El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada - Capítulo 236

Su-ho se enfrenta a Seiro

Su-ho se acercó a Seiro y lo miró con una presencia tan intimidante que helaba el aire.

Luego, se relajó, caminó hasta el sofá y se sentó en el asiento contiguo.

—Por favor, siéntate. Tú pediste esta reunión y, ya que vine desde Seúl, hablemos rápido y terminemos con esto.

«……»

Seiro, recordando a su secretaria inconsciente y a los subordinados tirados en el primer piso, apretó los labios con fuerza.

‘¡Justo ahora, de todos los momentos posibles…!’

En circunstancias normales, habría tenido al Vicepresidente y al Jefe de la Sede, junto con todos sus subordinados, listos para recibir a Union con una bienvenida intimidante.

La razón para llamar a Union no era solo para presionarlos, también era para exigirles responsabilidad por el caso de Kinya.

Pero jamás esperó que llegaran un día antes, y mucho menos que su organización recibiera un golpe tan devastador en tan poco tiempo.

‘¿Será obra de Union?’

El pensamiento le cruzó por la cabeza.

El momento era simplemente demasiado perfecto.

Sin embargo, lo descartó enseguida.

Le parecía inverosímil.

Aunque podían existir gremios rivales en el país, Union era un gremio coreano.

¿Era posible que unos extranjeros, en apenas uno o dos días, atacaran figuras clave y negocios con tanta precisión?

¿Y además a la élite de Inagawa?

Y como si fuera poco, no había ni una imagen clara en las cámaras de seguridad, y los testigos describieron rostros distintos.

Eso significaba que al menos una docena de personas había estado involucrada.

Por eso, aunque tenía sospechas, Seiro no podía acusar a Union directamente.

Se recompuso y se sentó con calma.

Una vez que se acomodó en el asiento principal, Su-ho habló, manteniendo su tono arrogante y dominante.

—Ahora sí, quiero escuchar lo que tienes que decir. Si nos llamaste hasta Japón, será porque tienes algo importante que discutir, ¿no?

El rostro de Su-ho era severo, su figura parecía imponente y robusta.

Había construido deliberadamente esa imagen intimidante.

Hoy, Su-ho encarnaba la figura de un hombre tipo bulldozer.

Ante su pregunta, a Seiro se le secó la boca.

Había demasiadas cosas entrelazadas para abordarlas de inmediato.

Seiro guardó silencio, y Su-ho, de pronto, alzó la voz.

—¿Estás jugando conmigo? Primero nos acusas sin motivo, luego nos confirmas como culpables y destruyes nuestros negocios. ¿Ahora nos llamas aquí y te quedas callado, faltándonos al respeto?

—……Vicepresidente, no es eso.

—¿Ah, no? ¿Entonces para qué nos citaste aquí y no dices nada?

Quiso decirle: “¡Tú fuiste el que llegó antes!”, pero se lo tragó.

No era momento de ponerse a discutir eso.

Tenía que resolver esta reunión como fuera, aunque luego regresaran al tema. Hoy no era el día para insistir.

Pero justo cuando Seiro estaba a punto de hablar, Su-ho lo interrumpió.

—Déjame ser claro con nuestra postura. Esto no se va a quedar así. Necesitamos una compensación por el daño que sufrimos y una disculpa por el agravio.

—¿Compensación?

—¿Y quién crees que debe pagar por los daños después de que destruyeron nuestros establecimientos sin dar una sola explicación?

—¡Pero si vamos a hablar de eso, entonces Kinya…!

—¡¿Y quién fue el idiota que se quedó parado como un saco cuando lo atacaron de pronto?!

«……»

Un poco de presión.

Por supuesto, Su-ho no había utilizado su habilidad de intimidación—solo su presencia imponente.

Seiro era una persona común, no un Despertado.

Si Su-ho hubiera usado su habilidad al nivel actual, Seiro se habría desmayado al instante.

Mientras hablaba, Su-ho sacó tres hojas de papel de su chaqueta.

—¿Qué es esto?

—Una demanda de compensación.

—¿Demanda de compensación?

—Puedes leerlo tú mismo.

Y en efecto, eran demandas formales de compensación: una por el ataque a la tienda de Myeongdong, otra por el personal y el tiempo perdido por este incidente, y la última por el agravio recibido por Union.

