El regresor del monte Hua - Capítulo 200

Segunda Forma, ¡Lluvia de Flores de Arco!

¡Trum-!

Una espada se balanceó bajo el agua. Aunque era lenta debido a la resistencia del agua, la técnica de la espada se mostraba claramente.

El aura que envolvía la espada se desenredó como un hilo enmarañado que se desenrolla antes de abrirse en abanico.

Sin embargo, la técnica no estaba completa porque se había utilizado bajo el agua. Los haces de qi de espada que deberían haber estado densamente empaquetados fueron estirados y esparcidos por la resistencia, debilitando ligeramente su poder.

¡Gurgle!

El Archivista Jefe echó espuma por la boca e intentó moverse desesperadamente. Sin embargo, sus movimientos eran limitados porque estaba bajo el agua.

Intentó esquivar, pero la Lluvia de Flores de Arco le golpeó de todos modos. Su piel se abrió, liberando una niebla de sangre en el agua.

¡Uf!

El Archivista Jefe soportó el dolor y se dirigió hacia la superficie del agua.

Sabía que podía contraatacar con el Puño del Dios del Trueno, pero bajo el agua, su capacidad para canalizar el qi era limitada. Un solo paso en falso podría interrumpir su circulación y dejarle gravemente herido. Tenía que ser precavido.

Zhou Xuchuan también se dirigió a la superficie por la misma razón.

Aunque el Arte Fantasma Divino le permitía luchar sin necesidad de respirar, la capacidad de Zhou Xuchuan para lanzar ataques tan poderosos bajo el agua sólo era posible porque antes había respirado adecuadamente.

Aunque pudiera hacerlo una o dos veces seguidas, la potencia de sus golpes se reduciría a la mitad. Por lo tanto, no habría necesidad de esforzarse demasiado.

«¡Puha!»

Zhou Xuchuan y el Archivero Jefe atravesaron la superficie del agua casi al mismo tiempo, jadeando.

La corriente los había alejado ligeramente de sus aliados, pero no demasiado.

«¡Te mataré!», rugió el Archivista Principal, saliendo de la superficie del agua para volver a tierra. Zhou Xuchuan le siguió y desató una andanada de golpes de espada.

¡Woosh, woosh, woosh!

Docenas de racimos de qi de espada, flores de espada, florecieron de la punta de su espada, surgiendo como petardos.

«¡Las Veinticuatro Formas de Espada de la Flor del Ciruelo!»

En cuanto el Archivero Jefe le dio la espalda, reconoció inmediatamente la técnica y se cruzó de brazos.

Como sus reservas de qi eran enormes, formó sin esfuerzo una barrera de qi defensiva para bloquear la Lluvia de Flores de Ciruelo.

«¡Hmph!»

Zhou Xuchuan sacó la lengua con frustración.

Incluso de espaldas y con su cuerpo herido, el Archivista Jefe había bloqueado su ataque sin esfuerzo. Realmente era un oponente molesto.

Tan pronto como la Decimosexta Forma de las Veinticuatro Formas de Espada de la Flor de Ciruelo, Lluvia de Flores de Ciruelo terminó, el número de flores de ciruelo floreciendo desde la punta de su espada no disminuyó sino que aumentó.

Las sombras de las flores de ciruelo sobre su cabeza llenaron el área alrededor del Archivero Principal. Era la Decimoséptima Forma, Sombra de Flor Convertida en Ríos.

«¡Inútil!»

El Archivista Jefe dio un pisotón. El aire estalló bajo su pie, creando una barrera circular a su alrededor con electricidad fluyendo a través de ella.

La Sombra de Blossom Become Rivers se precipitó hacia un único punto. Sin embargo, se disipó tan pronto como golpeó la barrera de aura.

¡Bang, bang, bang, bang!

Cada vez que había una explosión, una luz deslumbrante destellaba. El paisaje violeta y azul era increíblemente hermoso.

Sin embargo, antes de que nadie pudiera disfrutar del deslumbrante espectáculo, una espada y un puño chocaron en el aire varias veces, rasgando el espacio.

La expresión del Archivero Jefe se ensombreció a medida que la batalla se prolongaba.

Tras intercambiar docenas de golpes, los dos dieron un paso atrás para recuperar el aliento.

«Esto es imposible», gritó incrédulo el Archivero Jefe.

