El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada - Capítulo 3

  1. Home
  2. All novels
  3. El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada
  4. Capítulo 3
Prev
Next
Novel Info
                   

Nada más entrar en la Puerta, el entorno cambió.

 

Suho echó un vistazo al interior de la Puerta y murmuró.

 

«Es exactamente igual».

 

Era tal y como lo había visto en el pasado.

 

Gracias a eso, Suho pudo darse cuenta de que realmente había regresado al pasado.

 

Miró a su alrededor, a los cadáveres de goblins esparcidos por el suelo.

 

Los cadáveres de goblins tenían la piel verde.

 

Eran los típicos goblins, con extremidades delgadas y vientres abultados.

 

Sin embargo, mientras que había goblins esparcidos por la entrada de la Puerta, los que estaban dentro habían aparecido muertos.

 

Suho sabía la razón.

 

Dentro había trasgos especiales que reinaban como depredadores sobre los normales.

 

Suho comenzó a avanzar, dando pasos lentos y firmes.

 

Después de una corta distancia…

 

Squelch.

 

Un sonido que se espera cuando alguien pisa descuidadamente el barro.

 

El terreno había cambiado.

 

El suelo ya no era sólido, sino que se había convertido en tierra húmeda y pegajosa.

 

La humedad también había aumentado.

 

Este entorno era ideal para esas criaturas.

 

Y entonces-

 

«Keeee…»

 

«Kiiiii…»

 

Giró la cabeza ante los espeluznantes gritos y vio a dos bestias de piel roja acercándose a él.

 

‘Por fin han aparecido’.

 

Suho los reconoció.

 

Eran hobgoblins.

 

Eran parecidos a los goblins, pero de piel roja, complexión más corpulenta y temperamento mucho más agresivo.

 

Sí.

 

Esta era la razón por la que esta Puerta se llamaba Rojo Verde.

 

Era debido al color de la piel de las criaturas.

 

Al verlos, Suho sacó inmediatamente su espada.

 

Comenzó a correr directamente hacia ellos.

 

«¿Kirik?»

 

«¿Kerik?»

 

Los hobgoblins, al ver a Suho, ladeaban la cabeza confundidos.

 

A pesar de hacer contacto visual con ellos, continuó acercándose, haciendo que sus mentes se congelaran por un momento.

 

Pero pronto, levantaron sus armas, listos para la batalla.

 

Bien. Así es exactamente como quería que reaccionarais’.

 

Sabía que no huiríais y que vendríais directamente hacia mí.

 

Suho miró los niveles que aparecían sobre sus cabezas.

 

– Hobgoblin Lv.10

 

– Hobgoblin Lv.12

 

A diferencia de los goblins de un solo dígito, estas criaturas tenían niveles de dos dígitos.

 

Pero ¿y qué?

 

Tanto si su nivel era de dos dígitos como de uno, seguían siendo goblins.

 

No importaba mucho si eran goblins normales o hobgoblins.

 

A mis ojos, todos eran simples insectos.

 

Suho se lanzó hacia ellos.

 

Los asustados hobgoblins inmediatamente empujaron sus armas a la defensiva.

 

Justo lo que pensaba’.

 

Suho, que había estado lanzándose hacia delante, plantó bruscamente su pie izquierdo y detuvo su carga.

 

Al mismo tiempo, rebotó hacia atrás, creando un pequeño hueco entre él y los hobgoblins que habían levantado sus armas para defenderse.

 

Una finta.

 

Suho aprovechó el hueco que había creado para clavar su espada como una lanza.

 

La espada se clavó perfectamente en el ojo de uno de los hobgoblins.

 

«¡Kreeegh!»

 

Sin detenerse ahí, Suho giró la espada en un círculo completo.

 

Con la diferencia de nivel, mi espada no podría atravesar su piel.

 

Por eso apuntó a un área sin defensa: los ojos.

 

Por supuesto, si había una gran diferencia de nivel o los atributos del monstruo eran extraordinarios, este ataque podría no funcionar.

 

¿Pero contra simples hobgoblins? Por favor’.

 

Suho retorció su espada una vez más y luego la sacó.

 

«¡Keeeeee!»

 

El hobgoblin, con el ojo destrozado, cayó aturdido.

 

No estaba muerto.

 

No moriría sólo por tener el ojo arrancado.

 

Pero gracias a eso, ahora tenía una situación de uno contra uno.

 

El otro hobgoblin, sobresaltado, sacó rápidamente su arma y la blandió contra Suho.

 

Pero-

 

Demasiado lento.

 

Suho observó la espada del hobgoblin y esquivó cada golpe con facilidad.

