El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada - Capítulo 193
Asociación de Cazadores de la Gran Corea
El ambiente era tenso.
Con el Presidente de la Asociación, el Jefe de la División Especial, e incluso toda su cadena de mando bajo investigación, todo el edificio estaba inquietantemente tranquilo.
Pero no todo el mundo estaba caminando sobre cáscaras de huevo.
«Hmm~ Hm-hm-hmm~»
Un hombre tarareó alegremente.
Era Baek Joon-seok, el Jefe de la Oficina de Investigación Criminal.
A pesar de la purga de la Oficina Especial de Investigación, Baek Joon-seok estaba de muy buen humor.
Después de todo, esta era su oportunidad de ascender.
«Con el Jefe de la División Especial y toda la Oficina de Investigación Especial eliminados, ¿quién sino yo puede ocupar su lugar?».
Especialmente tenía los ojos puestos en el puesto de Jefe.
Ese puesto no lo podía ocupar cualquiera.
Tenía que ser alguien de dentro del departamento, y como él tenía el rango más alto que quedaba, era la elección obvia.
No es de extrañar que se sintiera bien.
El puesto de Jefe o incluso sólo la Oficina Especial de Investigación eran algunos de los puestos más influyentes de la Asociación.
Entonces-
«¿Jefe?»
«¿Hm? Oh, Jefe de Equipo Na.»
Sus pensamientos se interrumpieron cuando alguien entró en su despacho con un montón de documentos.
Era Na Do-won, el Jefe de Equipo de la 2ª Unidad de la Oficina de Investigación Criminal.
«Finalmente atrapamos a uno de los Tres Seodaemun que mencionaste antes».
¿«Los tres de Seodaemun»? Oh, ¿te refieres a esa banda de carteristas?»
«Sí, señor. Los ladrones de poca monta. Hemos detenido a uno en las celdas del sótano. ¿Empezamos el interrogatorio?»
«¿Las celdas del sótano?»
«Sí, señor.»
«Hmm… No, déjenlo allí.»
«… ¿Perdón?»
«Encuentra alguna excusa para mantenerlo retenido durante un mes.»
«…… ¿Hay alguna razón?»
«Ya sabes cómo están las cosas ahora. Evitemos causar problemas por un tiempo. No es que sea urgente».
«…….»
Na Do-won frunció ligeramente el ceño.
Baek Joon-seok, al notar su expresión, frunció el ceño.
«Tsk. Ya estamos otra vez con esa mirada… ¿Qué?»
«…Nada, señor».
«No estoy diciendo que no los arrestemos. Sólo digo que podemos permitirnos esperar. ¿Alguna vez he dejado de hacer mi trabajo?»
«…No, señor.»
«Entonces céntrate en el papeleo por ahora. Mantente fuera de la vista. Sabes que la gente ya está criticando a la División Especial, no necesitamos echar más leña al fuego. ¿Entendido?»
«…Entendido.»
Con una fuerte inclinación de cabeza, Na Do-won salió de la oficina.
La sala de fumadores
Al volver a su escritorio, Na Do-won suspiró.
Uno de sus subordinados, Lee Hyun-seok, se inclinó hacia él.
«Jefe de equipo. ¿Descanso para fumar?»
«…Sí».
Lee Hyun-seok, mano derecha de Na Do-won y subjefe de equipo, se dirigió a la máquina expendedora de café antes de dirigirse al salón privado de fumadores de la División Especial.
Al sentarse, Lee Hyun-seok respiró hondo.
«Este lugar está demasiado vacío. La Asociación realmente se está derrumbando, ¿eh?».
«No se está derrumbando. Sigue siendo una institución gubernamental».
«Sí, sí. Ya decía yo. De todos modos, ¿qué dijo el Jefe?»
Lee Hyun-seok estaba observando cuidadosamente a Na Do-won.
Ya sabía por su expresión que no eran buenas noticias.
Na Do-won dio una larga calada a su cigarrillo antes de hablar.
«Nos dijo que archiváramos el caso y mantuviéramos al sospechoso detenido durante un mes».
«…¿Qué? ¿Qué? ¿Por qué? Nos hemos dejado el culo atrapando a ese tipo. Si esperamos un mes entero, ¡los demás desaparecerán!».
«…….»
Na Do-won lo sabía.
¿Pero qué podía hacer?
Las órdenes del Jefe eran definitivas.
Un mes era el máximo legal para retener a un sospechoso sin cargos.
Sin más remedio, dio otra calada y apagó el cigarrillo.
«No quiere que llamemos la atención ahora mismo».
«…¿Qué? Eso es ridículo. No hemos hecho nada malo. Fue la Oficina Especial de Investigación la que se corrompió. ¡¿Por qué demonios tenemos que agachar la cabeza?!»
Lee Hyun-seok apretó los puños.
