El Regreso de la Secta del Monte Hua - Capítulo 1565

¡Huff!

La cimitarra, que pesaba cien jin [132 libras], atravesó el viento.

Su velocidad era tan aterradora que los huesos se romperían con el impacto.

Sin embargo, por muy rápido que se moviera, la cimitarra seguía siendo sólo eso: una hoja.

No podía ser más rápida que la espada de Nangung Dowi, que avanzaba como una serpiente venenosa.

¡Un golpe seco!

La Espada Divina Celestial de la Familia Namgung (蒼天神劍) se clavó en el costado del Rey Dragón Negro en un instante.

¡Zas!

Tan pronto como golpeó, la espada se retorció y arrancó un trozo del sólido cuerpo del Rey Dragón Negro.

«¡Agh!»

Ya fuera un grito o un grito de guerra, el Rey Dragón Negro rugió mientras blandía de nuevo la cimitarra, apretando los dientes.

Pero en ese momento, Namgung Dowi se pegó al Rey Dragón Negro sin darle distancia.

¡Whirrr!

La considerable fuerza que había detrás de la espada cortó el aire.

La cimitarra era un arma sujeta a la empuñadura. No importaba cuánto poder llevara, la fuerza no podía alcanzar el interior donde la hoja no tocaba.

¡Zas!

Sin embargo, de alguna manera, se transmitió.

Las secuelas de la energía que pasó por su espalda hicieron que la piel de la espalda de Namgung Dowi reventara.

La carne de la espalda de Namgung Dowi se volvió negra, y su túnica blanca se tiñó de carmesí.

Pero estaba vivo.

¡Whoosh!

La espada de Namgung Dowi acuchilló de nuevo el hombro del Rey Dragón Negro, vulnerable debido a la corta distancia. Incapaz de blandir la espada ampliamente, la fuerza no se aplicó completamente. Era imposible atravesar su cuerpo de un solo golpe.

Sin embargo, aquí, la espada de Namgung Dowi alcanzó al Rey Dragón Negro, y la cimitarra del Rey Dragón Negro no pudo alcanzarle.

Se había olvidado.

Como era capaz de poner una fuerza intensa en la punta de su espada, llegó a creer que podía aplastar a todo el mundo con su poder.

Y ahora, recordaba.

Originalmente, las artes marciales estaban hechas para que los débiles se opusieran a los fuertes. Había muchas maneras de luchar contra oponentes más fuertes que uno mismo.

«¡Este tipo!»

¡Kwoong!

En un instante, el Rey Dragón Negro golpeó con su hombro el pecho de Namgung Dowi, que estaba fuertemente pegado a él. Fue un ataque torpe que no ejerció todo su poder, pero el poderoso cuerpo sacudió las entrañas de Namgung Dowi sólo con las secuelas de la energía interna.

De la boca de Namgung Dowi brotó sangre negra.

En el momento en que su cuerpo, como una piedra pateada, estaba a punto de salir volando, los dedos de Namgung Dowi, extrañamente doblados, atravesaron el hombro del Rey Dragón Negro y lo agarraron.

¡Zas!

Namgung Dowi agarró el hombro del Rey Dragón Negro como si se aferrara a un precipicio, y empujó su espada hacia delante.

El Rey Dragón Negro tiró momentáneamente de su cuerpo hacia atrás para evitarlo, pero no pudo evadir completamente la espada que lo atravesaba.

¡Whoosh!

Al final, la espada de Namgung Dowi cortó un largo tajo en el pecho del Rey Dragón Negro.

Las profundas cicatrices que Chung Myung había grabado en la Isla Flor de Ciruelo fueron cubiertas por el tajo de Namgung Dowi.

«¡Ugh!»

La ira brotó de los ojos del Rey Dragón Negro. La energía explosiva surgió.

«¡Uwaaah!»

El Rey Dragón Negro rugió, girando su hombro con fuerza.

El cuerpo de Namgung Dowi, que había sido sujetado con todas sus fuerzas, se balanceó como una bandera ondeando en el extremo de un poste.

«¡Muere!»

Tras ajustar su cimitarra, el Rey Dragón Negro blandió la hoja con fiereza. ¡No sólo para cortar la cintura, sino para destruir el cuerpo restante!

Pero en ese momento, una sonrisa apareció en los labios de Namgung Dowi.

¡Vrrrrrr!

La Espada Divina Celestial de Namgung Dowi estalló con feroz energía. Simultáneamente, un aura blanca… no, una energía de espada, envolvió y giró rápidamente alrededor de la espada de Namgung Dowi.

¡Kwaaaang!

Una vez más, la espada y la cimitarra chocaron.

La encarnación del camino tiránico (覇道) que representa a la Facción Malvada y el camino virtuoso (正道) que representa a la Secta Justa (劍家).

La purificación de las artes marciales construida por ambos bandos chocó frontalmente sin reservas.

