El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada - Capítulo 143

  1. Home
  2. All novels
  3. El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada
  4. Capítulo 143
Prev
Next
Novel Info
                   

Al recibir la llamada, Suho se dirigió directamente a la estación de Daejeon.

 

Después de aparcar en la estación, se dirigió a la cafetería designada donde Yoon Hyun-hee ya estaba esperando.

 

Por supuesto, no se olvidó de usar las Artes Inversas para alterar su apariencia, tal como había hecho antes.

 

Al ver a Suho, Yoon Hyun-hee lo saludó.

 

«¿Has venido rápido?»

 

—Ah, sí. Estaba cerca. Pero lo más importante…

 

Suho se sentó y habló.

 

—¿Estás realmente segura de haber tomado una decisión?

 

—Sí, y también he decidido cómo quiero vivir en el futuro.

 

—¿Cómo lo decidiste?

 

—Como me aconsejaste, iré a Seúl. Pero antes de eso, quiero conocer a mi hermano.

 

Suho sonrió ante su decisión.

 

Era precisamente la decisión que él había estado esperando.

 

—Entendido. Debe haber sido una elección difícil, así que gracias por tomar una decisión tan audaz. En cuanto a la transferencia de sus activos, puedo encargarme de eso a través de un abogado personal, y todo lo que queda es concertar una reunión con su hermano…

 

Suho hizo una breve pausa antes de preguntar.

«¿Has terminado tus asuntos aquí?».

«Sí, bueno, no había mucho que terminar, la verdad. Ya he puesto mi casa en venta y, cuando encuentre un nuevo lugar, solo tengo que llamar a una empresa de mudanzas para que se lleven mis cosas».

«¿Y tu trabajo?».

«También hablé con ellos. Afortunadamente, fueron muy comprensivos».

 

«¿De verdad?»

Suho se sorprendió gratamente de lo bien que había conseguido arreglar las cosas.

Pensó un momento y luego asintió.

«Entendido. También haré los arreglos necesarios para reunirme con tu hermano, así que por favor espera un poco. Yo también vine aquí en cuanto recibí la llamada. Mientras tanto, ¿te gustaría despedirte y hacer los preparativos para tu partida?»

«¿Cuánto tiempo te llevará?»

 

«Me prepararé lo más rápido posible. No tardaré mucho, y como muy tarde, lo terminaré todo para mañana».

 

«Entendido».

 

Después de despedir a Yoon Hyun-hee, Suho llamó a Choi Yoon.

 

—¿Qué pasa?

 

«Ahora mismo estoy en Daejeon y necesito ayuda».

 

– ¿Daejeon? ¿Por qué…? No, me dijiste que no hiciera ese tipo de preguntas. ¿Qué tipo de ayuda necesitas?

 

«Bueno…»

 

Suho explicó lo que necesitaba y Choi Yoon asintió antes de responder.

 

– Te volveré a llamar en 30 minutos.

 

«Gracias».

 

La llamada terminó.

 

Ahora, todo lo que quedaba era esperar.

 

Suho se recostó tranquilamente, bebiendo su café, hasta que, poco después, Choi Yoon le devolvió la llamada.

 

—Te envié un número a tu teléfono. Llámalos. Ya les he informado, así que solo tienes que encargarte del pago directamente.

 

—Gracias.

 

Suho marcó el número que le habían dado.

 

***

 

¿Cuánto tiempo había pasado?

En realidad, Yoon Hyun-hee no tenía mucho que arreglar.

La casa se gestionaría a través de un agente inmobiliario, y ya había informado al jefe del restaurante de fideos donde trabajaba.

Como había seguido a su exmarido a Daejeon, no tenía amigos ni conocidos allí.

Y ahora, con algo de tiempo libre que no había tenido en años.

 

Ni siquiera recordaba lo que solía hacer en sus días libres.

 

Después de reflexionar un rato, Yoon Hyun-hee decidió volver al restaurante de fideos.

 

«¿Qué pasa? ¿Por qué has vuelto?».

 

El dueño del restaurante, Lee Gye-bok, la miró con expresión de desconcierto.

 

En respuesta, Yoon Hyun-hee sonrió, se quitó el abrigo y se puso un delantal.

 

«Solo tenía algo de tiempo libre».

 

«¿Qué, has vuelto solo porque tenías tiempo libre? ¿Por qué te has puesto un delantal?».

 

«Pensé en echar una mano. Últimamente ha habido mucho trabajo, ¿verdad? Desde que subieron esa foto a Stargram».

 

Esa foto en Stargram.

 

Se refería a la foto que Suho había publicado de la comida del restaurante de camino a Seúl.

 

Para Lee Gye-bok, era desconcertante.

 

Nunca había anunciado su local y, dada su ubicación, nunca habían venido ni famosos ni personas influyentes.

 

Pero ahora, ¿el Dios de la Espada más famoso del país había visitado su restaurante?

 

Claro, estaba envejeciendo, pero habría reconocido a alguien tan famoso como el Dios de la Espada si lo hubiera visto.

