El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada - Capítulo 173
«Por supuesto, esto no significaba que empezaríamos completamente con Park Gyu-min.
Para ser precisos, Park Gyu-min era simplemente la cuña que se introduciría.
Que era exactamente por lo que Jo Jin-hwi no podía creer lo que estaba escuchando.
¿Cómo?
Su-ho sonrió satisfecho.
¿No sería aburrido si te lo dijera por adelantado? ¿Aún quieres oírlo?
Jo Jin-hwi dudó un momento y luego sonrió.
Entonces, esperaré a ver’.
Jaja, no te decepcionarás».
Su-ho se levantó.
Pronto me pondré en contacto contigo. O puedes ver las noticias».
Entendido. Buena suerte».
Mientras Su-ho salía de la oficina, hizo una llamada.
***
El lugar al que Su-ho condujo era Peymond Plaza, propiedad de Son Baek-geum.
Cuando el coche de Su-ho llegó a la primera planta, Son Baek-geum ya estaba esperando fuera, pues había sido informado con antelación.
Bienvenido, Hunter-nim.
No tenías que bajar.
¡Oh, no! ¿Cómo iba a atreverme? Por favor, deme sus llaves. Haré que lo aparquen enseguida.
Son Baek-geum estaba actuando demasiado educado.
Era debido a los puntos de presión que Su-ho le había aplicado antes.
Temeroso de provocar a Su-ho, Son Baek-geum se había asegurado de venir solo, sin ninguno de sus lacayos habituales.
Cuando llegaron a la oficina del ático, Su-ho se sentó en el lugar preferente del sofá de recepción.
Un café helado. Sin acidez’.
‘Ahora mismo lo pido’.
Son Baek-geum llamó inmediatamente para hacer el pedido.
Luego, con cautela, tomó asiento junto a Su-ho.
«Hunter-nim… ¿puedo preguntar qué te trae por aquí tan de repente a estas horas?
Tenía los nervios a flor de piel.
A decir verdad, quería rogarle a Su-ho que liberara los puntos de presión que había sellado, pero tenía demasiado miedo como para sacar el tema.
Lo único que podía hacer era calibrar el estado de ánimo de Su-ho.
Su-ho preguntó,
¿Cómo has estado últimamente?
Gracias a ti, he estado bien’.
¿En serio? Me imaginaba que estarías fatal, teniendo en cuenta que tu equipo ya no funciona. Pero supongo que te las arreglas mejor de lo que esperaba».
No, no, no. Claro que ha sido difícil. Entonces… ¿significa eso que la razón por la que estás aquí hoy es…?’
«Bueno, en parte».
Cuando Su-ho señaló la entrepierna de Son Baek-geum, la cara del hombre se iluminó de esperanza.
¿En serio?
Sí. Pero esa no es la única razón por la que estoy aquí. Esto es sólo un asunto secundario’.
Entonces… ¿qué más te trae por aquí?
He estado observando, y últimamente has estado muy callado. ¿Ha cambiado algo?
«Ah…
Ante eso, Son Baek-geum tuvo que morderse la lengua.
¡Fuiste tú quien me dijo que me callara!
Pero, por supuesto, no podía decir eso.
En su lugar, forzó una risa incómoda.
Jaja… más que un cambio de opinión, pensé que debía escucharte, Hunter-nim’.
‘¿Oh? ¿Mis palabras? Ah, ¿te dije que te callaras?’
‘Jaja… sí…’
‘Ya veo. ¿Y no te queda bien? Estar callada te queda bien’.
Entonces, Su-ho sonrió satisfecho.
‘Ya que te estás portando tan bien, trabajemos en algo juntos’.
«¿Trabajar…?
Al oír hablar de negocios, Son Baek-geum frunció ligeramente el ceño.
¿No quieres?
«¡Ah, no! Claro que no. ¿Cómo podría negarme?
Bien. Casi pensé que habías perdido tu ventaja. No es así, ¿verdad?».
En absoluto. Entonces, ¿a qué tipo de trabajo te refieres?
Su-ho se echó hacia atrás.
‘Pi Seong-yeol me dio varias órdenes. Y una de ellas… era limpiar la Facción Baek-geum.’
‘…¿Qué?’
Los ojos de Son Baek-geum se abrieron más que en toda la noche.
«¿Limpiar? ¡¿Qué quieres decir con eso?!
Recuerdas el libro que me diste la última vez, ¿verdad? ¿Quién crees que lo ordenó?
‘…¡Ah!’
‘Repartiste mucho dinero entre los fiscales y las fuerzas del orden. Pero Pi Seong-yeol encontró un mejor uso para ese libro. Ahora, ya no te necesita. De hecho, para que el libro sea útil, tienes que ser eliminado.’
Los sobornos podían comprar lealtad.
Pero eliminar una responsabilidad era a menudo más valioso que el propio soborno.
