El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada - Capítulo 185

  1. Home
  2. All novels
  3. El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada
  4. Capítulo 185
Prev
Next
Novel Info
                   

Jeong Cheol-min estaba visiblemente excitado.

 

No era una excitación impulsada por la ira.

 

Era simplemente excitación por entusiasmo.

 

Especialmente porque nunca antes había llamado a Su-ho con un honorífico, cualquier otra persona se habría sorprendido mucho al oírlo.

 

Pero como era Su-ho, no parecía importar, y Su-ho le saludó con una sonrisa.

 

«¿Has llegado?»

 

«¿Qué quieres decir con ‘has llegado’…? Oye, ¿qué era todo eso que decías por teléfono? ¿Dijiste que habías destruido al Director Pi?»

 

La excitación de Jeong Cheol-min fue causada por algo mucho más escandaloso de lo que había esperado.

 

Había oído que Su-ho estaba fuera de la ciudad por unos negocios, pero de repente recibió una llamada en la que Su-ho decía que había destruido a Pi Seong-yeol.

 

Al principio, pensó que lo había oído mal.

 

Ya había visto en las noticias que Pi Seong-yeol había sido eliminado.

 

Pero Su-ho dijo con un tono claro y nítido:

 

«Sí, lo destruí».

 

«¡Qué demonios…!»

 

A Jeong Cheol-min estaban a punto de salírsele los ojos, y Su-ho, tan tranquilo como siempre, con una sonrisa agradable y casi demasiado amistosa, dijo:

 

«Estás demasiado nervioso, Jefe de Equipo. Tomemos un café. Te habría llevado al patio, pero como tengo algo que enseñarte, ya he preparado el café en la sala de conferencias.»

 

«Hah… realmente eres otra cosa…»

 

Su-ho era realmente impredecible.

 

Pero por eso, al final, Jeong Cheol-min siguió su sugerencia y fue con él.

 

Por supuesto, no se quedó callado de camino a la sala de conferencias.

 

Siguió preguntando.

 

¿De qué se trataba esa llamada?

 

¿De verdad no se lo iba a decir?

 

¿Cómo destruyó a Pi Seong-yeol?

 

Cada vez, Su-ho respondía con un tranquilo «Sí, de verdad».

 

«Te lo explicaré cuando lleguemos».

 

Al final, Jeong Cheol-min no obtuvo ninguna respuesta hasta que llegaron a la sala de conferencias.

 

Allí, una taza de café caliente esperaba, y tan pronto como se sentó, Jeong Cheol-min tiró de la taza hacia él y le preguntó:

 

«Ahora dime. ¿De qué demonios va todo esto?».

 

«¿Tanta prisa tienes?»

 

«¡Loco bastardo! Has soltado una palabra clave que me tenía así de alterado, ¿y ahora me preguntas si tengo prisa?».

 

«Cierto, supongo. De todos modos, esto es lo que pasó…»

 

Su-ho empezó a explicar, mezclando verdades y mentiras mientras esbozaba los acontecimientos. Había conseguido accidentalmente información sobre el cártel de reurbanización de Pi Seong-yeol y lo había estado investigando personalmente, lo que había llevado a la situación actual.

 

Cuando Jeong Cheol-min oyó esto, sus ojos se abrieron de par en par con incredulidad.

 

Miró fijamente a Su-ho durante mucho tiempo.

 

No se lo podía creer.

 

Después de un rato, Jeong Cheol-min preguntó:

 

«Hey.»

 

«¿Sí?»

 

«¿Me estás pidiendo que crea esto?»

 

«¿No es la realidad siempre más dramática que el drama?»

 

«Aun así, esta puerta de reurbanización, sólo un vistazo y está claro que no es poca cosa. ¿Cómo es posible que…?»

 

«No hice todo de la A a la Z, pero encontré algunas lagunas y trabajé entre las grietas. Así que he estado ocupado».

 

«Pero mientras tanto, también has estado abordando las puertas selladas, ¿no?».

 

«Por supuesto. Pero es algo que tengo que hacer. La puerta de reurbanización no era oficialmente parte de mi trabajo, ¿verdad?».

 

«Es verdad… pero joder, estás loco».

 

«¿No es un poco exagerado decirle esas cosas a tu querido subordinado?»

 

«Ni siquiera me gustas, y no eres mi subordinado.»

 

«Olvida el amor, soy tu jefe de equipo adjunto, así que ¿cómo no voy a ser tu subordinado?».

 

«Mira el estado de la Asociación. El presidente, el vicepresidente y los jefes de departamento están a punto de ser despedidos. ¿Crees que tú y yo vamos a permanecer juntos durante todo esto? Sigues olvidando que entraste como recluta especial. Si las cosas siguen por este camino, estamos acabados».

 

«Bueno, sí… eso es de esperar».

 

Se recortarían muchos departamentos y habría muchas vacantes.

 

Probablemente sería una revisión sin precedentes.

 

Mientras Su-ho sonreía en silencio, Jeong Cheol-min se frotaba la cara.

