El Regreso de la Secta del Monte Hua - Capítulo 1495

  1. Home
  2. All novels
  3. El Regreso de la Secta del Monte Hua
  4. Capítulo 1495 - No Hay Necesidad De Eso (Parte 5) 
Prev
Next
Novel Info
           

Chung Myung, incapaz de ocultar su agitación y el temblor de sus manos, cerró los ojos en silencio. Sentía como si las palabras que había pronunciado se arremolinaran a su alrededor.

 

«Hoo».

 

Exhalando un pequeño suspiro, Chung Myung apartó las emociones abrumadoras y miró a Hyun Pung Shin Gae con ojos tranquilos.

 

«¿Cómo lo has sabido? No ha podido ser fácil».

 

Hyun Pung Shin Gae levantó lentamente la cabeza. Sus ojos estaban llenos de humedad.

 

¿Dónde lo habrías imaginado al principio?

 

Había un ligero resentimiento en su tono. Chung Myung no le culpó por ello.

 

«Pensé que era imposible. Pensé que era absurdo. Pero mientras observaba, no pude evitar llegar a esa conclusión. Incluso si los espíritus del Monte Hua observaban de cerca desde el reino sagrado, era imposible. Un joven espadachín logrando tanto…«

 

Era algo natural de decir. Pero también era algo inesperado.

 

Había gente que había dudado de la identidad de Chung Myung antes, pero ninguno había llegado a esta conclusión.

 

«Intenté negarlo. Pero el Santo de la Espada… indudablemente existe en este mundo. Aquellos que han trascendido la muerte y desafiado el reino sagrado como su destino final. ¿No lo ha encontrado ya el Santo de la Espada?»

 

«…¿Hablas del Dalai Lama?»

 

«Sí.»

 

El Dalai Lama de Seojang. Era un hecho ampliamente conocido que el líder del Palacio Potalop había dirigido el Palacio Potalop durante cientos de años a través del repetido ciclo de muerte y renacimiento.

 

Sin embargo, la historia era tan absurda que pocos la creían.

 

Chung Myung sonrió amargamente.

 

– ¿Por qué intentas caminar por los Tres Innumerables Kalpas, que no es diferente del mismísimo infierno? 

 

Las palabras que escuchó en el pasado pasaron por su mente. Lo que interrumpió ese recuerdo fue la tos seca de Hyun Pung Shin Gae.

 

«Y… coff, el Santo de la Espada debe haberlo adivinado también….»

 

«Sí.»

 

Chung Myung respondió con calma.

 

«Hay uno más, probablemente».

 

«Mis pensamientos exactamente».

 

Ninguno de ellos mencionó ese nombre. Para ellos… más bien, ese nombre era el más ominoso y temible.

 

«Tal vez el Santo de la Espada pueda renacer como ellos. Pensando así, todo se vuelve claro. Tan claro que todo el tiempo que pasé reflexionando sobre la identidad de Chung Myung, la Espada Caballerosa del Monte Hua, parecía una tontería…»

 

«¿Por qué pensaste que era yo? Podría haber sido sólo otro espadachín del Monte Hua en el pasado.»

 

«¿Cómo podría no saberlo?»

 

Lágrimas borrosas en los ojos de Hyun Pung Shin Gae de nuevo.

 

«Yo… todavía veo… la imagen del joven Santo de la Espada con el atuendo del Monte Hua, blandiendo su espada y cortando a los villanos del Culto Demoníaco sin vacilar. ¿Cómo podría pensar en alguien más? Santo de la Espada, ¿no lo conoces ya?».

 

Hyun Pung Shin Gae negó con la cabeza.

 

«Lo que el Santo de la Espada ha mostrado a través del cuerpo de ese joven niño me ha convencido. Es algo que sólo el Santo de la Espada podría hacer. No es porque yo sea el líder de la Secta de los Mendigos que podría saberlo. Si cualquiera que haya vivido la guerra lo observara, llegaría a la misma conclusión».

 

Un pequeño suspiro escapó de los labios de Chung Myung.

 

«Así que así fue».

 

Con las palabras de Chung Myung, se hizo un silencio momentáneo entre los dos.

 

Un encuentro inesperado en circunstancias imprevistas. Las palabras no salían fácilmente mientras se enfrentaban sin preparación.

 

«¿Cuándo fue exactamente? ¿Cuándo tuviste la certeza de que yo era el Santo de la Espada?».

 

«No podía estar seguro… Aunque todo estaba claro, aún así…»

 

Las manos de Hyun Pung Shin Gae temblaron ligeramente.

 

«Tenía sospechas cercanas a la certeza, pero no podía estar completamente seguro. Incluso después de presenciar los sucesos en el Mar del Norte, escuchar sobre los sucesos en Hangzhou, y observar el viaje a la Isla del Sur… no me atrevía a estar completamente seguro».

 

«…»

 

«Tal vez sólo tenía miedo. Mientras deseaba desesperadamente que fueras el Santo de la Espada, también rogaba fervientemente que no fuera cierto. Anhelando este momento y al mismo tiempo rezando para que nunca llegara.»