Por eso los fiscales aceptaban sobornos constantemente, pero también se volvían contra sus benefactores cuando llegaba el momento.
Son Baek-geum estaba furioso.
Nunca había imaginado que Pi Seong-yeol lo utilizaría de esa manera.
Su-ho continuó.
«Sabes de dónde es Pi Seong-yeol, ¿verdad?
‘Sí. Estaba en la Oficina del Fiscal del Distrito Central de Seúl antes de Despertar y trasladarse a la Gran Asociación de Cazadores.’
Pi Seong-yeol siempre ha estado obsesionado con el poder. Por eso se unió a la División Especial en lugar de trabajar como cazador de campo. Ni siquiera sube de nivel, porque sólo quiere confiar en la autoridad humana, no en el sistema utilizado por los Despertados’.
Elitismo extremo.
Cuando aparecieron los Despertados, algunos los aclamaron como héroes, pero otros los vieron como monstruos.
Especialmente los conservadores de la vieja escuela y los elitistas que creían en la pura supremacía humana.
Y la fiscalía era una de las instituciones más conservadoras y elitistas de todas.
Pi Seong-yeol había sido una de sus estrellas en ascenso.
Así que, por supuesto, su mentalidad no era diferente.
Su-ho sonrió satisfecho.
De todos modos, volviendo al tema, Pi Seong-yeol me ordenó que te borrara en silencio».
En ese momento, Son Baek-geum no tenía motivos para dudar de Su-ho.
No era como si pudiera llamar a Pi Seong-yeol para confirmar nada.
Y como prueba, sus ojos nerviosos como ciervos temblaban mientras preguntaba,
«Entonces… ¿vas a matarme?
Su-ho se rió entre dientes.
Si pensara matarte, ya estarías muerto».
Luego ladeó la cabeza.
Déjame que te lo pregunte otra vez: ¿quieres vivir?
En cuanto oyó eso, Son Baek-geum empezó a sufrir estrés postraumático.
La última vez, había dudado ante esa pregunta y había sufrido mucho por ello.
Esta vez, no cometió el mismo error.
«¡Sí! ¡Quiero vivir! Quiero vivir de verdad. Haré lo que sea si me perdonas».
Su entusiasmo hizo sonreír a Su-ho.
Has aprendido la lección. Bien. Entonces déjame decirte cómo puedes mantenerte con vida’.
Pero entonces, la expresión de Su-ho se volvió fría.
¿Sabes que dicen que puedes usar un cuchillo para matar vacas para matar pollos, pero no puedes matar una vaca con un cuchillo para matar pollos?
«Sé que no soy nada comparado con Pi Seong-yeol en cuanto a tamaño. Pero incluso un cuchillo de pollo puede matar a una vaca, dependiendo de quién lo empuñe».
«¿Y ese ‘quién’ soy yo?»
«Sí. Esa es mi suposición cautelosa.»
«Tienes razón. Comparado con Pi Seong-yeol, eres sólo un cuchillo para pollos. Pero si yo te empuño, la situación cambia. Sin embargo, ten en cuenta que aunque pueda matar a una vaca con un cuchillo de pollo, eso no significa que el cuchillo quede intacto. La diferencia de tamaño significa que la espada se astillará o se dañará en el proceso».
El cuchillo se dañará.
Un mensaje claro: si quería venganza, tenía que estar preparado para sacrificar algo.
Y estaba preparado.
Después de todo, cuando una rata acorralada muerde a un gato, lo hace sabiendo que puede morir.
Son Baek-geum respondió con una sombría determinación.
«Sí, ya estoy preparado. No puedo quedarme aquí sentado y que me hiervan vivo en una olla».
«Buena actitud. Entonces déjame preguntarte algo: ¿has oído hablar del Proyecto Shock?»
«¿Proyecto Shock?»
Su cara no tenía ni idea.
No es de extrañar.
Por muy gángster que fuera Son Baek-geum en Gangnam, seguía siendo sólo un gángster. El cártel de la reurbanización no dejaba entrar a gente por debajo de cierto nivel.
Como era de esperar. Él no lo sabe.
Incluso en su vida pasada, Su-ho nunca había visto el nombre de Son Baek-geum en los registros de la Puerta de Reurbanización.
Pero había preguntado por si acaso.
Asintiendo, Su-ho dijo,
«No importa, entonces. Cambiando de tema, ¿tienes algún contacto en operaciones de juego? No de poca monta, como Toto o la oficina de Martin, sino algo del tamaño de una sala de junket».
Un junket era un término de la industria de los casinos: se refería a viajes organizados para grandes apostadores. Y las salas junket eran los espacios privados donde jugaban.
Originalmente, estas operaciones sólo existían en el extranjero.
Pero tras el Gran Cataclismo, los viajes internacionales se hicieron difíciles, por lo que empezaron a aparecer salas de juego domésticas.