 

Pero por mucho que lo pensara, no recordaba haber visto al Dios de la Espada, y ninguno de los empleados lo recordaba tampoco.

Sin embargo, ahí estaba: la comida de su restaurante aparecía en la publicación de Stargram del Dios de la Espada, etiquetada como «Set del Dios de la Espada», lo que convirtió el lugar en un punto de interés.

«De todos modos, solo estoy aquí para ayudar».

 

«¡Oh, vamos! ¿Cómo puedo hacerte trabajar de nuevo después de que ya hayas terminado?».

 

«¡Sí, estoy aquí!».

 

Sin embargo, en lugar de responderle, Yoon Hyun-hee se dirigió a atender a un cliente que había llamado.

 

Al ver esto, Lee Gye-bok sacudió la cabeza con incredulidad y soltó una risita.

 

«Sinceramente… eres increíble».

 

Y con eso, volvió a servir también.

 

***

 

Llegó la hora de cerrar.

 

El restaurante había cerrado por la noche y Lee Gye-bok, después de despedir al resto del personal, preparó una pequeña mesa con bebidas para compartir con Yoon Hyun-hee.

 

—Entonces, ¿estás esperando a que esa persona se ponga en contacto contigo?

 

—Sí.

 

—Aparece como el viento y desaparece igual de repentinamente. Es un tipo bastante peculiar.

—Yo también lo creo, pero… sé lo que vi.

Lee Gye-bok sabía lo suficiente sobre la vida de Yoon Hyun-hee.

Se podría llamar entrometerse, pero ella siempre había cuidado de sus empleados como si fueran de la familia.

Al principio, se había sentido avergonzada de su situación y no había dicho nada, pero después de que él la protegiera una vez de un prestamista, había llegado a confiar en él por completo. Los dos compartieron bebidas durante bastante tiempo. Cuando ella apareció por primera vez,

 

Al principio, se había sentido avergonzada de su situación y no había dicho nada, pero después de que él la protegiera una vez de un prestamista, había llegado a confiar en él por completo.

 

Los dos compartieron bebidas durante bastante tiempo.

 

Cuando ella mencionó por primera vez que se iba, solo compartió una taza de té y explicó sus circunstancias, sin querer retener a alguien ocupado con quejas.

 

Gracias a Suho, que de repente liberó su agenda, se produjo esta reunión con Lee Gye-bok.

 

Por eso, Yoon Hyun-hee se sintió agradecida con Suho.

 

Borracho y emocionado, Lee Gye-bok habló.

 

«Uf… Chica… cuando vayas a Seúl, no sufras; vive feliz… piensa en esto como la última oportunidad que te dio tu hermano…»

 

Para Lee Gye-bok, Yoon Hyun-hee lo había revelado todo.

 

Ella confiaba en él y lo respetaba.

 

Y al igual que ella confiaba en él, Lee Gye-bok no juzgó ni criticó a su hermano Yoon Hyunchul después de enterarse de lo que le había pasado.

 

En cambio, al igual que Yoon Hyun-hee, se preocupó y compadeció a Yoon Hyunchul.

 

Ante su regaño bienintencionado, Yoon Hyun-hee se rió y respondió.

 

«Yo también quiero. Pero… ¿cómo puedo ser feliz cuando mi hermano está en la cárcel?».

«¿Vas a vivir infeliz? Entonces estarías matando a tu hermano por segunda vez. No debes hacer eso bajo ningún concepto. Así que…».

¡Golpe!

Al final, no pudo aguantar el alcohol y se desplomó sobre la mesa, quedándose dormida.

 

Al verla, Yoon Hyun-hee se rió entre dientes y se bebió el resto de su copa.

 

En ese momento…

 

Tap-tap-

 

Fuera del restaurante, en el cristal de la ventana.

 

Alguien golpeó el cristal.

 

Era Suho.

 

«¿Suho?»

 

Mientras Yoon Hyun-hee abría rápidamente la puerta, Suho entró con cuidado y habló.

 

«Deberías haber descansado. ¿De verdad trabajaste?».

 

«Jaja… bueno, me di cuenta de que no tenía otro sitio al que ir».

 

Ella le había enviado un mensaje de texto a Suho con antelación.

 

Si terminaba su trabajo antes de medianoche, le dijo que fuera a la tienda de fideos donde la estaría esperando.

 

Por eso vino.

 

Preguntó Yoon Hyun-hee.

 

«¿Comiste?».

 

«Sí, he comido. Pero es un poco tarde. ¿Te gustaría salir mañana, con algo de tiempo libre? He traído mi coche, así que no tomaré el tren».

 

«Vamos directos a Cheongsong, ¿verdad?».

 

«Sí, ese es el plan».

 

«Entonces es tarde, así que iré a la estación de Cheongsong mañana, por la mañana o alrededor del mediodía. Desde allí, puedo tomar un taxi a la prisión de Cheongok, ¿verdad?».

«Es posible, pero llámame y vendré a recogerte. Quería venir antes, pero había mucho que preparar, así que llego un poco tarde».

 

«Oh, no te preocupes. Estoy muy agradecido por toda la ayuda».