 

«…»

 

«Perdóname, Santo de la Espada… Por favor, perdóname…»

 

Lágrimas de arrepentimiento y confesión se habían estado acumulando en el arrugado rostro de Hyun Pung Shin Gae durante mucho tiempo.

 

«¿Cómo puedo pagar los pecados que cometí contra el Santo de la Espada? ¿Cómo puedo pagar los pecados que la Unión de Mendigos cometió en el gran juramento? ¿Cómo puedo atreverme a hablar de los pecados que el mundo cometió contra el Monte Hua…? ¿Cómo puedo siquiera mencionarlos…?»

 

Los labios de Chung Myung permanecieron fuertemente sellados.

 

«Sólo… sólo…»

 

Aunque no estaba llorando, Hyun Pung Shin Gae estaba indudablemente gritando. Chung Myung podía sentirlo.

 

La persona que yacía aquí no era el poderoso héroe que había sacado a la Unión de Mendigos del borde de la extinción, ni el persistente fantasma maligno que había estado acechando en las sombras del Kangho durante incontables décadas.

 

Era sólo un débil y patético humano, gimiendo bajo el peso de los pecados que había cometido.

 

Chung Myung, observando su lucha, habló lentamente.

 

«Está en el pasado.»

 

«Santo de la Espada…»

 

«No había nada que pudieras hacer. Fue sólo mi estupidez la que llevó a esto, así que no necesitas sentirte responsable.»

 

Los hombros de Hyun Pung Shin Gae temblaron ligeramente. El viejo también lo sabría. Esto no era perdón. Era sólo la consideración de Chung Myung para hacer que Hyun Pung Shin Gae se sintiera un poco más cómodo.

 

Pero incluso esta pequeña consideración era algo que Hyun Pung Shin Gae agradecía profundamente.

 

«Así que fue así…»

 

Un amargo pesar apareció en el rostro de Chung Myung al llegar a la verdad.

 

Si otra persona hubiera hecho lo que pasó, Chung Myung nunca le habría perdonado. Tal vez habría intentado condenarlos con su espada.

 

Pero no se atrevía a hacerle eso a este frágil anciano.

 

«No quería pasar por eso otra vez.»

 

Hyun Pung Shin Gae se estremeció, quedándose en silencio.

 

Incluso después de muchos años, seguía vivo como si hubiera ocurrido ayer. La luz no se desvanecía, y el aire y el olor de aquella época aún se desplegaban con claridad cuando cerraba los ojos.

 

El momento en que todos morían como insectos. La distorsión infernal que descendió sobre el mundo.

 

«…Creí, Santo de la Espada».

 

Los ojos de Hyun Pung Shin Gae, arremolinados con numerosas emociones, siguieron a Chung Myung.

 

«Que todos estos sacrificios no serían en vano. Que cada vida de los mendigos seguramente abriría el futuro.»

 

«…»

 

«Pero… al final, todo fue en vano. Las muertes de los mendigos, la voluntad de los que murieron en las Diez Mil Montañas, y…»

 

«Mi espada.»

 

Chung Myung lanzó las palabras que habían quedado sin pronunciar. Hyun Pung Shin Gae apretó el puño.

 

«Incluso mi espada no tenía sentido. Sí, mirándolo ahora en retrospectiva».

 

Un breve arrepentimiento apareció en los ojos de Chung Myung. Hyun Pung Shin Gae habló con una voz llena de desesperación.

 

«Tras la marcha del Santo de la Espada… no, tras tu marcha, esos despreciables villanos tomaron el control del Kangho. Permitieron deliberadamente que quedaran restos del Culto Demoníaco, y borraron completamente sus propias fechorías.»

 

«Por supuesto, necesitaron la cooperación de la Unión de Mendigos para esas acciones».

 

«…Sí. Yo…»

 

«No pudiste hacer nada. La Unión de Mendigos no podía desaparecer en los callejones de la historia como el Monte Hua. Era imposible.»

 

En lugar de una respuesta, Hyun Pung Shin Gae se mordió los labios hasta que salió sangre.

 

El renacimiento de la Unión de Mendigos no era más que una fachada vista por los demás. Hyun Pung Shin Gae sólo podía vivir como su marioneta.

 

«Pero aún así, una pregunta ha sido respondida».

 

Chung Myung murmuró con amargura.

 

«Nunca lo entendí. Si esos bribones realmente querían borrar el Monte Hua, no se habrían conformado con que el Culto Demoníaco atacara el Monte Hua. Había muchas maneras de extinguir silenciosamente a la Secta del Monte Hua sin mancharse las manos.»

 

«…»

 

«Sin embargo, el Monte Hua no se derrumbó por completo. Aunque estaba ensangrentado y miserable, se aferró a la existencia. Como si… alguien se hubiera esforzado para continuar de alguna manera su linaje.»

 

La penetrante mirada de Chung Myung alcanzó a Hyun Pung Shin Gae.

 

«¿Fuiste tú?»

 

Hyun Pung Shin Gae se mordió los labios con cuidado.

