El regresor del monte Hua - Capítulo 280

  1. Home
  2. All novels
  3. El regresor del monte Hua
  4. Capítulo 280 - La Asociación Cielo Oscuro Asoma la Cabeza (1)
Prev
Next
Novel Info
              

Academia Hanlin[1].

 

Institución del gobierno imperial establecida en los primeros tiempos del emperador Xuanzong de la dinastía Tang, tenía una larga historia.

 

En el actual gobierno imperial, era responsable de diversos asuntos académicos, como la revisión de los edictos del emperador y la tramitación de documentos oficiales.

 

La Academia Hanlin era una institución extremadamente exclusiva, ya que sólo podían ingresar aquellos que hubieran aprobado el examen imperial con las mejores calificaciones. De ella habían salido incluso eruditos del gabinete.

 

Era realmente un lugar de reunión para las mentes con más talento de la nación. Sin embargo, a pesar de su prestigio, el trato que recibían sus miembros distaba mucho de ser el ideal.

 

«¿Qué sentido tiene luchar por entrar en la Academia Hanlin si, al final, sólo acabas como un viejo enterrado en los cuartos traseros?».

 

«Eso es lo que estoy diciendo.»

 

Ni siquiera la Academia Hanlin podía escapar de las purgas del Emperador Hongwu.

 

Con tanto talento concentrado en un solo lugar, era demasiado peligroso dejarlo sin control. A menudo, la tinta que corría por sus pasillos se convertía en sangre.

 

Incluso los que no tenían ambiciones eran víctimas de las purgas por el simple hecho de ser demasiado hábiles. La Academia Hanlin había sufrido mucho.

 

El único consuelo era que la mayoría de sus miembros tenían rangos relativamente bajos, lo que significaba que sufrían menos daños en comparación con otras organizaciones.

 

Sin embargo, incluso después de la muerte del Emperador Hongwu, la situación de la Academia Hanlin no había cambiado.

 

«Ah, si sólo el resultado de la guerra civil hubiera sido diferente…»

 

«Shh, cierra la boca. ¿Te has vuelto loco?»

 

Hace poco más de veinte años, el país sufrió una guerra civil. La causa fue la sucesión al trono tras la muerte del Emperador Hongwu.

 

El Emperador Hongwu había nombrado príncipe heredero a su hijo mayor, el Príncipe Heredero Yiwen. Sin embargo, el príncipe heredero Yiwen había fallecido antes del final del reinado del emperador Hongwu.

 

Después, el actual emperador surgió como el siguiente candidato a príncipe heredero. Sin embargo, el Gran Consejero de la Izquierda, el Erudito Hanlin, se opuso, diciendo que si un hijo moría, su nieto debía sucederle. Así, el nieto del Emperador Hongwu, el Emperador Jianwen, fue nombrado príncipe heredero en ese momento y pronto ascendió al trono.

 

Durante la época del Emperador Jianwen, había sido la era de la Academia Hanlin, o mejor dicho, la era de los eruditos.

 

Como al Emperador Jianwen le gustaba aprender desde niño, los eruditos pudieron apoyarle y hacer crecer su poder.

 

Con el paso del tiempo y su ascenso al trono, los eruditos que le habían apoyado desde la infancia ocuparon, naturalmente, puestos importantes en el gobierno.

 

Después, el emperador Jianwen, que contaba con un poderoso poder militar, siguió una política encaminada a debilitar el poder de sus tíos y reyes vasallos que suponían una amenaza para la autoridad imperial. Así, se enfrentó a sus tíos, que ya estaban disgustados por haber perdido el trono en favor de su sobrino, lo que provocó un conflicto cada vez mayor, que acabó escalando hasta convertirse en una guerra civil a gran escala.

 

Sin embargo, el resultado de la guerra civil no fue muy bueno. Mientras los eruditos refunfuñaban, el Emperador de Jianwen fue derrotado y desapareció.

 

Esto marcó el final de la dulce y corta era de los eruditos. El emperador actual purgó a la mayoría de los allegados del emperador anterior, y luego desapareció.

 

«¿Qué piensas, Lu Cun?»

 

«¿Perdón?» Lu Cun, un erudito de la Academia Hanlin de unos treinta años que estaba sentado en un rincón organizando libros, levantó la cabeza y respondió.