 

«Entendido. Nos vemos mañana».

 

Después de despedirse educadamente, Suho se levantó primero.

 

En lugar de llevársela inmediatamente, pensó que sería mejor dejar que tomara una última comida con el dueño de la tienda de fideos.

 

¡Vroom!

 

El coche de Suho se dirigió a la prisión de Cheongok.

 

***

 

«Habéis llegado».

 

En la prisión de Cheongok, el jefe de guardia Hwang Sae-don saludó a Suho.

 

Suho había venido solo; no era que el alcaide de la prisión no se hubiera presentado.

 

Les había pedido que no vinieran con antelación.

 

«No he venido aquí oficialmente, así que no hay necesidad de que el alcaide salga y haga un gran alboroto».

 

Todos eran diferentes, pero por lo general, la gente se conmovía más cuando una figura poderosa se comportaba con humildad.

Y en Cheongok, Suho era una figura poderosa de una agencia superior.

Por eso, le había dicho deliberadamente a Kim Gil-yeon que no saliera.

De esta manera, Kim Gil-yeon tendría una buena opinión de Suho, y la mayoría de las tareas se llevarían a cabo sin problemas.

 

Como prueba, el jefe de guardia Hwang Sae-don, que acudió como representante de Kim Gil-yeon, actuó con deferencia hacia Suho.

 

«Los reclusos que mencionaste están preparados en la misma sala de reuniones que antes».

 

«Entendido. Empecemos con el recluso Kim Goong-won».

 

Siguiendo las indicaciones de Hwang Sae-don, Suho entró en la misma sala de reuniones y encontró a Kim Goong-won esperando.

 

Tan pronto como Suho entró en la sala de reuniones, Kim Goong-won se levantó de un salto y se inclinó respetuosamente.

 

«¡Has llegado, hermano mayor!».

 

«¿Eh?».

 

La actitud educada de Kim Goong-won.

 

Este tipo… ¿a qué se debe el cambio repentino?

 

Suho sonrió con aire burlón y preguntó.

 

«Has cambiado mucho. ¿Por qué haces cosas que antes no hacías?».

 

«No, señor. En aquel entonces, era corto de miras».

 

«Entonces, ahora lo sabes. Pero ¿por qué me llamas «hermano mayor»?».

 

«Por supuesto, tú eres el hermano mayor. Todos seguimos lo que dice el hermano mayor».

 

«¿Cómo llamas a Yoon Hyunchul?».

 

«Solo le llamamos hermano. Pero cuando hable con usted, me referiré a él como «hermano pequeño»».

 

Hermano mayor y hermano pequeño.

 

Suho sonrió y preguntó.

 

«Entonces, ¿cómo han ido las cosas últimamente?».

 

«He estado cumpliendo fielmente con las tareas que me pediste».

 

«Informe».

 

«Como querías, hermano pequeño, me he convertido en el rey de Cheongok».

 

«¿Ya?».

 

«Sinceramente, o Cho Gwang-ho o Yoon Hyunchul se convertirían en los más poderosos aquí en Cheongok, y como Cho Gwang-ho acabó así, tenía que pasar».

 

Eso era cierto.

 

Por eso había dejado a Cho Gwang-ho en ese estado.

 

Preguntó Suho.

 

«¿Cómo está Cho Gwang-ho?».

 

«Está completamente destrozado, es el saco de boxeo del pueblo».

 

«¿El saco de boxeo del pueblo?».

 

«Cojea de una pierna, no puede agarrar nada correctamente y tiene una enorme acumulación de karma por acosar a los demás… En cuanto se supo, todos empezaron a turnarse para pegarle, y ahora es el saco de boxeo del pueblo».

 

«Asegúrate de que no se suicide. Ese tipo está destinado a vivir una vida larga y sufrida».

 

«Sí, lo recordaré y me lo tomaré en serio. Y además de eso…».

 

Mientras continuaba el informe de Kim Goong-won, Suho no pudo evitar asentir con satisfacción.

 

Era natural; el cambio de poder entre los reclusos había traído cambios significativos a Cheongok.

 

Y todo se estaba desarrollando tal y como Suho había querido.

 

«… Así que ahora todos están tranquilos. El hermano pequeño castiga a cualquiera que se porte mal en el acto. Los guardias están encantados. Dicen que su trabajo se ha vuelto mucho más fácil».

«Sí, los empleados del gobierno trabajan muy duro. No deberíamos ponerles las cosas difíciles. Bueno, con eso debería bastar para el informe…».

Suho comprobó que la cámara de la sala de reuniones estaba apagada antes de continuar.

 

«La razón por la que estoy aquí es que tengo otra tarea para ti».

 

«¿Otra tarea?».

 

«Sí».

 

«¿Cuál sería?».

 

«Por ahora, estoy considerando quedarme aquí en Cheongok en lugar de Yoon Hyunchul».

 

«¿Cómo?».

 

Al oír las palabras de Suho, los ojos de Kim Goong-won comenzaron a temblar como si los hubiera golpeado un terremoto.

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first