El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada - Capítulo 274

No fue un error.

Era real.

El presidente y los ministros—cada uno de ellos—eran falsos.

En otras palabras: todos habían usado objetos o habilidades para alterar su apariencia.

Cualquiera podría no haberlo notado, pero Su-ho lo detectó de inmediato.
No, en realidad cualquier jugador con buena percepción lo habría notado.
El flujo de maná que emanaban era completamente distinto al de las personas reales.

Por eso Su-ho cerró los ojos, lleno de furia.
Estaba enfadado.
¿De verdad nos toman por idiotas?
¿Para qué alquilar todo un hotel y organizar esta reunión si iban a salir con esto?

Ni siquiera en su vida pasada había ocurrido algo así—una prueba más de que aún había demasiadas cosas que enderezar.

Poco después, el “presidente” tomó asiento en el centro, y los demás ministros—no, sus imitadores—se sentaron a su lado.

El “presidente”, o más bien el agente disfrazado de presidente, habló:

—Comencemos.

Oh, por favor.
¿También usaba un objeto para modular la voz?

Al ser una reunión no oficial, no había agenda formal.
Sin protocolo, sin ceremonia.
Pero aunque no fuera una reunión de Estado, el simple hecho de haber enviado sustitutos era absurdo.

Una vez terminada la sesión, esos agentes regresarían y transmitirían la información a los verdaderos VIP. Pero eso, inevitablemente, distorsionaría todo.
Leerlo en papel, escucharlo de segunda mano o recibirlo directamente son cosas muy distintas…

Por eso Su-ho ni siquiera tenía ganas de explicar nada.
Tras una breve pausa, tomó el micrófono.

—Antes de comenzar, tengo una pregunta.

—¿Una pregunta?

—Sí. Entiendo que este proyecto es de importancia nacional. Por eso se organizó esta reunión extraoficial y nos esforzamos tanto en preparar una presentación directa.

—¿Y?

—Entonces, ¿por qué las personas que deberían estar aquí están ausentes… y en su lugar hay impostores?

—¿De qué estás…?

—¿Me equivoco?

El tono de Su-ho se volvió agudo, cargado de frustración.
Una presión indescriptible barrió de inmediato el salón. Los agentes, incluidos los falsos ministros, se quedaron sin aliento por un momento.

Pero el personal de la Asociación no se vio afectado.
Su-ho tenía control total sobre su habilidad Dominio: podía liberar o reprimir la presión a voluntad.

Al darse cuenta de lo que Su-ho acababa de hacer, Jeong Cheol-min habló alarmado.

—¡Hey! ¿Qué demonios crees que estás haciendo?

—Estoy muy encabronado.

—¿Encabronado? ¿Por qué? ¿De qué estás hablando?

Ante su exigencia, Su-ho retiró la presión.
Y al desaparecer el peso, varios rostros de los “ministros” parpadearon y se deformaron… revelando los rostros ocultos bajo el disfraz.

La tensión había roto el efecto de transformación.
El personal de la Asociación los miró con absoluta incredulidad.

—¿Q-qué…?
—¿Qué es esto?

Mientras las máscaras caían, Su-ho entrecerró los ojos y habló:

—Tal como dije. Estas personas son falsas. Más exactamente, son representantes disfrazados de los verdaderos VIP. Así que la pregunta es: ¿por qué enviar impostores a una reunión tan importante?

El salón quedó en silencio absoluto.
Nadie, ni siquiera Jeong Cheol-min, podía decir una palabra. Ellos también querían una explicación.

Por suerte, el presidente de la Asociación, Lim Cheol, se mantuvo en silencio.
Un hombre acostumbrado a caminar sobre la cuerda floja de la política, pero esta vez, por una vez, decidió no hablar en nombre de esos forasteros. De haberlo hecho, la furia de Su-ho se habría duplicado.

Ahora todas las miradas se dirigieron a los suplantadores.
Uno de ellos recuperó la compostura, suspiró y le hizo una seña a los guardaespaldas.

A su orden, los guardias sellaron las salidas.
Entonces, el hombre habló:

—¿Cómo lo supo?

—Estoy casi en nivel 200. La pregunta real es: ¿cómo no iba a saberlo?