 

Entonces, una repentina sensación de mal agüero le hizo preguntar con cautela:

 

«Su-ho.»

 

«¿Sí, Jefe de Equipo?»

 

«Te lo pregunto por si acaso, pero he estado mirando las noticias y tu nombre no ha aparecido por ninguna parte».

 

«¿Y?»

 

«Dijiste que activaste esta puerta. Me lo estás diciendo directamente ahora».

 

«Así es.»

 

«¿Lo hiciste a propósito?»

 

Ante esa pregunta, Su-ho sonrió ligeramente.

 

«Sí, lo hice a propósito. Y no mucha gente lo sabe».

 

«…»

 

Jeong Cheol-min se quedó boquiabierto ante la tranquila confesión de Su-ho.

 

¿Por qué?

 

No podía entender a este chico.

 

Jeong Cheol-min preguntó:

 

«¿Por qué? ¿Por qué hiciste eso?»

 

«No quería revelarme. Si la gente se entera de que estoy involucrado en algo así, será agotador en muchos sentidos.»

 

«¿Qué quieres decir con eso?»

 

«Es simple. Sólo quiero terminar las puertas. Pero si la gente se entera de que empecé esto, será una molestia para las cosas que quiero hacer.»

 

«¿Qué clase de molestia? La gente te tratará como a un héroe, cuanto más sepan, más te adorarán».

 

«Ese es el problema. Un cazador sólo debe enfrentarse a las puertas, no ser puesto en un pedestal por ello. Además, si una persona tiene demasiados papeles, las expectativas de la gente se vuelven demasiado altas, y eso se convierte en un problema.»

 

«No puedo entenderte.»

 

Pero Jeong Cheol-min renunció a tratar de entender.

 

¿Cómo podría una persona normal comprender los pensamientos de un genio?

 

Finalmente, Jeong Cheol-min tomó un sorbo de su café.

 

Entonces, de repente, otra pregunta le vino a la mente, y preguntó:

 

«Eh, ¿entonces por qué me lo dices? ¿No debería ser un secreto para mí también?».

 

«Cierto. Pero tú eres mi superior, ¿no?».

 

«¿Qué?»

 

«Por supuesto, tengo que informar de todo a mi superior. ¿No es básico?»

 

«…?»

 

Por un momento, la expresión de Jeong Cheol-min se torció en confusión.

 

«Eh.»

 

«¿Sí?»

 

«¿Quieres morir?»

 

«No, quiero vivir.»

 

«¿Estás haciendo una broma ahora?»

 

«¿Cómo sabías que era una broma?»

 

«¡Pequeño mocoso!»

 

Mientras Jeong Cheol-min trataba de agarrar a Su-ho por el cuello, Su-ho sólo se reía y se dejaba atrapar.

 

«Jaja, es sólo una broma. En realidad tengo que pedirte un favor».

 

«¿Qué favor? De ninguna manera, ¡no lo haré!»

 

«Vamos, tienes que aceptar. De lo contrario, cuando se produzcan los cambios de personal, otra persona sin despertar conseguirá un alto cargo, ¿sabes?»

 

Jeong Cheol-min hizo una pausa.

 

Las palabras de Su-ho lo dejaron helado.

 

«…¿De qué estás hablando?»

 

«Tal y como dije. La razón por la que te he revelado esto es porque quiero dejar claro que pienso igual que tú.»

 

«…?»

 

Jeong Cheol-min, que había estado agarrando a Su-ho por el cuello, volvió a sentarse lentamente.

 

«Continúa.»

 

«Jefe de equipo, siempre te has quejado de cómo los rangos superiores están llenos de gente sin despertar, causando dificultades a los cazadores de la asociación. Pero ahora, todos los rangos superiores que causan problemas han sido eliminados, ¿verdad?»

 

«¿Verdad?

 

«Entonces, gente nueva ocupará esos puestos, pero ¿qué crees que pasará si la gente no despierta vuelve a tomar el control?».

 

Ante las palabras de Su-ho, Jeong Cheol-min imaginó brevemente el futuro de la asociación.

 

Y sin darse cuenta, un sudor frío empezó a recorrerle la espalda.

 

«…Sería un desastre».

 

«Exacto. Entonces, necesitamos una persona despierta para asegurar los rangos superiores, ¿verdad?».

 

«¿Pero quién?»

 

Su-ho miró fijamente a Jeong Cheol-min.

 

Ante esa mirada directa, los ojos de Jeong Cheol-min se abrieron de par en par.

 

Se señaló a sí mismo, confuso.

 

«¿Yo?»

 

«Sí.»

 

«¡No, loco bastardo! ¿Por qué yo? Estás bien y sentado aquí!»

 

«Bueno, no tengo la experiencia para sentarme en un asiento así.»

 

«No, ¿qué quieres decir con experiencia? Nos guste o no, si alguien tiene que sentarse en la cima, ¡definitivamente deberías ser tú!»

 

«Bueno, pero estoy seguro de que los de arriba no lo verán así. Se me dan bien las puertas, pero no sé nada de dirigir la asociación».