 

No contraatacó.

 

Suho quería algo de la criatura.

 

Después de varias maniobras evasivas, sucedió.

 

[ Tienes un alto conocimiento de evasión. ]

 

[ El sistema está ahora evaluando tu talento. ]

 

[ ¡Enhorabuena! Dominas la Esquiva (B). ]

 

Entendido.

 

Finalmente adquirí una de las habilidades que había estado buscando.

 

La habilidad Esquiva era exactamente lo que parecía: una habilidad que te permite esquivar ataques cercanos en cuanto la activas.

 

Una vez adquirida Esquiva, Suho desenvainó por fin su espada.

 

Detuvo sus movimientos evasivos y empezó a parar directamente los ataques del hobgoblin.

 

«¡¿Kirik?!»

 

El hobgoblin había puesto toda su fuerza en su ataque, pero de alguna manera sus golpes no daban en el blanco.

 

Era desconcertante.

 

Enfurecido, el hobgoblin blandió su arma aún más fuerte.

 

Pero el resultado era el mismo.

 

No importaba cuántas veces golpeara, Suho, inmóvil en su sitio, desviaba cada ataque con un par de simples paradas.

 

Después de algún tiempo…

 

[ Tienes un alto conocimiento de paradas. ]

 

[ El sistema está ahora evaluando tu talento. ]

 

[¡Felicidades! Has dominado Parada (B).]

 

Parar.

 

Una habilidad para desviar el ataque del oponente.

 

Parar era una habilidad con una larga historia, suficiente para tener armas dedicadas a ella.

 

Era una de las habilidades esenciales que había que dominar.

 

Parar era la base de otras habilidades críticas.

 

Suho asintió, satisfecho.

 

Ya basta con ésta».

 

Había conseguido adquirir dos habilidades en mi primer encuentro con un hobgoblin.

 

Pero nada más parecía improbable.

 

El hobgoblin estaba agotado.

 

Así que decidí acabar con él.

 

«Fue divertido.»

 

¡Apuñalar!

 

Suho esquivó el ataque de la criatura una vez más y esta vez clavó su espada en el costado de su cuello.

 

La fuerza concentrada en la punta de la espada atravesó el cuello del hobgoblin, emergiendo por el otro lado. Suho volvió a retorcer la espada para maximizar el daño.

 

«¡Krrrgh!»

 

El hobgoblin, incapaz de soportar el dolor, se desplomó.

 

[ Has derrotado a un hobgoblin. ]

 

El sistema confirmó la muerte de la criatura.

 

Suho se acercó entonces al otro hobgoblin, que seguía retorciéndose de dolor.

 

¡Apuñala!

 

[ Has derrotado a un hobgoblin. ]

 

No había necesidad de pensar más sobre esto.

 

Suho clavó su espada en su nuca, acabando con su sufrimiento.

 

[ Tu nivel ha aumentado. ]

 

[ Todas las estadísticas han aumentado en 1. ]

 

[ Has recibido 1 punto de estadística extra. ]

 

Había vuelto a subir de nivel.

 

Después de distribuir el bonus de estadísticas a Mana, Suho se giró para seguir adelante.

 

O, mejor dicho, empezó a hacerlo, pero entonces dio media vuelta y clavó su espada en la zona del pecho de los hobgoblins caídos.

 

Su espada golpeó algo duro, y cuando rebuscó, sacó una pequeña piedra mágica.

 

Era una piedra mágica de grado D.

 

Bueno, al menos debería recogerlas’.

 

Los cazadores se ganaban la vida con el botín obtenido de los cadáveres de monstruos y otros materiales encontrados en ellos.

 

La fuente de ingresos más importante eran las piedras mágicas.

 

El valor de una piedra mágica solía determinarse por su tamaño, y las gemas del tamaño de la uña de un pulgar solían clasificarse como de grado D. «Cualquier cosa más pequeña sería de grado E».

 

Cualquier cosa más pequeña sería de grado E.

 

Con este tamaño, podría vender cada una por unos 50.000 won.

 

En el pasado, no me habría molestado en coleccionar piedras mágicas, pero ahora tenía que hacerlo.

 

Había vuelto al pasado, y mi yo del pasado no tenía nada de dinero.

 

Ah, y me había saltado deliberadamente saquear a los goblins de fuera.

 

Esas criaturas de bajo nivel rara vez dejaban caer piedras mágicas, y aunque lo hicieran, las piedras no solían tener ningún valor.

 

Tras recoger dos piedras mágicas, Suho siguió avanzando.

 

Se encontró con más hobgoblins y empezó a blandir su espada contra ellos.

 

***

 

Fuera de la Puerta.