«Eso es. Voy a enfrentarme a él».
«Siéntate. ¿No entiendes la jerarquía?»
«¡Jerarquía, una mierda! ¡Si dejamos pasar esto, vamos a quedar aún peor! Y no actúes como si no lo supieras, Jefe de Equipo. Baek Joon-seok sólo está haciendo esto para su propia promoción.»
«…….»
Na Do-won no tenía argumentos.
Porque era verdad.
Todo el mundo sabía por qué el Jefe estaba actuando de esta manera.
Pero saberlo no cambiaba el hecho de que eran impotentes.
Con la División Especial bajo escrutinio, cualquiera que se saliera de la línea cargaría con la culpa.
Así funcionaba la política.
Entonces-
«Bueno, bueno. Alguien parece frustrado».
La puerta de la sala de fumadores se abrió.
Lee Hyun-seok inmediatamente se levantó y saludó.
«¡Señor!»
Un hombre entró.
Era Kim Won-hu, jefe de equipo de la 1ª Unidad de la Oficina de Investigación Criminal y colega de Na Do-won.
Los dos tenían antecedentes similares, se habían despertado casi al mismo tiempo y poseían rangos y niveles parecidos.
La diferencia entre la 1ª y la 2ª Unidad era prácticamente insignificante.
No eran enemigos, pero tampoco amigos íntimos.
Sólo colegas.
Aun así, habían asistido a sus respectivas bodas.
Kim Won-hu se sentó casualmente junto a Na Do-won.
«¿Tienes un cigarrillo?»
«…Consíguete el tuyo.»
«Vamos, olvidé el mío. Y tendría que coger el ascensor hasta la tienda, demasiado trabajo.»
«……Tch.»
Refunfuñando, Na Do-won le dio uno.
Entonces-
«Enciéndelo por mí.»
«Eres un grano en el culo.»
Poniendo los ojos en blanco, Na Do-won también le dio su encendedor.
Después de dar unas caladas, Kim Won-hu exhaló y se volvió hacia Lee Hyun-seok.
«Bueno, subjefe de equipo. He oído que por fin habéis atrapado a uno de los Tres de Seodaemun».
«…Sí, señor.»
«Felicidades. Debe haber sido mucho trabajo. Ahora pueden interrogarlo y reunir al resto, ¿verdad?»
«Bueno…»
Lee Hyun-seok miró a Na Do-won.
Na Do-won se limitó a mirar al techo y a colocarse un nuevo cigarrillo entre los labios.
Al ver eso, Lee Hyun-seok suspiró.
«…No podemos. El jefe rechazó la petición».
Kim Won-hu enarcó una ceja.
«¿Rechazó?»
«Dijo… ‘Ahora no es el momento adecuado’».
«……¿Qué?»
Las palabras de Lee Hyun-seok hicieron que Kim Won-hu frunciera las cejas sorprendido.
Luego, volviéndose hacia Na Do-won, preguntó,
«Eh, jefe de equipo Na. ¿Es cierto?»
«Sí, es verdad».
Kim Won-hu chasqueó la lengua.
«Maldita sea… Lleváis tanto tiempo detrás de los Tres de Seodaemun, ¿y ahora esto…?».
Su cara se torció de frustración.
Luego, tras dejar escapar un largo suspiro, continuó,
«Hey, Do-won.»
«¿Qué?»
«Sigue adelante con el caso».
«…¿Qué?»
Tanto Na Do-won como Lee Hyun-seok se giraron para mirar fijamente a Kim Won-hu.
«He dicho que sigas adelante. Ya sabes qué tipo de organización son los Tres de Seodaemun. Si no acabamos con ellos ahora, tendremos que perseguirlos de nuevo más tarde. ¿De verdad quieres pasar por todo eso otra vez? Si los dejamos escapar, simplemente cortarán cabos sueltos y se dispersarán».
«Lo sé, pero…»
«¿Estás diciendo que debemos pasar desapercibidos debido a la situación actual? Escucha, Do-won. Vamos a ser criticados pase lo que pase. No importa si actuamos o nos quedamos callados, la gente seguirá odiándonos. Así que al diablo, hagamos nuestro trabajo. Si alguien tiene un problema con nosotros por hacer nuestro maldito trabajo, son ellos los que están equivocados. ¿Verdad?»
La firme postura de Kim Won-hu hizo que la expresión de Na Do-won cambiara.
Al mismo tiempo, Lee Hyun-seok asintió y habló,
«El Líder del 1er Equipo tiene razón. Hagámoslo, jefe de equipo. Yo me encargaré de los detalles tranquilamente. Nos rompimos el culo para rastrear a estos tipos. Si los dejamos detenidos durante un mes, todo será en vano».
«…….»
«¡Líder de Equipo!»
Na Do-won bajó la cabeza, sumido en sus pensamientos.