 

«Perdona. ¿No nos has oído refunfuñar?».

 

«Señores mayores, no aprobé el examen estatal con los máximos honores porque tuviera aspiraciones al país o al poder. Lo hice porque quería escapar de la pobreza y acumular algo de riqueza. Así que me resulta difícil hacer comentarios».

 

Para Lu Cun, la ambición era un concepto muy extraño.

 

Puede que algunos se presentaran a las oposiciones con grandes ambiciones, pero él no era así en absoluto.

 

No quería meterse en política sin sentido. Sólo quería trabajar duro, cobrar su pequeño sueldo, vivir cómodamente y cerrar los ojos al mundo.

 

Después de todo, estaba incluso en el rango más bajo para los funcionarios de la Academia Hanlin, un Censor Investigador de Clase Secundaria Rango Siete Grado Superior[4].

 

«¿Es así?»

 

Su superior, Shui Zhuan, Censor Investigador de Clase Estándar Rango Seis Grado Inferior, parecía aburrido, pero no dijo nada más.

 

Él y los demás no eran diferentes de los que estaban atrapados en las habitaciones traseras ocultas, estancados en sus vidas y sólo divagando.

 

«Bien entonces, me despido ahora. Gracias por todo».

 

«¿Por todo? Oh, es verdad, hoy es tu último día… Lo olvidé completamente. Lo siento.

 

«No es nada.»

 

«Has trabajado muy duro hasta ahora. Entonces, ¿vas a volver al campo?»

 

«Ahora me lo tomaré con calma con lo que he ahorrado.»

 

«Si no hubiera sido por el accidente, habrías podido quedarte más tiempo… realmente es bastante desafortunado».

 

«Bueno, no hay nada que pueda hacer. Entonces, me voy. Adiós.

 

«Volvamos a vernos más tarde si alguna vez tenemos la oportunidad.»

 

Después de unas últimas despedidas, Lu Cun dejó la Academia Hanlin.

 

Ya que estaba planeando renunciar a su posición de Oficial por su propia voluntad, el proceso fue bastante simple. También había realizado todas sus despedidas por adelantado sin ningún problema.

 

Como no se arrepentía de nada en particular, abandonó la Academia Hanlin sin mirar atrás y salió al mercado.

 

En el momento en que avanzó unos dos pasos y entró en un callejón, un grupo de gángsters de rostro feroz lo bloqueó por delante y por detrás.

 

«Eh, manco Hyung. Parece que llevas bastante contigo».

 

Un hombre, claramente el líder, se adelantó con una sonrisa torcida, su mirada fija en el erudito manco.

 

«¿Te envió el Censor Shui Zhuan?» Lu Cun preguntó sin siquiera levantar una ceja.

 

El académico superior con el que acababa de intercambiar despedidas en la Academia Hanlin era el Censor Shui Zhuan.

 

«…!»

 

El líder de los mafiosos frunció el ceño, casi como si le preguntara cómo lo sabía. Lu Cun se limitó a levantar su única mano como si estuviera molesto.

 

¡Squelch! ¡Squelch, squelch! ¡Squelch, squelch!

 

«Ugh.»

 

Sucedió tan de repente. El grupo de matones que había estado bloqueando la única ruta de escape de repente se derrumbó.

 

¡Elegimos al bastardo equivocado!

 

La cara del líder se puso tan pálida como una hoja de papel. Había vivido en Mano Negra durante mucho tiempo, por lo que era bastante sensible al enterarse de la situación.

 

Rápidamente intentó escapar, pero ya había sido atrapado por unos hombres vestidos de negro que habían aparecido en un momento desconocido.

 

«P-por favor, ¡os lo contaré todo!»

 

Sintiendo que algo no iba bien, el juicio del líder fue rápido.

 

«No hay nada que deba oír».

 

Lu Cun gritó.

 

«¿Alrededor de la hora de la cena, te pidieron que robaras a un erudito de mediana edad que se había retirado de su posición oficial y amasado una considerable riqueza en su camino a retirarse al campo?».

 

«…!»

 

«De todas formas sólo es un rango inferior, y no será difícil manejarle una vez que se retire. Entonces, ¿asaltamos su propiedad y dividimos el botín?»