 

«¡¿Como yo?!»

 

«Al menos tú sabes más que yo. Tienes experiencia. Si no sabes algo, estudiarás, ¿verdad?».

 

Las palabras de Su-ho eran sinceras.

 

Incluso en su vida pasada, Jeong Cheol-min se había convertido de repente en el presidente de la asociación, y a pesar de lo inesperado, se las arregló para llevar las cosas bien.

 

Los humanos somos criaturas de adaptación, y especialmente alguien como el jefe de equipo Cheol-min, con su sentido del deber, lo hará bien aunque tarde en adaptarse’.

 

Su-ho tenía una gran confianza en Jeong Cheol-min.

 

Es por eso por lo que estaba tratando de ponerlo en una posición más alta esta vez también.

 

Después de escuchar las palabras de Su-ho, Jeong Cheol-min se secó la cara y continuó.

 

«…Pero Su-ho, puede que no entiendas la dinámica del poder en una estructura corporativa. Aunque quieras presionarme, ¿sabes cuánta gente queda que pueda sentarse en los rangos superiores? Especialmente dentro de nuestra asociación, hay un camión entero».

 

«¿Te refieres a los jefes de departamento y de sección? Todos ellos serán despedidos. El proyecto de choque ligado a la puerta de reurbanización es mucho mayor de lo que pensábamos, y hay mucha gente implicada.»

 

«Aun así, ¿cómo probarás todo eso? Si sólo dices que Pi Seong-yeol lo ordenó, sólo recibirá un tirón de orejas.»

 

«Por eso he preparado algo.»

 

Su-ho sacó un fajo de papeles de debajo de la mesa y los colocó sobre ella.

 

«¿Qué es esto?»

 

«Échale un vistazo».

 

Jeong Cheol-min comenzó a leer los papeles que Su-ho le entregaba.

 

«…¿Esto es de verdad?»

 

«Sí, esto fue secretamente impulsado por Pi Seong-yeol.»

 

«Wow, estos locos bastardos…»

 

Los documentos eran sobre el Proyecto de Choque en los Apartamentos Futuro Apgujeong.

 

Jeong Cheol-min tuvo una reacción similar a la de Jo Jin-hwi.

 

Tenía sentido.

 

Los Apartamentos Futuro Apgujeong eran una de las propiedades más prestigiosas del país, y nadie podía imaginar que se utilizarían de esa manera.

 

Su-ho continuó.

 

«Podías ignorar los proyectos anteriores, pero con este caso de los Apartamentos del Futuro aún en marcha, no hay forma de fingir que no lo sabías. Si lo haces, será visto como incompetencia, y te verás obligado a dimitir».

 

«Realmente pensaste en todo…»

 

Jeong Cheol-min, aun procesando la situación, asintió lentamente.

 

Entonces, Su-ho añadió, hablando del futuro.

 

«Va a ser una verdadera reforma».

 

«Tiene que serlo. Si no extirpamos las células cancerosas, harán metástasis en otro sitio».

 

«Cierto, entiendo lo que quieres decir. Entonces, ¿qué debo hacer ahora?»

 

«Subir de nivel.»

 

«¿Nivelar?»

 

«Sí, subir de nivel. El papeleo ya está preparado, así que los tumores se eliminarán solos. Luego, tendremos que colocar a la persona más destacada de entre los candidatos restantes en los puestos superiores. Y para eso, deberás tener las mejores especificaciones».

 

«¿Para eso sirve subir de nivel?».

 

«No. Lo que realmente cuenta son los resultados. Pero los resultados, yo te ayudaré a conseguirlos. Ahora mismo estamos trabajando en el Proyecto de la Puerta Sellada, y me aseguraré de resolverlo corriendo por ahí. Además, crearé algunos proyectos más, y todos ellos serán impulsados bajo tu nombre. Así que lo único que tienes que hacer es subir de nivel».

 

Jeong Cheol-min ladeó la cabeza confundido.

 

«Entiendo la eliminación y los resultados, pero ¿por qué el nivel?».

 

«¿Quieres ser tratado como Pi Seong-yeol?».

 

«¿Qué?»

 

«Todos en los rangos superiores no estaban despiertos, pero Pi Seong-yeol era el único despierto. Sin embargo, Pi Seong-yeol no subió su nivel, así que si tú subes el tuyo, demostrarás que eres diferente a él.»

 

«Ah, ¿pero cómo se supone que voy a subir mi nivel ahora?»

 

«Sabía que preguntarías eso, así que he preparado un buen terreno de caza. ¿Por qué crees que te he hecho venir tan temprano?»

 

«¿Qué?»

 

«Hasta que se complete la reforma de la asociación, te centrarás únicamente en subir de nivel, excepto a la hora de comer».

 

Su-ho empezó a preparar su portátil.

 

No había mejor lugar para subir de nivel tranquilamente que la mazmorra del virus.

 

Sin embargo, Jeong Cheol-min, aún incrédulo, volvió a preguntar:

 

«No… estás de broma, ¿verdad?».

 

Su-ho le ignoró y siguió instalando.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first