Quería entrar en acción.
Pero si algo salía mal, no sólo tendrían problemas por actuar por su cuenta, sino que probablemente se enfrentarían a medidas disciplinarias adicionales.
Si sólo le castigaran a él, no le importaría.
Pero todo su equipo podría verse afectado.
Baek Joon-seok tenía razón en una cosa: las evaluaciones de rendimiento lo son todo para los funcionarios.
Sintiendo su vacilación, Kim Won-hu habló de nuevo.
«Te respaldaré».
«…¿Cómo?»
«¿Qué te parece? Si nos van a criticar de todos modos, yo asumiré el golpe contigo. Así no podrán castigarte a ti solo. Además, ¿de verdad crees que esta presión es sólo para tu equipo? Mi equipo va a estar bajo las mismas restricciones de mierda».
Na Do-won se le quedó mirando un momento.
Luego, soltó una risita.
«…¿En serio?»
«¿Qué? ¿Me equivoco? Si no hacemos nuestro trabajo ahora, volveremos a perseguir a los mismos malditos criminales dentro de un mes. Así que hagámoslo. ¿Por qué pasar por todo ese problema extra?»
«Primer Jefe de Equipo, te respeto.»
«Entonces dame otro cigarrillo.»
«¡Aquí tienes!»
Superado por la emoción, Lee Hyun-seok inmediatamente ofreció su paquete.
Kim Won-hu cogió un cigarrillo, y Lee Hyun-seok se lo encendió con entusiasmo.
«De todos modos, sigamos adelante con esto. Iba a ir yo mismo a informar a Baek Joon-seok, pero ya sé que él también intentaría cerrarme el paso. Si vamos a meternos en problemas, será mejor que vayamos a por todas.»
«…necesito pensarlo.»
«¿Pensar qué? Te conozco desde hace años. Ya has tomado una decisión. Sólo hazme saber tu plan para que pueda aclarar mi historia».
Na Do-won miró al techo por un momento.
Luego, se levantó.
«Puedes leer las profundidades de un océano, pero no el corazón de una persona. En marcha. Hyun-seok, tú también vienes».
«¡Sí, señor!»
«Hey, acabo de encender mi cigarrillo. ¿Me dejas atrás?»
«Estoy ocupado. Nos vemos más tarde.»
Cuando Na Do-won se levantó, Lee Hyun-seok le siguió rápidamente.
Antes de irse, hizo un saludo simulado a Kim Won-hu, que lo despidió con una sonrisa burlona.
Entonces-
«Ah, espera».
Na Do-won volvió a la sala de fumadores y sacó su paquete de cigarrillos.
Se lo lanzó a Kim Won-hu.
«¿Qué es esto?»
«Quédatelo. No me gustó el sabor».
«Sí, claro. Fumas esto todo el tiempo. Si me lo vas a dar, al menos dame también un mechero».
«Estás pidiendo demasiado. Resuélvelo tú mismo».
Y se fue.
Kim Won-hu se quedó mirando el paquete, sacudiendo la cabeza.
Cuando la abrió, encontró un mechero cuidadosamente guardado en su interior.
«Hah… ¿Cuántos años tienes, y todavía te avergüenzas de este tipo de cosas?».
Riéndose, se guardó el paquete en el bolsillo.
***
Aquella noche
«¿Este es el lugar?»
«Sí, señor.»
Esa noche, la 2ª Unidad de la Oficina de Investigación Criminal interrogó en silencio a su sospechoso capturado y finalmente descubrió la ubicación del escondite de los Tres de Seodaemun.
Sus objetivos eran villanos.
Incluso si se especializaban en robar carteras, cada uno de ellos era un jugador con verdadera capacidad de combate.
Así que el Equipo 2 llegó completamente armado.
Tras comprobar su equipo, Lee Hyun-seok activó un dispositivo de detección de maná.
Inmediatamente, múltiples firmas de maná aparecieron dentro del edificio.
«Cinco de ellos. Todos fuertes. Definitivamente este es el lugar».
Los Tres de Seodaemun tenían seis miembros. Con uno ya detenido, los cinco restantes deberían estar dentro.
Eso significa que estamos en el lugar correcto.
Lee Hyun-seok asintió, y Na Do-won dio la orden.
«Moveos».
La 2ª Unidad se infiltró silenciosamente en el edificio.
Era una estructura abandonada: no había guardias de seguridad y todo el edificio estaba vacío.
Eso significaba que sólo su equipo y los Tres de Seodaemun estaban dentro.
Era la oportunidad perfecta para atacar.
El equipo subió al cuarto piso, donde se escondían los criminales.
Entonces-
¡BZZZZZZZT!
«¡¡¡AGHHHHH!!!»
De repente, la electricidad azul crepitó en el aire, conmocionando a todo el equipo.