«No eres más que un principiante. ¿Cómo es posible que hayas alcanzado este nivel? Esto no puede estar pasando!»

Ya era un milagro que alguien como el mocoso que tenía delante hubiera alcanzado el Reino de la Armonía a una edad tan temprana.

Al principio, había supuesto que aunque el mocoso fuera un Maestro del Reino Armonía, sólo estaría en la etapa inicial. Sin embargo, ahora que había luchado contra él, el Archivero Jefe se dio cuenta de que no era así.

Zhou Xuchuan había alcanzado la Etapa de Finalización del Reino Armonía y estaba a punto de alcanzar el siguiente Reino.

Lo más sorprendente era que su experiencia en combate no se correspondía con su edad.

El Archivero Jefe no había subestimado a Zhou Xuchuan porque fuera joven. El Archivero Jefe, cegado por la furia tras ser provocado, había abandonado gran parte de su razón y atacaba con la única intención de matar.

A veces, atacaba directamente, mientras que otras mezclaba fintas.

Sin embargo, por alguna razón, Zhou Xuchuan, un talento de la generación más joven del monte Hua, era capaz de responder hábilmente sin dejarse sorprender.

Casi parecía un veterano curtido en pruebas y tribulaciones.

Qué difícil.

Zhou Xuchuan también se sintió agobiado por el Archivero Jefe.

Aunque no es un buen rival para mí, también estoy en desventaja aquí, a diferencia de cuando luché contra las Estrellas…

La situación había estado de su lado cuando había luchado contra Vast Gate y Melodía Retorcida.

Vast Gate había sido increíblemente confiada y había bajado la guardia, mientras que Melodía Retorcida se había centrado en el Maestro del Valle del Mal y había dejado un hueco para un ataque sorpresa.

En cambio, Zhou Xuchuan no tenía esa ventaja contra el Archivista Jefe en esta batalla.

Había estado en guardia desde el principio porque había estado tratando de escapar, y lo más importante, debido a su fuerte cultivo y sus vastas reservas de qi, no retrocedió en una batalla de qi. Era increíblemente difícil, y Zhou Xuchuan no había esperado que fuera tan fuerte.

No.

Zhou Xuchuan apretó el agarre. Sintió el peso familiar de la empuñadura de su espada en la palma de la mano. Cerró los ojos brevemente antes de abrirlos lentamente.

He tenido suerte.

La Asociación Cielo Oscuro.

No había que subestimarlos. Una vez habían llevado a toda la Llanura Central al borde de la destrucción.

Por el contrario, fue sólo que tuvo un poco de suerte en el camino, lo que condujo a buenos resultados.

Es imposible que no sean fuertes.

Sus recuerdos fragmentados comenzaron a unirse para reconstruir el pasado.

Una época de guerra sin precedentes.

Una persona que había estado bebiendo el día anterior estaba muerta al día siguiente.

Cada vez que abría los ojos, uno de los héroes de la Facción Justa había tenido un final heroico, y un experto en el que el mundo había puesto sus esperanzas había muerto.

Las unidades de élite de la Facción Justa, cuyas identidades se desconocían, yacían frías y sin vida en el suelo.

El poder combinado de la Facción Justa, la Facción Maligna e incluso la Senda Demoníaca había luchado y, de algún modo, había ganado. Sin embargo, fue una victoria no diferente a una puñalada en el pecho.

Sabiendo lo grande que era ese poder, Zhou Xuchuan se mostró cauteloso, temeroso y preparado. Esperaba el fatídico día de la batalla mientras acumulaba fuerzas.

Ahora le ocurría lo mismo. Seguía resistiendo mientras aprendía varias cosas, entrenaba y aumentaba su fuerza.

«Gracias, Archivista Jefe.»

¡Sssss!

Una tenue neblina empezó a surgir bajo sus pies. Una hebra de qi se convirtió en dos, dos se convirtieron en cuatro, y finalmente, se multiplicó en cientos de líneas que se juntaron.

«Gracias por despertarme de mi complacencia una vez más. Había olvidado momentáneamente lo increíbles que sois».

«Al principio no estaba seguro, pero como era de esperar…»

Antes, había estado tan fuera de sí, y no había podido verlo bien porque su color era muy tenue. Pero ahora era diferente.

Era definitivamente violeta.