 

«Me atrevo… No me atrevo a hablar de ello como un acto de penitencia. No fue algo que hice solo».

 

«…Sí. Así fue».

 

Un corto suspiro escapó de los labios de Chung Myung. Una débil sensación de vacío llenó sus ojos.

 

Era absurdo. Aunque quisiera resentirse, no quedaba nadie con quien hacerlo. Aquellos que habían cometido todos estos actos ya habían muerto.

 

Lo que quedaba en este mundo era gente que ni siquiera sabía lo que pisaba. ¿Preguntarles por sus pecados cambiaría algo?

 

Por supuesto, no era una conclusión nueva; ya se había pensado y decidido una vez.

 

Sólo que resultaba amargo oírlo de boca de otra persona después de haber pasado por ello en solitario.

 

«Entonces, ¿la Unión de Mendigos les impidió cooperar?»

 

«…Sí.»

 

«¿Al menos para evitar convertirse de nuevo en el principal culpable de las Diez Grandes Sectas?»

 

Las pupilas de Hyun Pung Shin Gae temblaron débilmente. Luchó por levantar su temblorosa cabeza.

 

«No, Santo de la Espada. No es… No es así.»

 

«…¿No es así?»

 

«No me mires con esos ojos. No soy digno de recibir de ti una mirada tan reconfortante.»

 

Hyun Pung Shin Gae se agarró la cara.

 

«Si yo… si yo hubiera sido una persona con tal determinación, ¿cómo podría haberme aferrado a esta sucia vida hasta ahora? No soy una persona así. Sólo soy… simplemente un patético e insignificante hombre».

 

«…»

 

«Yo… no soy el Santo de la Espada. No podría llegar a ser como el Santo de la Espada.»

 

«¿Qué estás diciendo?»

 

«¿No lo has visto? ¿No lo experimentaste? ¿Y no lo sabes?»

 

El rostro de Hyun Pung Shin Gae palideció. El sentimiento de culpa que le había llenado se hizo a un lado, y en su lugar, Chung Myung también sintió una emoción familiar que le invadía.

 

«¡Aghhhhhhh!»

 

De repente, estalló una voz como un grito. La expresión en la cara del anciano era desconocida pero familiar. Era… la cara de una persona consumida por el miedo, una expresión de todo el cuerpo de alguien convulsionándose como si le hubiera sobrevenido una epilepsia.

 

«Ah, no pude evitar saberlo. Lo ignoraron e hicieron la vista gorda, pero no pude evitar saberlo. Soy alguien que maneja información. Todo apuntaba a una cosa, así que pude saber…»

 

«…El Demonio Celestial.»

 

«Huh…»

 

Los ojos de Hyun Pung Shin Gae se pusieron en blanco. El nombre en sí era suficiente para desgarrar el alma. Tartamudeó mientras hablaba rápidamente.

 

«Él… él volverá… ¡ese Demonio maldito liderará de nuevo el Culto Demoníaco y vendrá a esta tierra!».

 

«…»

 

«Y no podemos… no podemos enfrentarnos a él de nuevo. Es el fin. El fin del Kangho y el fin del mundo. El inevitable final que no puede ser evitado está llegando.»

 

Hyun Pung Shin Gae respiró pesadamente. El frágil anciano, que hace un momento había entablado tranquilamente una conversación, se había convertido de nuevo en un anciano lastimero.

 

«Era sólo… sólo un castillo de arena. Por mucho que el Kangho vuelva a su estado anterior, no es más que un castillo de arena construido a la ligera en una playa de arena blanca. En el momento en que una enorme ola se precipite y toque la costa, se derrumbará sin oponer resistencia…»

 

«…»

 

«Sabiendo esto, ¿cómo puedo… cómo puedo decírselo a todos? ¿Cómo puedo decirles que se sacrifiquen por ese castillo de arena? Si todo carece de sentido… si es así, ¿no sería mejor disfrutar pacíficamente de una vida insignificante sin saber nada…?»

 

Chung Myung suspiró sin darse cuenta por un momento.

 

Al final, Hyun Pung Shin Gae era igual. Había vivido hasta ahora sin salir de aquella espantosa guerra y de la existencia del Demonio Celestial.

 

Un sobreviviente, un remanente, y…

 

Un pecador.

 

Sí, igual que Chung Myung.

 

«Entonces, yo…»

 

Uno.

 

«Basta. No necesitas hacer eso.»

 

Chung Myung interrumpió con decisión las palabras de Hyun Pung Shin Gae.

 

«¿Santo de la Espada…?»

 

«Ya he escuchado suficiente de tus divagaciones».

 

Chung Myung fulminó con la mirada a Hyun Pung Shin Gae.

 

«Puede que pienses que el final está predeterminado, pero yo no. No, incluso si el final no se puede cambiar, no me sentaré a esperar».

 

«…»

 

«Entonces dime. ¿Qué necesito hacer para devolver a la Unión de Mendigos a su estado original?»

 

Los ojos abiertos de Hyun Pung Shin Gae temblaban intensamente.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first