Los músculos superiores del brazo de Namgung Dowi estallaron de golpe. Los órganos internos habían estallado, y su brazo empezó a retorcerse de forma extraña. La sangre que había estado manando como una cascada ahora brotaba como un torrente.

Por muy poderoso que fuera Namgung Dowi, enfrentarse frontalmente al Rey Dragón Negro significaba pagar un coste inevitable.

Y pagando ese costo… Namgung Dowi fue capaz de redirigir la dirección de su cuerpo, que estaba a punto de salir rebotado como una bala, hacia el Rey Dragón Negro.

¡Kwoong!

Namgung Dowi, con su hombro, golpeó directamente el hombro vacío del Rey Dragón Negro.

Aprovechando la oportunidad creada en ese momento, volvió a agarrar firmemente el hombro del Rey Dragón Negro con su mano izquierda.

No quedaba ni rastro del Namgung Dowi que el mundo conocía por su rostro embadurnado en sangre y sus ojos rebosantes de veneno azul puro.

El Rey Dragón Negro, obligado a vislumbrar aquel rostro, sintió que se le hundía el pecho.

«¡Uwaaah!»

¡Un tipo como este…!

Si su brazo estuviera intacto, ya habría golpeado con energía interna el abdomen de este tipo docenas de veces.

Pero ahora, con sólo un brazo, era un reto para él enfrentarse al pegajoso oponente con la cimitarra en la mano.

Lo perdido, perdido estaba. Por mucho que gritara, no volvería.

Sin embargo, la impaciencia y la ira que provenían de allí eran inevitables.

«¡Noooooom!»

El Rey Dragón Negro, que soltó un grito lleno de odio, golpeó enérgicamente con su mano el costado de Namgung Dowi. En su estado desesperado, soltó la cimitarra que sostenía en la mano.

¡Zas!

Las costillas de Namgung Dowi se rompieron.

La mano que había penetrado en el hombro del Rey Dragón Negro no se soltó, a pesar de que se había incrustado en su hombro.

«¡Suelta! Esto…!»

¡Kwaaaang!

Una vez más, la energía interna del Rey Dragón Negro presionó contra Namgung Dowi.

Soltar la cimitarra lo convirtió en un artista marcial del puño. [A esta distancia, estar sin espada sería más ventajoso que alguien con espada.

Namgung Dowi levantó la espada en alto.

No era fácil blandir la espada cuando el oponente estaba tan cerca.

En ese momento.

¡Whoosh!

La espada de Namgung Dowi giró en el aire y apuntó al cuello del Rey Dragón Negro como una punta de flecha saliendo de la cuerda de un arco,

¡Zas!

Y al mismo tiempo, Namgung Dowi agarró con fuerza no el mango de la espada, sino la parte central de la hoja.

«Jaeksekwang».

En ese momento, el Rey Dragón Negro lo vio.

La cara de Namgung Dowi, casi como un bulto de sangre, se abrió como si estuviera a punto de partirse, revelando sus blancos dientes.

¡Paaaat!

Antes de que sonara la ominosa advertencia en su mente, la espada de Namgung Dowi se disparó como una poderosa flecha, clavándose en la garganta del Rey Dragón Negro.

¡Zas!

La espada atravesó la piel del Rey Dragón Negro. Rasgó la carne. No importaba cómo concentrara su fuerza interna y resistiera, la espada de Namgung Dowi, cargada con toda su fuerza interna, lo atravesó como un trozo de papel, royendo la frágil carne. 2

¡Zas!

El Rey Dragón Negro agarró la espada que se clavaba en su cuello.

«¡Uhuh!»

Entre los ojos ligeramente agotados del Rey Dragón Negro y la mirada enloquecida de Namgung Dowi había una espada.

Parecía como si los papeles de la justicia y el mal se hubieran invertido por un momento.

Sin embargo, cualquiera que hubiera presenciado esta escena lo admitiría.

Independientemente de los principios de las artes marciales, el perseguido era sin duda el Rey Dragón Negro, Jaeksekwang.

¡Thunk! ¡Thud! ¡Thud!

El sonido de la espada clavándose en la carne golpeó con más fuerza al Rey Dragón Negro que el dolor de la garganta.

Pero lo que era aún más espeluznante eran los ojos de Namgung Dowi, centelleantes entre los párpados hinchados.

«¡Uhuh… Uwaaaaah!»

El Rey Dragón Negro, sacando la espada que se le había clavado, la blandió con fuerza.

Entonces, el cuerpo de Namgung Dowi se elevó en el aire y volvió a estrellarse contra el suelo. El cuerpo rebotó lastimosamente y se estampó de nuevo contra el suelo.

«Hoooo… ¡Hoooo! Hoooo…»

El Rey Dragón Negro, respirando agitadamente, se agarró la garganta con manos temblorosas. Incluso a través de las yemas de los dedos, se podía sentir. La espada había penetrado un cun en su cuello. [1 cun = 1.4 pulgadas] 

Incluso si la espada hubiera atravesado sólo medio cun más, su vida no habría estado garantizada. Fue solo una cuestión de cun lo que le impidió perder su vida ante alguien como el Sogaju de la Familia Namgung.