Pero Seiro no podía leerlas.

Todo estaba escrito en hangul.

Su-ho había preparado intencionalmente los documentos en coreano.

Seiro podía hablar coreano conversacional, pero no sabía leer ni escribirlo.

Claro que los documentos eran legítimos.

Habían sido elaborados con el asesoramiento de Hiro y el respaldo del mejor bufete legal de Japón.

«……»

Seiro se quedó en silencio.

Ante su falta de respuesta, Su-ho entrecerró los ojos y habló.

—¿Y esa cara?

«…»

—La cantidad es razonable dadas las circunstancias. ¿De verdad no piensas aceptarlo?

—Hmm…

El ambiente era tan pesado que Seiro dudaba en decir algo.

Si su secretaria estuviera presente, habría leído e interpretado el contenido, pero seguía inconsciente al fondo de la sala.

Todo era un espectáculo.

Su-ho sabía que Seiro, por su edad, tenía un sentido del orgullo extremadamente fuerte.

Y por su posición como Yakuza, mucho más.

Admitir que no podía leer el documento habría sido insoportable para él.

Al final, Seiro eligió la mejor opción dentro de lo limitado.

—Vicepresidente, lo lamento, pero este no es el momento adecuado. Hablemos otra vez mañana.

—¿Qué?

—Siempre dijimos que la reunión sería mañana, ¿no?

—Entonces debiste venir tú a Corea.

—¿Qué…?

—¿Te estás burlando de mí? ¿Nos atacas de la nada, nos llamas hasta acá y ahora sales con una excusa tan pobre? ¿Hasta cuándo se supone que debo tolerar esto? O resolvemos esto hoy mismo, o yo me encargo a mi manera.

—No, Vicepresidente. ¿Qué espera lograr con esto? ¿Esa es la postura oficial de Union?

—¿Union es el problema ahora?

—¿Qué?

—Muy bien, desde hoy ya no formo parte de Union. ¿Sabes siquiera qué clase de lugar atacaron? ¡Era un negocio administrado por alguien que considero como mi hermano! Y van y lo destruyen sin más. ¿Y todavía se atreven a presentarse así? Escucha bien: en cuanto salga de aquí, presentaré peticiones formales a Inagawa, Sumiyoshi y hasta Yamaguchi.

Las palabras de Su-ho hicieron que Seiro recuperara la cordura de golpe.

Esto era grave.

Era innegable que Kinya había atacado un negocio civil en Corea. Si Inagawa se involucraba, el asunto se agrandaría.

Y si Sumiyoshi y Yamaguchi se enteraban de lo que estaba ocurriendo…

‘¡Estamos acabados…!’

Atacar a una organización debilitada para absorber su poder era una tradición entre los Yakuza.

Trago seco.

Seiro tragó saliva con fuerza.

Claro, los que fueron atacados no eran toda la fuerza de Inagawa.

Inagawa no era solo una yakuza estilo corporativo, también era un gremio legal que realizaba incursiones.

Pero los cazadores que trabajaban en la parte de gremio no eran soldados personales del presidente, solo eran gestionados administrativamente.

Los únicos que arriesgaban la vida como soldados eran los verdaderos Yakuza.

Y ese era el problema.

La fuerza principal de Inagawa, los verdaderos yakuza de élite… habían sido golpeados.

Cuando Su-ho se levantó, Seiro se apresuró a detenerlo.

—Espere, por favor.

—¿Qué?

—Fui demasiado impulsivo. Enviar a mis hombres sin verificar adecuadamente fue un error.

—¿Y entonces?

—Compensaré. Compensaré y me disculparé.

—…¿De verdad?

—Sí, pero necesito algo de tiempo. Si me da al menos unos días, me encargaré de todo.

—¿Estás bromeando? ¿Después de todo esto vienes a pedirme tiempo?

—Es cierto. Si es necesario, puedo escribirlo ahora mismo.

—No, quiero que esto se resuelva ahora mismo, o lo haré yo.

—Ah, entiendo. Lo resolveré ahora. Pero necesito que al menos mi secretaria esté consciente para manejar los papeles.

Ante eso, Su-ho se acercó y despertó a la secretaria de Seiro.