En Corea, los salones de juego son exclusivos para socios, extremadamente secretos y cambian de ubicación con frecuencia, funcionando como eventos exclusivos».
Son Baek-geum dudó un momento y luego habló lentamente.
«En realidad… nuestra organización dirige uno. Se llama Oro Blanco».
«¿Oh? ¿Así que es de tamaño decente?»
«Sí, bueno…»
«Como era de esperar de los grandes de Gangnam. Entonces, organiza una reunión en Suwon lo antes posible. Tenemos que presentar a un nuevo miembro, y tú serás quien lo traiga».
«¿A quién tengo que traer?»
«Al Vicepresidente Park Gyu-min.»
«¿Qué?
«¿Por qué estás tan sorprendido? Ustedes dos no son extraños.»
«Bueno… eso es cierto, pero… ¿crees que volverá?»
Son Baek-geum lo sabía.
Park Gyu-min había estado tratando de cortar lazos con él.
Y también sabía por qué: por Su-ho.
Su-ho asintió.
«¿Un perro deja de comer mierda? Si le haces la oferta, volverá sin dudarlo. Últimamente vive demasiado tranquilo. Puedes hacerlo, ¿verdad? Porque es la única manera de sobrevivir».
«¡Entendido! Haré que suceda pase lo que pase. ¿Y qué hay de los otros asuntos?»
«Por ahora, sólo prepáralo y avísame cuando todo esté arreglado, incluyendo la hora y el lugar. Entonces te daré el siguiente paso».
«Entendido.»
Son Baek-geum asintió con una expresión sombría.
***
– «El reclutamiento está completo».
«Buen trabajo.»
Son Baek-geum no había tardado ni un día en atraer a Park Gyu-min.
Su-ho terminó la llamada después de recibir la hora y la ubicación a través de texto.
«Como era de esperar.
Los perros no paran de comer mierda.
No había manera de que Park Gyu-min renunciara al entretenimiento y al dinero sucio.
Sin embargo, era casi admirable, después de todo lo que había pasado, todavía estaba actuando así.
«¿No me tiene miedo?
Bueno, eso facilitaba las cosas.
No mucho después, Su-ho recibió un mensaje de texto con la fecha y el lugar del evento en la sala Junket.
Inmediatamente se lo reenvió a otra persona.
Y poco después, sonó su teléfono.
«Sí, Fiscal».
El que llamaba no era otro que Kim Seung-hwan.
– «Hunter-nim, ¿qué es esto?»
«Oh, ¿eso? Es la fecha y el lugar de un evento doméstico.»
– «¿Un sala de degustación?»
«Sí. Está a cargo de Oro Blanco, que es propiedad de la Facción Baek-geum con sede en Gangnam. ¿Has oído hablar de ella?»
– «Por supuesto. La Facción Baek-geum es lo suficientemente grande como para que ese nombre sea familiar. Pero ¿por qué mencionas los salones de fiestas de repente?»
«¿Recuerdas que dije que planeaba acabar con Pi Seong-yeol? Este es el primer paso.»
– «…¿Qué?»
Al oír eso, Kim Seung-hwan se enderezó en su asiento.
– «No esperaba que me incluyeras en el primer paso».
«Tienes que ocuparte de lo que puedas. Empieza con esto».
– «¿Así que quieres que haga una redada en este lugar y arreste a todos los que juegan allí?»
«Sí. A todos. Pero trata de mantenerlo en secreto si es posible. ¿Puedes hacerlo?»
– «Ya que prácticamente me lo pones en bandeja de plata, haré lo que pueda. Pero ya sabes cómo es esto: siempre existe la posibilidad de que algún periodista ya lo haya olfateado. No podemos evitar toda la atención de los medios».
«Sí, tiene sentido. Pero por si acaso, mantenlo bajo estricto embargo hasta que termine la operación».
– «Entendido. Una vez que se hagan los arrestos, te llamaré inmediatamente. Entonces podremos hablar en detalle».
«Me parece bien.»
Y así, en la noche del evento de la sala de junket-
Los invitados comenzaron a reunirse en el lugar designado.
Entre ellos, Park Gyu-min.
Mientras veía llegar a los demás asistentes, no pudo evitar sonreír.
Como era de esperar de White Gold. El calibre de los miembros aquí es de otro nivel’.
Famosos, atletas profesionales…
Hacía demasiado tiempo que no disfrutaba de este tipo de emociones.
Había pasado meses escondido, renunciando a todas sus ganancias ilícitas, aterrorizado de que Su-ho pudiera volver a por él.
Entonces, Son Baek-geum le tendió la mano.
Había dudado mucho.
Pero al final, sólo fue una noche de diversión.
Y Son Baek-geum había prometido cubrir los gastos.
Así que pensó, ¿por qué no?
Y en el momento en que Park Gyu-min entró en la sala de juego…
– «El mapache ha entrado».
Una voz habló por radio.
El equipo de vigilancia había estado observando.