‘Que en el mundo…’

La sangre que brotaba de su garganta fluía por la parte superior de su cuerpo.

El Rey Dragón Negro no aplicó presión a su cuello para detener la hemorragia y en su lugar bajó la mano y miró en silencio.

Había una clara línea roja. Debido a agarrar la espada con las manos desnudas, le había quedado una larga cicatriz en la mano restante. ¿Y si la espada hubiera penetrado más profundamente en su mano que en su cuello?

La punta de la barbilla del Rey Dragón Negro tembló inconscientemente. Su mirada, llena de odio, se volvió hacia Namgung Dowi, que yacía allí como muerto.

Había vivido numerosas batallas.

Entre ellas, la mayoría eran de aquellos que guardaban rencor al Rey Dragón Negro, y otros eran como lobos que mostraban sus colmillos, tratando de despedazar su cuerpo por todos los medios.

Sin embargo, ningún enemigo, ninguna bestia era tan implacable como este tipo.

«Tú…»

En ese momento, Namgung Dowi empezó a moverse lentamente.

Sus brazos temblorosos empujaron laboriosamente su cuerpo hacia arriba. Justo cuando parecía que estaba a punto de levantarse, perdió el equilibrio, se desplomó y cayó al suelo.

El Rey Dragón Negro se quedó atónito, contemplando este espectáculo.

Un escalofrío que nunca había sentido, ni siquiera ante el peligro inminente de perder el cuello, recorrió su espina dorsal.

«Huh…»

El rostro empapado en sangre era ahora un desastre, ahora estaba cubierto de barro. Namgung Dowi levantó el cuerpo.

El brazo que sujetaba su espada sangraba continuamente, y la piel de la parte superior de su cuerpo, expuesta a través de los jirones de ropa, estaba negra como la muerte. Tenía numerosos huesos rotos.

Con un aspecto tan maltrecho, ¿quién podía imaginar su elegancia original?

Sin embargo, una cosa permanecía inalterable incluso en ese estado.

Los ojos de Namgung Dowi observando al Rey Dragón Negro.

«Este…»

En ese momento, el Rey Dragón Negro, aún aturdido, apretó los dientes violentamente.

«Bastardo loco…»

Dijeran lo que dijeran, era sin duda el Rey Dragón Negro quien más se beneficiaba de este intercambio. Aunque Namgung Dowi dejó cicatrices en su cuerpo, no eran heridas mortales. Por otro lado, Namgung Dowi había sufrido heridas graves que podrían haberle llevado fácilmente a la muerte.

Teniendo en cuenta la fuerza original que cada uno poseía, el resultado de la lucha ya estaba decidido.

Sin embargo, tanto Namgung Dowi como el Rey Dragón Negro lo sabían.

Esta lucha estaba lejos de terminar.

Namgung Dowi de repente abrió la boca.

«Tenía curiosidad».

No estaba claro si hablaba con el Rey Dragón Negro o murmuraba para sí mismo.

«¿Por qué luchar tan ferozmente? ¿Por qué estar tan desesperado?»

El rostro del Rey Dragón Negro se torció ante las incomprensibles palabras.

«¿De qué estás hablando?»

«…Fui un tonto. No es que quisiera luchar así. Era la única forma de luchar. Si eres un débil que debe ganar, si eres un débil que no debe perder, no había otra manera».

La punta helada de la espada de Namgung Dowi raspó el suelo y luego se levantó lentamente.

En su debilitado estado, incluso el peso de la espada que siempre llevaba le parecía una carga.

Con la espada levantada a apenas tres cun del suelo, Namgung Dowi miró fijamente al Rey Dragón Negro como un depredador que apunta a su presa.

Le admiraba. Sin embargo, no podía entenderlo.

Porque lo consideraba como alguien fundamentalmente diferente. Así que, por mucho que le imitara, al fin y al cabo, pensaba que sería difícil comprenderle del todo.

Él había nacido fuerte, y Namgung Dowi no. ¿Pero ahora?

«Es diferente a entonces».

Una energía azul emanaba de los ojos de Namgung Dowi.

Ahora lo sabía.

Su método era en realidad una forma de luchar para los débiles porque no tenían otra opción. Si eras un débil absoluto que tenía que ganar, si eras un débil que no podía permitirse perder, no había otra manera.

Así que Namgung Dowi también podía hacerlo.

El Namgung Dowi actual era sin duda un debilucho, una criatura endeble que debía clavar sus colmillos en la garganta de aquel formidable enemigo.

«Morirás mordido por un bastardo, Dragón Negro del Río Yangtsé».

Riendo, Namgung Dowi cojeó hacia el Rey Dragón Negro.