Despertarla no fue difícil.

A diferencia de Seiro, ella sí era una Despertada, así que podía usar Recuperación.

Cuando recuperó la conciencia, se apresuró a entender la situación, pero ya era demasiado tarde.

—Ah… ¿están hablando de compensación…?

—Sí. Revisa cuánto dice aquí.

—Entendido.

La secretaria revisó rápidamente la cantidad escrita en la demanda de compensación.

Sus ojos se agrandaron como platos.

—Eh… ¿Presidente?

—¿Qué?

—La cantidad…

Le susurró al oído.

Quería confirmar que no se trataba de un error.

Era entendible, considerando que la cantidad total solicitada por Union era de mil millones de yenes.

Los ojos de Seiro también se abrieron como platos.

No podía verificarlo por sí mismo porque el documento estaba en hangul, pero no se esperaba una cifra tan alta.

Pero Su-ho no se inmutó y habló con firmeza.

—¿Hay algún problema?

—…No, no hay problema.

—¡Presidente!

—Cállate.

La secretaria, alarmada por la respuesta de Seiro, intentó detenerlo.

Pero ya era tarde.

El daño estaba hecho, y no podían retractarse del acuerdo.

Revertirlo ahora solo causaría un escándalo mayor.

Su-ho sonrió con satisfacción en su interior ante la reacción de Seiro.

‘Seguro se espantó por la cifra.’

Mil millones de yenes.

Sin duda era una suma alta.

Pero para el tercer gremio más grande de Japón, no era imposible de pagar.

Sin embargo, no era algo que se pudiera ignorar.

Por eso Su-ho eligió esa cifra exacta.

Hiro le había dicho que ese era el límite que Seiro podría aceptar sin perder el orgullo.

—Envía los mil millones de yenes ahora mismo.

—¡Pero Presidente…!

—¡He dicho que lo hagas ya!

—…Entendido.

Ante la firme orden del Presidente, la secretaria no tuvo más opción que obedecer.

Después de todo, era su decisión.

Y tampoco había muchas otras alternativas.

Una vez que la secretaria salió para hacer la transferencia, solo quedaron Su-ho y Seiro en la sala.

Seiro habló.

—¿Debo disculparme con el representante de Union?

—Puedes disculparte conmigo. Estoy aquí como representante de Union.

—Entiendo. Ofrezco mis más sinceras disculpas por todo. Debí investigar mejor antes de actuar.

—Pues ya lo sabes. No vuelvas a hacerlo. Esto es Corea, no cualquier lugar, ¿cómo se te ocurre causar este tipo de problemas con un gremio coreano?

—…Lo siento.

Después de un rato, la secretaria regresó tras completar la transferencia. Su-ho entonces les entregó el documento de confirmación de recepción, y recién entonces abandonó la oficina.

«……»

Mientras Su-ho se alejaba, Seiro solo podía rechinar los dientes al ver su espalda alejarse.

Pero por ahora… tenía que aguantarse.

Como dice el dicho, “la venganza del caballero se sirve en diez años”.

Ya que había apagado el fuego inmediato, podría vengarse después.

Esa era la manera del Yakuza.

Pensando en eso, Seiro comenzó a darle nuevas instrucciones a su secretaria.

Mientras tanto, Su-ho ya había salido del edificio de Inagawa y llamó al representante de Union.

—Representante, ¿ya recibió la transferencia?

—Sí, acabo de confirmar que los mil millones de yenes fueron transferidos hace un momento.

—Entonces, pasemos al siguiente paso. Como hablamos, prepárate para establecer la corporación japonesa.

—Entendido.

Tras colgar, Su-ho hizo otra llamada.

Esta vez fue a Hiro.

La llamada fue respondida de inmediato.

—Presidente, acabo de salir de la reunión con Inagawa.

—¿Cómo te fue?

—Recibí los mil millones de yenes de compensación, tal como me aconsejaste.

—Jajaja, parece que Inagawa estaba realmente desesperado. Bien, empezaremos los preparativos de inmediato.

—Sí. Agradezco tu ayuda.

Union y Sumiyoshi comenzaron a moverse al mismo tiempo.

La disolución de Inagawa… había comenzado oficialmente.