 

Era como si Lu Cun estuviera mirando en la cabeza del líder.

 

El líder no sabía qué decir, ya que todo lo que el hombre decía era cierto. Su mente se agitó, buscando una manera de sobrevivir.

 

«Lo que sea.»

 

«Espera…»

 

¡Squelch!

 

Antes de que pudiera decir otra palabra, su cabeza rodó hasta el suelo.

 

«Censor de Investigación Lu.»

 

«Ya no importa.»

 

«Señor Bendita Existencia.»

 

«Sí», respondió el cerebro de los Cielos Oscuros, Bendita Existencia.

 

«¿Deberíamos tratar con el cerebro?»

 

«No importa cuán bajo sea el rango, es molesto tratar con un funcionario que aún ocupa su cargo. Dejadlo. Más importante, es mejor ir a ver al Señor de la Asociación primero».

 

«Hemos recibido sus órdenes».

 

Cuando llegaron al lugar especificado, un hombre los esperaba.

 

«Soldado Destructivo».

 

«¿Así que, Bendita Existencia?»

 

Soldado Destructivo, que había estado esperando mientras se postraba, se levantó.

 

«He oído que has dejado de actuar como un erudito de la Academia Hanlin, pero me pregunto si eso era realmente necesario. ¿No era una posición conveniente?»

 

Dado que la Academia Hanlin formaba parte del gobierno imperial principal, era un lugar en el que no sólo se podía obtener información sobre el emperador o el gobierno imperial, sino también sobre los movimientos de los poderes locales.

 

Como censor investigador de séptimo rango, la autoridad de la Bendita Existencia para ser leída era baja. Sin embargo, como todavía se podían oír muchos rumores, era una posición conveniente para investigar por separado como miembro de la Asociación Cielo Oscuro.

 

«No hay elección ya que nuestras identidades han sido expuestas».

 

Bendita Existencia rechinó los dientes.

 

«¿Expuestas?»

 

«Lo más probable es que el Demonio Celestial, Warped Valor, filtrara información clave después de perder contra Zhou Xuchuan. No tiene sentido permanecer en la Academia Hanlin por más tiempo».

 

Ese bastardo no había sido un arma de doble filo. No, él no había sido diferente a blandir una espada sin mango.

 

No era de extrañar que la Bendita Existencia se hubiera mostrado reacia a cooperar con el Culto Demoníaco. No sólo habían sido un grano en el culo en el campo de batalla, sino que estaban casi seguros de revelar información confidencial sin dudarlo si perdían contra alguien.

 

«Ya veo.»

 

Sorprendentemente, la reacción del Soldado Destructor fue indiferente.

 

«Entonces, mi papel como Comisionado Asistente Militar Regional de la Provincia de Gansu termina aquí.»

 

«Gracias por tu duro trabajo, Po Jun.»

 

El Asistente Comisionado Militar Regional de la Provincia de Gansu, Po Jun.

 

Era un hombre apuesto, de unos seis pies y tres pulgadas de altura, con rasgos definidos y una mandíbula cincelada.

 

Aunque estaba a punto de cumplir cincuenta años, aún parecía tener treinta. Vestía un pulcro atuendo militar, y sus músculos bien definidos eran evidentes incluso a simple vista.

 

Llevaba el pelo corto, quizá porque quería evitar que le estorbara en el campo de batalla[2], y también iba bien afeitado.

 

Se trataba de un Soldado Destructor de la División de las Siete Estrellas.

 

Un Subcomisario Militar Regional era un Oficial de Clase Estándar Rango Tres, con cuatro de ellos en cada provincia[3].

 

Cada uno de los cuatro Subcomisarios Militares Regionales estaba a cargo de una de las cuatro divisiones militares principales: administración, suministros, entrenamiento y cuarteles.

 

El Soldado Destructor estaba a cargo del entrenamiento.

 

Normalmente, era un oficial militar encargado de entrenar a las tropas del gobierno imperial para hacer frente a los bárbaros del norte. Sin embargo, en realidad, trabajaba continuamente entre bastidores para convertir a los oficiales en soldados de la División de las Siete Estrellas sin ser detectado por el gobierno imperial.