Incluso si uno buscara en toda la Secta del Monte Hua o en todo el murim, sólo había un arte marcial con ese tono violeta. El gran Arte Divino fundacional, sólo reservado para el Maestro de la Secta Monte Hua!».

«¡El Arte Divino de la Bruma Violeta!»

Había muchas cosas que quería decir, pero su mente estaba enredada con pensamientos y emociones contradictorias.

No importaba lo legendario héroe de la Facción Justa que pudiera ser, a menos que fuera confirmado para ser el próximo Maestro de Secta, no podría aprender el Arte Divino Violeta Haze.

¿Pero qué demonios era eso?

Si hubiera sido designado como el próximo sucesor, no había forma de que la Asociación Cielo Oscuro no lo supiera. Era imposible que algo así hubiera permanecido en secreto.

Lo que era aún más increíble era que Zhou Xuchuan fuera tan hábil mostrando el Arte Divino de la Bruma Violeta. Un arte divino no era fácil de aprender. Uno tenía que estar en la treintena al menos para poder desplegar todo su poder.

«Archivista Jefe».

Zhou Xuchuan dobló ligeramente sus rodillas, bajando la parte superior de su cuerpo. Sus ojos seguían siendo tan fieros como los de un águila.

«La Serpiente de Siete Cuernos».

Una bestia espiritual del Valle Sangre Venenosa que estaba a punto de convertirse en imoogi.

«¡No, no! No puede ser», murmuró el Archivista Jefe, sintiéndose inquieto.

De repente le vino a la mente un recuerdo del pasado.

El rey del Valle Sangre Venenosa y su bestia espiritual de mayor rango. El Archivero Jefe la había estado manejando, pensando en cosecharla algún día para su neidan.

Sin embargo, su cuerno había sido cortado por Duan Hecheng y su grupo, que habían estado intentando obtener la aprobación de sus hermanos discípulos mayores.

Para empeorar las cosas, el techo de su cueva se había derrumbado, aplastándolo hasta la muerte.

Había sido obvio lo que había ocurrido en ese momento. Él sólo había supuesto que la Serpiente de Siete Cuernos habría sido devorada por las otras bestias espirituales después de que se dieran cuenta de que ya no era peligrosa.

«¡Esto no puede estar pasando!»

Su pecho se apretó al darse cuenta. El corazón le latía como un tambor y un siniestro escalofrío le recorrió la espalda. El Archivero Jefe había estado gestionando recursos de cultivo mucho antes de que el Archivo se estableciera como departamento, incluso después de convertirse en miembro de la Asociación Cielo Oscuro.

Nunca se había establecido en un lugar y había pasado su tiempo viajando por las Llanuras Centrales decenas, si no cientos de veces, sin descansar.

La cantidad de esfuerzo que dedicaba a catalogar y reunir recursos de cultivo no era nada desdeñable.

Al darse cuenta de que una entidad desconocida arruinó todo ese duro trabajo, no pudo contener su ira.

Además, no fue sólo una vez, ¡¿sino dos?!

«Estaba delicioso.»

«¡Aaaah! ¡Hijo de puta!»

Esperaba desesperadamente que no fuera verdad. No, no podía serlo.

Una persona le había robado dos veces. En el momento en que se dio cuenta de eso, su ira surgió.

Su paciencia había desaparecido por completo.

En su lugar, una llama roja estalló a su alrededor. La temperatura de su cuerpo subió debido a la agitación emocional, y su circulación sanguínea también aumentó.

El Puño del Dios del Trueno era un Arte Yang. Como tal, le resultaba difícil contenerse cuando se estimulaban sus emociones.

La razón le advirtió que recuperara la compostura. No podía dejar que su mente divagara delante de un maestro como Zhou Xuchuan.

Lógicamente, sabía que debía recuperar el control. Pero su corazón no le escuchaba. Consumido por la sed de sangre, su alma ardía con una rabia implacable.

¡He estado esperando esto!

Los ojos de Zhou Xuchuan brillaban de expectación.

¡Crack, BOOM!

Un rayo cayó. Era un rayo lleno de rabia. Su determinación de matar era claramente evidente.

¡BANG!

Hubo una ardiente luz azul.

La figura del Archivista Jefe parpadeó antes de desaparecer.

Para ser exactos, no había desaparecido. Sólo lo parecía porque se movía a una velocidad que los ojos no podían seguir.

¡Sutra de la Espada Haze Violeta!