—…Bien. La razón por la que vinimos en lugar de los VIP—

—Córtala. ¿Quiénes demonios son ustedes?

El tono de Su-ho se volvió informal.
El aire se llenó de jadeos.
¿Había usado banmal (habla sin honoríficos) en una reunión de nivel nacional?

Jeong Cheol-min, que ya había pasado su límite de cordura, se quedó callado. Ya no había nada que pudiera hacer.

El hombre frunció el ceño.

—Por favor, hable con respeto.

—¿Respeto?

Su-ho abrió la mano.

[Arma de Sangre activada.]

En cuanto la habilidad se activó, una espada rojo carmesí se materializó en su puño.

El agente se sobresaltó y gritó:

—¿Qué crees que estás haciendo?

—¿Qué quiero decir con eso? Parece que todavía no entiendes la situación. Aquí el que debería hacer las preguntas soy yo.

—¿Perdón?

—Estamos aquí por una presentación de un proyecto nacional. Rentamos el salón de un hotel. Y de la nada, aparece un grupo de farsantes haciéndose pasar por el presidente y los ministros sin previo aviso. ¿Se supone que debo inclinarme ante ustedes? ¿O pensar que unos villanos se disfrazaron de VIP para infiltrarse en la reunión?

—Eso es…

—Oye.

Su-ho abrió los ojos del todo—brillando con un frío mortal.

—¿Parezco estar bromeando? Todos ustedes son Despiertos. Y nosotros somos quienes los regulamos en este país. Pertenezco a la División Especial—los que se encargan de romperle la cara a los villanos. Si no me muestran identificación ahora mismo, los entierro a todos boca abajo en el piso. ¿Entendido?

No era una amenaza vacía.
Lo decía en serio.
Si hubiesen sido sustitutos reales, y con siquiera un aviso previo, Su-ho lo habría dejado pasar.
Pero ¿sin aviso y con semejante arrogancia? Tratarles como terroristas sería un favor.
Esto ya era un asunto de seguridad nacional.

El hombre que lo enfrentaba finalmente suspiró.

—…De acuerdo. Soy Ban Jun-sik, líder de equipo del Servicio Nacional de Inteligencia. Todos aquí pertenecemos al NIS.

—Muéstrenme sus identificaciones y credenciales del gobierno.

—¿En serio? ¿No sabe cómo funciona el NIS? Ningún agente lleva identificación ni credencial.

—Identificación. Y credencial.

—…Haa.

Bajo la presión asesina de Su-ho, Ban Jun-sik terminó por entregarlas.
Su-ho las revisó. Eran auténticas.

—Los demás también. Incluidos los guardaespaldas.

—…

Los agentes miraron a Ban Jun-sik.
Increíble. ¿Todavía necesitaban su aprobación?
Solo cuando Ban asintió, los demás comenzaron a presentar sus documentos.

Su-ho les dio una ojeada rápida. Solo entonces bajó la espada, sujetándola en posición inversa.

—Ahora, expliquen.

—Haa… No hay mucho que explicar. Los disfraces eran solo una medida de seguridad.

—¿Qué tipo de seguridad?

—Amenazas terroristas potenciales.

Su-ho frunció el ceño.

—¿Y eso te parece lógico?

—¿Por qué no lo sería?

—Ban Jun-sik.

—¿Sí?

—No cruces la línea.

—…¿Perdón?

—Dije que no la cruces. Ustedes rentaron un hotel y organizaron una reunión secreta en nombre de la seguridad. Pero si así operan, ¿cómo se mueven entonces el verdadero presidente y los ministros en público? ¿También mandan sustitutos todo el tiempo?

Por supuesto que no.
Si fuera así, Su-ho ya lo sabría.
Después de todo, era un regresor.
Y esta vida había seguido exactamente la misma línea temporal que la anterior.
En su memoria—y para cuando ya podía detectar disfraces—jamás hubo un caso donde los VIP enviaran sustitutos habitualmente.

—¿Y aunque así fuera, no te parece excesivo? ¿Qué son, realeza? ¿Nobleza? Son servidores públicos, elegidos o designados para servir al pueblo. Si van a mandar suplentes cada vez que ocurre algo importante, ¿qué se supone que hacen entonces?

—…Estás siendo muy irrespetuoso.

