardó la moto en el subespacio y se acercó a pie.

Fue entonces cuando—

‘Ahí está.’

Lo vio.

Una señal de presencia humana.

Una delgada columna de humo elevándose desde el edificio del puesto fronterizo.

Al verla, Su-ho activó de inmediato sus mejoras personales.

[Bendición activada.]

[Encantamiento Sagrado activado.]

[Percepción de Maná activada.]

[Resistencia activada.]

[Mejora activada.]

[Ojo del Herrero activado.]

Con todos sus buffs activos, Su-ho corrió hacia el edificio sin dudarlo.

¡Crash!

Rompió una ventana y saltó al interior.

El ruido repentino sobresaltó a las personas dentro, que se pusieron de pie de golpe y agarraron sus armas.

Pero ya era demasiado tarde.

¡Slash!

Un arco carmesí cruzó el aire.

Era la espada de Su-ho.

Acabó con todos los hombres armados de la sala.

No dejó sobrevivientes.

Solo después de limpiar todo el piso limpió la sangre de su hoja.

‘Así que los reportes eran ciertos.’

Su-ho miró los cadáveres con expresión vacía.

Estos no eran monstruos.

Eran humanos reales.

Pero no coreanos… ni siquiera asiáticos.

Eran rusos.

Más específicamente, miembros del infame sindicato criminal ruso: la Mafia Roja.

Para ser más precisos, el grupo se llamaba “Bratva”, que significa “Hermandad”.

Originalmente, “Bratva” se usaba para referirse en general a la mafia rusa, de forma similar a “Yakuza” en Japón, pero tras el Cataclismo, todos los grupos criminales rusos se habían fusionado bajo ese nombre.

‘Así que era verdad que usaban la Estación del Río Tumen como escondite antes de la campaña de Corea del Norte.’

Para la Bratva, el área alrededor de la Estación del Río Tumen era básicamente una base secreta donde podían operar libremente sin preocuparse por las autoridades rusas.

Porque estaba al otro lado de la frontera.

A estas alturas, toda la zona se había convertido en una fábrica criminal manejada por la Bratva.

En particular, desde hacía tiempo corrían rumores de que el edificio del puesto fronterizo se había convertido en una fábrica de drogas.

Su-ho había venido a confirmarlo.

Activó una habilidad.

[Armadura de Sangre activada.]

Un vórtice carmesí envolvió a Su-ho, y el Traje de Sangre que solía usar cubrió su cuerpo.

Pero no se detuvo ahí.

Mirando a uno de los miembros muertos de la Bratva, lanzó otra habilidad.

[Disfraz activado.]

Su apariencia cambió para coincidir exactamente con la del cadáver.

Desde el rostro y la complexión hasta la ropa.

Una vez completamente preparado, Su-ho activó su percepción de ki.

La Percepción de Maná ya estaba activa, así que cualquier Jugador en el área ya estaba dentro de su alcance.

Pero eso no aplicaba a la gente común.

Por eso usó también la percepción de ki.

La presencia de Jugadores y no Jugadores se sentía claramente distinta.

Su-ho comenzó buscando a los no Jugadores.

—¿Qué está pasando?

—¿Qué ocurrió abajo?

Los miembros de la Bratva que lo vieron le preguntaron qué había sucedido en el piso inferior.

Gracias a la habilidad de Disfraz, no podían notar que no era uno de ellos.

Así que Su-ho levantó su espada y respondió con naturalidad.

—Este tipo de cosas.

¡Slash!!

—¡¡Aaaaaargh!!

Los gritos de la Bratva resonaron uno tras otro.

Prev
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first