 

«Bueno, si la fuente de la información es Warped Valor…»

 

«Yo también debo haber sido expuesto».

 

Casi simultáneamente, Bendita Existencia y Soldado Destructor se postraron.

 

«Levanten la cabeza».

 

En una silla tan espléndida como la del emperador se sentó un hombre.

 

«¿No es esto gracioso?» el Señor de la Asociación Cielo Oscuro miró a Existencia Bendita y a Soldado Destructivo y preguntó.

 

«Ni siquiera el Líder de la Alianza Marcial o el Maestro del Valle del Mal pudieron encontrar una sola sombra de la Asociación, pero un simple discípulo de la Secta del Monte Hua mató a la mitad de las cabezas de la Asociación».

 

No era nada gracioso. Nadie podía reírse.

 

Vasta Puerta. Melodía Retorcida. El Archivista Jefe del Archivo. Warped Valor.

 

Uno tras otro, todos habían caído. Entre la División Siete Estrellas y el Archivo, cuatro figuras de alto rango habían perecido a manos de este discípulo.

 

«Eso no es todo. No es sólo la Facción Justa, sino también la Facción Malvada. Algún vagabundo errante apareció y armó un lío».

 

El hijo ilegítimo, la Rebelión de Dan Libai.

 

Sin embargo, esa rebelión había terminado en un fracaso espectacular.

 

Aunque las Ocho Puertas del Dao del Mal se partieron por la mitad, el daño no fue tan grande como habían planeado.

 

Originalmente, el Maestro del Valle del Mal y las otras cuatro fuerzas deberían haber sufrido grandes daños también.

 

«…»

 

La débil sonrisa que había permanecido en los labios del Señor de la Asociación Cielo Oscuro desapareció. Su rostro, antes sereno, se torció, su expresión se contorsionó como un trapo escurrido. Las emociones de su rostro eran ira y humillación.

 

La Asociación Cielo Oscuro, que había estado oculta en las sombras y vigilando a los murim de las Llanuras Centrales, había sido descubierta por una sola persona.

 

El Señor de la Asociación Cielo Oscuro era alguien que no perdonaría ni la más mínima posibilidad de ser descubierto. Sin embargo, él mismo se había visto obligado a dar un paso al frente para someter al Demonio Celestial.

 

Si el Demonio Celestial hubiera sido otro bruto musculoso, las cosas habrían sido diferentes. Pero no lo era, y ahora, su identidad había sido seguramente expuesta.

 

Además, para poder mover la fuerza llamada Culto del Demonio y conquistar sin problemas el murim, tenía que revelar algunos secretos.

 

Por eso, Warped Valor, que se había unido tarde y en quien era difícil confiar, conocía información clave.

 

Sin embargo, ¿alguna vez podría haber esperado que el resultado se volviera de esta manera?

 

«Está bien.»

 

Cuando las nubes se despejaron, la luna asomó la cabeza. La luz de la luna se derramó, revelando al Señor de la Asociación Cielo Oscuro.

 

El rostro del líder de los Cielos Oscuros era majestuoso. Sus gruesas y rectas cejas eran como las de un dragón, y su piel, que tenía algunos rastros de los vientos del tiempo, era áspera pero sin imperfecciones.

 

Sus gruesos labios desprendían un aura de terquedad, y su nariz era tan afilada que parecía que pudiera cortar.

 

Su pelo negro, que apenas le rozaba los hombros, estaba recogido con pulcritud, revelando una amplia frente que desprendía un porte varonil.

 

«Mi vida como Xun Yingguan del Censorado ha terminado. A partir de ahora, surgiré como artista marcial».

 

«…!»

 

«Cogeré cosas que podamos usar del Depósito Imperial, así que preparaos para la guerra.»

 

«¡Hemos recibido su orden!»

 

  1. Literalmente la Academia del Bosque de los Lápices, esto es algo real. ☜

 

  1. Recuerda que, en esta época de la historia, los hombres solían llevar el pelo largo. ☜

 

  1. En el sistema de nueve rangos, los rangos 1-3 solo se subdividen por clases (Estándar y Secundaria), mientras que los rangos 4-9 se subdividen a su vez en grados superiores e inferiores. ☜

 

  1. El 14º de 18 rangos. ☜
Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first