—No, el irrespetuoso eres tú. Están tratando a todos los Despiertos como potenciales terroristas, y encima lo justifican con eso.

—Siempre existen posibilidades. Incluso en Estados Unidos hubo—

—¿De qué casos hablas? ¿Acaso ha habido algún intento de asesinato contra VIP cometido por personal del gobierno?

No lo había.
Si lo hubiera habido, Su-ho lo sabría. La Biblioteca de Memorias lo registraba todo.
Y hasta donde él sabía, nunca ocurrió algo así.

Ban Jun-sik cerró la boca.
No tenía respuesta.

Su-ho lo fulminó con la mirada y continuó:

—Esto es demasiado. Nadie más se atrevió a tocar el Proyecto de Reclamación de Corea del Norte. Seamos sinceros: deberíamos estar recibiendo medallas del Ministerio de Personal, no ser tratados como terroristas. Esto es una broma. Con un liderazgo tan desconectado, no es de extrañar que la Asociación de Cazadores esté hecha un desastre. Este es el único país que trata así a quienes se sacrifican por él.

Silencio.
Nadie replicó.
Algunos agentes incluso mostraban vergüenza—el rostro enrojecido por la culpa.
Y otros… otros estaban totalmente de acuerdo con Su-ho.
Al fin y al cabo, ellos también servían en las sombras por el bien del país.

Su-ho habló con frialdad:

—Vayan por los verdaderos VIP. O se cancela esta reunión. Y déjenme algo claro: si nos penalizan o nos toman represalias por lo ocurrido hoy, cancelaré el Proyecto Corea del Norte y haré público todo esto. ¿Una degradación? ¿Creen que me asusta? Si anuncio que me mudaré a otro país, veremos quién entra en pánico primero. Díganles eso. ¿Así piensan tratar a los cazadores que arriesgan su vida en primera línea?

—…Entendido.

Cuando terminó, cruzó los brazos y los fulminó con la mirada.
El mensaje era claro: Lárguense.

Liderados por Ban Jun-sik, todos los agentes salieron del salón.

En cuanto se fueron, el presidente Lim Cheol y el vicepresidente Do Sang-wan se dejaron caer sobre las sillas.

—…Haa.
—…Uff…

Jeong Cheol-min no estaba mejor.
Nada de esto había sido esperado.
Pero seguía siendo el jefe de departamento.
Y aunque no lo fuera, alguien debía calmar las aguas.

Tras respirar hondo, se acercó y se sentó junto a Su-ho.
Su-ho también tomó asiento. Jeong encendió un cigarrillo.

Fumar bajo techo estaba prohibido, pero a nadie le importaba.
Su-ho permaneció en silencio mientras el jefe inhalaba profundo y soltaba una nube de humo que se deshacía en el aire, como su suspiro.

—Entonces… ¿ahora qué? —preguntó Cheol-min.

—¿Cómo que “ahora qué”? Hoy vinimos a explicar el Proyecto Corea del Norte a los VIP. Rentamos este salón. Así que lo haremos. Al fin y al cabo, es dinero de los contribuyentes.

—¿Y si no vienen?

—Entonces tendrán que venir a la Asociación. Nosotros servimos al país, no al presidente ni a los ministros.

—…No le temes a nada, ¿verdad? ¿No te preocupa lo que puedan hacerte?

Su-ho soltó una risita.

—Jefe, se nota que te asustas fácil. ¿Qué va a hacer el presidente, matarme? ¿Movilizar al ejército por un tipo? El verdadero peligro está dentro de las Puertas.

—Maldita sea…

—No tengas miedo. Alguien tenía que meter ruido en este desastre. Y si te degradan por esto, yo me hago responsable. Gano bien.

—¿Qué clase de…? Bah, olvídalo. Al carajo. Que pase lo que tenga que pasar. La verdad, tienes razón. No me gustaría seguir trabajando bajo este trato. Así que… gracias. Nadie más podría haber dicho todo eso.

—Entonces confía en mí y sígueme el paso.

Su-ho cruzó miradas con el presidente Lim Cheol.
Luego le sonrió ampliamente y levantó el pulgar.

Lim Cheol respondió con una risa impotente.

Y poco después…

Llegó el verdadero presidente.