 

Había Caos afuera.

 

Era raro que una Puerta imprevista apareciera en medio de una zona urbana tan densamente poblada.

 

Como resultado, tanto cazadores de gremios privados como cazadores afiliados al gobierno se habían reunido allí, apresurándose a resolver la situación.

 

Todos los monstruos que rodeaban la Puerta habían sido eliminados, así que la única tarea que quedaba era entrar en ella y limpiarla desde dentro.

 

Pero, para su sorpresa, ya había alguien dentro limpiando la Puerta.

 

Un cazador, con el ceño fruncido, murmuró al enterarse.

 

«¿Quién demonios ha entrado sin permiso? ¿De qué gremio son?»

 

«¿Están pidiendo una paliza cuando salgan?».

 

«Nos aseguraremos de que no puedan volver a trabajar en este campo».

 

«Si mueren ahí dentro, será legendario».

 

Para los Portales imprevistos, a menos que hubiera circunstancias especiales, la entrada se determinaba normalmente mediante una puja in situ, que permitía a los cazadores de la organización que pujaba entrar primero.

 

Para los cazadores, las Puertas eran una valiosa fuente de ingresos.

 

Por lo tanto, el orden de entrada era crucial.

 

En el momento en que una sola persona entraba por la Puerta, ésta se cerraba automáticamente. Si la Puerta se cerraba, los que quedaban fuera no tendrían suerte, como perros persiguiendo gallinas.

 

En ese momento…

 

«¿Qué? ¿Un Sanador entró solo?»

 

«Sí, lo vi con mis propios ojos.»

 

El informe de un civil.

 

Pero el informe era extraño.

 

¿Un Sanador entró solo en la Puerta?

 

El testigo, un bombero, insistía en que lo había visto con sus propios ojos, mostrando incluso la herida de flecha como prueba para apoyar su afirmación.

 

«¿Estás seguro de que no había otros cazadores?»

 

«Sí, abatió a unos duendes que había cerca, me curó la herida y luego entró solo».

 

«Eso no tiene ningún sentido…»

 

A juzgar por el nivel de los monstruos con los que se había enfrentado, la Puerta no parecía especialmente difícil.

 

¿Quizás sólo algunos goblins verdes?

 

Pero aun así, ¿un Sanador entrando solo?

 

¿Y matando goblins en su camino?

 

Jung Chulmin, el jefe del equipo de gestión de la puerta enviado por la Asociación de Cazadores de Corea frunció el ceño.

 

Luego, se dirigió a sus subordinados y les dio instrucciones.

 

«Permanezcan aquí a la espera e informen inmediatamente si hay algún cambio en la Puerta. Informad en cuanto alguien salga de ella».

 

«Sí, entendido».

 

Los subordinados respondieron en voz alta.

 

Al oír sus voces, Jung Chulmin se puso un cigarrillo en la boca y pensó.

 

‘Deben haber entrado imprudentemente sin entender la situación. ¿Quién estaría tan loco como para entrar en una Puerta solo como Sanador?’

 

Click-click

 

Jung Chulmin encendió su cigarrillo.

 

Asumió que nada saldría de esto.

 

Pero si, por casualidad, esto era más que nada y el Sanador realmente despejaba la Puerta solo…

 

‘Entonces, me aseguraré de reclutar a esa persona, pase lo que pase.’

 

Jung Chulmin estaba serio.

 

En la superficie, la seguridad de la nación parecía ser mantenida por el gobierno y los gremios privados juntos, pero en realidad, el gobierno estaba a merced de los gremios privados.

 

La razón era sencilla.

 

Para controlar a los gremios, el gobierno necesitaba suficiente poder… en otras palabras, jugadores con talento. Pero, por desgracia, el gobierno no podía pagar tan bien como los gremios privados.

 

Aunque el Gobierno ofrecía un sueldo considerable en comparación con otros organismos, no se acercaba ni de lejos a lo que podían ofrecer los gremios privados con todos sus beneficios adicionales.

 

Como resultado, los cazadores afiliados al gobierno se habían ganado el apodo de «Guerreros Patrióticos de Pago».

 

Por supuesto, a pesar del apodo, los cazadores del gobierno -especialmente los cazadores de campo- eran personas realmente dedicadas, llenas de patriotismo y desinterés.

 

Sin esa mentalidad, no estarían trabajando aquí.

 

Por esta razón, era raro reclutar cazadores para la asociación, pero Jung Chulmin no se había dado por vencido.

 

Después de todo, aún había casos ocasionales de cazadores que se unían como empleados del Gobierno.

 

Jung Chulmin cogió su teléfono e hizo una llamada a algún sitio.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first