Antes, Zhou Xuchuan era capaz de ver al Archivista Jefe, aunque a duras penas. Pero esta vez no. Simplemente era demasiado rápido para que sus ojos lo captaran.

El Archivista Jefe se movía a una velocidad más allá de los límites humanos. Aun así, Zhou Xuchuan podía saber de dónde venía el Archivista Jefe.

Podía rastrear los movimientos del Archivista Cabeza usando otra información, como las secuelas del poder que rasgaba el aire, las vibraciones del viento y cómo el propio aire se dividía bajo la fuerza de los ataques.

Violet Haze Dawnbreaker![1]

¡Trueno!

Cuando Zhou Xuchuan extendió su espada, salió disparada un aura ferozmente giratoria.

¡Lluvia de Flor de Arco!

El aura de su espada se extendió como un abanico. La línea recta de aura se dividió en varias líneas y salió disparada a la vez.

Sin embargo, a diferencia de antes, se dirigió hacia el cielo. Esta era la tercera forma.

Tercera forma, ¡flores de ciruelo ocultas en una neblina carmesí!

Docenas de espadas que habían estado disparándose hacia arriba giraron simultáneamente hacia abajo, juntándose y cayendo como una cascada.

¡BOOM, BOOM, BOOM, BOOM, BOOM!

Había sido un error crítico para el Archivista Jefe abandonar la razón y ceder a sus instintos.

Incluso cuando pensaba con claridad, la mayoría de las formas del Puño del Dios del Trueno eran simples y fáciles de leer a pesar de ser poderosas. Ahora, cegado por la rabia, era como si declarara al mundo: «¡Voy a atacar así!».

Calculó cuidadosamente el camino, analizó las formas del Sutra de la Espada de la Bruma Violeta y lo volcó todo en ejecutar su golpe en el momento perfecto.

«¡AGH!»

Una lluvia de espadas cayó sobre los hombros del Archivista Jefe. La deslumbrante cascada violeta se tiñó de rojo sangre.

El espectáculo era impresionante. Incluso aquellos que observaban en silencio no pudieron evitar exclamar asombrados.

Aunque el Archivista Jefe cargó hacia delante, no fue capaz de escapar ileso. La cascada de espadas atravesó todo su cuerpo, dejando agujeros por todas partes.

Era una situación en la que cualquiera podría decir que no saldría ileso. Aunque el Archivista Principal levantó una barrera qi defensiva, no pudo resistir el incesante bombardeo. Golpeada directa y repetidamente, la barrera se rompió bajo la presión.

Todos asumieron que ese sería el final.

Sin embargo…

Zhou Xuchuan no bajó la guardia.

Zhou Xuchuan no se sentía tranquilo.

Zhou Xuchuan no se dejó llevar por la complacencia.

Cuarta Forma.

En el momento en que la cascada teñida de rojo golpeó el suelo, los cielos y la tierra temblaron.

El suelo bajo ellos no sólo se resquebrajó, sino que se derrumbó por completo. La enorme onda expansiva generada por el aura concentrada estalló en el aire, sacudiendo todo a su alrededor.

Entonces, la cascada que atravesaba el cuerpo del Archivero Jefe cayó al suelo. Sin embargo, en lugar de desaparecer, volvió a elevarse en el aire.

«Arrebata el Destino de los Cielos».

Incluso mientras su consciencia se desvanecía, los ojos del Archivista Jefe se pusieron en blanco mientras vomitaba, gritando de resentimiento y rabia.

«Tú, mocoso… Zhou Xuchuan…»

El nombre que nunca podría olvidar.

«¡¡Zhou Xuchuan…!!»

¡WOOSH!

La cascada se disparó hacia arriba, se fundió con las nubes y pronto empezaron a caer pesadas gotas de lluvia en una lluvia constante.

¡BOOM, BOOM, BOOM, BOOM!

Su cuerpo fue despedazado. Uno de sus brazos fue cortado y destrozado en innumerables pedazos, reducido a trozos de carne destrozada.

Todo su cuerpo, plagado de cientos de agujeros, fue desgarrado hasta quedar irreconocible.

1. Estoy considerando cambiar esta traducción. Sé que es muy tarde en el libro. Por favor, hazme saber si prefieres ésta o su traducción más literal, Violet Haze Opens the Dawn. Es una referencia a cómo la bruma violeta sólo aparece al amanecer.